سجل الصنف الأساسي: صفحات التفاصيل، معلومات الصنف، الرموز الخاصة، نقل الإحصاءات، مراقبة المخزون، الطباعة والسجلات المكررة (Artikelverwaltung – Artikel-Details)
1. الغرض والنطاق
يغطي هذا الفصل «نافذة التفاصيل» الخاصة بكل صنف في إدارة الأصناف في IXOS: كل ما تستطيع الصيدلية رؤيته وصيانته عن صنف واحد (منتج/SKU) بعد العثور عليه في البحث عن الأصناف. ويشمل:
- صفحات التفاصيل التي تعرض البيانات الأساسية من الكتالوج (المعلومات الأساسية، ومعلومات الصرف، ومعلومات التغيير، ومعلومات التخزين، ومعلومات التوزيع/التسوية) وبيانات الصيدلية الخاصة (بيانات المخزون، وتحسين الطلب، والتسعير، والشراء، والمبيعات وإحصاءات الطلب، وعقود الخصم، وقواعد الوصف، والأسماء المستعارة للبحث)؛
- النوافذ الحوارية التي تُفتح من تلك الصفحات: تصنيف الصنف، والتحديث اليدوي للحالة/الرصيد/تاريخ الانتهاء، وتعيين أماكن التخزين وعدّادات التعبئة، وسجل الأسعار، ومصفوفة الربح الإجمالي، وسجل استعلامات التوفر المباشر، وتغيير رمز PZN، والتوسيع على مستوى المجموعة؛
- نافذة معلومات الصنف (الملاحظات الخاصة، وفحص كمية المخدّرات، ومعلومات المورّد، ومعلومات الطلب، ومعلومات المنتج وصفحات معلومات أخرى)؛
- سجل التدقيق الخاص بكل صنف للمخزون والطلبات (مراقبة المخزون والطلبات)؛
- طباعة الملصقات وطباعة قائمة النتائج من إدارة الأصناف؛
- البحث عن السجلات المكررة ودمج الأصناف التي أنشأتها الصيدلية؛
- الرموز الخاصة / الأصناف العامة المستخدمة لتسوية أشياء ليس لها رمز منتج عادي؛
- نقل الإحصاءات (دمج إحصاءات حركة صنف في إحصاءات صنف آخر).
البحث عن الأصناف نفسه، وموديول أماكن التخزين، والأسعار والتسعير، والمشتريات (الطلب، واستلام البضاعة، والمرتجعات)، والصندوق، والفوترة، وضبط التشكيلة، وموديول المخازن الخاصة كلها فصول أخرى؛ ويشير هذا الفصل إلى مواضع الارتباط بها.
للأصناف المعالجة هنا عدة مصادر، والمصدر يحدد ما يمكن تعديله:
- أصناف الكتالوج — يصونها المزوّد الوطني لبيانات الأدوية (ABDA / IFA)؛ البيانات الأساسية للقراءة فقط؛
- أصناف الكتالوج المسجّلة مسبقاً (vorerfasste ABDA-Artikel) — أصناف كتالوج سجّلتها الصيدلية قبل أن يوفّرها الكتالوج؛ حقول الكتالوج قابلة للتعديل؛
- الأصناف التي أنشأتها الصيدلية (الأصناف «الخاصة») (eigene Artikel) — قابلة للتعديل بالكامل؛ يمكن توسيعها على مجموعة الفروع/الشركاء؛
- أصناف المستودع، ومكوّنات المشفى (Klinikbausteine)؛
- الأصناف العامة / الخاصة (Sonderartikel، "Ohne PZN …") — أصناف بديلة شكلية لرموز التسوية؛
- الأسماء المستعارة للبحث (Verweis) — ليست منتجات، بل اختصارات بحث محفوظة كأصناف.
2. المفاهيم والمصطلحات الأساسية
| المصطلح الألماني | الإنكليزية | المعنى |
|---|---|---|
| Artikel-Details | تفاصيل الصنف / نافذة التفاصيل (item details / detail window) | عرض متعدد الصفحات لصنف واحد؛ الصفحات مدرجة في قائمة تنقل؛ ويتيح شريط الرأس للمستخدم التنقل عبر آخر قائمة نتائج. |
| PZN (Pharmazentralnummer) | الرقم الوطني للصنف (national drug code) | معرّف صنف من 8 خانات يُستخدم في ألمانيا للطلب والتسوية. تحصل الأصناف الخاصة على أرقام PZN من نطاق أرقام تملكه الصيدلية. |
| ABDA / IFA | مزوّد الكتالوج الدوائي (drug catalogue provider) | مصدر البيانات الأساسية للكتالوج والأسعار والعلامات التنظيمية، وتصل عبر خدمة دورية لتحديث الأسعار. |
| vorerfasster ABDA-Artikel | صنف كتالوج مسجّل مسبقاً (pre-recorded catalogue item) | صنف سجّلته الصيدلية قبل أن يوفّره الكتالوج؛ حقول الكتالوج قابلة للتعديل. |
| eigener Artikel | صنف خاص / صنف أنشأته الصيدلية (own / pharmacy-created item) | صنف أنشأته الصيدلية؛ جميع الحقول الأساسية قابلة للتعديل. |
| Sonderkennzeichen / generischer Artikel / Sonderartikel | رمز خاص / صنف عام (special identifier / generic item) | صنف بديل شكلي يحمل رمز تسوية بدلاً من رمز PZN لمنتج (مثل التركيب الصيدلاني ورسوم التلقيح). |
| Verweis | اسم مستعار للبحث (search alias) | نص يعرّفه المستخدم، وعند كتابته في البحث عن الأصناف يُستبدل بمعيار بحث محفوظ. |
| Lagerstatus / Statistikkennzeichen | حالة التخزين (stock status) | نمط التخزين لكل صنف: لا شيء، صنف POS (P)، صنف POR، صنف عند الطلب (+). |
| POS-Artikel | صنف POS (POS item) | صنف مخزَّن تُتتبَّع كميته بدقة وتُنقص عند كل بيع. |
| POR-Artikel | صنف POR (POR item) | صنف مخزَّن يُعاد طلبه حسب نقطة إعادة الطلب / بطاقة المكان؛ لا تُحفظ له كمية رصيد دقيقة؛ ويُقاس الطلب عليه من المشتريات. |
| Negativartikel ("+") | صنف عند الطلب (negative item) | صنف لا يُحتفظ به في المخزون؛ يُجلب عند الحاجة. |
| Art der Lagerhaltung | نمط إدارة المخزون (type of stock keeping) | نمط على مستوى الصيدلية كلها، POS أو POR؛ يحدد كيف يمكن تعديل الرصيد وتاريخ الانتهاء. |
| Bestand | المخزون (stock) | الكمية الحالية، مجموعة على كل أسطر المخزون (تواريخ الانتهاء). |
| Nachlieferung (Nachl.) | تسليم مؤجل / تسليم مستحق (back-order / owed delivery) | الكمية المستحقة لزبائن أُعطوا وصل استلام. |
| Reservierung / Res.Mg | حجز / الكمية المحجوزة (reservation / reserved quantity) | حجز مؤقت في عملية بيع مفتوحة، أو حجز للتسليمات المؤجلة المفتوحة (الاستلامات اللاحقة)؛ و«حجز افتراضي» للتوريدات المحايدة للمخزون. |
| Abholschein | وصل الاستلام (pickup slip) | مستند يُعطى للزبون عندما يكون الصنف مستحقاً له. |
| Neinverkauf / Defekt | بيع ضائع / مقطوع (lost sale / defect) | طلب مسجَّل تعذّرت تلبيته أو لم تتم تلبيته؛ يغذّي إحصاءات الطلب. |
| Verfall / Verfalldatum | تاريخ الانتهاء (expiry date) | يُحفظ لكل سطر مخزون؛ وحتى ثلاثة تواريخ لأصناف POR إذا ضُبط ذلك. |
| Verfallartikel | صنف قريب الانتهاء (expiring item) | علامة تلقائية عندما يقع تاريخ الانتهاء ضمن x شهراً. |
| Ladenhüter | صنف راكد (slow mover) | علامة تلقائية عندما لا يُباع صنف مخزَّن لمدة X يوماً. |
| Auslaufartikel | صنف متوقف (run-out (discontinued) item) | صنف مخزَّن يُباع حتى النفاد ولا يُعاد تخزينه؛ يتحول إلى صنف عند الطلب عندما يصبح رصيده صفراً. |
| Dauersortiment | التشكيلة الدائمة (permanent assortment) | صنف مستثنى من تقييم الأصناف الراكدة. |
| Dauerbesorgung | طلبية زبون دائمة (standing special order) | صنف غير مخزَّن لا يُقترح تخزينه أبداً. |
| Bevorzugt abzugeben | يُصرف بالأفضلية (dispense preferentially) | علامة لدفع تصريف الصنف. |
| Notdienstbestand / Bereitschaftsbestand | مخزون المناوبة / مخزون الاستعداد (emergency-duty stock / standby stock) | كمية إضافية يُحتفظ بها ليوم مناوبة واحد / لعدة أيام مناوبة (للمعلومية). |
| Lagerort: Hauptlagerort / Übervorratslagerort (ÜV) | المكان الرئيسي / مكان الفائض (main / overstock storage location) | مكان البيع مقابل مكان احتياطي يعيد تعبئة الأماكن الرئيسية. |
| Kurzcode | رمز مختصر (short code) | رمز بحث سريع من 000 إلى 999 لصنف أو لصنف عام. |
| Apo-EK / Apo-VK | سعر الصيدلي / سعر العموم من الكتالوج (catalogue pharmacy purchase / sale price) | سعر الشراء دون VAT / سعر البيع شاملاً VAT من الكتالوج. |
| UVP | سعر البيع المقترح (recommended retail price) | يحل محل Apo-VK للأصناف دون وصفة عند وجوده. |
| ApU (Anbieterpreis) | سعر الشركة المصنّعة (manufacturer's selling price) | دون VAT؛ أساس سعر الشراء للأصناف بوصفة (Rx). |
| PpU | سعر شركة الأدوية (pharmaceutical company's price) | سعر صيدلية المشفى / سعر القائمة دون VAT؛ مهم للأدوية التي لها مبلغ تعويض. |
| Eigener EK / Eigener VK | سعر الشراء الخاص / سعر البيع الخاص (own purchase / own sale price) | أسعار تصونها الصيدلية. |
| Buchungs-EK / Effektiver EK / Durchschnitts-EK | سعر الشراء المرحَّل / سعر الشراء الفعلي (الصافي الفعلي) / متوسط سعر الشراء (booked / effective (net-net) / average purchase price) | آخر سعر مرحَّل؛ آخر سعر مرحَّل بعد كل خصومات المورّد؛ متوسط السعر الفعلي موزوناً بالرصيد. |
| Rohertrag / Aufschlag / Spanne | الربح الإجمالي / نسبة الإضافة / الهامش (gross profit / markup / margin) | انظر القسم 6. |
| Rechenregel | قاعدة الحساب (calculation rule) | قاعدة تسعير من موديول الأسعار والتسعير. |
| Preisverwendungsmodell / Preisliste | نموذج استخدام الأسعار / قائمة الأسعار (price-usage model / price list) | قوائم أسعار مرتبة حسب الأولوية تحدد سعر البيع الحالي حسب السياق. |
| Festbetrag | سقف التعويض (reference price) | أقصى مبلغ يدفعه التأمين الصحي الحكومي لمجموعة من الأدوية المتماثلة. |
| aut idem | الاستبدال بالجنيس (generic substitution) | يجوز للصيدلي استبدال الصنف بصنف مكافئ؛ «مجموعة اختيار aut-idem» = أصناف يمكن استبدال بعضها ببعض. |
| Rabattvertrag / Rabattvereinbarung | عقد خصم مع الجهة الدافعة (payer discount contract) | عقد بين شركة تأمين صحي وشركة مصنّعة؛ يجب صرف الأصناف المتعاقد عليها بالأولوية. |
| Retaxation | الاقتطاع اللاحق (payer claw-back) | ترفض شركة التأمين الدفع أو تخفّضه عن عملية صرف تراها غير صحيحة. |
| Zu+MK | مساهمة المريض + فرق السعر (co-payment + excess cost) | حصة المريض في وصفة التأمين الحكومي. |
| A+V (Hilfsmittelvertrag) | صنف عقد المستلزمات الطبية (medical-aid-contract item) | صنف يُسوّى بموجب عقد مستلزمات طبية مع جهة دافعة؛ لا يُسمح بسعر بيع خاص. |
| Verbund / Filial- und Partnerapotheken (F&P) | مجموعة الصيدليات / الفروع والصيدليات الشريكة (group / branch and partner pharmacies) | صيدليات مترابطة تتشارك الأصناف ومعلومات المخزون والإحصاءات. |
| Auf Verbund ausweiten | التوسيع على مستوى المجموعة (group-wide extension) | جعل صنف خاص مرئياً وقابلاً للاستخدام في كل صيدليات المجموعة. |
| Dublette | سجل مكرر (duplicate) | صنفان خاصان أو أكثر يصفان المنتج نفسه. |
| Statistikübertrag / Statistikgruppe | نقل الإحصاءات / مجموعة النقل (statistics transfer / transfer group) | ضم إحصاءات حركة صنف مصدر إلى صنف هدف (ممثِّل). |
| Bestands- und Bestellkontrolle | مراقبة المخزون والطلبات (stock and order control) | سجل تدقيق لكل صنف لتغييرات المخزون والطلب والحجز والحالة. |
| Warenkorb | سلة الطلب (order basket) | مجموعة أسطر طلب لمورّد قبل إرسالها. |
| Nara (Naturalrabatt) | بونص (free goods) | عبوات مجانية إضافية يمنحها المورّد. |
| Online-Anfrage | استعلام التوفر المباشر (online availability enquiry) | استعلام فوري عن المخزون لدى المستودع. |
| Dringlichkeitsliste | قائمة النقص الرسمية (urgency list) | القائمة الرسمية للأصناف التي تعاني انقطاعاً. |
| Lagerneutrale Lieferung / Getrennte Statistik | توريد محايد للمخزون / إحصاءات منفصلة (stock-neutral delivery / separate statistics) | علامات على الزبون تغيّر طريقة احتساب المبيعات في الإحصاءات والمخزون. |
| Blimus | ربط مركز التعبئة (blister centre link) | نظام خارجي لمركز التعبئة يمكنه ضبط قابلية التعبئة الفردية. |
| IK (Institutionskennzeichen) | رمز المؤسسة (institution id) | المعرّف الوطني لصيدلية أو جهة دافعة. |
3. نموذج البيانات
3.1 الصنف (السجل الأساسي)
الهوية والوصف:
- رمز PZN؛ اسم الصنف (الاسم الطويل، وإلا فالاسم المختصر)؛ رمز الشكل الصيدلاني (DAR؛ إلزامي للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً)؛ حجم العبوة ككمية + وحدة (يُدخل مثل
50أو10x20؛ للكمية حد أقصى يتبع الوحدة؛ حجم العبوة إلزامي بمجرد تحديد وحدة؛ وتفاصيل إضافية للعبوة مثل عدد بخات البخاخ)؛ فئة حجم العبوة القياسي (N1/N2/N3، وnb= لا تشمله قواعد حجم العبوة، وnt= غير مناسب علاجياً أي أكبر من أكبر حجم معرَّف)؛ تركيب العبوات المركّبة؛ رموز GTIN/EAN (من الكتالوج إضافة إلى ما تعيّنه الصيدلية؛ يُسمح بعدة رموز)؛ رمز مختصر من 000 إلى 999. - نوع المصدر (كتالوج / مسجّل مسبقاً / خاص / مستودع / مكوّن مشفى / صنف عام خاص / اسم مستعار للبحث)؛ نوع الصنف (قياسي، عبوة مشافي، صنف جائحة، بضاعة سائبة، عيّنة طبية، مواد تسويقية)؛ أنواع الأصناف الخاصة (عيّنة طبية، صنف عيّنة).
- كتلة المورّد: مفتاح المورّد (الشركة المسوِّقة) واسمه؛ رقم الصنف لدى المورّد؛ الحد الأدنى لكمية الطلب المباشر (بالقطع، لا بالعبوات)؛ الشركة المصنّعة؛ حامل ترخيص التسويق؛ الممثل المحلي.
- كتلة المجموعة: الصيدلية (الصيدليات) المنشأ (للأصناف المدموجة، منشئ كل صنف مصدر؛ وتبقى محفوظة حتى بعد مغادرة تلك الصيدلية للمجموعة)؛ قائمة صيدليات المجموعة التي تستخدم الصنف.
- رمز PZN خاص لتسوية الوصفات (للأصناف الخاصة فقط؛ يُختار من قائمة الأصناف، ويُملأ الاسم تلقائياً).
البيانات التنظيمية وبيانات التصنيف من الكتالوج (للقراءة فقط لأصناف الكتالوج؛ قابلة للتعديل للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً): انظر الميزات 4.3–4.7. المجموعات الرئيسية: حالة الوصفة/الصيدلية/المخدّر، وعلامات فئة المنتج، ومفاتيح مجموعة المنتج، وشروط التخزين، وبيانات التغليف، وبيانات التسوية/التعويض، وقيم الخصم، وقنوات التوزيع، وبيانات سقف التعويض، وبيانات التحقق (مكافحة التزوير)، والإحالات إلى أرقام PZN أخرى (الخلف، والأسلاف، والأصلي، والدواء المرجعي).
قيم الحالة التي يحملها الصنف:
- حالة التداول (Vertriebsstatus) مع تاريخ بدء السريان: لا شيء / خارج التداول (AV) / في التداول / مسحوب من السوق؛ وتُدمج في أيقونات مع السحب، والحذف، ووجود خلف، ووجود سلف.
- القابلية للتداول (Verkehrsfähigkeit): فارغ / غير قابل للتداول / قابل للتداول / قيد المراجعة.
- علامات رسالة السلامة / رسالة المعلومات / المواد التدريبية (فعّالة طوال مدة صلاحيتها أو حتى 6 أشهر بعد النشر).
- حالة تحويل التشكيلة: قيد التحويل إلى الإدراج / إلى إلغاء الإدراج / مُدرج / ملغى إدراجه (تُعرض 6 أشهر؛ ويعطي التلميح تاريخ التحويل).
- قابلية التعبئة الفردية: قابل للتعبئة الفردية / قابل للتعبئة الفردية على الأرجح / غير قابل للتعبئة الفردية / غير قابل للتعبئة الفردية على الأرجح / قابل للتعبئة الفردية لكنه غير متوفر حالياً / في جهاز التعبئة؛ وطريقة التحديد يدوية أو تلقائية.
3.2 بيانات الصنف الخاصة بالصيدلية (لكل صيدلية / منشأة)
- حالة التخزين (لا شيء / POS / POR / عند الطلب) مع تاريخ الحالة؛ الرصيد الإجمالي؛ الكمية المحجوزة للتسليمات المؤجلة؛ أماكن التخزين؛ أسطر تاريخ الانتهاء/المخزون.
- العلامات: صنف متوقف، يُصرف بالأفضلية، صنف قريب الانتهاء (تلقائي)، صنف راكد (تلقائي)، التشكيلة الدائمة، طلبية زبون دائمة، صنف خدمة، محايد في التقييمات، قسيمة شرائية (تلقائي، للقراءة فقط).
- مخزون المناوبة، مخزون الاستعداد.
- تجاوزات تحسين الطلب: حد أدنى ثابت، حد أدنى متغير (محسوب)، أقصى كمية طلب، كمية طلب ثابتة، مورّد ثابت، آخر مورّد، الحد الأقصى (POS)، مع علامات «ضُبط بواسطة ضبط التشكيلة».
- الأسعار: سعر الشراء الخاص، سعر البيع الخاص (مع علامة نوع الحساب)، إذن الخصم على سعر البيع الخاص، قاعدة الحساب (مع علامة طريقة التعيين)، سعر الوحدة للملصقات.
- إعدادات ملصقات الدار/الزبون (العدد، لكل عبوة أو لكل سطر بيع، من الشكل الصيدلاني أو خاص بالصنف).
- قيم الجرد: تواريخ وكميات وقيم الوحدة لآخر جرد مستمر، وآخر جرد سنوي، وآخر تقييم للمخزون.
- تصنيفات الصنف (علاقة متعدد إلى متعدد مع الفئات).
- نص المعلومات الخاص؛ معلومات المنتج (وصف + صورة) للأصناف الخاصة.
3.3 الكيانات المرتبطة
| الكيان | الحقول الرئيسية | العلاقة / ملاحظات |
|---|---|---|
| سطر المخزون (دفعة تاريخ الانتهاء) | تاريخ الانتهاء، الكمية | عدة أسطر لكل صنف. أصناف POS: يصونها استلام البضاعة/البيع/المرتجع. أصناف POR: حتى 1 أو 3 تواريخ انتهاء، دون كمية. |
| تعيين مكان التخزين | المكان، النوع (رئيسي / فائض)، السعة بالعبوات، حد إعادة التعبئة، الرصيد المفترض، عدّادات الصرف (جديد، مطبوع، المجموع) | عدة تعيينات لكل صنف؛ تأتي الأماكن من موديول أماكن التخزين (شجرة بآباء وأبناء). |
| تصنيف الصنف | الفئة، النوع (علامة / تسلسل هرمي / قيمة تعداد)، محمي؟، يُتبادل داخل المجموعة؟، عدد الأصناف المعيّنة، تاريخ آخر تغيير | علاقة متعدد إلى متعدد مع الأصناف. |
| سجل البيع الضائع | التاريخ، الكمية | عدة سجلات لكل صنف؛ يغذّي إحصاءات الطلب. |
| معلومات المورّد الإضافية | المورّد، رقم الصنف لدى المورّد، رقم المصنع | عدة سجلات لكل صنف. |
| مدخل سجل الأسعار | تاريخ بدء السريان، Apo-VK، UVP، سقف التعويض، ApU، سعر المشفى، علامة §130b؛ سطر تاريخ الحذف | سجل الكتالوج، 3 سنوات. |
| مدخل قائمة الأسعار | قائمة الأسعار، صالح من/إلى، سعر البيع، سعر الشراء، علامة/نوع السعر، الصيدلية المنشأ، علامة السعر المتدرّج | من موديول الأسعار والتسعير. |
| ترحيل شراء/مرتجع | تاريخ الترحيل، تاريخ/رقم المستند، تاريخ الانتهاء، الكمية، البونص، الكمية المفوترة، المورّد، سعر الشراء، حالة التخزين عند الترحيل، علامات التوريد المباشر / الشراء المشترك / سعر العرض، النوع | من المشتريات. |
| سجل البيع | نوع البيع، التاريخ، الكمية، الكمية المؤجلة، القيمة، الزبون/الفرع، الموظف | من الصندوق/الفوترة. يُعرض آخر 200 سجل. |
| استعلام التوفر المباشر | الوقت، المورّد، الكمية المطلوبة، النتيجة، الكميات القابلة للتسليم / من الشبكة / الواجب جلبها، معلومات الجولة، رمز PZN البديل، سبب الانقطاع، أوقات التسليم | يُحتفظ به 36 شهراً عندما يكون مرتبطاً بعقد خصم. |
| ربط عقد الخصم | الجهة الدافعة، IK، المدينة، مساهمة المريض + فرق السعر، واجب الاستبدال، علامة «ينتهي قريباً» | بيانات الكتالوج. |
| قاعدة الوصف | النوع، تاريخ الانتهاء، النص، روابط PDF/مستندات اختيارية | بيانات الكتالوج. |
| مجموعة نقل الإحصاءات | الأعضاء، الممثِّل (الهدف) | ممثِّل واحد؛ والمصادر تشير إليه. |
| حدث مراقبة المخزون | الطابع الزمني، اسم الحدث، البرنامج، المشغّل، الرصيد القديم→الجديد، كمية الطلب القديمة→الجديدة، كمية التحسين، الحجز القديم→الجديد، حالة التخزين القديمة→الجديدة، تفاصيل السبب، نص السبب | سجل تدقيق للإضافة فقط. |
| نص معلومات مجموعة المنتج | النص، «إظهار عند الصرف» (مفعّل افتراضياً)، أنشأه/غيّره ومتى | مرتبط بمجموعة منتج، لا بصنف. |
4. الميزات
4.1 نافذة تفاصيل الصنف وشريط الرأس [GENERIC]
- الغرض: مكان واحد لرؤية كل البيانات المخزنة لصنف كتالوج أو صنف خاص، للصيدلية نفسها وللفروع/الصيدليات الشريكة المرتبطة.
- المحفّز: البحث عن الأصناف → اختيار نتيجة → «تفاصيل الصنف». الصفحة الأولى هي صفحة المعلومات الأساسية ما لم يحدد معامل محطة العمل «طريقة العرض المفضلة لبدء تفاصيل الصنف» غير ذلك. وتسرد قائمة تنقل جانبية كل الصفحات.
- شريط الرأس (في كل صفحة): يتنقل عبر أصناف آخر قائمة نتائج؛ ويعرض لكل صنف أيقونة حالة التداول، والاسم والتفاصيل، ورمز معلومات الصنف، ورمز الشكل الصيدلاني، وحجم العبوة، وفئة حجم العبوة القياسي، ورمز PZN، وحالة التخزين الحالية، وأقرب تاريخ انتهاء، والرصيد الإجمالي (كل أسطر المخزون)، والكمية المؤجلة المستحقة للزبائن، والكمية المحجوزة في عمليات بيع مفتوحة (غير منتهية).
- أيقونة حالة التداول: خارج التداول، سحب، مسحوب من السوق، صنف خلف، صنف سلف؛ ويمكن أن تجتمع كل من AV/السحب/المسحوب من السوق مع محذوف / مع خلف / مع سلف؛ صنف أنشأته الصيدلية (أيضاً مع خلف / سلف / محذوف)؛ صنف خاص (عيّنة طبية، صنف عيّنة)؛ رسالة السلامة (Rote-Hand-Brief، أي رسالة اليد الحمراء: رسالة سلامة عاجلة من الشركة المصنّعة) ورسالة المعلومات (أيقونة فعّالة فقط ضمن مدة صلاحيتهما أو حتى 6 أشهر بعد النشر، وأيقونة مختلفة بعد ذلك)؛ مواد تدريبية.
- أولوية العرض عند انطباق أكثر من حالة: 1 حالة التداول، 2 رسالة السلامة، 3 رسالة المعلومات، 4 المواد التدريبية، 5 السلف/الخلف، 6 صنف أنشأته الصيدلية.
- النقر على أيقونة السلف/الخلف يفتح بحثاً عن الأصناف الخلف والسلف.
- أشكال رمز معلومات الصنف: معلومات كتالوج حالية (لا يتجاوز عمرها 6 أشهر)؛ معلومات خاصة؛ حالية + خاصة؛ حالية + خاصة + أخرى؛ خاصة + أخرى؛ أخرى فقط (معلومات الأعشاب الطبية، المنتج، المورّد).
- الإعادة إلى البرنامج المستدعي: عندما تُفتح إدارة الأصناف من تطبيق آخر (مثل الصندوق)، تعيد وظيفة «اعتماد» الصنف المختار مباشرة من نافذة التفاصيل (مفيد على الشاشات اللمسية). غير متاحة عندما تعمل إدارة الأصناف بشكل مستقل.
- نقاط دخول أخرى من نافذة التفاصيل: البيع الضائع/المقطوع (4.2)، سجل استعلامات التوفر المباشر (4.18)، التوسيع على مستوى المجموعة (4.23)، نقل الإحصاءات (4.34)، مراقبة المخزون والطلبات (4.30)، طباعة الملصقات (4.31)، معلومات الصنف (4.29).
4.2 تسجيل بيع ضائع أو مقطوع (Neinverkauf / Defekt) [GENERIC]
- الغرض: تسجيل طلب لم يتحول إلى بيع (نُصح الزبون بالصنف لكنه رفض) أو مقطوع (الصنف غير متوفر)، لكي تعكس إحصاءات الطلب والطلبيات الطلب الحقيقي.
- المحفّزات: وظيفة في تفاصيل الصنف؛ قائمة السياق في الصندوق أو في صندوق الفوترة؛ خيار «بيع ضائع» عند إعادة وصفة إلكترونية إلى الزبون.
- السلوك: يُحفظ مع التاريخ والكمية؛ ويُعرض في صفحة إحصاءات الطلب (4.8).
- القاعدة: الصنف الذي ليس له حالة تخزين وليس صنفاً عند الطلب يحصل على علامة حالة التخزين
-في قوائم النتائج بمجرد تسجيل بيع ضائع/مقطوع له.
4.3 صفحة المعلومات الأساسية (ABDA-Basisinfo) [GENERIC, with DE fields]
- قابلية التعديل: الأصناف الخاصة وأصناف الكتالوج المسجّلة مسبقاً فقط. وللفروع/الصيدليات الشريكة تُعرض كتلة المجموعة أيضاً.
- الصلاحية: عندما يكون مفهوم حماية محطات العمل/البيانات الحساسة مفعّلاً، يتطلب تغيير سعر الشراء، وسعر البيع، وسعر البيع المقترح، وVAT، وسعر الشركة المصنّعة، وسعر شراء المشفى، وسعر المشفى (PPU) صلاحية «تعديل أسعار الأصناف» أو دور مدير الصيدلية (Leiter) أو مسؤول التشكيلة (Sortimentsverantwortlicher)؛ ويمكن منح الصلاحيات لمحطة عمل أو لمستخدم.
- قسم الصنف: الاسم، رمز PZN، الشكل الصيدلاني (إلزامي للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً؛ والاسم الكامل في التلميح)، حجم العبوة + الوحدة (القواعد في 3.1؛ وتسرد وظيفة معلومات كل أحجام العبوات والإضافات)، فئة حجم العبوة القياسي (مع وظيفة استعراض لتعريف مكوّنات العبوة المركّبة)، خصائص أنبوب التغذية (لأنابيب التغذية المعوية فقط؛ ترخيص إضافي مدفوع "Artikel-Info Profi").
- قسم السعر: سعر شراء الصيدلية دون VAT (قابل للإدخال للأصناف الخاصة)؛ سعر بيع الصيدلية شاملاً VAT؛ سعر البيع المقترح للأصناف دون وصفة (يحل محل سعر البيع للأصناف غير Rx عند وجوده)؛ نسبة VAT (كاملة أو مخفّضة أو بلا — قابلة للاختيار للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً)؛ سعر الشركة المصنّعة دون VAT (لغير الأدوية: سعر بيع المورّد)؛ سعر شراء المشفى من الكتالوج دون VAT؛ سعر صيدلية المشفى لشركة الأدوية (PPU؛ قد يختلف للأدوية التي لها مبلغ تعويض متفاوض عليه بموجب §130b SGB V)؛ ما إذا كان عرض سعر الوحدة إلزامياً بموجب نظام إشهار الأسعار (قابل للضبط للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً).
- قسم المورّد: مفتاح المورّد + اسمه (استعراض للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً)، رقم الصنف لدى المورّد، الحد الأدنى لكمية الطلب المباشر (أصغر وحدة بيع، تُعد بالقطع لا بالعبوات)، الشركة المصنّعة (قابلة للاختيار للأصناف المسجّلة مسبقاً)، حامل ترخيص التسويق، الممثل المحلي. وتفتح وظيفة انتقال سجل المورّد الأساسي؛ وإذا وُجد أيضاً شركة مصنّعة / حامل ترخيص / ممثل، تظهر أولاً نافذة اختيار.
- قسم أخرى: رقم (أرقام) الموضع في دليل المستلزمات الطبية / مستلزمات الرعاية (حتى رقمين؛ للأصناف الخاصة رقم مستلزم طبي واحد و/أو رقم مستلزم رعاية واحد؛ يُدخل بالنقاط أو دونها)؛ GTIN/EAN؛ علامة الاستيراد ورقم مجموعة الاستيراد (الأصناف في مجموعة الاستيراد نفسها تُعد المنتج نفسه — عادة الأصلي ومستورداته؛ ولا يلزم وجود الأصلي)؛ علامة استثناء الاستيراد (فارغ، غير معني، مضاد أورام بالحقن، تقانة حيوية، تقانة حيوية + مضاد أورام بالحقن، مصنّف بموجب §130b(1c)) — لا تحصل هذه الأصناف على أولوية صرف بوصفها مستوردات رخيصة؛ رقم مجموعة التوزيع المتعدد (أدوية متوازية مسوّقة بالشراكة ومستورداتها)؛ قواعد الوصف نعم/لا مع زر معلومات (يفتح 4.27).
- رمز PZN خاص لتسوية الوصفات: للأصناف الخاصة فقط؛ يُختار رمز PZN خاص من قائمة الأصناف؛ ويُملأ اسمه تلقائياً.
- قسم المجموعة: الصيدلية المنشأ (المنشئ؛ وللأصناف المدموجة منشئو كل صنف مصدر؛ ويبقى محفوظاً بعد مغادرة صيدلية للمجموعة)؛ قائمة استخدام بالفروع/الصيدليات الشريكة التي ترى الصنف/يجوز لها استخدامه.
- الوظائف: تغيير رمز PZN (4.22)؛ الانتقال إلى المورّد.
4.4 صفحة معلومات الصرف (ABDA-Abgabeinfo) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: مجموعة منظَّمة من علامات التصنيف القانوني لكل منتج تقود فحوص الصرف وواجبات التوثيق والتعويض.
- قابلة للتعديل للأصناف الخاصة والمسجّلة مسبقاً فقط.
- قيود الصرف:
- بوصفة: لا بيان / لا / نعم / نعم مع استثناء (Rx مع استثناء بموجب نظام الوصفات، مرتبط بنوع قاعدة الوصف «استثناءات الوصفة»، مثل الأصناف التي يجوز للقابلات الحصول عليها) / لا مع استثناء (أجهزة طبية دون وصفة لا تُصرف إلا للمهنيين ما لم تُقدَّم وصفة).
- صيدلية فقط: لا بيان / لا / نعم / لا مع استثناء (أجهزة طبية ليست حصراً على الصيدلية بموجب نظام صرف الأجهزة).
- مخدّر: لا بيان / لا / نعم / نعم-مستحضر مستثنى (يُصرف دون وصفة المخدرات).
- منتج دموي: لا ينطبق / لا / نعم.
- الناعور (الهيموفيليا): غير معني / نعم / فارغ — «نعم» تعني واجب توثيق وواجب إبلاغ الطبيب المعالج.
- نموذج خاص لأدوية فئة الثاليدوميد (T-Rezept): لا ينطبق / لا / نعم.
- قانون القنب الطبي: لا ينطبق / لا / نعم لأغراض طبية / نعم لأغراض طبية-علمية.
- ينطبق نظام تسعير الأدوية القانوني: لا ينطبق / لا / بموجب §78 AMG / بموجب §129(5a) SGB V.
- قابل للتعويض بشروط.
- القائمة السلبية (مستثنى من تعويض التأمين الحكومي): لا ينطبق / لا / نعم دون استثناءات / نعم مع استثناءات.
- دواء نمط الحياة (Lifestyle): لا ينطبق / لا / نعم دون استثناء / نعم مع استثناء.
- استثناء البيع المتجول (§51 AMG)؛ استثناء واجب الإمداد المستمر بالجملة (§52b(2) AMG).
- منع الاستبدال: لا / نعم (لا يجوز استبداله بمنتج عقد خصم أو بمنتج أرخص، لكن التبادل بين الأصلي ↔ المستورد مسموح) / نعم بشروط (الاستبدال مرتبط بشروط مثل فاصل الاستخدام؛ والتبادل مطلوب إذا طابق الصنف المصروف في استطباب aut-idem واحد على الأقل وكانت له قيمة مجموعة اختيار aut-idem نفسها).
- علامات فئة المنتج: دواء؛ جهاز طبي؛ دواء جنيس؛ مادة خام/مادة كيميائية؛ مادة فعالة لتصنيع الأدوية؛ معقّم؛ غذاء علاجي (لا ينطبق / لا / نعم بموجب §31 SGB V / غذاء علاجي آخر)؛ مكمّل غذائي؛ غذاء؛ القانون البيطري (لا ينطبق / لا / دواء بيطري / منتج طبي بيطري)؛ مستحضر تجميل؛ شعار الاتحاد الأوروبي العضوي؛ مصنّع بالتقانة الحيوية (لا/نعم — قد يختلف عن العلامة المشابهة الاسم في صفحة التوزيع لأن المصادر مختلفة)؛ مبيد حيوي؛ منتج لوقاية النبات؛ واجب الإبلاغ عن كميات الصرف البيطرية (لا / نعم(1) / نعم(2) / نعم(1+2))؛ مواد خطرة في الأجهزة الكهربائية؛ وعاء مستخدم في التركيب الصيدلاني (غير قابل للتعديل أبداً)؛ نوع الصنف (قياسي / عبوة مشافي / صنف جائحة / بضاعة سائبة / عيّنة طبية / مواد تسويقية)؛ المرجع الصيدلاني (للأصناف الخاصة: رمز PZN لصنف كتالوج تُستخدم بيانات مكوّناته وجرعته واستطباب aut-idem فيه لعمليات البحث المقارن؛ وفي سياق المشفى، عند إنشاء عبوة حزمة، يُقترح رمز PZN للحزمة الكبيرة مرجعاً للعبوة الجزئية).
- مفاتيح مجموعة المنتج: مجموعة المنتج في الكتالوج (المفتاح في أدنى مستوى؛ قابل للاختيار للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً). يمكن إرفاق نص معلومات بمجموعة منتج؛ والخيار «إظهار عند الصرف» مفعّل افتراضياً؛ ويُسجَّل الإنشاء والتغييرات مع من قام بها ومتى؛ وتدل أيقونة على وجود نص. مفتاح الاستطباب الرئيسي (أيقونة إذا وُجد استطباب ثانوي). مجموعة المنتج لأبحاث السوق (مفتاح هرمي من 5 خانات: الخانتان 1–2 المجموعة/مجموعة الاستطباب، و3–4 المجموعة الرئيسية، و5 المجموعة الفرعية؛ قابل للاختيار للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً). مفتاح استطباب aut-idem الأول (قابل للاختيار للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً؛ أيقونة إذا كان أكثر من واحد).
4.5 صفحة معلومات التغيير وسجل الأسعار (ABDA-Änderungsinfo, Preishistorie) [GENERIC concept; DE data]
- كتلة خدمة التغيير (القيمة + تاريخ بدء السريان): القابلية للتداول (فارغ / غير قابل للتداول / قابل للتداول / قيد المراجعة)؛ حالة التداول (لا شيء / خارج التداول / في التداول / مسحوب من السوق). ويغطي تاريخ صلاحية معلومات التوزيع حالة التداول، والقابلية للتداول، وقنوات التوزيع: الجملة / الصيدلية / صيدلية المشفى / تجزئة أخرى.
- سعر الشراء والبيع الحالي مع تاريخ صلاحية = تاريخ آخر تغيير لأي قيمة كتالوج متعلقة بالسعر أبلغ عنها المورّد (مثل سعر الشراء، وسعر الشركة المصنّعة، وخصم اللقاحات). ويمكن للتقارير التصفية حسب «تاريخ آخر تغيير للسعر» هذا. فارغ للأصناف الخاصة، وأصناف المستودع، والأصناف المسجّلة مسبقاً، ومكوّنات المشفى.
- سعر الشراء/البيع القديم: آخر سعر ساري قبل السعر الحالي.
- الإحالات إلى أرقام PZN أخرى: رمز PZN الجديد (الخلف)؛ رمز PZN القديم (السلف — قد يكون عدة أرقام، وعندها تظهر قائمة اختيار)؛ رمز PZN الأصلي (المنتج الأصلي المبتكر؛ قابل للتعديل للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً)؛ رمز PZN للدواء المرجعي في مجموعة البدائل الحيوية (biosimilar). والنقر يفتح تفاصيل ذلك الصنف.
- نافذة اختيار السلف تعرض لكل صنف: أيقونات حالة الطلب (طلب مفتوح، طلب مرسَل، غير قابل للتسليم/مقطوع، مرتجع مفتوح، مرتجع أُعيد، طلب مجدول، ضمن مهمة تسليم مؤجل، ضمن مهمة طلبية زبون — ولهذه الأولوية)، ثم علامات حالة التخزين (يُصرف بالأفضلية، قريب الانتهاء، راكد، صنف متوقف، بيع ضائع؛
A= صنف POR، وP= صنف POS برصيد > 999، و-P= صنف POS برصيد إجمالي < −99)، والكمية المؤجلة من الاستلامات اللاحقة المفتوحة. - سجل الأسعار (أيضاً من قائمة السياق في قائمة النتائج): أسعار الكتالوج وتغييراتها خلال آخر 3 سنوات؛ فلتر اختياري لنطاق تاريخ (يعرض الأسعار السارية عبر النطاق والتي تبدأ أو تنتهي داخله). الأعمدة: صالح من؛ علامة مبلغ التعويض §130b (منذ 2014-04-01 مُضمَّن دائماً في السعر)؛ سعر البيع؛ سعر البيع المقترح؛ سقف التعويض؛ سعر الشركة المصنّعة؛ سعر شراء المشفى. لا تُعرض الأسعار المفقودة أو المحذوفة أو الصفرية؛ والسعر الذي تغيّر مقارنة بالسطر الذي تحته يُعرض بخط عريض؛ وأسعار الأصناف المسجّلة مسبقاً والخاصة تُعرض بخط مائل؛ وإذا حذف الكتالوج الصنف، يظهر سطر فيه تاريخ الحذف فقط.
4.6 صفحة معلومات التخزين (ABDA-Lagerinfo) [GENERIC, some DE fields]
- قابلة للتعديل للأصناف الخاصة والمسجّلة مسبقاً فقط.
- شروط التخزين: علامة مراعاة حرارة التخزين + الحرارة الدنيا/القصوى (غياب درجات الحرارة لا يعني أن التخزين غير مقيّد)؛ قابل للكسر (لا ينطبق / لا / نعم)؛ الضوء (لا ينطبق / لا / يُحفظ بعيداً عن الضوء / يُحفظ بعيداً عن الشمس)؛ الوضعية (لا ينطبق / لا / يُخزَّن أفقياً / يُخزَّن عمودياً)؛ سلسلة التبريد (لا ينطبق / لا / نعم — تُستخدم مثلاً في الطلب لمعاملة أصناف البراد بشكل خاص)؛ الرطوبة (لا ينطبق / لا / يُخزَّن في مكان جاف)؛ تاريخ الانتهاء مهم (لا ينطبق / لا / نعم — مع «نعم» يمكن إدخال مدة الصلاحية المضمونة بالأشهر).
- التغليف: الارتفاع والعرض والطول بـ cm؛ الوزن الإجمالي بـ g؛ نوع التغليف (قابل للاختيار للأصناف الخاصة/المسجّلة مسبقاً)؛ رقم التسجيل بموجب قانون التغليف.
- أخرى: علامة نظام مكافحة إزالة الغابات / رمز الجمارك (HS)؛ واجب المعايرة + صلاحية المعايرة بالأشهر؛ ورقة بيانات السلامة مطلوبة؛ حالة تقييم منفعة التقانة الصحية (0 لا ينطبق، 1 لا، 2 نعم قيد الإجراء، 3 نعم مكتمل) مع رابط ويب واحد أو أكثر (مرجع الملف، النوع، URL؛ مرتبة حسب المرجع تنازلياً، ثم حسب النوع تصاعدياً)؛ رقم الأمم المتحدة للبضائع الخطرة؛ علامة/نوع العلاج المتقدم (ATMP)؛ فئة التشخيص المخبري (in-vitro) من A إلى D؛ مادة خطرة CMR؛ دواء يتيم؛ ضماد بموجب §31(1a) SGB V (والملحق الجزء 1/2)؛ غذاء جديد (novel food)؛ منتج آخر لعلاج الجروح؛ موافقة مشروطة؛ جهاز طبي بموجب §31(1) SGB V؛ موافقة في ظروف استثنائية؛ فئة الجهاز الطبي I / IIa / IIb / III؛ UDI-DI؛ «يجب تخزينه» (مستودع الطوارئ، §15(1) ApBetrO)؛ «يجب أن يكون قابلاً للتأمين خلال وقت قصير» (§15(2) ApBetrO).
4.7 صفحة معلومات التوزيع والتسوية (ABDA-Vertriebsinfo) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: معاملات تسوية مع الجهة الدافعة لكل صنف (سقف التعويض، مساهمة المريض، الخصومات القانونية، الأسعار الصافية السرية) إضافة إلى قنوات التوزيع وحالة التحقق لمكافحة التزوير.
- بيانات الكتالوج؛ قابلة للتعديل للأصناف الخاصة والمسجّلة مسبقاً فقط.
- معلومات التسوية: مستلزم طبي استهلاكي (لا ينطبق / لا / نعم / نعم-استثناء)؛ معفى من المساهمة بوصفه شريط اختبار للدم/البول؛ معفى من المساهمة بوصفه صنفاً رخيصاً ضمن سقف التعويض؛ دون فرق سعر (الجهة الدافعة تغطي الزيادة فوق سقف التعويض؛ ويمكن فتح قائمة بالجهات الدافعة التي تتنازل عن الفرق)؛ مستوى سقف التعويض (1 المادة الفعالة والعيار نفسيهما، 2 مواد متماثلة، 3 تأثير متماثل) ورقم مجموعة سقف التعويض؛ سقف التعويض والفرق المحسوب سعر الصنف − سقف التعويض؛ مساهمة المريض المحسوبة (تعرض "A+V" لأصناف عقد المستلزمات الطبية) والمجموع مساهمة المريض + فرق السعر؛ مفتاح مجموعة اختيار aut-idem؛ مجموعة البدائل الحيوية وعلامة الدواء المرجعي.
- نافذة مبلغ التعويض (§130b): علامة «دواء له مبلغ تعويض» (أو مضاد حيوي احتياطي)؛ نموذج بنية السعر؛ علامة «يحل محل خصم الشركة المصنّعة §130a» + تاريخ بدء السريان (وعندها يبقى حقل خصم المورّد فارغاً)؛ كتلة سعر القائمة: PpU (إلزامي إذا وُجد مبلغ تعويض)، سعر شراء افتراضي (اختياري)، سعر بيع افتراضي شاملاً VAT (اختياري)؛ مبلغ التعويض الفعلي = سعر الشركة المصنّعة بموجب §78(3a) + تاريخ بدء السريان؛ الفرق PpU − ApU (يُحفظ عند وجود الاثنين؛ قد يكون سالباً)؛ كتلة السرية: تصنيف سري (لا ينطبق / لا / نعم) + تاريخ بدء السريان؛ مساهمة المريض محسوبة على المبلغ السري — ويجب استخدامها بدلاً من المساهمة المحسوبة من سعر البيع.
- الخصومات: «منح خصم الصيدلية» (ينطبق خصم الصيدلية القانوني للجهات الدافعة)؛ خصم الصيدلية المحسوب بـ EUR؛ خصم الشركة المصنّعة بـ EUR (لأصناف السعر السري يُحسب من المبلغ السري إضافة إلى حسم خاص بنسبة 9%)؛ خصم الجنيس بـ EUR (قد يكون 0.00)؛ خصم تجميد الأسعار بـ EUR (قد يكون 0.00)؛ خصم اللقاحات بالسنت (يُستخدم في فحص فجوة سعر الاستيراد).
- قنوات التوزيع: الصيدلية / الجملة / صيدلية المشفى / تجزئة أخرى، ولكل منها لا ينطبق / لا / نعم. والقناة «الصيدلية = نعم» هي أيضاً ما ينشر الصنف الخاص في تطبيق الزبون/المتجر الإلكتروني (انظر 4.29).
- كتلة سقف التعويض: سقف تعويض افتراضي للأشكال المناسبة للأطفال؛ سقف التعويض مرفوع؛ دواء أطفال على قائمة الجهة الرقابية (لا ينطبق / لا / نعم سقف التعويض مرفوع / نعم لا سقف تعويض حتى الآن)؛ مادة فعالة حرجة للإمداد على قائمة الجهة الرقابية (لا ينطبق / لا / نعم سقف التعويض مرفوع / نعم لا سقف تعويض حتى الآن).
- أخرى: رقم التجارة الخارجية للمخدّرات (8 خانات)؛ علامة سلائف المتفجرات (من الكتالوج؛ ليست للأدوية؛ وتُميَّز برمز في قوائم النتائج)؛ مصنّع بالتقانة الحيوية (لا / أصلي بالتقانة الحيوية / بديل حيوي / موافقة مرجعية بمواد وعملية مطابقة / مطابق لدواء آخر بالتقانة الحيوية)؛ واجب تسجيل نفايات الأجهزة الكهربائية ورقمه (8 خانات، بالشكل "WEEE-Reg.-Nr. DE xxxxxxxx")؛ تاريخ الرفع الذي تصبح بعده بيانات مستوى العبوة قابلة للاسترجاع للتحقق؛ التحقق (قابل للتعديل للأصناف الخاصة + المسجّلة مسبقاً): لا ينطبق / لا / نعم إلزامي / نعم من تاريخ انتهاء → وعندها «تاريخ انتهاء التشغيل الإلزامي» = تاريخ انتهاء أول تشغيلة خاضعة للتحقق الإلزامي؛ والعبوات التي تاريخ انتهائها ≥ ذلك التاريخ تشارك في التحقق لمكافحة التزوير؛ وقبله يكون الصنف خاضعاً جزئياً فقط (عبوات برمز أمان ثنائي الأبعاد ودونه في التداول؛ تاريخ الانتقال الوطني 2019-02-09).
4.8 صفحة إحصاءات الطلب (Bedarfsstatistik) [GENERIC]
- تعرض المبيعات الضائعة: تاريخ آخر بيع ضائع، العدد الإجمالي، قائمة بالتاريخ + الكمية.
- تعتمد الإحصاءات الشهرية على حالة التخزين:
- صنف POS = (العبوات المباعة + المبيعات الضائعة) − الإلغاءات المسجلة من الصندوق/الفوترة؛
- صنف POR = (العبوات المشتراة + المبيعات الضائعة) − المرتجعات المسجلة؛
- صنف عند الطلب = يُعرض مثل POS أو POR حسب نمط إدارة المخزون على مستوى الصيدلية.
- بعد نقل الإحصاءات: يعرض الهدف ملاحظة تسرد أرقام PZN المصدر المضمَّنة، مع زر لتعديل مجموعة النقل؛ ولا يعرض المصدر أي إحصاءات، فقط «نُقلت الإحصاءات إلى [رمز PZN الهدف]» مع رابط انتقال.
4.9 صفحة تحسين الطلب (Bestelloptimierung) [GENERIC]
تجاوزات لكل صنف لتحسين الطلب على مستوى الصيدلية.
- عام: نموذج التحسين المعمول به (عرض). الحد الأدنى الثابت (قابل للإدخال لأصناف POS فقط؛ والحفظ يطلق تشغيلاً للتحسين؛ مثلاً لحماية حد أدنى من أصناف صالة الصيدلية عندما تُعرض تشكيلة المخزن المركزي على الفروع). الحد الأدنى المتغير (يحسبه نموذج التحسين). محفّز إعادة الطلب: الرصيد أقل من max(الحد الأدنى الثابت، الحد الأدنى المتغير).
- أقصى كمية طلب (تُقص الكميات المحسّنة إليها) وكمية طلب ثابتة (يُطلب دائماً هذه الكمية أو مضاعفاً صحيحاً لها، مثل الكراتين): للأصناف المخزَّنة فقط (POS وPOR)؛ ويجب ألا تتجاوز الثابتة الحد الأقصى.
- مورّد ثابت: فعّال فقط للأصناف المخزَّنة (أوقات التسليم الأطول مقبولة)؛ وللأصناف عند الطلب يجب ضبطه في نموذج اختيار سلة المورّد. الإعداد «حذف المورّد الثابت تلقائياً»: عند تغيير الحالة من POS → صنف عند الطلب، يُزال المورّد الثابت.
- آخر مورّد (عرض). رقم المصنع / رقم الصنف لدى المورّد (علامة إذا كان لدى مورّدَين أو أكثر مثل هذه البيانات) → نافذة معلومات المورّد الإضافية (4.10).
- أيام الكفاية (فورية من إحصاءات المبيعات + الرصيد الحالي). عدد الطلبات (عدد عمليات استلام البضاعة التي رحّلت الصنف؛ فوري من إحصاءات الشراء).
- علامة طلبية زبون دائمة: لا يُقترح أبداً للتخزين الجديد؛ ولا تُدخل إلا عندما لا يكون الصنف صنفاً مخزَّناً.
- علامة صنف متوقف: لأصناف POS أو POR فقط، لا للأصناف عند الطلب. التأثيرات: تحذير عند الطلبات اليدوية؛ أيقونة في قوائم النتائج؛ علامة إذا ضُبطت بواسطة ضبط التشكيلة («صنف قيد التحويل»)؛ وعندما يصل الرصيد إلى صفر (ببيع أو مرتجع) تتغير الحالة تلقائياً إلى صنف عند الطلب وتُزال العلامة.
- قسم POR: مدة التخزين (منذ متى توجد آخر العبوات المطلوبة في المخزون؛ تُحسب من تاريخ آخر طلب) — لأصناف POR فقط.
- قسم POS (أصناف POS أو عند الطلب): الحد الأقصى (التعبئة حتى هذا المستوى عند الطلب؛ يتجاوز التحسين جزئياً، مثلاً للعبوات الكبيرة الحجم)؛ علامة إذا ضُبط بواسطة ضبط التشكيلة.
- اختيار سلة المورّد: يعرض نموذج اختيار سلة المورّد.
- تحسين المورّد: أدخل كمية → جدول بسعر الشراء الفعلي لكل مورّد لديه شروط مخزنة مختارة لتحسين المورّد؛ ويشرح أي مورّد سيختاره المحسِّن؛ ويكون فارغاً إذا لم يمكن حساب أي شيء.
- بعد نقل الإحصاءات: لا يعرض المصدر جدول تحسين المورّد، فقط الملاحظة + رابط الانتقال. وإذا كانت حالة المصدر POS، يقترح النقل ضبط علامة الصنف المتوقف لكي يُباع الرصيد المتبقي أولاً.
4.10 معلومات المورّد الإضافية (Lieferanten-Zusatzinformationen) [GENERIC]
- للبضائع (مثل أصناف متاجر الأغذية الصحية) التي يجب طلبها برقم صنف خاص بالمورّد وربما برقم مصنع.
- الأسطر: المورّد، رقم الصنف لدى المورّد، رقم المصنع؛ وحذف سطر يطلب تأكيداً.
- طرق الطلب المدعومة: طباعة/إرسال فاكس طلب؛ طباعة الطلب لإدخاله في المتجر الإلكتروني للمستودع، ثم تمييزه كمطلوب لكي يتبعه استلام البضاعة.
- يعرض الفاكس رقم الصنف لدى المورّد + رقم المصنع بدلاً من رمز PZN عندما يكونان مخزنين لذلك الصنف والمورّد؛ وإلا فرمز PZN.
4.11 صفحة الشراء / العروض (Einkauf / Angebote) [GENERIC]
- الأسعار: سعر الشراء والبيع من الكتالوج؛ سعر الشراء الخاص؛ سعر الشراء المرحَّل (آخر ترحيل في المشتريات)؛ متوسط سعر الشراء (يُعاد حسابه عند كل ترحيل لاستلام البضاعة)؛ سعر الشراء الفعلي (آخر سعر صافٍ فعلي مرحَّل بعد كل خصومات المورّد).
- قائمة العروض: فلتر «مورّديّ فقط» / «كل العروض»؛ مرتبة حسب السعر تصاعدياً؛ وأولوية التعادل تُضبط في موديول إدارة العروض.
- سطر العرض: نوع المورّد (مستودع، شركة مصنّعة/مورّد، صيدلية فرع)؛ اسم المورّد (أو صيدلية الفرع التي يتوفر لديها الصنف)؛ مصدر السعر (اتفاقية الشروط أو عرض)؛ الكمية التي ينطبق عليها السعر؛ كمية البونص؛ علامة عرض التفاوض (شروط خاصة بنسبة عرض لا شيء/0%، فلا يوجد سعر عرض)؛ علامة القائمة المفضلة (القائمة المفضلة تفوز عندما يكون الصنف على عدة قوائم، حتى لو كانت غيرها أرخص)؛ علامة للعروض دون سعر على قائمة مفضلة؛ سعر الشراء الفعلي المتوقع (مع مراعاة الشروط وقوائم العروض)؛ التوفير بـ EUR و% مقارنة بسعر الشراء في الكتالوج.
- السلة: وضع الصنف في سلة طلب / نافذة التسليم المؤجل.
4.12 صفحة الشراء / المرتجعات (Einkauf / Retoure) [GENERIC]
- عمليات الشراء والمرتجعات الفردية (الأحدث أولاً) إضافة إلى إحصاءات شهرية للسنة الحالية والسنتين السابقتين. وتُخفى البنود غير المسلَّمة المرحَّلة بكمية 0.
- فلتر الفروع/الشركاء: الصيدلية نفسها (افتراضي) / الكل بما فيها الصيدلية نفسها / الكل باستثناء الصيدلية نفسها / صيدلية واحدة. ويجب تفعيل تبادل بيانات الشراء عبر المجموعة مركزياً (معطّل افتراضياً).
- أنواع الأسطر: استلام بضاعة مرحَّل القيمة (فاتورة؛ دون أيقونة)؛ إشعار دائن لمرتجع؛ استلام بضاعة مرحَّل الكمية (الفاتورة ناقصة)؛ مدخلات أرشيف مرحَّلة كتصحيح (طلب، دائن)؛ مرتجع مفتوح؛ مرتجع أُعيد؛ ترحيلات تصحيح لتعويض المرتجع ببضاعة (للصنف المُعاد / لصنف التعويض).
- الأعمدة: تاريخ الترحيل (تاريخ الفاتورة للفواتير، وتاريخ إشعار التسليم لإشعارات التسليم، وتاريخ الإدخال للمرتجعات المفتوحة، وتاريخ الإرجاع للطلبات المُعادة، وتاريخ الإشعار الدائن للمرتجعات المعوَّضة)؛ تاريخ المستند؛ رقم المستند؛ تاريخ الانتهاء المرحَّل؛ الكمية المسلَّمة؛ البونص (يُعرض "+n")؛ الكمية المفوترة (مثل "5+3" = 5 مفوترة + 3 مجانية)؛ علامة التوريد المباشر؛ المورّد؛ علامة الشراء المشترك (التلميح: التوزيع على صيدليات المجموعة وقت الترحيل)؛ علامة سعر العرض؛ سعر الشراء المرحَّل لكل عبوة؛ حالة التخزين وقت الترحيل (POS، POR، +).
- الإحصاءات الشهرية: العبوات المشتراة / المرتجعة شهرياً التي رُحّل لها دفع / إشعار دائن؛ تحتسب الكميات المفوترة والبونص؛ والصفر = خلية فارغة.
- ملاحظات نقل الإحصاءات كما في 4.8. «إلى الترحيل» ينتقل إلى الترحيل في المشتريات مع تمييز الصنف. وظيفة السلة.
4.13 صفحة بيانات المخزون (Lagerdaten) [GENERIC]
تعرض حالة التخزين والمكان، وتواريخ الانتهاء، وعلامات المخزون، ومعلومات التعبئة الفردية، وقيم الجرد.
- قواعد تعديل تاريخ الانتهاء والرصيد (تعتمد على نمط إدارة المخزون على مستوى الصيدلية وعلى حالة الصنف):
- ليس للصنف حالة تخزين، أو تعتمد الصيدلية إدارة مخزون POS والصنف صنف عند الطلب أو صنف POS → التغييرات فقط عبر نافذة الحالة (4.15)، التي تتطلب سبباً وتحفظ المشغّل (أثر تدقيق)؛
- تعتمد الصيدلية إدارة مخزون POR → تواريخ الانتهاء قابلة للتعديل مباشرة في الجدول؛
- تعتمد الصيدلية إدارة مخزون POS لكن الصنف صنف POR → تواريخ الانتهاء قابلة للتعديل مباشرة.
- علامة تحويل التشكيلة: قيد التحويل إلى الإدراج / إلى إلغاء الإدراج / مُدرج / ملغى إدراجه؛ تُعرض 6 أشهر؛ والتلميح = تاريخ التحويل.
- الحالة / تاريخ الحالة.
- مكان التخزين: يعرض المكان؛ «عدة أماكن» إذا كان أكثر من مكان، أو إذا عُيّن روبوت تجهيز مع أماكن أخرى؛ ويُشار إلى أماكن الفائض إضافة إلى الأماكن الرئيسية. تعيين المكان للمعلومية، ويُستخدم أيضاً لإدارة الفائض، وكمعيار في الجرد المستمر، وفي التقارير، وفي معاملات الإرسال للمورّد لتقسيم السلال إلى طلبات فرعية (رفوف الخدمة الذاتية، خلف الكاونتر، الروبوت). قاعدة التقارير: الصنف المعيَّن لمكان أب (مثل "Store") لا يظهر في استعلام على مكان ابن (مثل "Store_Part1").
- رمز مختصر من 000 إلى 999 للصنف أو للصنف العام؛ يُدخل يدوياً أو «الرمز الحر التالي»؛ ويُستخدم للبحث السريع.
- جدول تاريخ الانتهاء/الرصيد: تواريخ الانتهاء والرصيد لكل تاريخ انتهاء. في إدارة مخزون POS مع أصناف POS يُملأ تلقائياً عند ترحيل استلام البضاعة ويُنقص بالمبيعات والمرتجعات. الأسطر الإضافية اليدوية فقط وفق القواعد أعلاه، وإلا فعبر نافذة الحالة.
- GTIN/EAN: الرمز (الرموز) المعيّنة؛ علامة إذا كانت عدة رموز؛ نافذة لإضافة/تغيير/إزالة رموز GTIN/EAN خاصة (تربط باركود برمز PZN).
- تصنيف الصنف: الفئة (الفئات) المعيّنة؛ علامة إذا كانت عدة فئات؛ استعراض للتعيين/التغيير/الإزالة (4.14).
- الكمية المحجوزة: للتسليمات المؤجلة المفتوحة (حجوزات الاستلام اللاحق)؛ ولا تشمل الحجوزات المؤقتة في عمليات البيع المفتوحة.
- مخزون المناوبة: الكمية الواجب الاحتفاظ بها في يوم مناوبة = الطلب الإضافي ليوم مناوبة واحد مخطط؛ ووجود قيمة يميّز الصنف أيضاً بأنه «يجب أن يكون في المخزون للمناوبة». للمعلومية فقط.
- مخزون الاستعداد: الأمر نفسه لعدة أيام مناوبة متتالية. للمعلومية فقط.
- يُصرف بالأفضلية: دفع لتصريف الصنف؛ أيقونة في قوائم النتائج ما لم تشغل الخانة أيقونة ذات أولوية أعلى؛ علامة إذا ضُبط بواسطة ضبط التشكيلة.
- صنف قريب الانتهاء: يُضبط تلقائياً عندما يقع تاريخ الانتهاء ضمن الأشهر x القادمة (معامل على مستوى النظام).
- صنف راكد: صنف مخزَّن (POS أو POR) لم يُبع خلال X يوماً (معامل على مستوى النظام). أيقونة في قوائم النتائج.
- التشكيلة الدائمة (مثل اللصاقات الطبية، ومانع الحمل الإسعافي): مستثنى من تقييم/تقرير الأصناف الراكدة ومن تنبيه الطلب للأصناف الراكدة حتى لو كان راكداً.
- صنف خدمة (أصناف خاصة مثل قياس ضغط الدم، وأكياس الحمل): يُفضَّل إبقاؤه POR؛ لا يُحتسب كعبوة في الإقفال اليومي (تقرير Z)، ولا في أعداد العبوات في لوحة Cockpit، ولا في حقول التقارير مبيعات الوحدات / العبوات المؤثرة في الإيراد / المبيعات الإضافية؛ ولا يُطبع له ملصق صنف عند إتمام البيع حتى لو كانت طباعة ملصقات الزبون مفعّلة؛ ولا يُعرض له مسح تأكيدي؛ ولا يُحتسب بيعاً إضافياً.
- محايد في التقييمات: تُتجاهل مبيعاته في التقييمات (الإيراد، مبيعات الوحدات، الربح الإجمالي، عدّاد الزبائن).
- قسيمة شرائية: علامة للقراءة فقط تُضبط تلقائياً عند إنشاء صنف خاص من نوع قسيمة شرائية.
- معلومات التعبئة الفردية: طريقة التحديد يدوية (دون ربط بمركز التعبئة؛ الصيدلية تصونها) أو تلقائية (ربط مركز التعبئة يضبطها، أو الكشف الذاتي في النظام). الحالات: قابل للتعبئة الفردية (من مركز التعبئة أو يدوياً)؛ قابل للتعبئة الفردية على الأرجح (محدد تلقائياً؛ يحتاج إلى فحص صيدلاني)؛ غير قابل للتعبئة الفردية؛ غير قابل للتعبئة الفردية على الأرجح؛ قابل للتعبئة الفردية لكنه غير متوفر حالياً (من مركز التعبئة)؛ في جهاز التعبئة (من مركز التعبئة). الحقول: «قابل للتعبئة الفردية مبدئياً» (مشتق وللقراءة فقط في الطريقة التلقائية)؛ «في جهاز التعبئة» (قابل للتعديل ما لم يملأه مركز التعبئة). الإعداد «نظام التعبئة» = Blimus / طرف ثالث / لا شيء.
- ملصقات الدار/الزبون: عدد ملصقات الجرعة المطبوعة ذاتياً؛ الطريقة «من الشكل الصيدلاني» (العدد والمرجع مرتبطان بالشكل الصيدلاني للصنف، مثل المعلّق، والكبسولات الطرية؛ اختر الشكل الصيدلاني، وعدد الملصقات، لكل عبوة أو لكل سطر بيع) أو «خاص بالصنف» (عدد خاص، لكل عبوة أو لكل سطر).
- قيم الجرد: تواريخ آخر جرد مستمر، وآخر جرد سنوي، وآخر تقييم للمخزون (لكل منها رابط انتقال)؛ والكمية وقيمة الوحدة المسجلتان في كل منها.
- التعبئة اليدوية (إدارة الفائض): يجلب المستخدم الكمية الابتدائية العادية من الفائض ويسجل التعبئة؛ وهذا يصفّر عدّادات الصرف منذ آخر تعبئة في كل الأماكن الرئيسية، فيخرج الصنف من قائمة التعبئة.
4.14 تصنيف الصنف (Artikel klassifizieren) [GENERIC]
- تعيين صنف إلى فئة واحدة أو أكثر يعرّفها المستخدم، أساساً لاستعلامات التقارير الخاصة.
- تُعرض كل التصنيفات كشجرة؛ البحث بالاسم؛ التأشير للتعيين. أنواع التصنيف: علامة (مثل علامة الاختيار)، تسلسل هرمي، تعداد (خاصية لها قيم). الأعمدة: الاسم؛ العلامة (يُتبادل داخل المجموعة / فئات غير قابلة للتبادل معرّفة مسبقاً من المزوّد "MMR exclusion PZN" و"ESL label")؛ عدد الأصناف المعيّنة؛ تاريخ آخر تغيير للتعيين.
- الفئة "MMR exclusion" تستثني الصنف من كل استعلامات التقارير المتعلقة بـ MMR.
- يمكن إنشاء فئات جديدة هنا (اختر النوع؛ العلامة: الاسم + «تعيين الصنف»؛ التعداد: أنشئ قيمة وفعّلها). ولا يوجد «التعيين فوراً» إلا عند القدوم من صفحة المخزون لصنف.
- التصنيفات المحمية تتطلب مصادقة المستخدم؛ وتكون مربعات التأشير معطّلة دون الصلاحية.
4.15 تحديث حالة التخزين والمكان والرصيد وتاريخ الانتهاء (Artikelstatus aktualisieren) [GENERIC]
- المحفّز: وظيفة الحالة في تفاصيل الصنف، أو قائمة السياق في قائمة النتائج «تغيير الحالة». ويمكن تغيير حالة التخزين أيضاً في موديول «تغيير حالة التخزين»، وفي الجرد السنوي، وفي «قائمة الأصناف تغيير حالة التخزين».
- الغرض: الصيانة اليدوية لحالة التخزين والرصيد وتواريخ الانتهاء ومكان التخزين لأصناف POS. (تواريخ انتهاء أصناف POR تُعدَّل مباشرة في صفحة المخزون.)
- النافذة: الصنف، الحالة، المكان (الأماكن)، جدول الرصيد/تاريخ الانتهاء مرتب حسب تاريخ الانتهاء تصاعدياً، السبب = نص حر بحد أقصى 50 حرفاً أو يُختار من قائمة اختيار قابلة للتوسيع.
- القواعد:
- تغيير رصيد صنف عند الطلب أو صنف POS يتطلب سبباً؛ ويُحفظ اسم المشغّل؛ وكل تغيير في الرصيد قابل للتتبع في مراقبة المخزون والطلبات.
- لأصناف POS، تُضاف كمية بسطر إضافي (الكمية + تاريخ الانتهاء) أو تُصحَّح الأسطر الموجودة.
- في صيدلية تعتمد إدارة مخزون POS، تغيير صنف POS أو عند الطلب إلى POR مع وجود حجوزات (استلام لاحق، فوترة، أو حجز مؤقت في عملية بيع) يعرض سؤالاً: لا = إبقاء الحالة والحجوزات؛ نعم = ضبط POR وحذف الحجوزات.
- الصلاحيات (عندما تكون حماية محطات العمل مفعّلة): دور مدير الصيدلية أو مسؤول التشكيلة؛ صلاحية «تعديل الرصيد» لتغيير الرصيد، وصلاحية «تعديل الحالة» لتغيير الحالة. ودونها لا يمكن تغيير الحالة والرصيد الإجمالي؛ لكن دون «تعديل الرصيد» يظل بإمكان المستخدم تغيير تواريخ الانتهاء وإعادة توزيع الكميات بين أسطر تواريخ الانتهاء ما دام الإجمالي ثابتاً.
4.16 معلومات مخزون الفروع والشركاء (Lagerinfo F&P) [GENERIC]
- فقط للصيدليات التي يجري تبادل معلومات المخزون والإحصاءات معها.
- لكل صيدلية: الاسم، الاختصار، حالة التخزين (POS، POR، عند الطلب)، متوسط مبيعات الوحدات الشهري خلال السنة الأخيرة (من إحصاءات المبيعات؛ للمعلومية)، علامة الصنف قريب الانتهاء (يُطبَّق معامل الأشهر x للصيدلية نفسها على كل الصيدليات)، أقرب تاريخ انتهاء، الرصيد، المحجوز (مثل الاستلامات اللاحقة المفتوحة)، علامة الحد الأدنى الثابت، المتاح، متوسط سعر الشراء في تلك الصيدلية، سعر البيع في تلك الصيدلية (مع علامة إذا كان سعراً خاصاً).
- المتاح = الرصيد − المحجوز − الحد الأدنى الثابت (إذا ضُبط في صفحة تحسين الطلب). يُستخدم عند توزيع كمية شراء مشترك: مع تساوي متوسط المبيعات الشهري، تحصل الصيدليات ذات الرصيد المرتفع على حصة أصغر.
- علامات الملخّص: صنف راكد برصيد متاح بحرية في صيدلية واحدة على الأقل؛ صنف راكد بحالة POR في واحدة على الأقل؛ متوفر في المخزون في واحدة على الأقل؛ حالة POR في واحدة على الأقل.
4.17 تعيين / إزالة أماكن التخزين وعدّادات التعبئة (Lagerorte zuordnen) [GENERIC]
- يحصل الصنف المخزَّن على مكان واحد أو أكثر بتأشيرها في شجرة الأماكن (قابلة للبحث بأجزاء من الكلمات؛ وتعرض النتائج أيضاً الأماكن المختارة سابقاً بما فيها الآباء). تُعرَّف الأماكن نفسها في موديول أماكن التخزين.
- لكل تعيين صنف-مكان: النوع = مكان رئيسي (يُباع منه، مثل رفوف خلف الكاونتر أو رفوف الخدمة الذاتية) أو مكان فائض (اللاحقة "(ÜV)"؛ احتياطي للكميات التي لا تتسع؛ تُعاد تعبئة الأماكن الرئيسية منه). سعة المكان الرئيسي لهذا الصنف بالعبوات. الرصيد المفترض = السعة − مجموع عمليات الصرف من هذا المكان. حد «إعادة التعبئة بعد n عبوة مصروفة» لكل مكان رئيسي — يُستخدم فقط إذا كانت حقول «إعادة التعبئة من / العبوات المصروفة» الخاصة بقائمة التعبئة فارغة.
- العدّادات «عمليات الصرف من هذا المكان في قوائم التعبئة»: جديد (مُباع منذ آخر طباعة لقائمة التعبئة)، مطبوع (على قوائم تعبئة مطبوعة لم تُنجز بعد)، المجموع. والأمر نفسه لكل أماكن الصنف: الإجمالي، و«منها ما لا يُنسب إلى أي مكان».
- المتطلبات المسبقة لقوائم تعبئة ذات معنى: للمكان الرئيسي تعيين فريد لنقطة بيع (محطة عمل)؛ ومع عدة أماكن رئيسية يجب أن يكون لكل منها محطة عمل وألا تحمل أي محطة عمل أكثر من مكان رئيسي واحد للصنف؛ أو يكون المكان الرئيسي هو روبوت التجهيز.
- التحذيرات: مكانان رئيسيان أو أكثر لأحدهما على الأقل سعة ولأحدهما على الأقل لا سعة → «السعة غير مصانة لمكان رئيسي واحد على الأقل». الأصناف غير المخزَّنة → تنبيه إلى أن الصنف لن يظهر في قوائم التعبئة. اختيار مكان غير معيَّن → تنبيه.
- تصحيح الرصيد: يجعل الرصيد المفترض قابلاً للتعديل لإدخال الكمية الفعلية في المكان. التعبئة اليدوية: التصحيح بعد تعبئة يدوية.
- الإزالة: إلغاء التأشير. إزالة آخر مكان فائض، أو مكان رئيسي فيه عمليات صرف مسجلة، لصنف موجود سابقاً في قوائم التعبئة → تحذيرات بشأن العواقب. إزالة مكان «روبوت التجهيز» → رسالة بأن الروبوت سيُخرج الآن عبوات الصنف.
4.18 سجل استعلامات التوفر المباشر (Historie der Online-Anfragen) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: الاحتفاظ بسجل دائم وقابل للطباعة لفحوص التوفر لدى المورّدين، لكي تثبت الصيدلية للجهة الدافعة أن منتجاً متعاقداً عليه لم يكن متوفراً وقت الصرف.
- الغرض: سرد استعلامات التوفر المباشر السابقة لدى المورّدين عن الصنف مع إجاباتها؛ قابل للطباعة كدليل في نزاع اقتطاع لاحق مع الجهة الدافعة (لإثبات أن صنف عقد الخصم لم يكن قابلاً للتسليم وقت الصرف).
- مدة الاحتفاظ: تعتمد على الأهمية؛ الاستعلامات من الصندوق ومن عمليات البحث المقارن في مسح الوصفات (قد تكون مرتبطة بعقد خصم) تُحفظ 36 شهراً.
- ملاحظة قائمة النقص الرسمية: إذا كان رمز PZN على قائمة النقص الرسمية خلال الفترة وأبلغ مورّد واحد على الأقل عن عدم التوفر، تُعرض ملاحظة وتُطبع.
- التسلسل: اختر الفترة → القائمة. الأعمدة: تحديد الطباعة (في البداية تكون المستودعات فقط مؤشَّرة)، وقت الاستعلام (وقت الإجابة)، المورّد (مرتبط بمزوّد الخدمة المباشرة)، الكمية المطلوبة، أيقونة النتيجة.
- تفاصيل الإجابة: الكمية القابلة للتسليم الآن؛ الكمية القابلة للتسليم فقط عبر شبكة المستودع؛ الكمية التي يجب جلبها؛ معلومات الجولة لكل منها؛ رمز PZN البديل المعروض؛ سبب الانقطاع / خطأ / معلومات إضافية؛ وقت التسليم = الموعد التالي من أوقات التسليم المنتظمة للمورّد (التاريخ + الوقت؛ «ليس اليوم» عندما تكون أوقات الطلب قد مضت، أو يكون التسليم ممكناً فقط عبر الشبكة/الجلب، أو لا يوجد وقت تسليم منتظم مخزن؛ «لا بيان» عندما يوجد وقت طلب دون وقت تسليم؛ «اطلب يدوياً» عندما لا يوجد وقت طلب مخزن)؛ وقت التسليم عبر الشبكة.
- المطبوعة: تحمل رمز المؤسسة للصيدلية (IK الافتراضي إذا وُجد أكثر من رمز)؛ لا يمكن تعديلها؛ وتتضمن ملاحظة مطلوبة قانونياً. للأصناف المتوفرة مباشرة من الشركة المصنّعة فقط، يهم التاريخ وحده للإثبات.
4.19 صفحة التسعير (Preisgestaltung) [GENERIC]
- الغرض: عرض كل الأسعار؛ حفظ سعر شراء خاص؛ ضبط أو حساب سعر بيع خاص للأصناف دون وصفة. محمية بمفهوم صلاحيات البيانات الحساسة.
- أسعار الكتالوج: سعر الشراء، سعر البيع، سعر الشركة المصنّعة، سعر البيع المقترح (لأصناف رفوف الخدمة الذاتية يُعرض سعر البيع المقترح بدلاً من سعر البيع؛ وقد يكون لأصناف خلف الكاونتر الاثنان)، VAT.
- محدِّد الفروع/الشركاء: عرض أسعار الكتالوج، وآخر أسعار الشراء، والأسعار الخاصة، والربح الإجمالي/نسبة الإضافة/الهامش لصيدلية أخرى في المجموعة؛ ويستخدم الحساب معاملات أولوية الأسعار للصيدلية نفسها.
- آخر أسعار الشراء: سعر الشراء المرحَّل، والفعلي، والمتوسط (السعر الفعلي موزوناً بالرصيد).
- أسعار المقارنة على الإنترنت (ترخيص "VK 4.0" أو "IXOS.IPV"): مستوى السعر منخفض / متوسط / مرتفع مع التفاصيل.
- الأسعار الخاصة:
- سعر الشراء الخاص: قابل للتعديل للأصناف الخاصة؛ الإعداد «نسخ سعر الشراء إلى سعر الشراء الخاص» — افتراضياً يُنسخ سعر الشراء الفعلي إليه.
- سعر البيع الخاص: يُدخل يدوياً، أو يؤخذ من سعر محسوب. علامة نوع الحساب: محسوب (من سعر خاص أو موزَّع) / محسوب لكن غُيّر يدوياً / مضبوط يدوياً / من قائمة أسعار موزَّعة / من قائمة موزَّعة لكن غُيّر يدوياً. يعتمد زر السعر المحسوب بالقاعدة — فعّال فقط إذا عُيّنت قاعدة وكانت النتيجة > 0.00. ويعرض زر معلومات تفاصيل الحساب.
- الخصم على سعر البيع الخاص: هل يُسمح بخصومات إضافية عند البيع أم تُقيَّد؛ القيمة الافتراضية موروثة من قائمة أسعار «سعر البيع الخاص»؛ ويمكن تجاوزها لكل صنف.
- قاعدة الحساب (تُعرَّف في الأسعار والتسعير): تُعيَّن بكتابة الأحرف الأولى أو بالاستعراض؛ وتبيّن العلامة طريقة تعيينها: بواسطة تقرير (اسمه في التلميح) / يدوياً / من قائمة أسعار مدموجة.
- السعر للملصق: السعر لكل وحدة أساس بموجب نظام إشهار الأسعار.
- الربح الإجمالي، ونسبة الإضافة، والهامش لكل عبوة نسبة إلى سعر البيع الخاص، وإلا فسعر البيع المقترح، وإلا فسعر البيع من الكتالوج (حسب معاملات الأولوية «معيار سعر الشراء (1–5)»، و«معيار سعر البيع (1–3)»، و«معيار سعر البيع Rx (1–3)»). الصيغ في القسم 6.
- كتلة الأسعار والتسعير: الأسعار الحالية في نماذج استخدام الأسعار الفعّالة لمخطط أسعار مختار (مخطط الأسعار مهم فقط مع ترخيص "Faktura Profi")؛ وخيار لتضمين الأسعار المستقبلية. الجدول: أولوية نموذج استخدام الأسعار، اسم النموذج، قائمة الأسعار، سعر البيع المحسوب، علامة السعر (محسوب ذاتياً / ترويجي / تصريف / سعر منخفض دائم / سعر خاص من علامة «صنف مؤشر» — ولكل منها أيضاً شكل «خصم مقيَّد»؛ * = سعر البيع الخاص)، الهامش %، صالح من/إلى، المنشأ (اختصار صيدلية المجموعة التي جاءت منها القائمة)، علامة السعر المتدرّج (للقائمة شرائح كمية؛ والسعر المعروض لعبوة واحدة).
- تبويب سجل الأسعار: فلتر حسب قوائم الأسعار — يعرض المحدِّد كل القوائم التي أُنشئت في أي وقت، بما فيها المحذوفة وغير الفعّالة؛ ولا تُعرض القوائم التي ليس فيها سعر للصنف. الأعمدة: صالح من/إلى؛ قائمة إجمالية مقابل قائمة صافية (قائمة أسعار الجملة/المشفى)؛ اسم القائمة منسَّق حسب الحالة (حالية / لم تعد سارية / مستقبلية / غير فعّالة / محذوفة)؛ الفرع المنشأ؛ الربح الإجمالي؛ نسبة الإضافة %؛ الهامش %؛ سعر الشراء؛ نوع الحساب؛ نوع السعر (سعر منخفض دائم، مع خصم مقيَّد؛ ومع ترخيص VK 4.0 أيضاً صنف مؤشر، سعر يدوي)؛ سعر البيع.
- القواعد:
- الأصناف دون وصفة وحدها يمكن أن يكون لها سعر بيع خاص. استثناء: الصنف الذي يُصرف بوصفة فقط دون سعر بيع في الكتالوج يمكن أن يحصل على سعر بيع خاص — لكن ليس أصناف عقد المستلزمات الطبية (A+V).
- الممارسة الموصى بها: الأفضل = التعيين التلقائي للقاعدة باختيار الأصناف في قائمة أسعار في الأسعار والتسعير؛ المقبول = قاعدة يدوية على الصنف؛ ما يجب تجنبه = سعر بيع خاص يدوي ثابت (يجب صيانته يدوياً).
- إدخال سعر شراء أو بيع خاص يحدّث أسعار قائمة الأسعار فوراً إذا كانت قاعدة في القائمة تستخدم سعر الشراء/البيع الخاص أساساً وكان نمط تحديث القائمة «تلقائياً» (مثلاً سعر الشراء الخاص 4.50 → 4.60 ينشئ مدخلاً جديداً في الأسعار الحالية).
- يتبع تقريب سعر البيع الخاص معامل النظام «نمط التقريب».
- حساب عقد المستلزمات الطبية: لأصناف A+V فقط؛ يفتح حساب سعر العقد (للمعلومية).
4.20 مصفوفة الربح الإجمالي / الهامش / نسبة الإضافة (Roherträge, Spannen und Aufschläge) [GENERIC]
- تعرض كل تركيبة لسعر الشراء (المتوسط = الفعلي موزوناً بالرصيد؛ الفعلي؛ المرحَّل = آخر توريدة؛ الخاص؛ الكتالوج) مع سعر البيع (الخاص، المقترح، الكتالوج). ترتيب أنواع الأسعار يتبع معاملات الأولوية. القيم للمعلومية ولا حاجة لحفظها.
- الصيغ في القسم 6.
4.21 قوائم النتائج مع أسعار العروض المحسوبة [GENERIC]
- تعرض قوائم نتائج الأصناف سعر العرض من الأسعار والتسعير للسياق «الصندوق» ونوع البيع «بيع عادي» في اللحظة الحالية (التاريخ والوقت بالضبط) إذا أمكن تحديده — لكي يستطيع الموظفون ذكر عروض ساعة العروض (happy hour) والعروض الشهرية.
- معامل النظام «إظهار السعر المحسوب» يعطّل ذلك؛ وعندها يُعرض سعر البيع الخاص / سعر البيع المقترح / سعر البيع من الكتالوج مع علامة إذا كان الحساب قد يختلف.
- علامات قابلة للضبط لكل سعر في الأسعار والتسعير: قياسي، معتمد على التاريخ، معتمد على الزبون، معتمد على وقت اليوم (ساعة العروض)؛ وتوجد مجموعة موازية للأسعار الصافية (شركاء الجملة).
- البديل عند عدم وجود سعر سياقي حالي (أو عند تعطيل المعامل): سعر البيع الخاص، أو سعر البيع من الكتالوج، أو سعر البيع المقترح، ولكل منها علامة شكل «يوجد سعر محسوب في وقت آخر / في سياق آخر».
- إذا كانت أسعار سياق الصندوق وسياق الفوترة صالحة كلاهما، يُعرض سعر الصندوق — إلا إذا فُتحت قائمة النتائج من الفوترة (فعندها سعر الفوترة). وتعرض قائمة اقتراحات الأصناف أثناء الكتابة دائماً سعر البيع القياسي (لأجل الأداء).
4.22 تغيير رمز PZN لصنف خاص (PZN ändern) [GENERIC]
- للأصناف الخاصة فقط؛ دور مدير الصيدلية أو مسؤول التشكيلة.
- النافذة: الاقتراح = رقم حر في نطاق أرقام PZN الخاص بالصيدلية (الإعداد «بداية/نهاية نطاق أرقام PZN الخاصة»)؛ رمز PZN السابق؛ رمز PZN الجديد (اعتماد الاقتراح أو كتابة رقم).
- يُقبل إذا كان رمز PZN المكتوب صالحاً وضمن النطاق؛ وإلا تقول رسالة إنه يجب حذف الأصناف الخاصة غير اللازمة لتحرير أرقام.
4.23 التوسيع على مستوى المجموعة لصنف خاص، مع رمز PZN جديد (Auf Verbund ausweiten / PZN neu vergeben) [GENERIC]
- يوسّع صنفاً أنشأته الصيدلية إلى كل الفروع والصيدليات الشريكة في المجموعة التي فُعّل لها ذلك مركزياً. دور مدير الصيدلية أو مسؤول التشكيلة.
- الأصناف الموسَّعة مرئية في البحث البسيط في كل مكان؛ أما الأصناف الخاصة غير الموسَّعة لصيدليات أخرى فلا تظهر إلا عبر البحث الموسَّع.
- إذا كانت صيدلية أخرى تستخدم رمز PZN نفسه لصنف مختلف، تفرض نافذة رمز PZN جديداً.
- بعد التوسيع يصبح الصنف مدمجاً بالكامل: يُعرض الرصيد/تاريخ الانتهاء/الحالة عبر الصيدليات، وتحويل المخزون، وموازنة المخزون، والشراء/الطلب المشترك، والاستخدام في الصندوق في فرع لم ينشئه.
- يعرض التأكيد المتابعة مباشرة إلى معالجة السجلات المكررة (4.33).
4.24 صفحة عقود الخصم مع الجهات الدافعة (Rabattvereinbarungen) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: عقود منتجات مفضّلة خاصة بكل جهة دافعة تغيّر المنتج الذي يجب صرفه وما يدفعه المريض.
- تسرد الجهات الدافعة (شركات التأمين الصحي) التي لديها عقد خصم يشمل هذا الصنف. فقط للأصناف التي يصونها الكتالوج؛ وفارغة للأصناف الخاصة، وأصناف المستودع، والأصناف الخاصة، والأسماء المستعارة للبحث.
- البحث عن الجهات الدافعة بالاسم أو رمز المؤسسة أو المدينة. الأعمدة: علامة «العقد ينتهي قريباً»؛ اسم الجهة الدافعة؛ المدينة؛ مساهمة المريض + فرق السعر (خاص بالجهة الدافعة)؛ واجب الاستبدال (يجب صرف الصنف بالأولوية لهذه الجهة الدافعة قبل قاعدة aut-idem العامة)؛ رمز IK للجهة الدافعة.
- مساهمة المريض + فرق السعر = مساهمة الصنف × معامل المساهمة المحدد في عقد الجهة الدافعة مع المورّد، + فرق السعر. قاعدة سقف التعويض في القسم 6.
- ترخيص "RxAktuell": يميّز الجهات الدافعة التي تنقضي عقودها قريباً ويعرض جدولاً ثانياً بالجهات الدافعة المضافة حديثاً السارية من تاريخ تفعيل خدمة تحديث الأسعار التالية؛ متاح فقط بين استيراد تحديث الأسعار وتفعيله.
- ترخيص "Rx.secure": اختيار حالة بيانات سابقة (تاريخ خدمة تحديث أسعار) للبحث في وضع العقود التاريخي؛ وتنبيه إذا كان التاريخ أقدم من 24 شهراً أو في المستقبل (لا بيانات).
- تركيبات التراخيص: كلاهما = كامل؛ دون Rx.secure = لا حالة سابقة؛ دون RxAktuell = لا تمييز للقادم/المنقضي؛ دون أي منهما = البيانات الحالية فقط.
4.25 الرموز الخاصة والأصناف العامة (Sonderkennzeichen, "Ohne PZN …") [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: «أصناف» بديلة شكلية تحمل رموز تسوية مع الجهة الدافعة لخدمات أو بضائع ليس لها رمز منتج (التركيب الصيدلاني، رسوم التلقيح)، مع تواريخ صلاحية وتجاوز للاسم في كل عملية بيع.
- يجب أن تحمل وصفات التأمين الحكومي رمز PZN مقروءاً آلياً؛ وتُطبع الرموز الخاصة بدلاً من رمز PZN (مثل تركيبة) أو إضافة إليه. وفي إدارة الأصناف هي أصناف عامة (تُسمى أيضاً «أصناف خاصة» / «PZN خاص») تُستخدم للتواصل مع الجهات الدافعة بشأن بضائع أو خدمات قابلة للتسوية عبر رمز خاص.
- بادئات الأسماء: COV (لقاحات وخدمات كوفيد)، GSI (لقاحات وخدمات الإنفلونزا)، "Ohne PZN" (رموز التسوية)؛ وتبدأ أصناف الجوائح بـ "Pandemie".
- صفحة أساسية مختصرة (Stammdaten): اسم الصنف (الطويل، وإلا المختصر)، رمز PZN، الرمز المختصر (000–999؛ يدوي أو الحر التالي).
- في الصندوق يمكن استبدال اسم العرض للصنف العام في كل سطر بيع (مثلاً لتسمية التركيبة المحددة)؛ ويُطبع على الإيصال؛ ويسري على ذلك السطر فقط؛ وقابل للتتبع في إدارة المبيعات.
- الصلاحية: قد يحمل الصنف العام تاريخ «صالح حتى» (رمز تحذير مع التاريخ في قوائم النتائج). في مبيعات الوصفة الإلكترونية يمنع النظام إدخال رمز PZN خاص منتهي الصلاحية؛ وفي مبيعات الوصفة الورقية يحذّر (لا ينبغي تسويته).
- سرد الكل: البحث الموسَّع، رقم الصنف/الاسم المختصر "*"، نوع الصنف «صنف خاص».
- كميات لقاح الإنفلونزا المجزّأة على وصفات مستلزمات العيادة (منطقة واحدة؛ الرمز 2567685) — انظر مسار العمل 5.10.
- رسوم تداول لقاح الجائحة (2009 H1N1) — لكل ولاية اتحادية، تُدخل على حالة الوصفة «مستلزمات العيادة» (ولايتان تستخدمان الحالة "0: معفاة من المساهمة / خاضعة لفرق السعر" مع الكمية في حقل المعامل). نماذج الرسوم المرصودة: لكل وحدة لقاح من 10 جرعات 4.00 (0.40/جرعة)؛ مبلغ ثابت 4.50 شاملاً VAT؛ لكل طقم 2.30 (الطقم = 10 جرعات + 11 محقنة)؛ لكل جرعة 0.69 / 0.45 / 0.48 / 0.70 / 0.65 / 0.60؛ مبلغ تداول ثابت 7.50 إضافة إلى رمز لكل جرعة (يجب طباعة الرمزين)؛ العبوة الأولى 7.14 (الكمية دائماً 1) وكل عبوة لاحقة 3.57؛ رموز خاصة للحوامل / لمرضى الحساسية (6.31)؛ وولاية واحدة تستخدم الرمز للإدارة الداخلية فقط، دون طباعة نموذج.
4.26 صفحة المبيعات (Verkauf) [GENERIC]
- لأصناف الكتالوج (المسجّلة مسبقاً)، والأصناف الخاصة، والأصناف العامة. ثلاثة تبويبات:
- المبيعات: إحصاءات المبيعات بما فيها تسليمات المؤجل في الصيدلية نفسها؛ فلتر بعبارة بحث على الزبائن والموظفين؛ فلتر الفروع/الشركاء (الصيدلية نفسها / الكل بما فيها الصيدلية نفسها / الكل باستثناء الصيدلية نفسها / صيدلية واحدة). الاستلامات اللاحقة من المبيعات بين الصيدليات تُحتسب للصيدلية نفسها. ويجب تفعيل تبادل بيانات المبيعات عبر المجموعة مركزياً (معطّل افتراضياً).
- تحويلات المخزون: طلبات التحويل من الصيدلية نفسها إلى الصيدليات المرتبطة؛ ليست للأصناف العامة؛ والإحصاءات الأسبوعية/الشهرية تخص الصيدلية نفسها.
- أخرى: المبيعات لزبائن عليهم علامة «إحصاءات منفصلة» و/أو «توريد محايد للمخزون»؛ فلتر الزبائن؛ والإحصاءات الأسبوعية/الشهرية تحتسب فقط المبيعات لزبائن الإحصاءات المنفصلة التي تمت بعد ضبط العلامة.
- الجدول: الأحدث أولاً، آخر 200 عملية بيع. الأعمدة: نوع البيع (بيع عادي، وصفة التأمين الحكومي، الوصفة الخضراء (توصية)، وصفة خاصة؛ صنف مسعَّر بالصرف المجزّأ، صنف مصروف بالصرف المجزّأ، صنف معبأ فردياً، مجزّأ + معبأ فردياً، تسليم مسبق)؛ تاريخ الصرف وإنقاص الرصيد؛ الكمية المصروفة (سالبة للإلغاءات)؛ الكمية المؤجلة (عند تلبيتها يُحدَّث التاريخ والكمية والإحصاءات)؛ القيمة للكمية المؤثرة في الإيراد (سالبة للإلغاءات؛ تُستثنى الكميات المجانية؛ فارغة للتسليمات المسبقة)؛ الزبون أو الفرع؛ الموظف.
- النقر المزدوج يفتح العملية في إدارة المبيعات. لا تُعرض مبيعات العيّنات. تظهر أسماء الزبائن والموظفين *** إذا لم تكن لدى المستخدم صلاحية رؤية بيانات مبيعات الزبائن المجهَّلة. السطر الرمادي = زبون غير نشط أو متوفى (يساعد في تقرير الاستمرار في تخزين الصنف). وللتسليمات المسبقة وأوامر البيع في الفوترة (حتى المؤرَّخة بتاريخ سابق)، يظهر تاريخ الإدخال وتاريخ الأمر في التلميح.
- الإحصاءات الأسبوعية: العبوات المباعة في آخر 7 أسابيع. الإحصاءات الشهرية: آخر ثلاث سنوات، العبوات المباعة والمصروفة شهرياً؛ تُخصم الإلغاءات؛ ولا تُحتسب الكميات المؤجلة التي لم تُصرف بعد؛ وللعبوات المجزّأة تُحتسب القطع المسعَّرة غير المصروفة؛ ومبيعات الفوترة المؤرَّخة بتاريخ سابق تُحتسب بتاريخ إنشاء الأمر، لا بالتاريخ السابق.
- ملاحظات نقل الإحصاءات كما في 4.8.
4.27 قواعد الوصف (Verordnungsvorgaben) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: ملاحظات تنظيمية مصنَّفة يوفّرها الكتالوج لكل منتج (حدود قابلية التعويض، الكميات القصوى، حدود العمر) تظهر في اللحظة المناسبة من الصرف.
- لأصناف الكتالوج غير المسجّلة مسبقاً؛ قابلة للعرض من إدارة الأصناف (زر المعلومات في المعلومات الأساسية)، والصندوق، والفوترة (أيقونة في منطقة الإرشاد، قائمة السياق، نافذة المعلومات الإضافية).
- أنواع القواعد: الأجهزة الطبية القابلة للوصف (الملحق V)؛ صلاحية الوصفة؛ الكميات القصوى القابلة للوصف؛ خصوصيات الوصفة؛ استثناءات الوصفة؛ نظرة عامة على الأدوية دون وصفة (الملحق I)؛ ملاحظات علاجية (الملحق IV؛ قد ترتبط بملف PDF)؛ عدة أنواع من الاستثناء/التقييد في الملحق III (أدوية Rx لأمراض بسيطة، القائمة السلبية، الاستثناءات، التقييدات، استثناءات الأدوية دون وصفة للأطفال/المراهقين، الأدوية دون وصفة غير الاقتصادية للأطفال، شرائط اختبار سكر البول/الدم، العصائر)؛ اكتمال تقييم المنفعة المبكر (الملحق XII؛ قد يرتبط بمستندات)؛ التركيب بموجب §3 من نظام حجم العبوة (عدة عبوات مفردة تُحتسب عبوة قياسية واحدة أكبر — يؤثر في مساهمة المريض)؛ منع الحمل (مخزّن منذ 2015-07-01 على كل موانع الحمل وموانع الحمل الإسعافية: يحق للمؤمَّن عليهم الحصول على موانع الحمل بوصفة حتى إتمام السنة العشرين من العمر، وينطبق الأمر نفسه على موانع الحمل الإسعافية دون وصفة عندما توصف لأشخاص دون 20 عاماً)؛ ملاحظات أخرى (معلومات تنظيمية، مثل وجود الصنف على قائمة النقص الرسمية لأدوية الأطفال)؛ خصوصية العيادة §130b.
- العارض: يتنقل بين القواعد؛ ويعرض النوع، وتاريخ النهاية إذا كانت القاعدة محددة المدة، والنص.
- الظهور التلقائي: في مبيعات وصفات التأمين الحكومي، يفتح صرف أكثر من عبوة واحدة لصنف عليه قاعدة «التركيب بموجب §3» النافذة تلقائياً. ومعاملا الإعداد «تنبيه لأصناف الملحق V» و«تنبيه لأصناف الملحق III» يفعّلان الظهور التلقائي لهذين النوعين.
4.28 صفحة الاسم المستعار للبحث (Verweis) [GENERIC]
- الاسم المستعار للبحث سلسلة نصية يعرّفها المستخدم، وعند كتابتها في البحث عن الأصناف تُستبدل بمعيار بحث محفوظ (قد يكون معقداً).
- تعرض الصفحة سلسلة الاسم المستعار والمعيار الذي تتوسع إليه؛ تعديل وحفظ، أو حذف اسم مستعار خاص (مع تأكيد). أما الإنشاء فيتبع فصل البحث عن الأصناف.
4.29 نافذة معلومات الصنف (Artikel-Info) [mixed]
- الغرض: إدخال/تغيير/طباعة/حذف نص المعلومات الخاص بالصيدلية لكل صنف؛ الانتقال إلى البحث الموسَّع مع التركيز على حقل نص المعلومات لإيجاد أصناف أخرى بنص معلوماتها؛ عرض صفحات معلومات أخرى.
- المحفّز: من قائمة النتائج أو التفاصيل.
- تحصل الأصناف التي لها معلومات على أيقونة معلومات في قوائم النتائج (ليس لمعلومات الطلب ومعلومات المخدّرات).
- أي صفحة تُفتح أولاً (حسب الأولوية): المعلومات الخاصة (إن وُجدت)، معلومات الطلب، معلومات المخدّرات، المعلومات الحالية، المعلومات الإضافية، الإعطاء عبر أنبوب التغذية، نصوص العبوة، معلومات المنتج، معلومات الأعشاب الطبية، معلومات المورّد. ويقول المصدر أيضاً إنه إذا وُجدت رسالة كتالوج حالية، تُفتح صفحة المعلومات الحالية تلقائياً.
- المعلومات الخاصة [GENERIC]: نص حر يُحفظ لكل صنف.
- معلومات المخدّرات (BtM-Info) [DE-SPECIFIC؛ الفكرة: فحص تلقائي لمجاميع المواد المراقَبة مقابل الحدود القانونية القصوى]: تركز على المادة الفعالة و«المادة المكافئة» الأولى؛ وتعرض لكل مكوّن كمية المادة في الوحدة (قرص/لصاقة) والمجموع لكل عبوة (عبوات)؛ وتحسب كمية المخدّر لكل عبوة؛ «احسب لـ n عبوة» (الافتراضي 1؛ وتؤخذ من كمية الصندوق عند الفتح من الصندوق)؛ وتقارن مع الكميات القصوى القابلة للوصف حسب نوع العلاج؛ رموز عند التجاوز أو تعذّر الفحص؛ ورمز منفصل للحدود القصوى لمستلزمات العيادة. تُستخدم فقط العيارات بـ ng، µg، mg، g، kg؛ وتُستثنى المعدّلات مثل mg/h (اللصاقات).
- المعلومات الحالية [GENERIC] (إضافة مدفوعة): الرسائل الحالية من مزوّد الكتالوج (نوع الرسالة، التاريخ، النص؛ التنقل بين عدة رسائل).
- معلومات المورّد [GENERIC]: مواد يوفّرها المورّد لكل رمز PZN في تبويبات: الأخبار (الأحدث أولاً)؛ معلومات للزبون؛ معلومات لموظفي الصيدلية (مستندات/روابط، الأحدث أولاً، مع وصف مختصر اختياري)؛ جهات الاتصال (حسب الدور). يُعرض ملف PDF المفرد داخل النافذة؛ وتُفتح الروابط في متصفح. قيّمة للأجهزة الطبية والمكمّلات التي تفتقر إلى دراسات كتالوج.
- معلومات الطلب [GENERIC]: تُعرض إذا كان الصنف في ملاحظة مجدولة واحدة على الأقل أو سلة أو طلب. الجدول: النوع (المفكّرة / السلة / الطلبات)، علامة المورّد المباشر، المورّد أو الملاحظة، علامة جاهز للإرسال، نوع الطلب، وقت الإرسال (من معاملات الإرسال للمورّد)، اليوم (اليوم/غداً؛ فارغ للطلبات اليدوية، أو المرسَلة سابقاً، أو دون وقت إرسال؛ وللمورّد المباشر دون وقت إرسال، تاريخ التسليم)، وقت التسليم المتوقع (المورّد المباشر: التاريخ المتوقع المُدخل؛ المستودع: وقت التسليم من معاملات الإرسال)، الكمية، كمية البونص، علامة السبب (تسليم مؤجل أو ملاحظة مجدولة دون زبون / طلب زبون / استلام لاحق دون زبون؛ طلب الزبون يتقدم على الاستلام اللاحق دون زبون). «تعديل» يفتح الطلب.
- نصوص العبوة [GENERIC]: تُعرض إن وُجدت.
- معلومات المنتج [GENERIC]: للأصناف الخاصة، حفظ وصف للمنتج وصورة (يُعاد تحجيم الصورة تلقائياً فوق حجم أقصى، مع إشعار)؛ تحتاج إلى ترخيص App & Web "Meine Apotheke". لنشر صنف خاص في تطبيق الزبون / المتجر الإلكتروني، اضبط قناة التوزيع «الصيدلية» = نعم في صفحة التوزيع. وإذا ضُبط تبادل الأصناف الخاصة وكان الصنف موسَّعاً على المجموعة، تكون معلومات المنتج مشتركة وقابلة للتعديل من كل صيدليات المجموعة.
- الإعطاء عبر أنبوب التغذية [GENERIC]: الملاءمة للإعطاء عبر أنبوب التغذية (ترخيص Artikel-Info Profi).
- معلومات الأعشاب الطبية [GENERIC]: معلومات المورّد عن شاي عشبي — اسم الشركة المصنّعة، المكوّنات، التحضير، الاستخدامات.
- المعلومات الإضافية [GENERIC] (مدفوعة): قابلية التقسيم، طريقة إعطاء خاصة، صور المكوّنات، الألوان، وصف الشكل، الأبعاد والكتلة، خطوط التقسيم، علامات أخرى، صور المنتج — تساعد على التعرّف الآمن.
4.30 مراقبة المخزون والطلبات — سجل تدقيق لكل صنف (Bestands- und Bestellkontrolle) [GENERIC]
- الغرض: عرض كل حدث أثّر في الرصيد المتاح بحرية لصنف واحد، مع القيم قبل/بعد، ومن قام به وفي أي برنامج — لتتبّع الفروقات.
- المحفّز: من إدارة الأصناف (اختيار من قائمة النتائج أو التفاصيل) ومن موديول المخازن الخاصة.
- المعايير: فترة نسبية (مثل «آخر 5 أسابيع حتى اليوم») أو نطاق تاريخ مطلق؛ النطاق: الكل (افتراضي) / تغييرات الرصيد فقط (المبيعات، الإلغاءات، التحويلات إلى/من الفروع) / تغييرات علامات المخزون فقط (تغييرات حالة التخزين، نقل إحصاءات الصنف أو حذفها) / تغييرات كمية الطلب فقط (طلب جديد/محذوف، طلب مجدول، كمية متغيرة) / تغييرات الحجز فقط (الحجوزات المؤقتة وحجوزات التسليم المؤجل).
- جدول النتائج مرتب حسب التاريخ والوقت، الأحدث أولاً. الأعمدة: الرصيد القديم → الجديد؛ كمية الطلب القديمة → الجديدة؛ كمية التحسين (عندما يسجل السطر عملية تحسين)؛ الحجز القديم → الجديد (الحدث «حجز» = حجز مؤقت في عملية بيع مفتوحة؛ الحدث «بيع» = حجز ناتج عن تسليم مؤجل)؛ رمز حالة التخزين القديم → الجديد (P = POS، + = عند الطلب، POR)؛ التاريخ؛ الوقت؛ اسم الحدث؛ البرنامج؛ المشغّل (يُعرض النظام نفسه كمشغّل عندما يسحب المستودع طلباً تلقائياً).
- منطقة التفاصيل: ما سبّب السطر المختار / ما يتبع له (بقدر ما يمكن تحديده وقت التقييم)؛ مثل نص السبب لتغيير يدوي، والأصناف المصدر لعملية دمج، وحساب التحسين، والعملية السابقة في سلسلة تعديل.
- الفئات المسجّلة:
- تغييرات الرصيد وتاريخ الانتهاء: المبيعات في الصندوق والفوترة؛ تعديل المبيعات مع تغيير الكميات؛ الشطب؛ استلام البضاعة؛ المرتجعات؛ تغييرات الرصيد اليدوية (إدارة الأصناف والجرد)؛ الإدخال لسحب المخزون بين المنشآت؛ عزل / إفراج العبوات الخاضعة للتحقق الإلزامي؛ الترحيلات إلى/من مخزن الحجر وإلى المخزن المحجوب.
- تغييرات كمية الطلب في المشتريات: السلة؛ الطلب؛ استلام البضاعة (يؤثر أيضاً في الرصيد)؛ تحسين كمية الطلب (تطلقه المبيعات أيضاً)؛ تغييرات حالة السلة والطلب؛ ترحيل الإشعار الدائن (تغيير حالة سطر مرتجع مرحَّل بالكامل؛ دون تغيير في الكمية لأن الكمية تغيّرت عند إدخال سطر المرتجع)؛ التوزيع بين صيدليات الفروع في الشراء المشترك عند تغيّر الحالة؛ التحسين بعد نقل الإحصاءات من ضبط التشكيلة.
- تغييرات الحجز: الإدخال والبيع في الصندوق/الفوترة (حجز مؤقت)؛ الإدخال لزبائن التوريد المحايد للمخزون (حجز افتراضي)؛ سحب المخزون بين المنشآت.
- تغييرات حالة التخزين (POS، POR، عند الطلب): بسبب التسليمات المؤجلة؛ أصناف دون حالة قبل ترحيل استلام بضاعة؛ تغييرات الحالة اليدوية؛ نقل الإحصاءات؛ معالجة الفروقات؛ تعويض المرتجع ببضاعة.
- أسماء الأحداث المرصودة: تغيير علامة، تصحيح رصيد يدوي، حجز، بيع، سلة، تحسين، تغيير سطر سلة، تغيير يدوي لكمية السلة، تغيير حالة، استلام بضاعة جديد، ترحيل، دمج المخزون (من السجلات المكررة)، إرسال الأسعار.
- عوامل تفاصيل التحسين المعروضة: مراعاة الرصيد نعم/لا؛ الحد الأدنى مُستوفى / غير مُستوفى / متجاهَل؛ تاريخ+وقت الطلب المباشر التالي؛ مدة التغطية معدَّلة / غير معدَّلة / محددة، وقيمتها؛ الطلب الإجمالي المعدَّل؛ معامل الموسم والطلب الإجمالي بعد معامل الموسم؛ بداية التقييم ونهايته ومتوسط المبيعات الشهري؛ ثم حساب كمية الطلب (القسم 6)؛ الحد الأقصى مُراعى أو لا؛ كمية الطلب الثابتة مُراعاة أو لا؛ أقصى كمية طلب مُراعاة أو لا؛ كمية الطلب النهائية. إذا كان الحد الأدنى مُستوفى وغير متجاهَل، لا تُعرض أسطر أخرى.
- تسلسلات الأحداث المشروحة موجودة في مسار العمل 5.12. الوظائف: تحديث (إعادة التشغيل بالمعايير الحالية)؛ تغيير المعايير.
4.31 طباعة الملصقات من إدارة الأصناف (Etiketten drucken) [GENERIC]
- أنواع الملصقات: ملصق السعر، ملصق مكان الرف، ملصق سعر الوحدة، قائمة أسعار لوسم الأسعار، إضافة إلى نماذج طباعة مفعّلة يعرّفها المستخدم من هذه الأنواع. ويمكن حفظ النوع المختار كافتراضي.
- الكمية: «الرصيد الإجمالي» (مع حد أقصى) أو عدد ثابت (معبأ مسبقاً بالرصيد إن كان معروفاً). الخيار «مع الأسعار الخاصة» مؤشَّر مسبقاً.
- تسلسل الأسعار في إدارة الأصناف: سعر البيع الخاص → سعر البيع المقترح → سعر البيع من الكتالوج (أول سعر متاح). يُطبع سعر البيع الخاص مع نجمة في آخره. ويطبع ملصق المكان أيضاً سعر الشراء الخاص إن وُجد. ومن المشتريات وخدمة تحديث الأسعار والتقارير قد يختلف التسلسل حسب تفضيل الأسعار الخاصة أو عدمه.
- ملصقات بطاقة المكان مع باركود ثنائي الأبعاد (حلّت محل البطاقات المثقّبة بعد الانتقال إلى رمز PZN من 8 خانات) لصيدليات POR: تُمسح البطاقة في محطة عمل الطلب لإعادة الطلب. تحتاج إلى ماسح ثنائي الأبعاد وطابعة ملصقات.
- التسلسل: طباعة → تحديد الطباعة → الملصقات → النوع + العدد → المعاينة → طباعة.
4.32 تحديد طباعة قائمة النتائج (Trefferliste drucken) [GENERIC]
- الخيارات: ملصقات للصنف المختار؛ أو إثبات عدم التوفر (عند القدوم من نتائج استعلام التوفر المباشر / إدارة الوصفات)؛ أو قائمة النتائج بطريقة العرض الحالية أو بطريقة عرض أخرى مختارة. وطرق العرض الحرة التي يضبطها المستخدم تُطبع بنموذج قياسي (لا تعكس المطبوعة الإعداد المعدَّل).
4.33 البحث عن السجلات المكررة ودمجها (Artikel-Dubletten suchen / bearbeiten) [GENERIC]
- الغرض: تقليل عدد الأصناف الزائدة التي أنشأتها الصيدلية داخل صيدلية واحدة وعبر الفروع/الصيدليات الشريكة؛ موصى به بعد التوسيع على مستوى المجموعة (يعرضه النظام).
- البحث: باسم الصنف؛ الخيار «الأسماء المتطابقة فقط». أعمدة النتائج: مربع التأشير، الاسم، الشكل الصيدلاني، وحدة العبوة، رمز PZN، حجم العبوة القياسي، أيقونة المعلومات. يمكن تأشير حتى 8 سجلات مكررة في كل تشغيل (أكثر → عدة تشغيلات).
- معالج الدمج: يدمج حتى 8 أصناف خاصة متطابقة/متشابهة؛ ولكل خاصية يختار المستخدم إحدى القيم الموجودة أو يدخل قيمة جديدة. النتيجة = صنف خاص جديد؛ تنتقل الإحالات إلى الأصناف المصدر (مثل المبيعات) إليه؛ وتُحذف الأصناف المصدر. غير قابل للتراجع.
- صفحات المعالج (تُعرض فقط إذا احتوت على فروقات): المعلومات الأساسية، معلومات الصرف، معلومات التوزيع، معلومات التخزين، معلومات التغيير، التسعير، بيانات المخزون.
- الأعمدة: الخاصية؛ عمود لكل صنف مصدر عنوانه اختصار الصيدلية (يتكرر الاختصار الخاص إذا كانت كلها خاصة)؛ عمود «الاختيار» (معبأ مسبقاً عندما يكون لصنف واحد فقط قيمة أو تتفق كلها؛ فارغ عندما تختلف)؛ مسح؛ إدخال قيمة خاصة (نافذة «قيمة جديدة»: إدخال حر أو قائمة اختيار — والآلية نفسها تُستخدم للسجلات المكررة لجهات الاتصال ولنماذج الفوترة).
- حالات الخاصية: اختيرت قيمة صالحة؛ خاصية اختيارية فارغة في كل المصادر (لا شيء للتعبئة المسبقة)؛ خاصية اختيارية بقيم مختلفة (أو تعبئة مسبقة حذفها المستخدم)؛ خاصية إلزامية بقيم مختلفة لا يمكن حلها تلقائياً → يجب حلها؛ قيمة غير صالحة (مثل رمز PZN يستخدمه صنف آخر خارج الدمج). يجب حل الفروقات الإلزامية والقيم غير الصالحة؛ ويمكن ترك الاختيارية.
- مفتاح «إظهار/إخفاء التعبئات المسبقة»: الخصائص ذات الفروقات الإلزامية تُعرض دائماً؛ وتلك ذات التعبئة المسبقة الصالحة عند الطلب فقط.
- القيد: الأصناف الخاصة القابلة للتركيب التي تحتوي على مواد أو أوعية لها إضافة من قائمة أسعار التراكيب (Hilfstaxe) لا يمكن دمجها.
- تُدمج معلومات المنتج (النص والصورة) للأصناف الخاصة تلقائياً، بأخذ الأحدث. وتنتج الفروقات غير القابلة للحل رسائل فروقات في موديول الملاحظات. قواعد الدمج التلقائي للتفاصيل الخاصة في القسم 6.
4.34 نقل الإحصاءات (Statistikübertrag) ومجموعات النقل [GENERIC]
- الغرض: يحتاج تحسين المخزون وتخطيط الطلب إلى إحصاءات حركة ذات معنى؛ وأحياناً يجب أن تتضمن إحصاءات صنف إحصاءات صنف آخر — مثلاً عندما يكون للمصدر خلف، أو عندما تُخزَّن مستوردات متغيرة بانتظام للأصلي نفسه.
- المتطلب المسبق: للصنف المصدر حالة تخزين أو بيع ضائع واحد مسجل على الأقل.
- نقاط الدخول: تفاصيل الصنف؛ يُعرض تلقائياً (للتأكيد) عند ترحيل استلام بضاعة بصنف بديل (معالجة فرق النقص)؛ بعد تنبيه الطلب «أصناف خارج التداول» عند طلب الخلف واختيار النقل.
- اختيار الهدف: اعتماد الخلف المقترح (فقط إن وُجد) أو البحث (بحث تلقائي بحتى 10 أحرف من الاسم المختصر الموحَّد).
- نافذة التأكيد: تعرض المصدر والهدف مع رمز PZN والمورّد.
- خيارات المصدر (القيم الافتراضية): ضبط حالة التخزين إلى صنف عند الطلب (افتراضي إذا كان المصدر POS برصيد 0)؛ ضبط علامة الصنف المتوقف (افتراضي إذا كان POS برصيد > 0، أو POR)؛ دون تغيير (افتراضي إذا كان صنفاً عند الطلب، أو دون حالة لكن مع مبيعات ضائعة).
- إذا كانت على الهدف حالياً علامة الصنف المتوقف، يُعرض خيار لإزالتها (مؤشَّر مسبقاً).
- محدِّد حالة التخزين للهدف: تُعرض الحالة الأعلى بين المصدر والهدف؛ والأولوية POS > POR > عند الطلب.
- «اعتماد أماكن التخزين من المصدر» (يضيف أماكن المصدر إلى أماكن الهدف؛ يتطلب أن يكون للمصدر إحصاءات ومكان واحد على الأقل)؛ والقيمة الافتراضية من معامل النظام «اعتماد أماكن التخزين عند نقل الإحصاءات».
- بعد النقل — المصدر: صفحات الإحصاءات (الشراء/المرتجعات، المبيعات، الطلب، تحسين الطلب) تعرض فقط «نُقلت الإحصاءات إلى <PZN>» مع رابط انتقال. وفي المبيعات التي ليست على وصفة التأمين الحكومي، يعرض إدخال الصنف المصدر أخذ الهدف (البديل) بدلاً منه. الهدف: تعرض الصفحات «تتضمن المدخلات التالية: <أرقام PZN المصدر>».
- قوائم المقطوعات / الملاحظات المجدولة المفتوحة في المشتريات التي تحتوي على المصدر تُحوَّل إلى الهدف (بعد إشعار).
- تراعي إعادة طلب الهدف الرصيد المتبقي للمصادر (انظر القسم 6)، فيُباع المصدر أولاً.
- تعديل مجموعة نقل (الوظيفة نفسها على صنف ينتمي إلى نقل): تسرد كل أصناف المجموعة؛ ويُميَّز الممثِّل (= الهدف الحالي). الوظائف:
- «صنف هدف آخر»: نقل كل إحصاءات المجموعة إلى صنف جديد يُعثر عليه بالبحث → تأكيد؛
- «إلغاء النقل» لمصدر واحد: فقط إذا كان في المجموعة 3 أصناف أو أكثر؛ ليس على الممثِّل؛ وتعود إحصاءات الصنف مستقلة؛
- «حل المجموعة»: فقط عندما تضم المجموعة صنفين بالضبط؛ ويصبح كلاهما مستقلاً؛
- «اختيار كهدف»: جعل عضو آخر هو الممثِّل → تأكيد؛ ليس على الممثِّل الحالي؛
- فتح تفاصيل العضو المختار.
5. مسارات العمل
5.1 البحث عن صنف وصيانته
- ابحث عن الصنف؛ اختر نتيجة؛ افتح تفاصيل الصنف (تُفتح على المعلومات الأساسية أو على الصفحة المفضلة لمحطة العمل).
- تنقّل عبر قائمة النتائج من شريط الرأس؛ وبدّل الصفحات من قائمة التنقل.
- للأصناف الخاصة / المسجّلة مسبقاً، عدّل الحقول من نوع الكتالوج (المعلومات الأساسية، ومعلومات الصرف، والتخزين، والتوزيع)؛ وتتطلب حقول الأسعار صلاحية تعديل الأسعار عندما تكون حماية محطات العمل مفعّلة.
- لكل الأصناف، صُن البيانات الخاصة بالصيدلية (بيانات المخزون، وتحسين الطلب، والتسعير، والتصنيف، وأماكن التخزين).
- إذا استُدعيت إدارة الأصناف من الصندوق، أعد الصنف بوظيفة «اعتماد».
5.2 تسجيل بيع ضائع
- في الصندوق (قائمة السياق)، أو الفوترة، أو تفاصيل الصنف، أو عند إعادة وصفة إلكترونية، سجّل بيعاً ضائعاً/مقطوعاً مع الكمية.
- يظهر السجل في صفحة الطلب ويُضاف إلى إحصاءات الطلب الشهرية (القسم 6).
- الصنف الذي ليس له حالة تخزين وليس صنفاً عند الطلب يعرض العلامة
-في قوائم النتائج.
5.3 التصحيح اليدوي لرصيد / حالة صنف POS
- افتح نافذة الحالة من تفاصيل الصنف أو من قائمة السياق في قائمة النتائج.
- غيّر الحالة، والمكان (الأماكن)، وأسطر المخزون (أضف سطراً بالكمية + تاريخ الانتهاء، أو صحّح الأسطر).
- أدخل سبباً (نص حر ≤ 50 حرفاً أو من قائمة الاختيار) — إلزامي لتغييرات الرصيد لأصناف POS والأصناف عند الطلب.
- إذا كان الانتقال من POS/عند الطلب إلى POR مع وجود حجوزات، أكّد ما إذا كان يجب حذف الحجوزات.
- يُسجَّل التغيير في مراقبة المخزون والطلبات مع المشغّل والسبب.
5.4 إعداد أماكن التخزين والتعبئة من الفائض
- أشّر مكاناً واحداً أو أكثر في شجرة الأماكن؛ وحدد كلاً منها رئيسياً أو فائضاً.
- للأماكن الرئيسية أدخل السعة، واختيارياً حد «إعادة التعبئة بعد n عبوة مصروفة».
- تأكد من أن كل مكان رئيسي مرتبط بمحطة عمل فريدة (أو هو روبوت التجهيز) لكي يمكن نسبة عمليات الصرف.
- تزيد المبيعات عدّاد الصرف «جديد»؛ وطباعة قائمة تعبئة تنقلها إلى «مطبوع»؛ وإتمام التعبئة يصفّرها.
- بعد تعبئة يدوية، استخدم «التعبئة اليدوية» لتصفير العدّادات؛ واستخدم «تصحيح الرصيد» لإدخال الكمية الفعلية في مكان ما.
5.5 ضبط سعر بيع خاص
- افتح صفحة التسعير (صنف دون وصفة، أو صنف Rx دون سعر بيع في الكتالوج وليس A+V).
- المفضّل: اجعل الصنف مختاراً ضمن قائمة أسعار بقاعدة حساب في الأسعار والتسعير (تعيين تلقائي). وبديلاً عيّن قاعدة حساب يدوياً، أو (الأقل تفضيلاً) اكتب سعر بيع خاصاً ثابتاً.
- اعتمد السعر المحسوب (الزر فعّال فقط إذا وُجدت قاعدة وكانت النتيجة > 0.00)؛ والتقريب حسب معامل النظام.
- اختيارياً قيّد الخصم الإضافي عند البيع.
- إذا كانت قوائم الأسعار تستخدم سعر الشراء/البيع الخاص أساساً وكانت في النمط التلقائي، تُحدَّث أسعارها فوراً.
5.6 توسيع صنف خاص على المجموعة
- في تفاصيل الصنف اختر التوسيع على مستوى المجموعة (مدير الصيدلية / مسؤول التشكيلة).
- إذا تعارض رمز PZN مع صنف مختلف في صيدلية أخرى، أدخل رمز PZN جديداً.
- أكّد؛ يصبح الصنف مرئياً في البحث البسيط وقابلاً للاستخدام بالكامل في كل مكان.
- اختيارياً تابع مباشرة إلى البحث عن السجلات المكررة.
5.7 دمج السجلات المكررة
- البحث عن السجلات المكررة بالاسم (اختيارياً الأسماء المتطابقة فقط)؛ أشّر حتى 8 أصناف.
- امرر عبر صفحات المعالج التي تحتوي على فروقات؛ حُلّ كل الفروقات الإلزامية والقيم غير الصالحة؛ واختر أو أدخل قيماً للاختيارية حسب الرغبة.
- أكّد: يُنشأ صنف خاص جديد، وتنتقل الإحالات إليه، وتُحذف المصادر؛ وتنطبق قواعد الدمج التلقائي (القسم 6)؛ ويُسجَّل دمج المخزون في مراقبة المخزون والطلبات.
- في المجموعة، يسري الدمج فوراً في الصيدلية التي أطلقته وفي الصيدليات الأخرى عند استيراد الصنف الجديد.
5.8 نقل الإحصاءات إلى خلف / بديل
- افتح تفاصيل الصنف المصدر → نقل الإحصاءات.
- اعتمد الخلف المقترح أو ابحث عن هدف.
- في نافذة التأكيد راجع القيم الافتراضية (حالة المصدر / علامة الصنف المتوقف؛ إزالة علامة الصنف المتوقف عن الهدف؛ حالة الهدف؛ اعتماد أماكن التخزين) وأكّد.
- تشير صفحات المصدر الآن إلى الهدف؛ وتسرد صفحات الهدف المصادر؛ وتتحول قوائم المقطوعات/الملاحظات المجدولة المفتوحة إلى الهدف.
- لاحقاً، عدّل المجموعة: غيّر الهدف، أو ألغِ مصدراً واحداً، أو حُلّ المجموعة، أو بدّل الممثِّل.
5.9 إثبات عدم التوفر في نزاع مع جهة دافعة
- افتح سجل استعلامات التوفر المباشر للصنف؛ اختر الفترة.
- أشّر الاستعلامات المراد طباعتها (المستودعات مؤشَّرة مسبقاً)؛ افحص تفاصيل الإجابات.
- اطبع الإثبات غير القابل للتعديل (رمز IK للصيدلية، الملاحظة القانونية، ملاحظة قائمة النقص الرسمية إن انطبقت).
5.10 تسوية كميات لقاح الإنفلونزا المجزّأة (الرمز الخاص 2567685)
- ينطبق عندما يوجد اللقاح فقط كعبوة من 50 جرعة وتُورَّد كمية ليست مضاعفاً لها على وصفة مستلزمات العيادة في المنطقة المعنية.
- أدخل رمز PZN للقاح بكمية = عدد العبوات الكاملة. وإذا وُرّدت أقل من 50 جرعة، أبقِ سطر اللقاح بكمية 1 كمرجع واضبط سعره إلى 0.00.
- أدخل الرمز الخاص بكمية = عدد الجرعات المفردة الإضافية وسعر = سعر العقد لعبوة الـ 50 مقسوماً حتى جرعة واحدة (إجمالي السطر = الجرعات × سعر الجرعة).
- مثال 120 جرعة: كمية اللقاح 2 بسعر 2 × سعر العبوة؛ وكمية الرمز الخاص 20 بالسعر الإجمالي لـ 20 جرعة.
5.11 طباعة الملصقات أو بطاقات المكان
- من قائمة النتائج أو التفاصيل: طباعة → الملصقات.
- اختر نوع الملصق والعدد (الرصيد الإجمالي، بحد أقصى، أو ثابت)، مع الأسعار الخاصة أو دونها؛ عاين؛ اطبع.
- تطبع صيدليات POR ملصقات بطاقة المكان مع باركود ثنائي الأبعاد؛ ومسح البطاقة في محطة عمل الطلب يعيد طلب الصنف.
5.12 تسلسلات أحداث مرجعية في مراقبة المخزون والطلبات
- ضبط الحالة: الحالة لا شيء → POS تسجّل تغيير علامة إلى P؛ ثم ينشئ تصحيح يدوي رصيداً قدره 5.
- بيع مع كمية ناقصة: المسح في الصندوق يبدأ دائماً بالكمية 1 → حجز مؤقت 0 → 1؛ تغيير الكمية إلى 5 → 1 → 5؛ بيع 7 مع وجود 5 في المخزون: يتغير الحجز من 5 (مؤقت) إلى 2 (تسليم مؤجل)، ويُحل الحجز المؤقت، وتصبح الكمية الناقصة 2 تسليماً مؤجلاً بـ 2 ويحصل الزبون على وصل استلام؛ الرصيد 5 → 0.
- الطلب التلقائي لأصناف التسليم المؤجل: يضع البيع المكتمل عبوتين في سلة تلقائياً (تُختار السلة حسب معاملات تحسين المورّد وأوقات الإرسال التالية)؛ ويضيف التحسين عبوتين أخريين (كمية التحسين 2)؛ سطر السلة 2 → 4؛ الحالة مفتوح → مطلوب عند إرسال السلة.
- استلام البضاعة: قراءة التوريدة: كمية الاستلام 0 → 4؛ الترحيل: الرصيد 0 → 4؛ حالة الطلب مطلوب → مرحَّل.
- التحسين: الرصيد 12 بيع كله؛ يعطي التحسين 11 لأن الطلب الإجمالي 4 لكن الحد الأدنى 11؛ تذهب 11 عبوة إلى سلة (جديدة)؛ وإعادة التحسين اليدوية بفترة تقييم ومدة تغطية 30 يوماً (بدلاً من 15 في النموذج) تعطي 22 = الطلب الإجمالي؛ سطر السلة 11 → 22، مع علامة إعادة تحسين يدوية.
- دمج السجلات المكررة: صنفان عند الطلب برصيد 2 و1 → يحصل الصنف الجديد على تغيير علامة إلى + و«دمج المخزون» ينشئ رصيداً قدره 3؛ وتسرد التفاصيل الأصناف المصدر.
- تغيير يدوي لصنف عند الطلب/POS: السبب والمشغّل إلزاميان؛ مثلاً السبب «تجزئة الكمية على عبوات» يُعرض في التفاصيل.
- التغيير اليدوي لكمية السلة (أو اختيار عرض بكمية مختلفة) يُسجَّل بشكل مميز عن التغييرات التلقائية (التحسين، تغيير المورّد، البيع).
- ترحيل الإشعار الدائن: حالة سطر المرتجع مفتوح → مرحَّل أو مُعاد → مرحَّل.
- الشراء المشترك: عند كل تغيير لحالة الطلب (سلة → طلب، طلب → ترحيل) يُسجَّل توزيع الكميات الساري حينها على صيدليات المجموعة، إضافة إلى الكميات المسلَّمة لكل صيدلية عند الترحيل.
- معالجة الفروقات الإلزامية: يُسجَّل نوع الفرق والقرار (مثل الزيادة «قبول»؛ النقص «طلب إشعار دائن دون إعادة طلب»).
- التوريد المحايد للمخزون: يُنشأ سطر سلة وقت البيع؛ ولا يجد التحسين طلباً إضافياً على المخزون؛ وعند إتمام البيع في الفوترة يُجرى حجز افتراضي لعبوة واحدة.
- تعويض المرتجع ببضاعة: تُرحَّل أصناف التعويض مباشرة إلى المخزون (ترحيل الكمية فقط، ليس استلام بضاعة عادياً)؛ وتُوثَّق في الأرشيف، وفي صفحة الشراء/المرتجعات، وفي مراقبة المخزون.
- المبيعات المعدَّلة تشكّل سلاسل عمليات؛ ومن حدث تعديل يمكن عرض العملية السابقة في السلسلة.
- نقل الإحصاءات عبر ضبط التشكيلة: يراعي تحسين الهدف أيضاً الرصيد المتبقي للمصادر، والمحجوز، والمحجوز افتراضياً، والكميات المطلوبة سابقاً (تُعرض تحت فاصل «قيم من نقل الإحصاءات»). مثال: لكل من A وB رصيد 1؛ النقل A → B؛ يُباع B → لا يُعاد طلبه ما دام لدى A رصيد؛ وبعد بيع A، يُعاد طلب B.
- سحب المخزون بين المنشآت (الصيدلية التي تمدّ المشفى تأخذ من مخزون الصيدلية العامة): حجز، ترحيل خروج، إفراج عن الحجز.
- العزل (الحجر) (مكافحة التزوير): العزل يرحّل الرصيد خروجاً؛ والإلغاء يرحّله عائداً.
- المخزن الخاص: قابل للبيع → مخزن الحجر (ينقص الرصيد)؛ قابل للبيع → المخزن المحجوب (ينقص الرصيد)؛ الحجر → قابل للبيع (يزيد الرصيد).
- تصحيح الجرد: معامل (معطّل افتراضياً؛ اسمه غير مذكور) يطلق تحسين الطلب بعد تغيير الرصيد في الجرد، فيضع الصنف بعدها في سلة تلقائياً.
- إرسال الأسعار بين صيدليات المجموعة: يُسجَّل عندما يكون المعامل «تحديد السعر عند ترحيل الكمية» مفعّلاً — فعندها يُحدَّد متوسط سعر الشراء عند ترحيل الكمية للتحويلات التقليدية، والشراء المشترك مع تسليم مركزي، والمبيعات بين الصيدليات.
6. قواعد العمل والحسابات
6.1 الأسعار والهوامش
- الربح الإجمالي (Rohertrag) = سعر البيع الصافي − سعر الشراء.
- نسبة الإضافة % (Aufschlag) = الربح الإجمالي × 100 / سعر الشراء.
- الهامش % (Spanne) = الربح الإجمالي × 100 / سعر البيع الصافي.
- سعر البيع المرجعي لصفحة التسعير هو أول المتاح من سعر البيع الخاص، وسعر البيع المقترح، وسعر البيع من الكتالوج (الترتيب حسب معاملات الأولوية)؛ وسعر الشراء حسب معيار سعر الشراء.
- سعر الشراء في الكتالوج لأدوية Rx (باستثناء البيطرية) = ApU + 3.15 % × ApU + 0.70 EUR.
- يحل سعر البيع المقترح محل سعر البيع في الكتالوج للأصناف غير Rx عند وجوده؛ ولأصناف رفوف الخدمة الذاتية يُعرض سعر البيع المقترح بدلاً من سعر البيع.
- يُسمح بسعر البيع الخاص فقط للأصناف غير Rx، أو لأصناف Rx دون سعر بيع في الكتالوج وليست أصناف A+V.
- متوسط سعر الشراء = سعر الشراء الفعلي موزوناً بالرصيد؛ يُعاد حسابه عند كل ترحيل لاستلام البضاعة.
- سعر الشراء الفعلي = آخر سعر مرحَّل صافياً من كل خصومات المورّد.
- تسلسل سعر الملصق (إدارة الأصناف): سعر البيع الخاص (يُطبع مع *) → سعر البيع المقترح → سعر البيع من الكتالوج.
- سعر قائمة النتائج: سعر العرض السياقي الحالي (السياق الصندوق، بيع عادي، الوقت بالضبط)؛ سعر الصندوق يتقدم على سعر الفوترة ما لم تُفتح من الفوترة؛ وقائمة الاقتراحات أثناء الكتابة تعرض السعر القياسي.
6.2 مساهمة المريض لأدوية سقف التعويض (DE)
- تُحسب مساهمة المريض على min(سقف التعويض، سعر البيع)؛ وإذا كان سعر البيع > سقف التعويض، فإن فرق السعر = سعر البيع − سقف التعويض.
- دون تنازل الجهة الدافعة عن فرق السعر يدفع المريض مساهمة المريض + فرق السعر؛ ومع التنازل المساهمة فقط.
- القيمة الخاصة بالجهة الدافعة = مساهمة الصنف × معامل المساهمة في العقد + فرق السعر.
- أمثلة (2015): سعر البيع 103.05، سقف التعويض 44.60، الجهة الدافعة تتنازل عن الفرق → مساهمة المريض 5.00. سعر البيع 65.34، سقف التعويض 21.44، دون تنازل → مساهمة المريض 5.00، ومساهمة المريض + فرق السعر 48.90 (5.00 + 43.90). الصنف نفسه قد يعني مساهمة المريض + فرق السعر، أو المساهمة فقط، أو لا شيء، حسب الجهة الدافعة.
- لأدوية مبلغ التعويض السري، يجب استخدام مساهمة المريض المحسوبة على المبلغ السري بدلاً من المحسوبة من سعر البيع؛ ويُحسب خصم الشركة المصنّعة من المبلغ السري إضافة إلى حسم خاص بنسبة 9 %.
6.3 المخزون والتوفر والطلب
- محفّز إعادة الطلب: الرصيد < max(الحد الأدنى الثابت، الحد الأدنى المتغير).
- كمية الطلب الإجمالية = (الحد الأدنى أو الطلب الإجمالي) − الرصيد الحالي − الكمية المطلوبة سابقاً + الكمية المؤجلة؛ ثم تُقص/تُعدَّل بالحد الأقصى، وكمية الطلب الثابتة (مضاعفات صحيحة)، وأقصى كمية طلب → كمية الطلب النهائية. إذا كان الحد الأدنى مُستوفى وغير متجاهَل، لا طلب.
- كمية الطلب الثابتة ≤ أقصى كمية طلب. كلاهما لأصناف POS/POR فقط. والحد الأدنى الثابت لأصناف POS فقط؛ وحفظه يطلق التحسين.
- الرصيد المتاح (عرض المجموعة) = الرصيد − المحجوز − الحد الأدنى الثابت؛ وتُوزَّع كميات الشراء المشترك بحصص أصغر على الصيدليات ذات الرصيد المتاح الأكبر (عند تساوي المبيعات الشهرية).
- الرصيد المفترض في مكان رئيسي = السعة − عمليات الصرف من ذلك المكان منذ التعبئة.
- الكمية المحجوزة في صفحة المخزون تستثني الحجوزات المؤقتة في عمليات البيع المفتوحة؛ والكمية المحجوزة في الرأس هي الكمية في عمليات البيع المفتوحة.
- الصنف المتوقف: عندما يصل الرصيد إلى 0 ببيع أو مرتجع → تصبح الحالة صنفاً عند الطلب، وتُزال العلامة. لأصناف POS/POR فقط.
- يُحذف المورّد الثابت تلقائياً عند الانتقال من POS → عند الطلب إذا كان المعامل مضبوطاً.
- طلبية الزبون الدائمة للأصناف غير المخزَّنة فقط.
- علامة الصنف قريب الانتهاء = تاريخ الانتهاء ضمن x شهراً (معامل). الصنف الراكد = صنف مخزَّن لم يُبع خلال X يوماً (معامل)؛ وأصناف التشكيلة الدائمة مستثناة من تقييم الأصناف الراكدة.
- مخزون المناوبة = الطلب الإضافي ليوم مناوبة واحد؛ ومخزون الاستعداد = لعدة أيام مناوبة متتالية.
- أصناف POR: تاريخ انتهاء واحد أو حتى ثلاثة (معامل)؛ أصناف POS: أسطر تاريخ انتهاء بكميات يصونها الاستلام/البيع/المرتجعات.
6.4 الإحصاءات
- الطلب الشهري: POS = المباع + المبيعات الضائعة − الإلغاءات؛ POR = المشترى + المبيعات الضائعة − المرتجعات؛ عند الطلب = مثل POS أو POR حسب نمط إدارة المخزون في الصيدلية.
- إحصاءات المبيعات الشهرية: تُخصم الإلغاءات؛ لا يُحتسب المؤجل غير المصروف؛ وللعبوات المجزّأة تُحتسب القطع المسعَّرة غير المصروفة؛ ومبيعات الفوترة المؤرَّخة بتاريخ سابق تُحتسب بتاريخ إنشاء الأمر.
- إحصاءات تبويب «أخرى» تحتسب المبيعات لزبائن الإحصاءات المنفصلة فقط بعد ضبط العلامة.
- إحصاءات الشراء الشهرية تحتسب الكميات المفوترة والبونص للأشهر التي رُحّل فيها الدفع/الإشعار الدائن.
- أصناف الخدمة والأصناف المحايدة في التقييمات مستثناة من أعداد العبوات / التقييمات كما هو مدرج في 4.13.
6.5 نقل الإحصاءات
- المتطلب المسبق: للمصدر حالة تخزين أو بيع ضائع واحد على الأقل.
- الإجراء الافتراضي للمصدر: POS برصيد 0 → ضبط عند الطلب؛ POS برصيد > 0 أو POR → ضبط علامة الصنف المتوقف؛ عند الطلب أو دون حالة مع مبيعات ضائعة → دون تغيير.
- حالة الهدف المعروضة = الأعلى بين المصدر والهدف، والأولوية POS > POR > عند الطلب.
- يتضمن طلب الهدف الرصيد المتبقي للمصادر، والمحجوز، والمحجوز افتراضياً، والكميات المطلوبة.
- تعديلات المجموعة: إلغاء مصدر واحد فقط إذا كانت المجموعة ≥ 3 أصناف وليس الممثِّل؛ والحل فقط إذا كانت صنفين بالضبط.
6.6 قواعد دمج السجلات المكررة
- حد أقصى 8 أصناف لكل دمج؛ النتيجة صنف جديد؛ تُحذف المصادر؛ غير قابل للتراجع.
- العضوية في مجموعة الإحصاءات: المرشّح الذي هو عضو غير ممثِّل يُزال من مجموعته؛ وإذا كانت تلك المجموعة تضم عضوين على الأكثر، تُحذف المجموعة؛ وإذا كان المرشّح هو الممثِّل، تُحذف المجموعة.
- آخر مورّد: من استلام البضاعة لآخر توريدة.
- رموز EAN: تُنقل كلها. أماكن التخزين: تُنقل كلها. نصوص المعلومات الخاصة: تُنقل كلها، موصولة ببعضها. معلومات المنتج: الأحدث يفوز.
- المورّد الثابت: يُنقل لكل منشأة إذا لم توجد فروقات.
- في إدارة مخزون POR: الحالة الأعلى تفوز، POR > عند الطلب > لا شيء؛ وإذا وُجدت حالة، تُنقل تواريخ الانتهاء (الأحدث، أو الثلاثة الأحدث حسب معامل التواريخ الثلاثة).
- في إدارة مخزون POS: إذا كان أي منها POR → POR مع تواريخ الانتهاء فقط (دون حفظ رصيد)؛ وإلا إذا كان أي منها POS → POS مع تاريخ الانتهاء والرصيد؛ وإلا إذا كان أي منها عند الطلب → عند الطلب مع تاريخ الانتهاء والرصيد؛ وإلا دون حالة. وتُسجَّل كل التغييرات في مراقبة المخزون.
- معلومات الطلب: مخزون الاستعداد، والحد الأدنى الثابت، ومخزون المناوبة → أكبر القيم؛ كمية الطلب الثابتة، وأقصى كمية طلب → أصغر القيم؛ الحد الأدنى المتغير → 1 إذا كان الصنف الجديد POS أو POR، وإلا لا شيء.
- الأسعار الخاصة: لا تُنقل؛ ويُبلَّغ عن فرق إذا وُجدت أي قيمة.
- رمز PZN الأصلي: مستوردات لأصليين مختلفين → فرق غير قابل للحل.
- البيانات الخاصة بالمنشأة تُدمج فوراً في الصيدلية التي أطلقت الدمج وفي غيرها عند استيراد الصنف الجديد.
- غير قابل للدمج: الأصناف الخاصة القابلة للتركيب التي فيها مواد/أوعية لها إضافة من قائمة أسعار التراكيب.
6.7 قواعد التحقق والعرض
- حجم العبوة إلزامي عند تحديد وحدة؛ وللكمية حد أقصى لكل وحدة.
- الأصناف الخاصة: رقم مستلزم طبي واحد و/أو رقم مستلزم رعاية واحد (الكتالوج: حتى رقمين).
- يجب أن يكون رمز PZN الخاص صالحاً وضمن نطاق الأرقام الخاص.
- رمز PZN خاص تجاوز تاريخ «صالح حتى»: ممنوع على الوصفات الإلكترونية، وتحذير على الوصفات الورقية.
- أيقونات رسالة السلامة/المعلومات فعّالة طوال مدة الصلاحية أو 6 أشهر بعد النشر؛ ورمز المعلومات الحالية للمعلومات التي لا يتجاوز عمرها 6 أشهر؛ وعلامة تحويل التشكيلة تُعرض 6 أشهر.
- أولوية أيقونات الرأس: حالة التداول > رسالة السلامة > رسالة المعلومات > المواد التدريبية > السلف/الخلف > صنف أنشأته الصيدلية.
- سجل الأسعار: 3 سنوات؛ تُحذف الأسعار المفقودة/الصفرية؛ خط عريض = تغيّر مقارنة بالسابق؛ خط مائل = خاص/مسجّل مسبقاً.
- استعلامات التوفر المباشر المرتبطة بعقود الخصم تُحفظ 36 شهراً.
- تعرض قائمة المبيعات آخر 200 عملية بيع؛ والإحصاءات الأسبوعية 7 أسابيع؛ والإحصاءات الشهرية 3 سنوات.
- نص السبب في نافذة الحالة بحد أقصى 50 حرفاً.
- حساب المخدّرات يستخدم فقط العيارات بـ ng، µg، mg، g، kg؛ وتُستثنى المعدّلات (mg/h).
- قاعدة تقارير الأماكن: التعيين لمكان أب لا يظهر في استعلام على مكان ابن.
7. الضبط والإعدادات
| المعامل | النطاق | التأثير | الافتراضي |
|---|---|---|---|
| طريقة العرض المفضلة لبدء تفاصيل الصنف (Bevorzugte Artikeldetailansicht) | محطة العمل (إعدادات إدارة الأصناف، «طرق العرض») | أي صفحة تفاصيل تُفتح أولاً | المعلومات الأساسية |
| نمط إدارة المخزون (Art der Lagerhaltung) | الصيدلية | نمط POS أو POR؛ يتحكم في طريقة تعديل الرصيد/تاريخ الانتهاء، وطريقة ظهور الأصناف عند الطلب في الإحصاءات، وقواعد الدمج | غير مذكور |
| صيانة ثلاثة تواريخ انتهاء (POR) (Drei Verfalldaten pflegen) | النظام، إدارة المخزون | تحتفظ أصناف POR بتاريخ انتهاء واحد أو حتى ثلاثة؛ ويُستخدم أيضاً في الدمج | غير مذكور |
| يُصرف بالأفضلية إذا كان تاريخ الانتهاء ضمن x شهراً (Bevorzugt abzugeben, wenn Verfall in x Monaten) | النظام، إدارة المخزون | حد علامة الصنف قريب الانتهاء (يُطبَّق أيضاً على كل الصيدليات في عرض المجموعة) | غير مذكور |
| صنف راكد إذا لم يُبع في آخر X يوماً (Ladenhüter, wenn die letzten X Tage nicht verkauft) | النظام، إدارة المخزون | حد علامة الصنف الراكد | غير مذكور |
| اعتماد أماكن التخزين عند نقل الإحصاءات (Lagerorte beim Statistikübertrag übernehmen) | النظام، إدارة المخزون | القيمة الافتراضية لمربع التأشير في تأكيد النقل | غير مذكور |
| حذف المورّد الثابت تلقائياً (Festen Lieferant automatisch löschen) | النظام | يزيل المورّد الثابت عند تغيّر الحالة من POS → عند الطلب | غير مذكور |
| نظام التعبئة (Blistersystem) | النظام | Blimus / طرف ثالث / لا شيء؛ يؤثر في تحديد قابلية التعبئة الفردية | غير مذكور |
| نسخ سعر الشراء إلى سعر الشراء الخاص (EK in Eigenen EK übernehmen) | النظام | ينسخ سعر الشراء الفعلي إلى سعر الشراء الخاص | مفعّل (يُنسخ السعر الفعلي) |
| نمط التقريب (Rundungsart) | النظام، التسعير | تقريب أسعار البيع الخاصة المحسوبة | غير مذكور |
| إظهار السعر المحسوب (Kalkulierten Preis anzeigen) | النظام، التسعير | تعرض قوائم النتائج سعر العرض السياقي الحالي؛ معطّل → السعر الخاص/المقترح/سعر الكتالوج مع علامة | مفعّل (ضمنياً) |
| معيار سعر الشراء (1–5)، معيار سعر البيع (1–3)، معيار سعر البيع Rx (1–3) | النظام | ترتيب أولوية أنواع الأسعار للربح الإجمالي/نسبة الإضافة/الهامش وللمصفوفة | غير مذكور |
| بداية/نهاية نطاق أرقام PZN الخاصة (Nummernkreis für eigene PZN) | الصيدلية | النطاق لاقتراحات أرقام PZN الخاصة والتحقق منها | غير مذكور |
| تنبيه لأصناف الملحق V / أصناف الملحق III (Hinweis bei Artikel der Anl. V / Anl. III AM-RL) | النظام | الظهور التلقائي لقواعد الوصف لهذين النوعين | غير مذكور |
| تحديد السعر عند ترحيل الكمية (Preisermittlung bei Bestandsbuchung) | المجموعة | يُحدَّد متوسط سعر الشراء عند ترحيل الكمية للتحويلات، والشراء المشترك بتسليم مركزي، والمبيعات بين الصيدليات؛ ويُسجَّل كإرسال للأسعار | غير مذكور |
| التحسين بعد تغيير الرصيد في الجرد (الاسم غير مذكور) | النظام | يطلق تحسين الطلب (والسلة) بعد تصحيحات الجرد | معطّل |
| تبادل بيانات الشراء / بيانات المبيعات / معلومات المخزون والإحصاءات عبر المجموعة | مركزي (المجموعة) | يفعّل فلاتر الفروع/الشركاء وعروض المجموعة | معطّل |
| تفعيل التوسيع على مستوى المجموعة للأصناف الخاصة | مركزي (المجموعة) | يسمح بتوسيع الأصناف الخاصة إلى الصيدليات المدرجة | غير مذكور |
| تبادل الأصناف الخاصة | المجموعة | يشارك معلومات المنتج للأصناف الخاصة الموسَّعة | غير مذكور |
| معلومات مجموعة المنتج «إظهار عند الصرف» | لكل نص معلومات | يعرض النص أثناء الصرف | مفعّل |
| طباعة الملصقات «مع الأسعار الخاصة»؛ نوع الملصق الافتراضي | نافذة الطباعة | يتضمن الأسعار الخاصة؛ ويتذكر النوع | «مع الأسعار الخاصة» مؤشَّر |
| التراخيص: Artikel-Info Profi، RxAktuell، Rx.secure، VK 4.0 / IXOS.IPV، Faktura Profi، App & Web "Meine Apotheke"، المعلومات الحالية، المعلومات الإضافية | الترخيص | تفتح بيانات أنبوب التغذية، وتمييز تغييرات العقود، والحالات التاريخية للعقود، ومقارنة الأسعار على الإنترنت وأنواع أسعار VK 4.0، ومخططات الأسعار، ونشر معلومات المنتج، وصفحات المعلومات المدفوعة | — |
8. الأدوار والصلاحيات
- مفهوم حماية محطات العمل / البيانات الحساسة (Arbeitsplatzschutz): عندما يكون مفعّلاً، يمكن منح الصلاحيات لمحطة عمل أو لمستخدم.
- تعديل أسعار الأصناف (Artikel: Preise bearbeiten) أو دور مدير الصيدلية (Leiter) / مسؤول التشكيلة (Sortimentsverantwortlicher): مطلوب لتغيير أسعار الشراء والبيع والسعر المقترح وVAT وسعر الشركة المصنّعة وسعر المشفى وPPU في المعلومات الأساسية؛ وصفحة التسعير محمية بالمفهوم نفسه.
- تعديل الرصيد (Bestand bearbeiten): تغيير الرصيد الإجمالي. ودونها يظل ممكناً تغيير تواريخ الانتهاء وإعادة توزيع الكميات بين أسطر تواريخ الانتهاء إذا لم يتغير الإجمالي.
- تعديل الحالة (Status bearbeiten): تغيير حالة التخزين. ويستطيع مديرو الصيدلية ومسؤولو التشكيلة القيام بالأمرين.
- تغيير رمز PZN والتوسيع على مستوى المجموعة: مدير الصيدلية أو مسؤول التشكيلة.
- التصنيفات المحمية: تتطلب مصادقة المستخدم؛ وتكون مربعات التأشير معطّلة دون الصلاحية.
- بيانات مبيعات الزبائن المجهَّلة: دون الصلاحية، تظهر أسماء الزبائن والموظفين في صفحة المبيعات ***.
- كل تغيير يدوي في الرصيد يسجّل المشغّل وسبباً (أثر تدقيق).
9. التكاملات والأجهزة والخدمات الخارجية
- مزوّد الكتالوج الدوائي (ABDA/IFA) عبر خدمة دورية لتحديث الأسعار: البيانات الأساسية، والأسعار، والعلامات التنظيمية، وعقود الخصم، وقواعد الوصف، والمعلومات الحالية، ونصوص العبوة، ومعلومات الأعشاب الطبية، والمعلومات الإضافية، وسجل الأسعار. [DE]
- استعلامات التوفر المباشر لدى المستودعات (عبر مزوّدي الخدمة المباشرة): تُحفظ الإجابات في سجل الاستعلامات. [GENERIC idea]
- تغذية معلومات المورّد: أخبار ومستندات وجهات اتصال يوفّرها المورّد لكل رمز PZN.
- مركز التعبئة (Blimus) أو نظام تعبئة من طرف ثالث: يضبط قابلية التعبئة الفردية / حالة الوجود في الجهاز.
- روبوت التجهيز: مكان تخزين؛ وإزالته تجعل الروبوت يُخرج عبوات الصنف؛ ويُحتسب مكان الروبوت مكاناً رئيسياً صالحاً لقوائم التعبئة.
- التحقق لمكافحة التزوير (securPharm): علامة التحقق، وتاريخ الرفع، وتاريخ انتهاء التشغيل الإلزامي؛ وترحيلات العزل. [DE؛ الفكرة: التحقق من العبوات المرقّمة تسلسلياً]
- أسعار المقارنة على الإنترنت (ترخيص VK 4.0 / IXOS.IPV).
- تطبيق الزبون / المتجر الإلكتروني (App & Web "Meine Apotheke"): ينشر الأصناف الخاصة مع معلومات المنتج عندما تكون قناة التوزيع «الصيدلية» = نعم.
- ماسح ثنائي الأبعاد وطابعة ملصقات: ملصقات بطاقة المكان للمسح عند إعادة الطلب؛ ملصقات السعر/المكان/سعر الوحدة.
- الفاكس / المتجر الإلكتروني للمستودع: طرق الطلب للأصناف ذات معلومات المورّد الإضافية.
- قوائم الجهات الرقابية (أدوية الأطفال، المواد الحرجة للإمداد، قائمة النقص الرسمية) تنعكس في علامات الأصناف وملاحظاتها.
10. المطبوعات والتقارير والتصدير
- الملصقات: ملصق السعر، ملصق مكان الرف (يطبع أيضاً سعر الشراء الخاص إن وُجد)، ملصق سعر الوحدة، قائمة أسعار لوسم الأسعار، نماذج يعرّفها المستخدم؛ ملصقات بطاقة المكان مع باركود ثنائي الأبعاد.
- مطبوعة قائمة النتائج بطريقة العرض الحالية أو المختارة (طرق العرض الحرة تستخدم نموذجاً قياسياً).
- إثبات عدم التوفر (سجل استعلامات التوفر المباشر): غير قابل للتعديل، مع رمز IK للصيدلية، والملاحظة القانونية، وملاحظة قائمة النقص الرسمية.
- نص المعلومات الخاص يمكن طباعته من نافذة معلومات الصنف.
- الرموز الخاصة تُطبع على وصفات التأمين الحكومي بدلاً من رمز PZN أو إضافة إليه؛ وأسماء الأصناف العامة المستبدلة تُطبع على الإيصالات.
- مدخلات التقارير: فلتر تاريخ آخر تغيير للسعر؛ معايير أماكن التخزين؛ تصنيفات الأصناف (استعلامات التقارير الخاصة؛ "MMR exclusion" يزيل الأصناف من الاستعلامات المتعلقة بـ MMR)؛ تقرير الأصناف الراكدة (التشكيلة الدائمة مستثناة).
- أصناف الخدمة مستثناة من أعداد العبوات في الإقفال اليومي (تقرير Z) ومن أعداد Cockpit؛ والأصناف المحايدة في التقييمات مستثناة من تقييمات الإيراد/الوحدات/الربح الإجمالي/عدّاد الزبائن.
11. الاعتماديات على الموديولات الأخرى
- البحث عن الأصناف / البحث الموسَّع: يفتح التفاصيل؛ الأسماء المستعارة للبحث؛ سرد الأصناف الخاصة؛ البحث في نص المعلومات؛ البحث عن السلف/الخلف.
- الصندوق والفوترة: المبيعات الضائعة، اعتماد الصنف، الظهور التلقائي لقواعد الوصف، كمية المخدّر لكل سطر في الصندوق، تجاوز اسم الصنف العام، عرض البديل بعد نقل الإحصاءات، الحجوزات، بيانات المبيعات.
- المشتريات (السلال، الطلبات، استلام البضاعة، المرتجعات، معالجة الفروقات، الشراء المشترك، إدارة العروض/الشروط، الملاحظات المجدولة/قوائم المقطوعات، معاملات الإرسال): بيانات الشراء، معلومات الطلب، التحسين، تحسين المورّد، محفّزات نقل الإحصاءات.
- نماذج تحسين الطلب / اختيار سلة المورّد: الحد الأدنى المتغير، النماذج، مدة التغطية.
- الأسعار والتسعير: قواعد الحساب، قوائم الأسعار، نماذج استخدام الأسعار، مخططات الأسعار.
- موديول أماكن التخزين وقوائم الفائض/التعبئة.
- ضبط التشكيلة: علامات التحويل، علامات الصنف المتوقف/يُصرف بالأفضلية، الحد الأقصى، عمليات نقل الإحصاءات.
- الجرد (المستمر، السنوي، تقييم المخزون) وموديول «تغيير حالة التخزين».
- موديول المخازن الخاصة (مخازن الحجر/المحجوبة) وإدارة مكافحة التزوير.
- إدارة المبيعات (العمليات وراء أسطر المبيعات).
- سجلات المورّدين الأساسية؛ سجل الزبائن الأساسي (علامات الإحصاءات المنفصلة والتوريد المحايد للمخزون، غير نشط/متوفى).
- موديول الملاحظات (رسائل فروقات الدمج).
- إدارة مجموعة الفروع/الشركاء (التفعيل المركزي لعمليات التبادل والتوسيع).
- إدارة الوصفات / مسح الوصفات (عمليات البحث المقارن التي تغذّي الاحتفاظ بالاستعلامات؛ إثبات عدم التوفر).
- معالجة السجلات المكررة لجهات الاتصال ونماذج الفوترة تتشارك آلية «إدخال قيمة خاصة».
12. ملاحظات قابلية النقل
عام وقابل لإعادة الاستخدام مباشرة:
- سجل صنف متعدد الصفحات مع فصل واضح بين البيانات الأساسية التي يصونها المزوّد (للقراءة فقط) والبيانات التشغيلية التي تملكها الصيدلية؛ وأصناف «مسجّلة مسبقاً» قابلة للتعديل يتولاها الكتالوج لاحقاً.
- أنماط تخزين لكل صنف (رصيد دقيق، نقطة إعادة طلب/دون رصيد، غير مخزَّن) مع قيمة افتراضية على مستوى الصيدلية؛ تغييرات الحالة مع سبب + مشغّل؛ سجل تدقيق كامل لكل صنف لتغييرات المخزون والطلب والحجز والحالة مع القيم قبل/بعد.
- تسجيل البيع الضائع الذي يغذّي إحصاءات الطلب؛ وصيغة الطلب حسب نمط التخزين.
- تجاوزات تحسين الطلب لكل صنف (حد أدنى ثابت/متغير، أقصى كمية طلب، مضاعف ثابت، مورّد ثابت، الحد الأقصى، صنف متوقف، طلبية دائمة) وتحسين المورّد حسب السعر الفعلي.
- المخزون حسب أسطر تاريخ الانتهاء، والعلامات التلقائية (قريب الانتهاء، راكد)، والتشكيلة الدائمة، وأصناف الخدمة والأصناف المحايدة في التقييمات، ومخزون المناوبة.
- أماكن التخزين بأنواع رئيسي/فائض، والسعات وعدّادات التعبئة لكل محطة عمل.
- عائلة أسعار الشراء (المرحَّل، الفعلي الصافي، المتوسط، الخاص) والربح الإجمالي / نسبة الإضافة / الهامش مع أولوية أسعار قابلة للضبط؛ وأسعار عروض سياقية (حسب الوقت/الزبون/القناة) في قوائم النتائج.
- أصناف خاصة بنطاق أرقام خاص، ومشاركة على مستوى المجموعة مع معالجة تعارض رموز PZN، ودمج السجلات المكررة مع حل على مستوى الخاصية وقواعد دمج حتمية.
- نقل الإحصاءات إلى الأصناف الخلف/البديلة لكي يبقى تاريخ الطلب رغم تغيّر المنتجات.
- فئات الأصناف للتقارير؛ الأسماء المستعارة للبحث؛ نصوص المعلومات الخاصة؛ مستندات المورّد؛ نظرة عامة على معلومات الطلب.
- طباعة الملصقات مع تسلسل الأسعار؛ بطاقات المكان مع باركود ثنائي الأبعاد للمسح عند إعادة الطلب.
- عرض مخزون الفروع/الشركاء وتوفره المستخدم في الشراء المشترك.
خاص بألمانيا، مع الفكرة الكامنة:
- حقول كتالوج ABDA/IFA → تغذية من قاعدة بيانات دوائية وطنية مع علامات التصنيف القانوني (Rx، صيدلية فقط، المخدّرات، النماذج الخاصة).
- عقود الخصم مع الجهات الدافعة، وواجب الاستبدال، ومجموعات aut-idem → قواعد المنتجات المفضّلة والاستبدال الخاصة بكل جهة دافعة.
- سقوف التعويض، ومساهمة المريض + فرق السعر، والخصومات القانونية، ومبالغ التعويض السرية → سقوف تعويض الجهة الدافعة وحساب مساهمة المريض لكل جهة دافعة.
- قواعد الوصف (الملاحق) → ملاحظات قواعد مصنَّفة لكل منتج توفّرها الجهة الرقابية مع ظهور تلقائي عند الصرف.
- سجل استعلامات التوفر المباشر للدفاع ضد الاقتطاع اللاحق → دليل دائم وقابل للطباعة على عدم توفر الصنف لدى المورّد.
- الرموز الخاصة ("Ohne PZN"، رموز رسوم التلقيح) → رموز تسوية للخدمات/التركيب الصيدلاني دون رمز منتج، مع تواريخ صلاحية وتجاوز للاسم في كل عملية بيع.
- معلومات المخدّرات → فحص تلقائي لمجموع المواد المراقَبة مقابل الحد القانوني الأقصى.
- حقول التحقق securPharm → التحقق من العبوات المرقّمة تسلسلياً مع انتقال حسب تاريخ انتهاء التشغيلة.
- §15 ApBetrO «يجب تخزينه» / مستودع الطوارئ → حد أدنى من التشكيلة يفرضه القانون.
- صيغة تسعير الأدوية القانونية (ApU + 3.15 % + 0.70 EUR) → صيغة هامش الصيدلية المنظَّم.
13. أسئلة مفتوحة
- المعنى الدقيق لقاعدة حذف مجموعة الإحصاءات أثناء الدمج: هل تشير عبارة «تضم عضوين على الأكثر» إلى العدد قبل إزالة المرشّح للدمج أم بعدها؟
- تعرض المساعدة قائمة أولوية فتح معلومات الصنف لكنها تقول أيضاً إن صفحة المعلومات الحالية تُفتح تلقائياً عند وجود رسالة كتالوج حالية؛ والأسبقية بين «المعلومات الخاصة أولاً» و«المعلومات الحالية تُفتح تلقائياً» غير واضحة.
- القيم الافتراضية غير مذكورة لمعظم معاملات النظام (أشهر قرب الانتهاء، أيام الركود، ثلاثة تواريخ انتهاء، نمط التقريب، حذف المورّد الثابت، اعتماد الأماكن).
- اسم المعامل الذي يطلق التحسين بعد تصحيحات الجرد غير مذكور (الافتراضي معطّل).
- نموذج تحسين الطلب، ونموذج اختيار سلة المورّد، ومدة التغطية، ومعامل الموسم مذكورة فقط بالإحالة؛ وحسابها موجود في فصل آخر.
- الحد الأقصى لكمية حجم العبوة لكل وحدة، والحد الأقصى لملصقات «الرصيد الإجمالي»، والحجم الأقصى للصورة في معلومات المنتج غير مذكورة.
- طريقة عمل الكشف الذاتي لحالة «قابل للتعبئة الفردية على الأرجح» غير موصوفة.
- الأسباب الموجودة في قائمة الاختيار الافتراضية لتغييرات الرصيد اليدوية غير مدرجة (يظهر فقط «تجزئة الكمية على عبوات» كمثال).
- قاعدة الوصف لمنع الحمل: تذكر المساعدة سن 20 (القاعدة مخزنة منذ 2015-07-01)؛ ولا يُغطّى ما إذا كانت البيانات تعكس تغييرات قانونية لاحقة.
- MMR (كما في "MMR exclusion") غير مشروح في المصدر.
- تأثير إدارة مخزون POS/POR في تقييم المخزون والجرد خارج نطاق هذه الصفحات.
14. صفحات المصدر
- Artikeldetails einsehen und bearbeiten — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/01_artikel_details_start.htm
- ABDA-Abgabeinfo — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/abda-abgabeinfo.htm
- ABDA-Änderungsinfo — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/abda-aenderungsinfo.htm
- Preishistorie anzeigen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/abda-aenderungsinfo_preishistorie.htm
- ABDA-Basisinfo — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/abda-basisinfo.htm
- ABDA-Lagerinfo — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/abda-lagerinfo.htm
- ABDA-Vertriebsinfo — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/abda-vertriebsinfo.htm
- Bedarfsstatistik — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/bedarfsstatistik.htm
- Bestelloptimierung in der Artikelverwaltung — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/bestelloptimierung.htm
- Lieferanten-Zusatzinformationen eingeben — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/bestelloptimierung_reformhaus_lieferanten-zusatzinfo.htm
- Einkauf / Angebote — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/einkauf-angebote.htm
- Einkauf / Retoure — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/einkauf-retouren.htm
- Lagerdaten — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/lagerdaten.htm
- Artikel klassifizieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/lagerdaten_artikel_klassifizieren.htm
- Artikelstatus, Lagerort, Bestand und Verfalldaten aktualisieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/lagerdaten_artikelstatus_aktualisieren.htm
- Lagerinfo F&P — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/lagerinfo_f_und_p.htm
- Zuordnen und entfernen von Lagerorten — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/lagerort_zuordnen.htm
- Historie der Online-Anfragen einsehen und ausdrucken — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/onlineanfrage_historie.htm
- Preisgestaltung — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/preisgestaltung.htm
- Preisliste auswählen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/preisgestaltung_preisliste_auswaehlen.htm
- Roherträge, Spannen und Aufschläge anzeigen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/preisgestaltung_rohertraege-spannen.htm
- Artikeltrefferlisten mit kalkulierten Angebotspreisen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/preisgestaltung_trefferliste_preis_kalk.htm
- PZN ändern — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/pzn_aendern.htm
- Neue PZN bei verbundweiter Ausweitung vergeben — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/pzn_neu_vergeben.htm
- Rabattvereinbarungen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/rabattvereinbarungen.htm
- Stammdaten (generische Artikel) — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/stammdaten_gener_art.htm
- Verkauf (Artikeldetails) — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/verkauf.htm
- Verordnungsvorgaben zum Artikel — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/verordnungsvorgaben_anzeigen.htm
- Verweis (Artikeldetails) — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Details/verweis.htm
- Artikel-Info einsehen und anlegen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Info/01_artikel_infos_ansehen_start.htm
- BtM-Info — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Info/artikel_btm-info.htm
- Aktuelle Info — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Info/artikel_info_aktuelle-info.htm
- Anbieter-Info — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Info/artikel_info_anbieter-info.htm
- Bestell Info — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Info/artikel_info_bestellinfo.htm
- Packungstexte — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Info/artikel_info_packungstexte.htm
- Produkt-Info — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Info/artikel_produkt-info.htm
- Sondenapplikation (Artikelinformationen) — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Info/artikel_sondenapplikation.htm
- Teedrogen-Info — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Info/artikel_teedrogen-info.htm
- Zusatzinformationen (Artikelinformationen) — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Artikel-Info/artikel_zusatzinfo.htm
- Bestands- und Bestellkontrolle: Ergebnisse zeigen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Bestandskontrolle/bestandskontrolle_ergebnis.htm
- Bestands- und Bestellkontrolle: Auswertungskriterien — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Bestandskontrolle/bestandskontrolle_suchkriterien.htm
- Etiketten in der Artikelverwaltung drucken — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Drucken/artikelverw_druck_etikettendruck.htm
- Trefferliste drucken — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Drucken/artikelverw_druckauswahl.htm
- Artikel-Dubletten bearbeiten — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Dubletten/artikel_dubletten_bearbeiten.htm
- Zusammenführung spezieller Artikel-Details — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Dubletten/artikel_dubletten_bearbeiten_spezialfaelle.htm
- Werte bei der Dublettenbearbeitung vorgeben — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Dubletten/artikel_dubletten_bearbeiten_wert_eingeb.htm
- Artikel-Dubletten suchen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Dubletten/artikel_dubletten_suchen.htm
- Sonderkennzeichen/generische Artikel — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Sonderkennzeichen/01_sonderkennzeichen_ohne_pzn.htm
- Vorgehen beim Bedrucken abweichender Mengen für PZN 2567685 — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Sonderkennzeichen/skz_ohne_pzn_bedrucken_abweich_meng.htm
- Sonderkennzeichen zur Abrechnung der Aufwandsentschädigung bei Abgabe von Pandemie-Impfstoffen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Sonderkennzeichen/sonderkennzeichen_pandemie_schweinegrippe.htm
- Statistikübertragsgruppe bearbeiten — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Statistikuebertrag/statistikgruppe_bearbeiten.htm
- Statistikübertrag aus der Artikelverwaltung — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Statistikuebertrag/statistikuebertrag_artikelverw.htm
- Bestätigung Statistikübertrag — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT5_Sortiment/Artikelverwaltung/Statistikuebertrag/statistikuebertrag_bestaetigung.htm