إنتقل إلى المحتوى الرئيسي

التحليلات التجارية ولوحة المعلومات الإدارية (Büro: Auswertungen, Cockpit)

1. الغرض والنطاق​

يغطي هذا الفصل موديولين من موديولات المكتب الخلفي، يُفتحان من قائمة المكتب (Büro):

  • التحليلات (Auswertungen): كتالوج ثابت يضم نحو 30 تحليلاً معرّفاً مسبقاً. كل تحليل يجيب عن سؤال محدد: تشغيلي أو تجاري أو نظامي أو متعلق بإدارة علاقات الزبائن (CRM). معظمها يعرض قائمة نتائج يستطيع المستخدم العمل عليها مباشرة (الطلب، الإرجاع، الشطب، تغيير حالة التخزين أو العلامات)، أو طباعتها، أو إرسالها بالبريد الإلكتروني، أو تصديرها. لا يستطيع المستخدمون تصميم تحليل جديد هنا. يستطيعون فقط ضبط معايير كل تحليل وحفظها، وإنشاء تذكيرات متكررة لتشغيله. بناء الاستعلامات الحرة موجود في موديول التقارير المستقل (Reports)، وهو خارج نطاق هذا الفصل.
  • لوحة المعلومات الإدارية (Cockpit): لوحة معلومات حية لمؤشرات الأداء الرئيسية (KPI) في الصيدلية، ليوم واحد أو لشهر واحد. تعرض المتوسطات بالساعة أو باليوم، والقيم المرجعية لآخر 30 يوماً ولآخر 12 شهراً، ومؤشرات الاتجاه، والقيم المستهدفة والقيم المفترضة، ومقياساً لمستوى الخدمة. يمكن فلترتها حسب الفرع وحسب صالة الصيدلية مقابل المكتب الخلفي.

المستخدمون الرئيسيون: مالك الصيدلية أو مدير الصيدلية (Leiter)، ومسؤول المبيعات (Umsatzverantwortlicher)، ومسؤول التشكيلة والمخزون (Sortimentsverantwortlicher)، وموظفو الكاونتر للقوائم التي تخص الزبائن مباشرة (قائمة مساهمة المريض، وكشوف المشتريات، وقائمة أعياد الميلاد).

ما لا تقدّمه المساعدة (انظر §13): الرسوم البيانية القابلة للتعمق في التفاصيل، والحدود الداخلية للشرائح في مطبوعة بنية المشتريات، ومحتوى شاشة إحصاءات تسوية الوصفات، وأي جدولة لتشغيل تلقائي أو تصدير تلقائي. التذكيرات تفتح التحليل فقط. لا تشغّله ولا تطبعه أبداً.

2. المفاهيم والمصطلحات الأساسية​

المصطلح الألمانيالإنكليزيةالمعنى
Auswertungالتحليل (Analysis)تحليل معرّف مسبقاً له نافذة معايير خاصة به وعرض نتائج خاص به
Auswertungskriterien / Kriterien ändernمعايير التحليل / تغيير المعايير (Analysis criteria / change criteria)نافذة الفلترة التي تظهر قبل التشغيل (أو يُعاد فتحها بعده)
Als Standard speichernالحفظ كافتراضي (Save as default)يحفظ المعايير الحالية كقيم افتراضية للتشغيلات القادمة لهذا التحليل
Relativer / Absoluter Zeitraumالفترة النسبية / الفترة المطلقة (Relative / absolute period)النسبية = عدد N من الأيام أو الأسابيع أو الأشهر أو السنوات رجوعاً من اليوم، أو فترات مسمّاة (الشهر أو الربع أو السنة الحالية أو السابقة). المطلقة = تاريخ من–إلى. لا يمكن استخدام إلا واحدة منهما
Massendatenverarbeitungالإجراءات الجماعية على النتائج (Bulk actions on results)إجراءات لاحقة على الأسطر المعلَّمة في قائمة نتائج الأصناف: الطلب، الإرجاع، الشطب، تغيير حالة التخزين، تغيير العلامات
Aufgabe / Aufgabenserie (Notes)مهمة تذكير / سلسلة مهام (Reminder task / task series)مهمة متكررة في موديول Notes تذكّر المستخدم بتشغيل تحليل
Preisänderungsdienst (PÄD)خدمة تحديث الأسعار والبيانات الأساسية (Price/master-data change service)تحديث دوري (مرتين في الشهر، يسري في اليوم 1 واليوم 15) للبيانات الأساسية الوطنية للأدوية. يُستورد أولاً، ثم يُفعَّل في تاريخ السريان
Taxeالملف الوطني للأدوية (National drug master file)سجل الأصناف والأسعار للسوق كلها (من ABDATA، مزوّد بيانات الصيدليات الألماني)
PZNالرقم الوطني للصنف (National article number)Pharmazentralnummer، معرّف المنتج الألماني على مستوى العبوة
Anbieterالشركة المسوِّقة (Manufacturer / marketing company)«العارض» للصنف (الشركة الدوائية)
Lieferantالمورّد (Supplier)الجهة التي تورّد البضاعة: مستودع (Großhändler) أو مورّد مباشر (Direktlieferant)
ApUسعر الشركة المصنّعة (Manufacturer selling price)Abgabepreis des pharmazeutischen Unternehmers
Apo-EKسعر الصيدلي (Pharmacy purchase price (list))سعر الشراء من البيانات الأساسية
Apo-VKسعر العموم (Pharmacy retail price (list))سعر البيع من البيانات الأساسية
UVPسعر البيع المقترح من الشركة المصنّعة (Manufacturer's recommended retail price)Unverbindliche Preisempfehlung
Eigener EK / Eigener VKسعر الشراء الخاص / سعر البيع الخاص (Own purchase price / own selling price)أسعار خاصة بالصيدلية تتقدّم على أسعار القائمة
Durchschnitts-EK, effektiver EKمتوسط سعر الشراء، سعر الشراء الفعلي (Average purchase price, effective purchase price)أسس التكلفة. تستخدم لوحة Cockpit سعر الشراء الفعلي المرجَّح بالمخزون وقت البيع
Festbetrag (FB)سقف التعويض (Reference price / fixed amount)أقصى مبلغ يعوّضه التأمين الحكومي لمجموعة منتجات
Rabattvertrag (RV)عقد خصم (Discount contract)عقد بين جهة تأمين وشركة مصنّعة يجعل المنتج هو المفضَّل في الصرف لمرضى تلك الجهة
Kostenträger, IKالجهة الدافعة (جهة التأمين)، رمز المؤسسة (Payer (insurer), institution ID)جهة التأمين الصحي ورمز المؤسسة الخاص بها
GKV / PKVالتأمين الصحي الحكومي / التأمين الصحي الخاص (Statutory / private health insurance)GKV+ = صُرف على وصفة التأمين الحكومي ضمن عقد خصم؛ GKV− = وصفة التأمين الحكومي دون عقد
aut idemمنع الاستبدال (Substitution prohibited)شطب الطبيب الواصف الخانة التي تمنع الاستبدال
Lagerstatus POS / POR / Negativحالة التخزين (Stock status)POS = صنف مخزَّن بكمية متتبَّعة. POR = صنف مخزَّن دون تتبّع الكمية (في نص المساعدة لا رصيد نظام لصنف POR). Negativartikel = غير مخزَّن، يُطلب عند الحاجة. توجد أيضاً حالة «دون حالة تخزين»
Art der Lagerhaltungنمط إدارة المخزون (Stock-keeping mode)اختيار على مستوى النظام بين إدارة المخزون POS وPOR
Auslaufartikelصنف متوقف (Discontinued (phase-out) article)علامة: يُباع ما تبقى ولا يُعاد طلبه
Bevorzugt abzugebenيُصرف بالأفضلية (Preferred for dispensing)علامة تدفع الصنف إلى الواجهة عند الكاونتر
Neinverkaufبيع ضائع (No-sale / lost demand)طلب زبون الصنف لكنه لم يُبع
Besorgung / Besorgerطلبية زبون (Procurement / special order)صنف طُلب لزبون لأنه لم يكن في المخزون
Dauerbesorgerطلبية زبون دائمة (Permanent special-order article)صنف يُجلب دائماً عند الطلب ولا يُخزَّن أبداً
Nachlieferung / Abholungتسليم مؤجل / استلام لاحق (Back-order / pickup)بضاعة مستحقة لزبون ومحفوظة ليستلمها
Abschreibung (M/W)شطب (كمية / قيمة) (Write-off (quantity / value))إنقاص كمية المخزون، أو تخفيض قيمته، بسبب فقدان أو انتهاء صلاحية أو أسباب مشابهة
Lagerwertverlust / -gewinnخسارة / ربح قيمة المخزون (Stock value loss / gain)إعادة تقييم المخزون الموجود بسبب تغيّر في سعر القائمة
Antrag auf Lagerwertverlustausgleichطلب تعويض خسارة قيمة المخزون (Stock-value-loss compensation claim)طلب يُرسل إلى الشركة المصنّعة لاسترداد الخسارة الناتجة عن تخفيض السعر
Kommissioniersystem (KS)روبوت التجهيز (Automated picking system / robot)روبوت صرف له مخزونه الخاص
Offizin / Backofficeصالة الصيدلية / المكتب الخلفي (Front office (sales floor) / back office)تصنيف العمليات في لوحة Cockpit
Bruttoumsatz, Netto-Netto-Umsatzالإيراد الإجمالي، الإيراد الصافي الفعلي (Gross revenue, net-net revenue)انظر تعريفات KPI في §6
Wareneinsatzتكلفة البضاعة المباعة (Cost of goods sold)الكمية المباعة مقيّمة بسعر التكلفة
Rohertragالربح الإجمالي (Gross profit)الإيراد الصافي الفعلي − تكلفة البضاعة
Spanne (theoretisch/real)الهامش (النظري/الفعلي) (Margin (theoretical/real))(سعر البيع الصافي − سعر الشراء الفعلي) / سعر البيع الصافي
Lieferbereitschaft / Besorgerquoteمستوى الخدمة / نسبة طلبيات الزبائن (Service level / procurement rate)مستوى الخدمة = 100 % − نسبة طلبيات الزبائن
Korbumsatzمتوسط السلة (Basket size)الإيراد الإجمالي / عدد الزبائن
Betriebsergebnisالنتيجة التشغيلية (Operating result)الربح الإجمالي ناقص التكاليف التشغيلية، معدَّلاً بالإيداعات النقدية والسحوبات النقدية
Zuzahlungمساهمة المريض (Patient co-payment)مساهمة المريض النظامية على الوصفات
Mehrkostenفرق السعر (Extra cost)الفرق فوق سقف التعويض الذي يدفعه المريض
Kassenabschlag / KK-Rabattخصم الجهة الدافعة (Statutory-insurer pharmacy discount)خصم ثابت باليورو على كل عبوة Rx تمنحه الصيدلية لجهات التأمين الحكومي
ARZمركز تسوية الوصفات (Pharmacy billing centre)مركز خارجي يسوّي وصفات التأمين الحكومي مع جهات التأمين
IBVالمقارنة الداخلية للأعمال (Internal business comparison)ورقة شهرية موحّدة لمؤشرات الأداء الرئيسية
M-Bon / T-Bon / Z-Bonالإيصال الشهري / الإيصال اليومي / إيصال الإقفال (Monthly / daily / closing receipt)تقارير إقفال الصندوق
Filial- und Partnerverbundمجموعة الفروع والصيدليات الشريكة (Branch and partner network)مجموعة صيدليات تتبادل البيانات
Lagerortمكان التخزين (Storage location)مكان هرمي، مثل درج أو روبوت أو رف خلف الكاونتر
DDDالجرعة اليومية المحددة (Defined daily dose)مقياس منظمة الصحة العالمية (WHO) المستخدم في تحليل استهلاك المضادات الحيوية

3. نموذج البيانات​

الكيانات التي تقرؤها التحليلات أو تكتبها، بالقدر الذي تكشفه المساعدة:

  • تعريف التحليل (كتالوج ثابت): الاسم؛ مخطط المعايير؛ المعايير الافتراضية المحفوظة (لكل تحليل، أو لكل تبويب في التحليلات متعددة التبويبات؛ ولا تذكر المساعدة هل هي لكل مستخدم أم لكل صيدلية)؛ إجراءات النتائج المتاحة؛ الصلاحية أو الترخيص المطلوب.
  • سلسلة مهام التذكير (Notes): المكلَّف (الافتراضي: المشغّل الحالي)؛ الموضوع (اسم التحليل)؛ التكرار (الافتراضي: اليوم 1 من كل شهر، 09:00–09:15، بدءاً من اليوم 1 من الشهر الحالي)؛ رابط إلى التحليل؛ تاريخ انتهاء اختياري. يُسمح بعدة سلاسل لكل تحليل. المعايير لا تُحفظ مع المهمة.
  • الصنف (قراءة): PZN، الاسم، الشكل الصيدلاني (DAR)، وحدة العبوة، حجم العبوة القياسي (NP: N1/N2/N3، nb = غير معني، nt = غير مناسب علاجياً)، الشركة المسوِّقة (Anbieter)، قيد الصرف (Rx، مخدّر، وصفة T، منتج دم/ناعور، منع الاستبدال، صيدلية فقط، المراقبة الإضافية)، حالة التداول (AV خارج التداول، RR سحب، Z مسحوب من السوق، إضافة إلى الصيغ المحذوفة وروابط الصنف السلف/الخلف)، رسائل السلامة (رسالة اليد الحمراء، رسالة معلومات، مواد تدريبية)، حالة التخزين (POS/POR/عند الطلب/بلا حالة)، كمية المخزون، الكمية المحجوزة، الكمية المؤجلة، الكمية المطلوبة، الحد الأدنى الثابت والمتغيّر، مكان (أماكن) التخزين، تاريخ الحالة (تاريخ آخر منح لحالة POS)، أقرب تاريخ انتهاء، تاريخ آخر طلب، تاريخ آخر بيع، العلامات (صنف متوقف، يُصرف بالأفضلية، صنف قريب الانتهاء، صنف راكد، التشكيلة الدائمة، صنف المناوبة، طلبية زبون دائمة)، الأسعار (ApU، Apo-EK، Apo-VK، UVP، FB، سعر الشراء الخاص، سعر البيع الخاص، متوسط سعر الشراء، سعر الشراء الفعلي)، المورّد الثابت.
  • لقطة خدمة التحديث (PÄD): تاريخ الاستيراد، تاريخ التفعيل، تاريخ الخدمة. القيم القديمة/الجديدة لكل صنف: الأسعار، FB، حالة التداول، إسنادات عقود الخصم/الجهات الدافعة، الحذف والإدراجات الجديدة (مع رمز PZN للصنف السلف). يمكن تصفح سجل آخر 24 خدمة تحديث. يُحفظ المخزون في تاريخ التفعيل لإعادة التقييم.
  • سطر تغيّر قيمة المخزون: الصنف، رقم/اسم المورّد، المخزون عند التفعيل، ApU القديم، Apo-EK القديم/الجديد (بعد طرح مبلغ التعويض النظامي)، الفرق، الخسارة أو الربح، حالة الإرسال (لا شيء / إلكتروني / مطبوع).
  • إدخال يدوي لمخزون POR: لكل صنف POR، كمية موجودة تُدخل لأجل إعادة التقييم.
  • طلب تعويض خسارة قيمة المخزون (مُرسَل): تاريخ الإرسال/الطباعة، طريقة الإرسال (إلكتروني أو مطبوع/فاكس)، تاريخ PÄD، المرسَل إليه (الشركة المصنّعة)، الحالة، ملاحظة (داخلية، لا تُرسل)، قيمة الخسارة، القيمة المطلوبة، المبلغ المسترد (فقط عندما تكون الحالة = تم استلام الاسترداد). أسطر الأصناف: الصنف، المخزون، ApU القديم (بعد طرح مبلغ التعويض أيضاً)، Apo-EK القديم/الجديد، الخسارة، القيمة المطلوبة، أيقونة القبول لكل صنف. تُعرض طلبات آخر 12 شهراً.
    • قيم الحالة: قيد المعالجة (أُرسل، ولا رد بعد)، تم قبول الطلب، تم رفض الطلب، خطأ في الإرسال، تم استلام الاسترداد، لم يُستلم استرداد. يمكن التبديل يدوياً بين القبول والرفض لاحقاً.
  • سجل الشطب: الصنف، التاريخ، السبب، رقم السند، النوع (M كمية / W قيمة)، الكمية لكل تاريخ انتهاء، القيمة، النسبة % أو المبلغ، أساس سعر الشراء، مع ترحيل على المخزون أو دونه، علامة «مطبوع على سند سابقاً»، علامة الإلغاء (الشطب المُلغى يبقى ظاهراً بخط مائل أحمر).
    • الأسباب: انتهاء الصلاحية، فقدان، خسارة بسبب عقد خصم، سرقة، تلف، سحب، إعادة الشراء، خسارة بسبب مرتجع، إتلاف مخدّر، إتلاف منتج دم، إضافة إلى أسباب يعرّفها المستخدم.
  • بيانات البيع / الوصفة (قراءة): أسطر البيع مع الزبون، التاريخ (تاريخ طباعة الوصفة أو آخر تفعيل)، نوع البيع (بيع عادي، GKV، خاص، وصفة خضراء)، الجهة الدافعة، حالة عقد الخصم، aut-idem، مساهمة المريض، فرق السعر، الرسوم (طلبية الزبون، المناوبة، المخدّرات، وصفة T، التوصيل)، خصم الجهة الدافعة، خصومات الأسطر، الخصم الإجمالي، VAT، تكلفة البضاعة وقت البيع (محفوظة لكل سطر)، الإيراد النظري (محفوظ لكل سطر)، محطة العمل، تصنيف المكتب الخلفي، سلسلة العمليات (روابط العملية السابقة)، الإلغاءات.
  • بيانات المشتريات (قراءة): استلامات البضاعة مع تاريخ الفاتورة وقيمتها، المرتجعات مع تاريخ الإشعار الدائن، المرتجعات غير المرحَّلة، التوريدات لكل مورّد مع سعر الشراء عند التوريد، التشغيلات (أرقام التشغيلات) عبر الحركات (الاستلام، تصحيح الاستلام، المرتجع، البيع، تحويل المخزون).
  • الزبون/جهة الاتصال (قراءة): الاسم، العنوان، تاريخ الميلاد، علامة النشاط، صيدلية المنشأ (في شبكات الفروع)، الأدوار (دار رعاية، الشخص المرجعي، موظف، شركة)، مجموعة الزبائن (يمكن تعليمها «زبون المكتب الخلفي»)، بيانات المبيعات المخفية/المجهولة الهوية، البريد الإلكتروني مع كلمة مرور للتشفير أو دونها، رقم VAT ID والبلد (زبائن الأعمال في الاتحاد الأوروبي)، التسجيل في التطبيق («Meine Apotheke»).
  • هياكل المشفى (تحليل المضادات الحيوية): المشفى → الوحدات → الوحدات الفرعية ذات التوريد المنفصل؛ بيانات الإشغال الشهرية (أيام المرضى، الحالات)؛ DDD لكل مادة مرجعية ولكل رمز ATC؛ إسناد الصنف إلى رمز ATC؛ DDD لكل عبوة.
  • مخزون روبوت التجهيز (قراءة): كمية الروبوت وتواريخ الانتهاء والتخزين لكل صنف.
  • بيانات المنشأة (قراءة): العنوان، الرقم الضريبي، البيانات المصرفية، الهاتف (مطلوبة للطلبات الإلكترونية)؛ رمز المؤسسة (IK) الرئيسي؛ التكاليف التشغيلية الشهرية (تستخدمها النتيجة التشغيلية في لوحة Cockpit).
  • سجل طباعة الإقرار الذاتي: الفترة (الشهر)، رمز IK، المشغّل، تاريخ الطباعة، الوقت.

4. الميزات​

4.0 كتالوج التحليلات المعرّفة مسبقاً​

المُخرَج: L = قائمة نتائج تفاعلية، PV = تذهب مباشرة إلى معاينة الطباعة، CSV = تصدير إلى ملف، XLS = تصدير إلى Excel من المعاينة. الإجراءات: O = الطلب (سلة الطلب)، R = الإرجاع، W = الشطب، S = تغيير حالة التخزين، F = تغيير العلامات (صنف متوقف / يُصرف بالأفضلية)، D = تفاصيل الصنف، P = الطباعة، E = البريد الإلكتروني.

#التحليل (بالألمانية)السؤال التجاريالأبعاد / الأسطرالمقاييس / الأعمدةالفلاتر الرئيسيةالأساس الزمني / المقارنةالمُخرَج، الإجراءاتالوسم
1خدمة تحديث الأسعار (Preisänderungsdienst)، 7 تبويباتماذا يغيّر آخر تحديث للبيانات الأساسية في مخزوني وأسعاري؟الصنف؛ مجاميع فرعية للمورّدين في تبويب القيمةالأسعار القديمة/الجديدة، الفروق باليورو وبالنسبة %، تغيّرات FB، الخسارة/الربحنطاق حالة التخزين أو ملف السوق كاملاً، مكان التخزين، قيد الصرف، الحد الأدنى للتغيّر باليورو أو بالنسبة %، تغيّرات FB فقط، الأصناف التي ليس لها سعر خاص، الحد الأدنى لقيمة الخسارة لكل صنف أو لكل مورّدقبل خدمة تحديث واحدة مقابل بعدها؛ يمكن تصفح آخر 24 خدمةL؛ O R F D P؛ ملصقات؛ طلبات إلكترونيةDE (الفكرة GENERIC)
1a– قائمة تغيّرات الأسعارأي الأسعار ارتفعت أو انخفضت؟الصنفApo-VK، UVP، الفرق باليورو/%، فرق Apo-EK باليورو/%، سعر البيع/الشراء الخاص، المخزونكما سبقالخدمة السابقة → الخدمة الحاليةL؛ O R F D؛ قائمة الأسعار + ملصقات الرففكرة GENERIC
1b– أصناف AV/Z/RRأي من أصنافي خرج من التداول أو سُحب من السوق أو شمله سحب؟الصنفأيقونات الحالة، الكمية المؤجلة، المخزون، تاريخ بدء السرياننطاق حالة التخزينالخدمة المختارةL؛ O R F D Pفكرة GENERIC
1c– تغيّرات سقف التعويضأين يتغيّر سقف التعويض؟الصنفApo-VK، الفرق، FB، فرق FB، أيقونات جديد/محذوف/ارتفاع/انخفاض، علامة السعر > FBالنطاق، قيد الصرف، أنواع التغيّر، الحد الأدنى للفرققبل التفعيل القادم مقابل بعدهL؛ O R F D PDE
1d– الأصناف المحذوفةأي الأصناف تختفي من الملف الأساسي؟الصنفالمخزون، التسليمات المؤجلةالنطاقالتفعيل القادمL؛ R F D P (دون طلب)فكرة GENERIC
1e– الإدراجات الجديدةما الجديد في السوق؟ أي أصناف خلف تصل؟ أي من أصنافي المسجّلة مسبقاً صار موجوداً الآن؟الصنفApo-VK، UVP، Apo-EK، رمز PZN القديمالكل / مع صنف سلف / المسجّلة مسبقاً فقطمنذ آخر خدمةL؛ O R F D P (بعد التفعيل فقط)فكرة GENERIC
1f– تغيّرات قيمة المخزونكم ربح مخزوني أو خسر بسبب تغيّر الأسعار؟الصنف، مجمّعاً حسب المورّدالمخزون عند التفعيل × (Apo-EK الجديد − القديم)الربح/الخسارة، الحد الأدنى باليورو، قيد الصرف، تضمين أصناف PORقبل الخدمة المختارة مقابل بعدهاL؛ P؛ إرسال الطلبDE (الفكرة GENERIC)
1g– خسائر قيمة المخزون المُرسَلةحالة طلبات التعويض الخاصة بيالطلب → الصنفالقيمة، المطلوب، المسترد، الحالةطريقة الإرسال، أنواع الحالة، الفترة، نطاق القيمةآخر 12 شهراًL؛ تعديل، إعادة إرسال، حذفDE
1h– أصناف Rx في المخزون (موديول RxAktuell الإضافي)أي أصناف Rx المخزَّنة تفقد عقود الخصم أو تفتقر إليها لدى الجهات الدافعة المهمة لي؟الصنف؛ مجموعة الجهات الدافعةسعر الشراء، سعر البيع، أعداد GKV+ وGKV− وPKV وaut-idem، نجوم حصة الجهة الدافعةحالة العقد، نطاق التغيّر، أنواع الصرف، نطاق سعر الشراء/البيع، الحد الأدنى، الترتيبالخدمة المفعَّلة مقابل المستوردة؛ نافذة الصرف (90 يوماً افتراضياً)L؛ O R F D PDE
2دفتر الشطب (Abschreibebuch)ما الذي شُطب، ومتى، ولماذا؟ سندات محاسبيةسجل الشطبالكمية، القيمة، رقم السند، السبب، النوع M/W؛ المجاميعرقم السند، الصنف، السبب، النسبة، حالة الطباعة على سندنسبية/مطلقةL؛ تراجع، تصحيح، O، D، P (السند)GENERIC
3الشركة المسوِّقة (Anbieter)ماذا أحمل من الشركة X وكيف يُباع؟الصنفمتوسط سعر الشراء، أقرب تاريخ انتهاء، آخر طلب، المخزون، مجموع قيمة التوريد؛ المبيعات الشهرية لـ 3 سنواتالشركة المسوِّقة، كل الأصناف مقابل أصناف المورّد الثابت، حالات التخزين، قيد الصرف، نطاق الفروعالسنة الحالية + السنتان السابقتان حسب الشهرL؛ O D P (مع الإحصاءات الشهرية)GENERIC
4أسعار الأصناف (Artikelpreise)الأصناف الغالية، الأصناف الناقصة الأسعار، الأصناف المسعّرة بأقل من اللازمالصنفسعر البيع، آخر بيع، المخزونقيد الصرف، المكان، الأصناف عند الطلب، أساس السعر، سعر ناقص، نطاق سعر الشراء/مقارنته، مقارنة سعر البيعلا يوجدL؛ O R D P، تعيين/إزالة علامة التوقفGENERIC
5سحب دواء – الزبائن (Arzneimittelrückruf)أي الزبائن اشتروا المنتج أو التشغيلة المسحوبة؟الزبون–الفترة، الصنف (الأصناف)، التشغيلةالفترةL؛ رسالة سحب لكل زبونGENERIC
6سحب دواء – المشتريات (Arzneimittelrückruf (Einkauf))من أي المورّدين حصلت على هذا المنتج أو هذه التشغيلة؟الصنف × المورّد–الفترة، الصنف (الأصناف)، التشغيلةالفترةL؛ P/PDF؛ إثبات «لم يُشترَ» قابل للطباعةGENERIC
7الأصناف المتوقفة (Auslaufartikel)أي الأصناف المخزَّنة معلَّمة للإيقاف التدريجي؟الصنفالمخزون، المورّد، المكانلا يوجد–L؛ S W، إزالة العلامة، D PGENERIC
8استهلاك المضادات الحيوية (Antibiotikaverbrauchsauswertung)كثافة استخدام المضادات الحيوية لمشفى تزوّده الصيدليةرمز ATC × طريق الإعطاء → الصنفDDD، الجرعات اليومية، الكثافة لكل 100 يوم مريض / 100 حالةالمشفى/الوحدة، أيام المرضى، الحالاتالسنة، نطاق أشهر أو السنة كاملة، مقارنة اختيارية مع السنة السابقةL؛ صيانة DDD والإشغال؛ P/XLSDE (الفكرة GENERIC)
9تحليل التشغيلة (Chargenauswertung)سجل الحركات الكامل لتشغيلة واحدةالحركةالاستلام، تصحيح الاستلام، المرتجع، البيع، تحويل المخزونالصنف، رقم التشغيلةالفترةL؛ PGENERIC
10بنية المشتريات (Einkaufsstruktur)كيف تتوزع مشترياتي على شرائح أسعار المستودعات؟شريحة السعرحجم المشتريات (Rx؛ الإجمالي)المستودعات فقطفترات مسمّاة نسبية / مطلقةPV (مطبوعتان)فكرة GENERIC
11قائمة أعياد الميلاد (Geburtstagsliste)من لديه عيد ميلاد (مدوَّر) قريباً؟الزبونتاريخ الميلاد، العمر الآن، العمر في عيد الميلادنطاق العمر، أعياد الميلاد المدوَّرة، النشطون فقط، فرع المنشأنافذة نسبية/مطلقةL؛ تفاصيل الزبون؛ P للقائمة أو لملصقات العناوينGENERIC
12خسائر قيمة مخزون قسم الجملة (GH-Lagerwertverluste)خسائر تخفيض الأسعار على البضاعة التي اشتراها قسم البيع بالجملة مباشرةالصنف–خدمة التحديث، الفترةالخدمة المختارة + نافذة الشراءPVDE
13تحليل IBV (IBV-Auswertung)ورقة KPI شهرية قياسية للمقارنة المعياريةنوع البيع (خاص/أخضر، عادي، GKV)الإيراد، عدد وصفات GKV، العبوات، قيمة المخزون في نهاية الشهر (4 أسس تكلفة)، الزبائن، تفصيل الأصناف مرتفعة السعرالشهرشهر سابق واحدPVصيغة DE، فكرة GENERIC
14حساب تغيير خصم الجهة الدافعة (Kalkulation Kassenabschlagsänderung)كم سيكلّف أو يعود تغيير بأثر رجعي في خصم الجهة الدافعة لكل عبوة؟الإجمالي؛ لكل جهة دافعة؛ لكل شركة مسوِّقةالفرق باليورو، عدد الوصفات، عدد الأسطر، عدد العبواتالخصم القديم/الجديد، الجهة الدافعة، الشركة المسوِّقةفترة التسويةL (جداول مترابطة)؛ PDE (الفكرة GENERIC)
15فروقات رصيد روبوت التجهيز (KS-Bestandsdifferenzen)أين يختلف مخزون الروبوت عن مخزون النظام؟الصنف (4 تبويبات)كمية الروبوت، كمية النظام، الكمية المؤجلة، سبب الفرقمعادلة الفرقالآنL؛ اعتماد رصيد الروبوت؛ D PGENERIC
16المورّد (Lieferant)أي الأصناف المورَّدة لم تعد تُباع؟الصنفالكمية المورَّدة، سعر الشراء عند التوريد، قيمة التوريد، آخر بيع، آخر توريد؛ الإجماليالمورّد أو الفئة، فترة التوريد، آخر بيع قبل N، لا بيع منذ آخر توريد، التشكيلة الدائمة، أصناف المناوبة، الحد الأدنى، الانتهاء خلال N، حالة التخزينفترة التوريدL؛ O R D PGENERIC
17حجم المشتريات من المورّدين (Lieferantenumsätze)كم أشتري من كل مورّد؟الشهرالمشتريات، المرتجعات، الصافي؛ المرتجعات غير المرحَّلةالكل / المباشرون / المستودعات / مورّد واحدالسنة الحالية مقابل السنة السابقة حسب الشهرL؛ PGENERIC
18أصناف عند الطلب برصيد ≠ 0فحص جودة بيانات المخزونالصنفالمخزون، المحجوزلا يوجد–L؛ S D PGENERIC
19الأصناف المُدرجة حديثاً في المخزون (Neu an Lager gelegte Artikel)أي أصناف المخزون الجديدة لم تُبع منذ إدراجها؟الصنفتاريخ الإدراج، Apo-EK، المخزون؛ قيمة المخزون التقديريةنطاق تاريخ الإدراجفترة الإدراجL؛ R S D P، علامة التوقفGENERIC
20أصناف POS دون رصيد (POS-Artikel ohne Bestand)ما الذي نفد من المخزون أو صار تحت الحد الأدنى؟الصنفالمخزون، المحجوز، المطلوب، الحد الأدنىتحت الحد الأدنى، مراعاة الكمية المطلوبة، مقطوعات المفكّرة، الملاحظات المجدولةالآنL؛ P (القائمة كاملة دائماً)؛ O RGENERIC
21تسوية الوصفات (Rezeptabrechnung (ARZ))ماذا سوّيت مع مركز التسوية؟الوصفةالإجمالي، مساهمة المريض، العبوات؛ الإلغاءاتالوصفات بمبلغ صفري، مستلزمات الرعاية، الزبون، رقم الوصفةتاريخ الصرف، نسبي/مطلقإحصاءات + قائمة L تفصيلية؛ PDE (الفكرة GENERIC)
22الإقرار الذاتي للقاح Covid-19 (Selbsterklärung)سند مطالبة شهري لقوارير اللقاحسطر التسوية (3 كحد أقصى)عدد القوارير، رمز PZN خاصالفترةالشهرطباعة السند، سجل الطباعة، سلسلة مهامDE
23اقتراحات لإدراجات جديدة في المخزون (Vorschläge für Lagerneuaufnahmen)أي الأصناف غير المخزَّنة يكثر الطلب عليها بما يكفي لتخزينها؟الصنفالكمية المباعة + البيوع الضائعة، ABDA-EKالبيوع الضائعة، المبيعات، طلبيات الزبائن الدائمة (مع/دون/فقط)، الحد الأدنى للكميةنسبي/مطلقL؛ O D PGENERIC
24قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي (Zusammenfassende Meldung)تقرير ضريبي شهري لمبيعات B2B المعفاة من VAT إلى دول أخرى في الاتحاد الأوروبيرقم VAT ID للزبونالبلد، رقم VAT ID، المبلغ باليورو الكامل، نوع التوريد LالشهرالشهرCSVEU-SPECIFIC
25–29كشوف الزبائن: إجمالي المشتريات، التطبيب الذاتي، الوصفات، الوصفات + التطبيب الذاتي، قائمة مساهمة المريضإثبات سنوي للمشتريات ومساهمة المريض لمريض (الإعفاء لدى جهة التأمين، الخصم من ضريبة الدخل)الزبون → سطر البيعسعر البيع، مساهمة المريض، فرق السعر، الرسومالكل/زبون واحد، المقيمون في دور الرعاية، العائلة، نطاق الفروع، الرسوم غير المحمَّلة على الزبون، الأسطر المعفاة من المساهمةالسنة الحالية/السابقة أو نطاقL؛ P (نمط الدائرة الضريبية)، E، PDF، تسليم داخل التطبيقجوهر GENERIC، تفاصيل DE

توجد أيضاً لوحة Cockpit شاملة (§4.11–4.13)، وهي موديول منفصل عن قائمة التحليلات.

4.1 قائمة التحليلات، والتشغيل، والمعايير، والقيم الافتراضية [GENERIC]​

  • الغرض: مكان واحد يُشغَّل منه كل تحليل معرّف مسبقاً.
  • المحفّز: المكتب › التحليلات. يختار المستخدم تحليلاً ويشغّله.
  • السلوك:
    • حسب التحليل، تظهر النتيجة فوراً (التحليلات التي لا معايير لها، مثل الأصناف المتوقفة وأصناف عند الطلب برصيد ≠ 0)، أو تُفتح نافذة المعايير أولاً.
    • في عرض النتائج، يعيد «تغيير المعايير» فتح النافذة ويعيد تشغيل التحليل.
    • يحفظ «الحفظ كافتراضي» المعايير للتشغيلات القادمة. في التحليلات متعددة التبويبات يكون ذلك لكل تبويب. بعض القيم لا تُحفظ أبداً: خدمة التحديث المختارة في تبويب قيمة المخزون تعود دائماً افتراضياً إلى الخدمة الحالية، والفترات المطلقة واختيارات الزبائن في كشوف الزبائن لا تُحفظ.
    • يكرّر رأس النتائج الفترة المحلَّلة ومعايير الفلترة مع تسمياتها.
    • التحليلات طويلة التشغيل تُظهر أنها قيد العمل. بعضها ينبّه إلى الفترات البطيئة (تسوية الوصفات لأكثر من 3 أشهر).
  • السلوك المشترك لقوائم النتائج:
    • تعليم كل سطر بخانة اختيار، مع زر تبديل «تعليم الكل» / «إزالة التعليم». لا يُعرض «تعليم الكل» إلا إذا لم تكن كل الأسطر معلَّمة، والعكس صحيح.
    • التحديد المتعدد: مفتاح تحديد الكل، تحديد نطاق، التحديد مع ctrl ثم التبديل.
    • ترتيب الأعمدة: النقرة الأولى تصاعدي، الثانية تنازلي، الثالثة تعود إلى الترتيب الافتراضي. القيم المتساوية تحافظ على الترتيب الافتراضي.
    • التفاصيل: يفتح تفاصيل الصنف للأسطر المعلَّمة. يتنقّل المستخدم بين الأسطر المعلَّمة وتبقى صفحة التفاصيل نفسها مفتوحة. يبدأ من السطر الذي عليه التركيز.
  • دليل عمود الحالة القياسي (لقوائم الأصناف):
    • فارغ = صنف POS
    • + = صنف عند الطلب
    • A = صنف POR
    • رقم = المخزون الحالي
    • P = مخزون فوق النطاق القابل للعرض (> 99، أو > 999 في الأعمدة الأعرض)
    • -P = مخزون تحت النطاق (< −9، أو ≤ −100 / < −99 في الأعمدة الأعرض)
    • مخزون POS بخط عريض، ومخزون الصنف عند الطلب بخط عادي (في بعض القوائم)
    • أيقونات حالة الطلب لها الأسبقية: طلب مفتوح، طلب مُرسل، غير قابل للتوريد (مقطوع)، مرتجع مفتوح، مُرجَع، طلب مجدول، ضمن مهمة تسليم مؤجل، ضمن مهمة Dispo. ثم أيقونات العلامات: يُصرف بالأفضلية، صنف قريب الانتهاء، صنف راكد، صنف متوقف، بيع ضائع. إضافة إلى الكمية المؤجلة من الاستلامات اللاحقة المفتوحة.
  • أولوية أيقونات الصنف: حالة التداول (AV/RR/Z، بما فيها الصيغ المحذوفة وصيغ الصنف السلف/الخلف) > رسالة اليد الحمراء (فعّالة خلال مدة سريانها أو حتى 6 أشهر بعد نشرها، ثم أيقونة «منتهية») > رسالة معلومات (القاعدة نفسها) > مواد تدريبية > صنف سلف/خلف > صنف مُنشأ ذاتياً. النقر على أيقونة الصنف السلف/الخلف يفتح بحثاً عن الصنف الخلف. الأصناف الخاصة (العيّنات الطبية) لها أيقونتها الخاصة.

4.2 التذكيرات المتكررة للتحليلات (Aufgabe anlegen) [GENERIC]​

  • الغرض: ضمان تشغيل التحليلات الدورية (فحوص شهرية؛ وخدمة تحديث الأسعار مرتين في الشهر).
  • المحفّز: «إنشاء مهمة» على التحليل المختار في القائمة.
  • المدخلات: نافذة سلسلة المهام في Notes، معبّأة مسبقاً كما يلي:
    • المكلَّف = المشغّل الحالي
    • الموضوع = اسم التحليل
    • التكرار = اليوم الأول من كل شهر، 09:00–09:15، بدءاً من اليوم 1 من الشهر الحالي (قابل للتعديل عبر «نوع السلسلة»)
  • السلوك:
    • تُظهر قائمة التحليلات مؤشراً لمهمة واحدة أو لعدة مهام. النقر عليه يفتح Notes مفلترة على عرض المهام.
    • في تاريخ الاستحقاق تظهر المهمة في «مهام اليوم» عندما يفتح المكلَّف جلسة المشغّل الخاصة به. مهام التحليلات لها أيقونتها الخاصة.
    • يفتح «تنفيذ» التحليل بـمعاييره الافتراضية. المعايير المحفوظة عند إنشاء المهمة لا تُمرَّر. الطباعة يدوية. لا يوجد تشغيل أو طباعة أو تصدير تلقائي.
  • استثناء، سند الإقرار الذاتي: (تسمّيه صفحة البداية الإقرار الذاتي لصندوق المناوبة، Selbsterklärung Notdienstfonds، بينما تصف صفحات التفاصيل الإقرار الذاتي للقاح Covid-19؛ والآلية واحدة) تُنشأ السلسلة من داخل ذلك التحليل. التكرار الافتراضي هو اليوم 1 من كل شهر بوقت الإنشاء. يمكن ضبطه على فئة اليوم «أول يوم عمل» (فالطباعة مستحقة قانونياً حينها). يُنصح بتحديد تاريخ انتهاء. تنفيذ المهمة يفتح التحليل جاهزاً للطباعة، ثم تتحوّل أيقونة الطباعة للسند إلى «مطبوع» لتلك الفترة ولرمز IK ذاك.
  • الصلاحية: الصلاحية «Notes: تعديل المهمة»، المضمَّنة في الدورين مدير الصيدلية و«Notes: تعديل المهمة».

4.3 المشاركة: الطباعة، البريد الإلكتروني، PDF، Excel، CSV، التسليم عبر التطبيق [GENERIC]​

  • الطباعة:
    • إذا لم يُعلَّم أي سطر، تُطبع القائمة كاملة.
    • إذا عُلِّم سطر واحد على الأقل، تسأل نافذة خيارات الطباعة: «المعلَّمة فقط» أم «القائمة كاملة». ينطبق هذا الاختيار أيضاً على أي إضافات طباعة اختيرت سابقاً (مثل الإحصاءات الشهرية).
    • ثم تُفتح معاينة الطباعة، ثم طباعة/إرسال.
    • الاستثناءات: تحليل أصناف POS دون رصيد يطبع القائمة كاملة دائماً. لكشوف الزبائن ولقائمة تغيّرات الأسعار نوافذها الخاصة.
  • البريد الإلكتروني:
    • يمكن إرسال أي تحليل بالبريد الإلكتروني من معاينة الطباعة عبر صندوق بريد النظام.
    • التحليلات المتعلقة بالزبائن (إجمالي المشتريات، التطبيب الذاتي، الوصفات، الوصفات + التطبيب الذاتي، قائمة مساهمة المريض) يمكنها الإرسال بالبريد الإلكتروني مباشرة من قائمة النتائج إلى جهات الاتصال التي لها عنوان محفوظ.
    • في النتائج متعددة الزبائن يستطيع المستخدم تعليم كل الزبائن الذين لهم عنوان بريد إلكتروني (للإرسال) أو كل الذين ليس لهم عنوان (للطباعة).
    • تُشفَّر المرفقات عندما يكون لجهة الاتصال كلمة مرور للتشفير. العناوين التي ليس لها كلمة مرور تُعلَّم بصرياً.
  • PDF: عبر اختيار الطابعة في المعاينة (مثل قائمة مشتريات السحب، وكشوف الزبائن).
  • Excel: تحليل استهلاك المضادات الحيوية (من المعاينة).
  • CSV: قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي.
  • التطبيق: كشوف الزبائن عبر «الإخراج الرقمي» إلى صندوق بريد الزبون داخل التطبيق (ترخيص «Meine Apotheke»؛ والزبون مسجّل تسجيلاً كاملاً).

4.4 الإجراءات الجماعية على قوائم النتائج (Massendatenverarbeitung) [GENERIC]​

كل الإجراءات الجماعية تحتاج سطراً معلَّماً واحداً على الأقل.

قائمة الطلب (Warenkorb)

  • اختيار المورّد:
    • المورّد الناتج عن اختيار سلة المورّد الآلي
    • آخر مورّد (صاحب آخر توريدة)
    • مورّد محدد
    • خيار: تجاهل المورّد الثابت للصنف
    • يُتخطّى المورّدون غير النشطين
  • الكمية، الخيار A: تحسين الكمية
    • القياسي: نموذج تحسين كمية الطلب.
    • أو مدة تغطية مخصّصة (Dispozeit) بالأيام، مثل 90. تسري على هذا الطلب فقط، ولا تقصّر مدة التغطية للطلبات المباشرة، وتتجاهل الحد الأدنى الثابت/المتغيّر.
    • فترة تقييم مخصّصة اختيارية: يُسمح بالسنة الحالية والسنتين السابقتين.
    • مفاتيح تبديل، كلها مفعّلة افتراضياً: طرح المخزون الموجود؛ طرح الكميات الموجودة في سلال الطلب؛ طرح الطلبات المفتوحة.
    • القاعدة: مع التحسين، تُتخطّى الأصناف غير المخزَّنة بصمت (الأولوية للأصناف المخزَّنة).
  • الكمية، الخيار B: كمية مخزون ثابتة (مثلاً 10)، تُطلب للمخزون دون حجز.
  • النتيجة: تدخل الأسطر في سلة طلب واحدة أو أكثر (حسب إعدادات المورّد).
  • مدة التغطية = أيام المخزون المطلوب الاحتفاظ به. يمكن أن تكون ثابتة (مستحسن) أو أن تتقلّص ديناميكياً باتجاه نهاية الشهر.

قائمة الإرجاع (Retournieren)

  • السبب: الافتراضي «إعادة الشراء»، وقابل للاختيار.
  • المورّد: المورّد المختار أو آخر مورّد.
  • الكمية:
    • المخزون كاملاً (لأصناف POR: كمية آخر استلام بضاعة)
    • كمية آخر استلام بضاعة
    • كمية يدوية
  • تُفحص الأسطر من حيث قابلية الإرجاع وتُكتب في طلب إرجاع. يُخفَّض المخزون. العبوات المخزَّنة في روبوت التجهيز تُخرَج تلقائياً.
  • إذا تعذّر إيجاد «آخر مورّد» لبعض الأصناف، تظهر قائمة أخطاء ويسند المستخدم مورّداً واحداً لها كلها.
  • غير ممكن: إرجاع أصناف دون رصيد (مثلاً في تبويب الأصناف المحذوفة).

قائمة الشطب (Abschreiben)

  • متاحة مثلاً في الأصناف المتوقفة.
  • معالج لكل صنف معلَّم (التالي / السابق / إنهاء):
    • النوع: مع ترحيل على المخزون أو دون ترحيل على المخزون
    • السبب: معرّف مسبقاً، أو نص حر، أو سبب يعرّفه المستخدم (يُحفظ)
    • أساس سعر الشراء (EK) قابل للاختيار؛ يُعرض سعر الشراء الناتج؛ يمكن كتابة سعر يدوياً إذا لم يوجد سعر
    • الشطب بنسبة % أو بمبلغ؛ تُعرض قيمة الشطب المحسوبة
    • كمية لكل سطر رصيد حسب تاريخ الانتهاء لأصناف POS والأصناف عند الطلب؛ حقل كمية واحد لأصناف POR
  • النتيجة: سجلات في دفتر الشطب.
  • الصلاحية: الصلاحية «الشطب»، أو الدور مسؤول التشكيلة أو مدير الصيدلية.

تغيير حالة التخزين (Status ändern)

  • اختر حالة جديدة للأصناف المعلَّمة. تعرض النافذة الاسم وDAR والوحدة وNP وأيقونة المكان والحالة.
  • القاعدة: تغيير صنف POS أو صنف عند الطلب إلى POR يحذف رصيده وحجوزاته الحالية دون تحذير.
  • الصلاحية: مدير الصيدلية أو مسؤول التشكيلة.
  • نمط إدارة المخزون معامل على مستوى النظام («نوع إدارة المخزون»، إعدادات إدارة الأصناف، صفحة إدارة المخزون).

تغيير العلامات (Kennzeichen ändern)

  • متاح في تبويبات خدمة تحديث الأسعار.
  • تعيين أو إزالة «صنف متوقف» و«يُصرف بالأفضلية». لكل علامة خانة اختيار «تغيير هذه العلامة» ونعم/لا.
  • عند تعليم عدة أسطر: خانات الاختيار غير مفعّلة، والخيارات مضبوطة مسبقاً على نعم. عند تعليم سطر واحد: مضبوطة مسبقاً على القيم الحالية لذلك الصنف.
  • الاستخدام: بيع ما تبقى من الأصناف التي تنتهي عقود الخصم الخاصة بها؛ وإزالة العلامات عند توقيع عقود جديدة مع الجهات الدافعة المعنية.

تعيين / إزالة علامة التوقف (Auslauf-KZ)

  • متاح في أسعار الأصناف، والأصناف المُدرجة حديثاً في المخزون، والأصناف المتوقفة.
  • تعيين العلامة يمنع إعادة الطلب دون سؤال. إزالتها تُبقي الصنف مخزَّناً.
  • في الأصناف المتوقفة، تختفي من القائمة الأسطر التي أُزيلت علامتها.

4.5 تحليل خدمة تحديث الأسعار (Preisänderungsdienst) [DE-SPECIFIC]​

الفكرة الكامنة: بعد كل تحديث لأسعار المورّد أو السوق وللبيانات الأساسية، يُعرض أثره على مخزون الصيدلية وأسعارها وملصقاتها وتشكيلتها وعقودها، وتُسترد خسائر تخفيض الأسعار من الشركات المصنّعة.

السلوك العام:

  • عند البدء، تُحسب كل التبويبات بالمعايير الافتراضية لكل تبويب.
  • يعرض الرأس تاريخ الاستيراد وتاريخ التفعيل والخدمة المختارة.
  • يستطيع المستخدم تصفح آخر 24 خدمة.
  • بعض الإجراءات معطّلة ما دامت الخدمة مستوردة ولم تُفعَّل بعد (إجراءات الإدراجات الجديدة؛ طباعة خسائر القيمة أو إرسالها).

(a) قائمة تغيّرات الأسعار.

  • تعرض ارتفاعات الأسعار وانخفاضاتها، والأسعار التي اختفت أو ظهرت حديثاً.
  • المعايير:
    • النطاق: ملف السوق كاملاً أو حالات تخزين مختارة
    • مكان (أماكن) التخزين، بتحديد متعدد (لطباعة الملصقات مكاناً مكاناً)
    • قيد الصرف
    • الحد الأدنى لتغيّر سعر البيع ± باليورو أو بالنسبة %، ويُطبَّق على تغيّرات Apo-VK وUVP معاً
    • أصناف FB فقط
    • الأصناف التي ليس لها سعر بيع خاص فقط
    • عرض «مع الأسعار الخاصة»
  • الأعمدة:
    • سهم الاتجاه: أعلى / أسفل / لا شيء عندما يكون السعر القديم أو الجديد غير معروف
    • الاسم، DAR، الوحدة، PZN، المخزون
    • Apo-VK الجديد، UVP الجديد، الفرق باليورو والفرق بالنسبة % لسعر البيع (تغيّر UVP يتقدّم إذا تغيّر الاثنان؛ فارغ إذا تعذّر تحديده)
    • Apo-EK الجديد، الفرق باليورو والفرق بالنسبة %
    • سعر البيع الخاص (إذا كان محسوباً من أسعار القائمة فهو يعكس آخر خدمة مفعَّلة) وسعر الشراء الخاص، وكلاهما فقط مع «مع الأسعار الخاصة»
  • نافذة الطباعة:
    • قائمة تغيّرات الأسعار: معيار الترتيب؛ نطاق الطباعة حسب الحرف الأول (مثل B–F).
    • الملصقات:
      • نوع الملصق: ملصق السعر، ملصق السعر الأساسي (سعر الوحدة)، ملصق المكان، قائمة الأسعار لتسعير العبوات
      • الكمية: «المخزون كاملاً» (الافتراضي لملصقات السعر)، مع حد أقصى اختياري لكل صنف؛ أو «كمية ثابتة» (الافتراضي 1 لملصقات السعر الأساسي وملصقات المكان)
      • أصناف FB فقط
      • «مع الأسعار الخاصة»: سعر الشراء الخاص على ملصقات المكان فقط، إضافة إلى سعر البيع الخاص؛ ويُطبع سعر البيع الخاص متبوعاً بـ *
      • الحد الأدنى لتغيّر سعر البيع باليورو أو بالنسبة %
      • قيد الصرف
    • قواعد كمية الملصقات مع «المخزون كاملاً»:
      • صنف بحالة POR → ملصق واحد دائماً
      • إدارة المخزون بنمط POR: الأصناف عند الطلب أو الأصناف دون حالة → لا شيء
      • إدارة المخزون بنمط POS: أصناف POS والأصناف عند الطلب → الملصقات = المخزون؛ مخزون ≤ 0 أو دون حالة → لا شيء
      • كمية ثابتة → ذلك العدد دائماً، وتعرض قائمة الأسعار كل صنف مرة واحدة
      • لا تنطبق أي من هذه القواعد على ملصقات المكان أو ملصقات السعر الأساسي
    • الحدود: تحذير فوق 1,000 سجل؛ والطباعة مستحيلة فوق 20,000 سجل.
    • تسلسل سعر البيع على الملصقات: مع الأسعار الخاصة: سعر البيع الخاص → UVP → Apo-VK. دونها: UVP → Apo-VK → سعر البيع الخاص. يُستخدم أول سعر متوفر.

(b) أصناف AV/Z/RR.

  • الأصناف الخارجة من التداول (AV) أو المشمولة بالسحب (RR) أو المسحوبة من السوق (Z) في الخدمة.
  • الأعمدة: الأيقونات، الاسم، DAR، الوحدة، PZN، الكمية المؤجلة، الحالة، الشركة المسوِّقة، تاريخ بدء السريان (فارغ قبل التفعيل).
  • المعايير: حالة (حالات) التخزين أو ملف السوق كاملاً.
  • الإجراءات: O R F D P.

(c) تغيّرات سقف التعويض.

  • الأصناف التي يتغيّر سقف التعويض (FB) لها مع التفعيل القادم.
  • الأعمدة:
    • أيقونات قيد الصرف
    • Apo-VK وفرقه
    • أيقونة «صنف FB يتجاوز Apo-VK/UVP/سعر البيع الخاص له سقفَ FB»، وفق عتبة
    • FB الحالي وفرق FB
    • أيقونات التغيّر:
      • FB جديد: لا يوجد قبل، ويوجد بعد
      • FB محذوف: يوجد قبل، ولا يوجد بعد
      • ارتفاع FB
      • انخفاض FB
  • المعايير:
    • النطاق
    • قيد الصرف
    • أنواع التغيّر التي تُعلَّم (جديد / محذوف / ارتفاع / انخفاض)
    • الحد الأدنى للفرق ±
    • «علِّم إضافياً: سعر البيع الحالي > FB المحدَّث»
  • الإجراءات: O R F D P.
  • الفكرة الكامنة: سقف تعويض تحدده الجهة الدافعة لكل منتج، وتحذير عندما سيتجاوزه سعر الرف فيدفع المريض الفرق.

(d) الأصناف المحذوفة.

  • الأصناف التي ستُحذف عند التفعيل. تشمل الأعمدة NP.
  • الطلب مستحيل. الإرجاع فقط عند وجود مخزون.

(e) الإدراجات الجديدة.

  • الأصناف الجديدة في الملف الوطني للأدوية.
  • أيقونة عندما تكون الصيدلية قد سجّلت مسبقاً رمز PZN. عمود رمز PZN القديم للأصناف الخلف.
  • الأعمدة: Apo-VK، UVP، Apo-EK.
  • النطاق: الكل / فقط مع رمز PZN لصنف سلف / المسجّلة مسبقاً فقط.

(f) تغيّرات قيمة المخزون.

  • قائمتان، الخسائر والأرباح، مرتبتان حسب الشركة المصنّعة ثم اسم الصنف.
  • الأعمدة: الاسم، DAR، الوحدة، PZN، رقم/اسم الشركة المصنّعة، المخزون، ApU القديم، Apo-EK القديم، Apo-EK الجديد (كلاهما بعد طرح مبلغ التعويض النظامي حيث ينطبق)، الفرق، الخسارة/الربح، أيقونة الإرسال.
  • مجموع فرعي لكل شركة مصنّعة («إجمالي الخسارة» / «إجمالي الربح») ومجاميع كلية تحت كل قائمة.
  • أساس المخزون: المخزون في تاريخ التفعيل.
  • المعايير:
    • أي خدمة تحديث (تعود افتراضياً دائماً إلى الخدمة الحالية)
    • الربح و/أو الخسارة (واحد على الأقل؛ تبقى القائمة الأخرى فارغة)
    • الحد الأدنى للقيمة باليورو لكل صنف أو لكل شركة مصنّعة (مجموعاً)
    • قيد الصرف
    • «مع أصناف POR»: يفعّل الإدخال اليدوي للمخزون لأصناف POR كي يمكن المطالبة بخسارتها عبر الفاكس
  • خيارات الطباعة:
    • القائمة الشاملة: كل الشركات المصنّعة، الأرباح والخسائر، مرتبة حسب اسم الصنف، مع المجاميع الكلية.
    • الخسائر لكل شركة مصنّعة: مفلترة حسب نوع المورّد (مع إرسال إلكتروني / دونه / الكل)؛ اختيار الكل أو شركات مصنّعة بعينها من جدول يعرض إجمالي خسارة كل منها. تنتهي كل مطبوعة بمجاميع الخسارة الصافية والإجمالية، مع إظهار VAT منفصلاً.
    • خيار «إضافة الخسائر المطبوعة إلى الطلبات المُرسَلة» كي يمكن تتبّع الطلبات المرسلة بالفاكس.
    • الطباعة تتطلب خدمة مفعَّلة.
  • الإرسال الإلكتروني اليدوي:
    • تعرض النافذة كل خسائر كل الشركات المصنّعة بغض النظر عن فلتر العرض.
    • اختر القائمة الشاملة (كل الشركات المصنّعة المشاركة) أو شركات مصنّعة مختارة.
    • يتطلب أن تدعم الشركة المصنّعة الطلبات الإلكترونية، وأن تحوي بيانات المنشأة العنوان والرقم الضريبي والبيانات المصرفية والهاتف.
  • الإرسال التلقائي:
    • الإعداد «الإرسال الإلكتروني التلقائي».
    • بعد كل تفعيل (اليوم 1/15 من الشهر) توجد فيه خسائر، تذهب الطلبات تلقائياً إلى كل الشركات المصنّعة المشاركة التي لها خسائر. اختيار شركات مصنّعة بعينها ممكن يدوياً فقط.
  • النقل: خدمة ويب لطرف ثالث (IS Informatik Systeme GmbH).
  • تدعمها نحو ثماني شركات مصنّعة للأدوية الجنيسة، تُعرَّف برقم IDF (معرّف المشارك في تجارة الصيدليات الألمانية).

(g) خسائر قيمة المخزون المُرسَلة (Eingereichte Lagerwertverluste).

  • طلبات آخر 12 شهراً، الأحدث أولاً.
  • الأعمدة: أيقونة الحالة، تاريخ الإرسال/الطباعة، طريقة الإرسال، تاريخ PÄD، المرسَل إليه، الملاحظة، القيمة، المبلغ المسترد. التفاصيل: أسطر الأصناف مع أيقونة القبول لكل صنف أو أيقونة «غير معني / صنف من شركة أخرى» (للطلبات الإلكترونية فقط).
  • معايير العرض:
    • الإرسال: إلكتروني (الافتراضي) / إلكتروني + مطبوع / مطبوع
    • أنواع الحالة: قيد المعالجة، مقبول، مرفوض، خطأ في الإرسال، تم استلام الاسترداد، لم يُستلم استرداد
    • الفترة: الافتراضي «خدمة التحديث الحالية»
    • القيمة المطلوبة من–إلى
    • قابلة للحفظ كافتراضي
  • تعديل الطلب:
    • الحالة، والملاحظة (داخلية)، والمبلغ المسترد (فقط مع الحالة «تم استلام الاسترداد»)
    • يمكن تغيير مقبول ↔ مرفوض لاحقاً (مثلاً بعد رسالة أو فاكس من الشركة المصنّعة)
  • إعادة الإرسال بعد خطأ في الإرسال. إذا استمر الفشل، يُطبع الطلب ويُرسل بالفاكس.
  • تزيل قائمة السياق «حذف من القائمة» السجلات المطبوعة.
  • خطأ الإرسال يُنشئ أيضاً إشعار معلومات.

(h) أصناف Rx في المخزون (RxAktuell، موديول إضافي مدفوع). [DE-SPECIFIC]

الفكرة الكامنة: تصفية المخزون الراكد بمراعاة عقود الجهات الدافعة. إيجاد أصناف الوصفات المخزَّنة التي ليس لها عقد مورّد مفضَّل مع الجهات الدافعة التي ترسل وصفاتها فعلاً إلى هذه الصيدلية، أو التي توشك عقودها على الانتهاء.

  • الجهات الدافعة المهمة للصيدلية: الجهات الدافعة التي وردت منها وصفات في آخر 3 أشهر، مجمّعة في مجموعات جهات دافعة.
  • تأتي البيانات من مقارنة الخدمة المفعَّلة بالخدمة المستوردة غير المفعَّلة بعد. شغّله قبيل التفعيل بقليل (في بداية الشهر ومنتصفه). يُقترح تذكير في Notes.
  • أيقونات التغيّر:
    • عقد قادم قريباً
    • إسناد الجهة الدافعة سيتغيّر قريباً
    • العقد سينتهي قريباً لكل الجهات الدافعة (أحمر)
    • الثلاث نفسها كأيقونات باهتة للتغيّرات السارية منذ آخر تفعيل
    • تغيّرات جزئية لدى جهات دافعة بعينها = أصفر
    • التلميح: التاريخ ومجموعة الجهات الدافعة
  • الأعمدة:
    • أيقونة صنف العقد
    • الحالة، سعر الشراء، سعر البيع
    • GKV+ (الصرف على وصفة التأمين الحكومي ضمن عقد خصم)
    • GKV− (وصفة التأمين الحكومي دون عقد)
    • PKV (وصفة خاصة)
    • aut idem
  • التفاصيل:
    • «التغيّرات اعتباراً من <آخر تفعيل>»
    • أعداد العقود المنتهية / الجديدة / غير المتغيّرة
    • جدول مجموعات الجهات الدافعة: أيقونة الإضافة/الإزالة، اسم المجموعة (يعرض التلميح رموز IK)، نجوم الأهمية (حصة تلك المجموعة من إجمالي حجم وصفات الصيدلية)، الكمية المصروفة من هذا الصنف، % = حصة هذا الصنف من كل عمليات صرف Rx في الفترة (GKV مع عقد فقط)
  • المعايير:
    • دون عقد حالي (مفعّل)، مع تضمين اختياري للعقود المستقبلية (له معنى فقط بين الاستيراد والتفعيل)
    • مع عقد حالي: الكل، أو فقط التي لها تغيّرات عقود معلّقة (لا ينتج شيئاً إذا لم توجد خدمة مستوردة)
    • العقود تنتهي كلياً (أحمر)
    • تغيّرات لدى جهات دافعة بعينها (أصفر؛ غير مفعّل افتراضياً)
    • نافذة الصرف من قائمة
    • إخفاء GKV−، إخفاء PKV، إخفاء aut-idem (مفعّلة افتراضياً)
    • نطاق سعر الشراء، نطاق سعر البيع، الحد الأدنى للمخزون (الافتراضي ≥ 1)
    • الترتيب حسب سعر الشراء أو سعر البيع أو المخزون أو الاسم
  • الإعداد الافتراضي المسلَّم:
    • يعرض أصناف Rx المخزَّنة برصيد ≥ 1 التي إما ليس لها عقد حالي (باستثناء التي ستحصل على عقد قريباً)، وإما لها عقد حالي ينتهي لكل الجهات الدافعة.
    • يستبعد الأصناف ذات العقود المستمرة، والأصناف ذات العقود المستقبلية، والأصناف التي صُرفت في آخر 90 يوماً على GKV دون عقد، أو على PKV، أو وفق aut idem (فهي تُباع كما هو واضح).
    • يستطيع المستخدم تخفيف الفلاتر تدريجياً.
  • الإجراء اللاحق المستحسن: تعيين «يُصرف بالأفضلية»، أو إرجاع جزء من المخزون.
  • المطبوعة:
    • المعايير إضافة إلى عمود «RV-Info»
    • بين الاستيراد والتفعيل: «عقد من <التاريخ>»، «تغيير»، «ينتهي»
    • بعد التفعيل: «عقد منذ <التاريخ>»، «عقد حتى <التاريخ>»
  • التكامل مع الكاونتر:
    • في عمليات البحث المقارن التي تبدأ من عملية بيع (البحث في عقود الخصم، بحث aut idem، البحث بالمادة الفعالة، البحث عن المستوردات)، وعند مسح الوصفات، تُظهر أصناف Rx أيقونتي «العقد سينتهي قريباً لكل الجهات الدافعة» أو «… لبعض الجهات الدافعة».
    • فقط إذا: لا توجد علامة AV/RR/Z (فهي تتقدّم)؛ والصنف Rx؛ وRxAktuell مفعّل؛ وفقط بين الاستيراد والتفعيل.

4.6 دفتر الشطب (Abschreibebuch) [GENERIC]​

  • السؤال: أي الأصناف شُطبت، بالكمية أو بالقيمة، في فترة ما، وما هي السندات المحاسبية؟
  • الصلاحية: الصلاحية «تشغيل دفتر الشطب»، أو الدور مسؤول التشكيلة أو مدير الصيدلية.
  • المعايير:
    • طباعة السند للمحاسبة (تشغيل/إيقاف)
    • رقم السند
    • اسم الصنف
    • السبب: انتهاء الصلاحية، فقدان، خسارة بسبب عقد خصم، سرقة، تلف، سحب، إعادة الشراء، خسارة بسبب مرتجع، إتلاف مخدّر، إتلاف منتج دم
    • نسبة الشطب % أو المبلغ
    • الأصناف: الكل / مطبوعة على سند سابقاً / غير مطبوعة على سند بعد
    • فترة نسبية أو مطلقة
  • النتيجة: التاريخ، السبب، رقم السند، النوع M/W. تفصّل التفاصيلُ الكمياتِ حسب تاريخ الانتهاء.
  • الإجراءات:
    • حذف = التراجع عن الشطب بعد التأكيد. يبقى السطر ظاهراً بخط مائل أحمر.
    • تصحيح = إعادة فتح معالج الشطب لكل سطر (الكمية، السبب…).
    • الطلب، التفاصيل، الطباعة.
  • المطبوعة: بيانات الصنف، الكمية، القيمة، رقم السند، التاريخ، إضافة إلى إجمالي الكمية وإجمالي القيمة.

4.7 تحليلات التشكيلة والمخزون [GENERIC]​

  • الشركة المسوِّقة (Anbieter)
    • المعايير: الشركة المسوِّقة (رقم، أو جزء من الاسم مع قائمة اختيار)؛ كل الأصناف أو فقط التي تكون فيها هذه الشركة هي المورّد الثابت أيضاً؛ حالات التخزين POS / POR / عند الطلب / بلا حالة؛ قيد الصرف (الكل، رفوف الخدمة الذاتية، خلف الكاونتر، رفوف الخدمة الذاتية/خلف الكاونتر، Rx، Rx/رفوف الخدمة الذاتية، Rx/خلف الكاونتر).
    • في شبكات الفروع التي تتشارك المخزون والإحصاءات، نطاق إحصاءات الطلب: الصيدلية نفسها (الافتراضي)، كل الفروع والشركاء بما فيها الصيدلية نفسها، الكل باستثناء الصيدلية نفسها، أو فرع محدد.
    • الأعمدة: تاريخ آخر طلب، متوسط سعر الشراء، أقرب تاريخ انتهاء، المخزون (−99…999؛ ≤ −100 → −P؛ ≥ 1000 → P).
    • التذييل: العدد ومجموع قيمة التوريد التقريبي = Σ(المخزون × متوسط سعر الشراء)، وهو يستبعد أصناف POR ولذلك قد يختلف عن إجمالي قيمة المخزون.
    • التفاصيل: المبيعات الشهرية للسنة الحالية (حتى الشهر الحالي) وللسنتين السابقتين؛ حالة التخزين؛ سعر البيع (سعر البيع الخاص، وإلا Apo-VK)؛ هامش الجملة باليورو ونسبة الإضافة %.
    • تعرض إحصاءات الطلب بيانات المشتريات في صيدليات POR وبيانات المبيعات في صيدليات POS.
    • عند الطباعة، يُسأل المستخدم هل يريد تضمين الإحصاءات الشهرية.
  • أسعار الأصناف
    • المعايير: قيد الصرف؛ مكان التخزين (بما فيه الأماكن الفرعية)؛ تضمين الأصناف عند الطلب (في نمط POS: «مع مخزون» أو «بغض النظر عن المخزون»)؛ أساس السعر؛ شرط السعر: سعر ناقص، سعر الشراء من–إلى، سعر الشراء > < = قيمة، سعر البيع > < = قيمة.
    • الأعمدة: سعر البيع، آخر بيع، أيقونة التوقف، الحالة، أيقونتا الصنف قريب الانتهاء والصنف الراكد، أيقونة المكان.
    • الاستخدامات: إيجاد الأصناف الغالية، والأصناف التي ليس لها سعر، والأصناف المسعّرة بأقل من اللازم.
  • الأصناف المتوقفة
    • كل أصناف POS وPOR المعلَّمة كمتوقفة. لا معايير.
    • معنى العلامة: لا إعادة طلب تلقائية عندما يصل صنف POS إلى 0؛ وبعد بيع آخر عبوة تصبح الحالة «صنف عند الطلب».
  • أصناف عند الطلب برصيد ≠ 0
    • الحالة عند الطلب أو بلا حالة، والمخزون ≠ 0، ولا كمية محجوزة ولا كمية مؤجلة. لا معايير.
    • ينشأ المخزون السالب عندما يُباع صنف قبل ترحيل استلام بضاعته.
    • العمود: الكمية المحجوزة. الإجراء: تغيير الحالة.
  • الأصناف المُدرجة حديثاً في المخزون
    • الأصناف التي يقع تاريخ حالتها الحالي (تاريخ آخر منح لحالة POS) ضمن الفترة ولم تُبع منذ ذلك الحين.
    • الأعمدة: تاريخ الإدراج، ABDA Apo-EK.
    • التذييل: العدد وقيمة المخزون التقديرية = Σ(المخزون × متوسط سعر الشراء).
    • الإجراءات: الإرجاع، الحالة، علامة التوقف.
  • أصناف POS دون رصيد
    • الخيارات، وكلها غير مفعّلة افتراضياً: تضمين المخزون < الحد الأدنى؛ مراعاة الكميات المطلوبة؛ تضمين المقطوعات في المفكّرة؛ تضمين الملاحظات المجدولة.
    • الأعمدة: المخزون، المحجوز، المطلوب، الحد الأدنى (= متوسط الحد الأدنى الثابت والحد الأدنى المتغيّر).
    • الطباعة تشمل القائمة كاملة دائماً.
  • اقتراحات لإدراجات جديدة في المخزون
    • الأصناف غير المخزَّنة (دون حالة POS/POR) التي تبلغ مبيعاتها و/أو بيوعها الضائعة حداً أدنى للكمية في الفترة. تُستبعد أصناف AV وRR.
    • المعايير: البيوع الضائعة تشغيل/إيقاف، المبيعات تشغيل/إيقاف (كلاهما مفعّل افتراضياً)، طلبيات الزبائن الدائمة مع / دون / فقط، الفترة، الحد الأدنى للكمية.
    • الأعمدة: الكمية (المبيعات + البيوع الضائعة)، ABDA-EK.
    • الإجراء اللاحق: الطلب، ثم تعليم الصنف كصنف مخزَّن عند استلام البضاعة.
  • المورّد (الأصناف الراكدة من التوريدات)
    • المعايير: مورّد واحد، أو الكل / كل المستودعات / كل المورّدين المباشرين؛ فترة التوريد؛ «آخر بيع قبل N يوم/أسبوع/شهر»؛ «لا بيع بعد آخر توريد» (آخر بيع ≤ تاريخ آخر توريد)؛ تضمين أصناف التشكيلة الدائمة؛ تضمين أصناف المناوبة؛ المخزون الحالي N على الأقل؛ الانتهاء خلال N؛ حالة التخزين.
    • الأعمدة: آخر بيع (من أي مورّد)؛ الكمية (إجمالي المطلوب من هذا المورّد في الفترة)؛ سعر الشراء عند التوريد؛ قيمة التوريد = سعر الشراء × الكمية؛ آخر توريد.
    • التذييل: مجموع قيمة التوريد التقريبي = Σ قيم التوريد.
  • تحليل التشغيلة: لصنف مع رقم تشغيلة خلال فترة، يعرض كل استلام بضاعة وتصحيح استلام ومرتجع وبيع وتحويل مخزون. قابل للطباعة.
  • فروقات رصيد روبوت التجهيز (KS-Bestandsdifferenzen)
    • الصلاحية: مدير الصيدلية أو مسؤول التشكيلة.
    • تنبيه أمان عند البدء: يجب إعادة تخزين كل العبوات المُخرَجة مؤقتاً، ويجب ألا تكون أي عملية بيع فيها إخراجات أو استلامات لاحقة مفتوحة.
    • التبويبات:
      • المطابقة: فروقات الرصيد فقط لأصناف POS الموجودة في الروبوت؛ الاعتماد ممكن.
      • الفائض: فروقات الرصيد إضافة إلى فروقات أخرى (لا مكان، عدة أماكن)؛ للعلم فقط.
      • تعبئة الروبوت: أصناف دون حالة، مخزونها في الروبوت فقط، والروبوت غير مسجّل بعد كمكان لها؛ الاعتماد ممكن؛ مخصّص لافتتاح صيدلية جديدة. الاعتماد يضبط الرصيد، ويضيف الروبوت كمكان، ويجعل الأصناف التي بلا حالة أصنافاً عند الطلب.
      • أصناف غير معروفة: في الروبوت لكنها غير معروفة للنظام.
    • الأعمدة: #الروبوت، #النظام، #المؤجل، خانة اختيار الاعتماد، سبب الفرق (الحالة: ليس POS / هو POR أو عند الطلب، وهذه لا يُفترض تخزينها في الروبوت؛ الرصيد؛ المكان: ناقص، أو «ÜV» = أماكن إضافية)، الأماكن الأخرى (الأماكن الفرعية للروبوتات نصف الآلية في تبويب المطابقة).
    • معادلة الفرق (المعايير): system − robot (التسليمات المؤجلة المُخرَجة تُحسب فروقات) أو system − (robot + back-order). الثانية تتطلب أن يكون المعامل «تخزين الأصناف عند الطلب» غير مفعّل، وإلا تظهر أيقونة تحذير.
    • قواعد الاعتماد:
      • تُنسخ تواريخ الانتهاء من الروبوت إلى بيانات الصنف.
      • إذا كان رصيد الروبوت تحت الحد الأدنى للصنف، تُحسب الكمية الناقصة بتحسين الطلب وتُطلب تلقائياً، باستخدام الرصيد الحي وقت الاعتماد.
      • رصيد النظام غير المعروف للروبوت يظهر في المطابقة، بما فيه استلامات البضاعة المُدخلة غير المرحَّلة بعد.
      • مع تفعيل «تخزين الأصناف عند الطلب»، لا تسبّب الأصناف عند الطلب في الروبوت أي فروقات. مع إيقافه تظهر في الفائض.
    • أسطر الفائض والأصناف غير المعروفة تُصحَّح يدوياً في تفاصيل الصنف (المكان، الحالة، الرصيد).
    • نصيحة: تحرَّ عن السبب (أخطاء في استلام البضاعة أو في البيع، عبوات محفوظة أيضاً خارج الروبوت) قبل الاعتماد.

4.8 تحليلات المشتريات [GENERIC]​

  • حجم المشتريات من المورّدين (Lieferantenumsätze)
    • النطاق: الكل / المورّدون المباشرون / المستودعات / مورّد واحد (بالاسم أو بالأحرف الأولى؛ تُعتمد المطابقة الوحيدة تلقائياً). اختيار شركة مصنّعة غير ممكن.
    • النتيجة: جدولان شهريان (السنة الحالية والسنة السابقة) مع سطر للإجمالي. الأعمدة: المشتريات (Σ قيم الشراء المرحَّلة)، المرتجعات (Σ الإشعارات الدائنة المرحَّلة)، الصافي = المشتريات − المرتجعات.
    • الرأس: قيمة المرتجعات غير المرحَّلة (مرتجعات لم تُرحَّل ولم يصدر عنها إشعار دائن بعد).
    • تُحسب الاستلامات حسب تاريخ الفاتورة، والمرتجعات حسب تاريخ الإشعار الدائن.
  • بنية المشتريات (Einkaufsstruktur) — سياق DE، فكرة عامة
    • الأدوار: مدير الصيدلية، أو مسؤول المبيعات، أو مسؤول التقارير.
    • الفترة: نسبية (آخر شهر / ربع / سنة مكتملة؛ الشهر / الربع / السنة الحالية، بما فيها اليوم) أو مطلقة.
    • خيار: المستودعات فقط.
    • يذهب المُخرَج مباشرة إلى المعاينة: «بنية المشتريات Rx» و«بنية المشتريات الإجمالية»، مفصّلتان حسب شريحة سعر المستودع. الغرض: أساس للتفاوض على شروط المستودع. أعمدة الشرائح غير موصوفة في النص.
  • سحب دواء – المشتريات
    • الفترة، الأصناف، التشغيلة → المورّدون الذين ورّدوها. ورقياً أو PDF.
    • يمكن طباعة نتيجة فارغة كإثبات سلبي («التشغيلة لم تُشترَ من أي مورّد») لجهات التأمين.
  • خسائر قيمة مخزون قسم الجملة (GH-Lagerwertverluste) — DE
    • لخدمة وفترة مختارتين: الأصناف التي خُفّض سعر ApU لها في تلك الخدمة واشتراها قسم البيع بالجملة مباشرة من الشركة المصنّعة. مباشرة إلى المعاينة.

4.9 تحليلات الزبائن وإدارة علاقات الزبائن والسحب​

كشوف الزبائن (Einkäufe insgesamt, AM-Selbstmedikation, Verordnungen, Verordnungen + AM-Selbstmedikation, Zuzahlungsliste) [جوهر GENERIC؛ تفاصيل DE]

  • الصيغ الخمس:
    • كل المشتريات
    • الأدوية دون وصفة المشتراة في بيوع عادية
    • أصناف الوصفات
    • الوصفات إضافة إلى الأدوية دون وصفة
    • مساهمات المريض المترتبة
  • الغرض: إثبات للإعفاء من المساهمة النظامي (سقف مرتبط بالدخل؛ تغطي القائمة السنة الحالية عبر كل الفروع والشركاء حتى خروج صيدلية من الشبكة)، ولخصم النفقات الصحية من ضريبة الدخل.
  • المحفّز: عادة عند الكاونتر من عملية بيع مرتبطة بزبون (أزرار لقائمة مساهمة المريض والوصفات والمشتريات، مع اختيار الزبون مسبقاً)، أو من قائمة التحليلات.
  • المعايير:
    • كل الزبائن (كل أدوار جهات الاتصال) أو زبون واحد
    • تضمين المقيمين (إذا كان الزبون دار رعاية) أو تضمين أفراد العائلة (إذا كان الزبون هو الشخص المرجعي)
    • شبكات الفروع: كل الفروع والشركاء، أو الصيدلية نفسها
    • الرسوم غير المحمَّلة على الزبون (صيغ المشتريات والوصفات): رسوم طلبية الزبون والمناوبة والمخدّرات ووصفة T والتوصيل المفوترة على جهة التأمين
    • تضمين الأسطر المعفاة من المساهمة (قائمة مساهمة المريض فقط؛ وإلا فالأسطر التي مساهمتها > 0 فقط)
    • الفترة: السنة الحالية أو السابقة، أو نطاق تواريخ
    • الحفظ كافتراضي، دون الفترة المطلقة ودون الزبون
    • حالة خاصة للمقيم: عندما لا يكون للمقيم فاتورة منفصلة، أو تُزوَّد الوحدة الأم بشكل منفصل، يسأل النظام هل يُحلَّل الدار أم الوحدة أم المقيم
  • الخصوصية: الزبائن الذين أُخفيت بيانات مبيعاتهم أو أُخفيت هويتها لا يظهر لهم شيء ما لم تكن للمستخدم الصلاحية المناسبة.
  • النتيجة: قائمة «الزبائن المختارون» (A–Z) إضافة إلى عرض تفصيلي. حقل المجموع «GKV» مشتق من مساهمات المريض + فروق السعر ولا يتكرر في التفاصيل.
  • التواريخ: بيوع الوصفات تؤرَّخ بتاريخ طباعة الوصفة (وتُتجاهل إعادات التفعيل اللاحقة)؛ والبيوع الأخرى بتاريخ آخر تفعيل لها.
  • ملاحظة ضريبية:
    • قائمة مساهمة المريض إثبات على ترتّب مساهمة، وليست إيصالاً.
    • عندما تظهر أسطر وصفات GKV، تنص المطبوعة على أن جهة التأمين هي مستفيد الخدمة، وأن المستند لا يخوّل حامله خصم ضريبة المدخلات (فلا ينشئ التزاماً بـ VAT وفق §14c(2) UStG).
  • إعدادات الطباعة:
    • قائمة مساهمة المريض فقط: حذف سعر البيع (القوائم الأخرى تعرض سعر البيع دائماً)
    • الطباعة للدائرة الضريبية: تستبدل أسماء الأصناف بكلمة «دواء» أو بنص حر
    • عدة زبائن: نافذة تقدّم مع إمكانية الإلغاء، والطباعة مباشرة
    • زبون واحد: معاينة (يمكن إنشاء PDF منها)
  • تخطيط الطباعة:
    • الأسطر مرتبة من الأحدث إلى الأقدم افتراضياً؛ ويمكن ضبط الترتيب من الأقدم في موديول نماذج الطباعة
    • كتلة العنوان تناسب مغلفاً بنافذة
    • في الشبكات، تذكر الصيدليات التي اشترى منها الزبون
    • الصيغ: سند مجمّع؛ دون رأس/تذييل؛ مجهول الهوية
  • الإخراج الرقمي إلى زبائن التطبيق، فيستطيعون عرضه أو تصديره PDF.

قائمة أعياد الميلاد (Geburtstagsliste) [GENERIC]

  • المعايير:
    • نطاق العمر (اختياري)
    • أعياد الميلاد المدوَّرة فقط: «الكل» = 30، 40، 50، 60، ثم كل 5 سنوات من 65 (65، 70، 75 …)؛ أو ذكرى محددة واحدة (مثل 50)
    • النافذة: نسبية من اليوم (مثل الأسبوعين القادمين) أو مطلقة
    • الزبائن النشطون فقط
    • فقط الزبائن الذين منشؤهم فرع معيّن (في الشبكات التي فيها تبادل جهات الاتصال فقط)
    • الحفظ كافتراضي
  • النتيجة: الاسم، العنوان، تاريخ الميلاد، العمر اليوم، العمر في عيد الميلاد، علامة عدم النشاط. الترتيب الافتراضي حسب شهر الميلاد ويومه (أقرب أعياد الميلاد أولاً)؛ ويمكن عكسه.
  • الإجراءات: فتح تفاصيل الزبون؛ طباعة القائمة أو ملصقات العناوين.
    • الملصقات: العنوان القياسي لجهات الاتصال المعلَّمة، بترتيب القائمة؛ N ملصق لكل جهة اتصال؛ النص الطويل يتقلّص ليتّسع؛ طابعة ملصقات Eltron، ملصقات 90 × 35 mm.

سحب دواء – الزبائن [GENERIC]

  • الفترة، الصنف (الأصناف)، التشغيلة اختيارياً → الزبائن الذين اشتروها.
  • اختر زبوناً → تُنشئ الطباعة رسالة سحب.

4.10 تحليلات الوصفات وجهات التأمين والتحليلات النظامية​

تسوية الوصفات (ARZ) [DE-SPECIFIC]

الفكرة الكامنة: مطابقة ما طالبت به الصيدلية الجهات الدافعة في فترة ما مع كشف مركز التسوية.

  • الصلاحية: الدور مدير الصيدلية، أو الصلاحية «التحليلات: تشغيل تسوية الوصفات (ARZ)».
  • المعايير:
    • تضمين الوصفات بمبلغ صفري (السعر تحت عتبة مساهمة المريض، فيكون المبلغ المطبوع 0)
    • تضمين تسويات مستلزمات الرعاية
    • الزبون
    • رقم الوصفة
    • الفترة حسب تاريخ الصرف (نسبية أو مطلقة؛ أكثر من 3 أشهر يكون بطيئاً)
  • النتيجة: إحصاءات إجمالية؛ تعرض التفاصيل كل وصفة مع رقم الوصفة، وتاريخ الصرف (الطباعة)، والطبيب، والزبون، والإجمالي = Σ سعر البيع − فروق السعر التي دفعها الزبون، ومساهمة المريض، والعبوات.
  • الإلغاءات: تظهر بخط مائل بقيم سالبة؛ ويمكن إظهارها أو إخفاؤها.
  • قابلة للترتيب؛ وتحافظ الطباعة على ترتيب الفرز.

حساب تغيير خصم الجهة الدافعة (Kalkulation Kassenabschlagsänderung) [DE-SPECIFIC]

الفكرة الكامنة: إعادة حساب افتراضية («ماذا لو») لخصم بأثر رجعي لكل وحدة تمنحه الصيدلية للجهة الدافعة، على المطالبات التي سُوّيت.

  • المعايير:
    • الخصم القديم (الافتراضي 1.75 €) والخصم الجديد (الافتراضي 2.05 €) لكل عبوة Rx
    • فترة التسوية (يجب أن تكون نسبة خصم واحدة قد سرت طوالها)
    • فلتر الجهة الدافعة، فلتر الشركة المسوِّقة
    • مجاميع فرعية لكل جهة دافعة و/أو لكل شركة مسوِّقة
  • النتيجة: مبلغ الفرق، عدد وصفات GKV التي فيها أسطر مخصومة، عدد الأسطر، عدد العبوات.
    • جدول لكل جهة دافعة: الجهة الدافعة + رمز IK، عدد الوصفات، عدد الأسطر، عدد العبوات، الفرق.
    • جدول لكل شركة مسوِّقة: عدد الأسطر، عدد العبوات، الفرق.
    • الجداول مترابطة: اختيار جهة دافعة يفلتر جدول الشركات المسوِّقة.

تحليل IBV (المقارنة الداخلية للأعمال) [صيغة DE-SPECIFIC؛ فكرة GENERIC] (التعريفات في §6.3)

  • الغرض: ورقة مقارنة معيارية شهرية بصيغة مكتب استشارات ضريبية للصيدليات (Treuhand Hannover). لا يتطلبها قانون الضرائب.
  • الأدوار: مدير الصيدلية أو مسؤول المبيعات.
  • المُدخل: شهر سابق واحد (MM.YYYY). يُرفض الشهر الحالي مع إشعار.
  • المُخرَج: معاينة الطباعة.

تحليل استهلاك المضادات الحيوية (Antibiotikaverbrauchsauswertung) [DE-SPECIFIC]

الفكرة الكامنة: صيدلية تزوّد المشافي تحسب كثافة استهلاك مضادات الميكروبات (الجرعات اليومية المحددة لكل 100 يوم مريض أو لكل 100 حالة، حسب مجموعة ATC وطريق الإعطاء) لتقارير مكافحة العدوى المرفوعة إلى سلطة الصحة العامة.

  • الترخيص: إصدار المشافي.
  • الأساس القانوني: قانون الحماية من العدوى الألماني (§23(4) IfSG، تعريف 2013)؛ ترفع المشافي تقاريرها سنوياً على الأقل إلى RKI. بعض مجموعات ATC فقط مطلوبة.
  • المعايير:
    • المشفى أو الوحدة
    • أيام المرضى و/أو الحالات
    • السنة: آخر سنتين على الأقل إضافة إلى أي سنة فيها بيانات إشغال
    • نطاق أشهر أو السنة كاملة
    • تضمين المقارنة مع السنة السابقة
  • يُجرى فحص للاكتمال أولاً. إذا كانت هناك بيانات ناقصة، يظهر إشعار.
  • تحذير: تُستبدل بيانات DDD المرجعية في بداية كل سنة (بعد التأكيد). حالة البيانات السابقة تضيع ولا يمكن استعادتها، لذا أنهِ تحليلات السنة السابقة أولاً.
  • النتيجة: رمز ATC، المادة المرجعية، DDD، طريق الإعطاء، الجرعات اليومية، الكثافة لكل 100 يوم مريض، الكثافة لكل 100 حالة. التفاصيل لكل رمز ATC: PZN، الاسم، DAR، الوحدة، DDD لكل عبوة، العبوات المصروفة، الجرعات اليومية.
  • صيانة DDD:
    • الفلاتر: السجلات غير المكتملة فقط، الأصناف غير المكتملة الحساب فقط، السجلات المحدَّثة التي لم تُفحص بعد فقط
    • رموز ATC التي ليس لها DDD تظهر بخط مائل أحمر
    • الأيقونات: DDD أُدخل ذاتياً؛ DDD غير موجود أو غير آلي بالكامل؛ الاستهلاك غير قابل للحساب لكل الأصناف؛ DDD المسلَّم حُدّث، يرجى المراجعة
    • التفاصيل: تعديل قيم DDD أو إضافتها أو حذفها لكل مادة مرجعية (بحث عن المادة)
    • إسنادات الأصناف: افتراضياً الأصناف المصروفة في الفترة فقط؛ ويمكن عرض كل أصناف رمز ATC
  • بيانات الإشغال:
    • لكل وحدة ووحدة فرعية ذات توريد منفصل
    • السنة؛ التبديل بين أيام المرضى والحالات
    • القيم الشهرية من كانون الثاني إلى كانون الأول إضافة إلى مجموع سنوي غير قابل للتعديل
    • «كل وحدات المشفى»
    • أيقونة تحذير مع تلميح عندما تكون البيانات غير مكتملة
  • الطباعة:
    • المشفى/الوحدة كاملة، مجمّعة حسب الوحدة الفرعية، أو مجمّعة حسب المجموعة الكيميائية الفرعية
    • «الاتجاه مقارنة بالسنة السابقة» عند تضمين المقارنة
    • تصدير إلى Excel من المعاينة للمشفى

الإقرار الذاتي للقاح Covid-19 [DE-SPECIFIC]

الفكرة الكامنة: سند مطالبة خاص دوري لأصناف تموّلها الدولة، يوقّعه مدير الصيدلية، مع سجل تدقيق لكل طباعة وتذكير متكرر.

  • الفترة (الافتراضي الشهر الحالي).
  • عدد القوارير لكل سطر تسوية، بحد أقصى 3 أسطر لكل سند.
  • يُطبع على نموذج السند الخاص مع طباعة رمز PZN الخاص تلقائياً.
  • فقط لرمز IK الرئيسي للصيدلية.
  • توقيع بخط اليد من الإدارة؛ ويُسلَّم مع الوصفات إلى مركز التسوية.
  • فلتر/أعمدة سجل الطباعة: الشهر، رمز IK، المشغّل، تاريخ الطباعة، الوقت.
  • سلسلة المهام كما في §4.2.

قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي (Zusammenfassende Meldung) [EU-SPECIFIC]

الفكرة الكامنة: تصدير ضريبي دوري لمبيعات B2B العابرة للحدود المعفاة من الضريبة، لكل رقم ضريبي للزبون.

  • الخلفية: توريدات B2B داخل الاتحاد الأوروبي المعفاة من VAT (§6a UStG) يجب الإبلاغ عنها شهرياً وإلكترونياً.
  • المُدخل: الشهر.
  • الأسطر: لكل رقم VAT ID للزبون: رمز البلد، رقم VAT ID، المبلغ باليورو الكامل (دون السنتات)، نوع التوريد دائماً «L».
  • التصدير: ملف CSV إلى مجلد شبكة ثابت، باسم الملف ZM-YYYY-MM.csv؛ وتظهر رسالة تأكيد.

4.11 لوحة Cockpit — نظرة عامة والفلاتر [GENERIC]​

  • الغرض: نظرة عامة اقتصادية ومالية سريعة على الصيدلية (وفروعها) لمالكها أو لمدير الفرع. مؤشرات KPI ليوم أو لشهر، على شكل مقاييس وجداول ورسوم بيانية.
  • المحفّز: المكتب › Cockpit. تُفتح على اليوم، للصيدلية نفسها، لـكل العمليات، محسوبة حياً حتى الدقيقة.
  • الفلاتر:
    • الزمن:
      • العرض اليومي: الافتراضي اليوم، اليوم كاملاً حتى الآن؛ وأي يوم سابق عبر منتقي التاريخ.
      • العرض الشهري: شهر اليوم المختار حتى الآن؛ وأي شهر أو سنة سابقة.
    • الفرع: الرمز المختصر للصيدلية (مثل رمز من 3 أحرف). التبديل يتطلب صلاحية وترخيص Profi.
    • نوع العملية: الكل / صالة الصيدلية / المكتب الخلفي.
      • المكتب الخلفي إذا تحقق أي مما يلي:
        • عملية فوترة (مثل تسليم مسبق) عُدّلت آخر مرة على محطة عمل خلفية
        • أُنجزت خارج أوقات الدوام العادية، أو أثناء المناوبة خارج الأوقات العادية
        • بيع GKV حالة وصفته «مستلزمات العيادة» (Sprechstundenbedarf)
        • زبون دوره دار رعاية أو موظف أو شركة (شخص غير طبيعي)، أو مجموعة زبائن معلَّمة كزبائن المكتب الخلفي
        • أُنجزت على محطة عمل معلَّمة كمكتب خلفي (محطة عمل خلفية)
      • صالة الصيدلية = كل ما عدا ذلك مما أُنجز ضمن أوقات الدوام.
    • إعداد محطة العمل «استخدام الصندوق»: يجب ضبط الصندوق الموجود في المكتب الخلفي على «صندوق المكتب الخلفي»، ومحطة العمل الخلفية الموجودة في صالة الصيدلية على «محطة عمل خلفية في صالة الصيدلية». وإلا يتشوّه التصنيف، ومعه مستوى الخدمة وتواتر الزبائن، في لوحة Cockpit وفي التقارير معاً.
  • الإصدارات:
    • Standard (مجاني): العرض اليومي فقط؛ أيقونات الاتجاه ونص الاتجاه لمؤشرات KPI الرئيسية الأربعة فقط؛ دون فروع.
    • Profi (مدفوع): العرض الشهري؛ كل الفروع والصيدليات الشريكة؛ الوصول عبر الويب؛ استعلامات تقارير خاصة (§4.13).
  • العرض:
    • مناطق مؤشرات KPI الرئيسية (الإيراد الإجمالي، الزبائن، الربح الإجمالي وغيرها) مع القيمة، وØ/h وØ/h(30 days) (أو Ø/day وØ/day(12 months))، وأيقونة الاتجاه، ونسبة الاتجاه %.
    • أيقونة توسيع لإظهار مؤشرات KPI المكوِّنة (مثل أجزاء الإيراد الإجمالي).
    • مقياس مستوى الخدمة بمناطق ملوّنة (ثابت / أفضل / أسوأ)؛ قابل للتوسيع لإظهار مُدخلاته.
    • بقية مؤشرات KPI في جدول؛ ومؤشرات KPI المركّبة قابلة للتوسيع.
    • الخط العريض = مؤشر KPI من المستوى الأعلى؛ الخط العادي = مكوِّن.

4.12 لوحة Cockpit — المتوسطات والاتجاهات والقيم المستهدفة [GENERIC] (المعادلات في §6.4؛ تعريفات KPI في §6.2)​

  • لكل مؤشر KPI قيم مرجعية: متوسطات بالساعة (العرض اليومي) ومتوسطات باليوم (العرض الشهري)، لكلٍّ منها للفترة الحالية ولنافذة مرجعية أطول (30 يوماً أو 12 شهراً).
  • أيقونات الاتجاه:
    • ثابت / أفضل / أسوأ (الأفضل والأسوأ يتوقفان على قطبية المؤشر)
    • أيقونتا الحافة الصاعدة / الحافة الهابطة تُظهران الاتجاه فقط
    • «----» عندما يتعذّر حساب الاتجاه
  • القيم المستهدفة والقيم المفترضة (العرض اليومي؛ الإيراد الإجمالي، عدد الزبائن، الربح الإجمالي؛ تظهر ملوّنة):
    • القيمة المستهدفة (Zielwert): القيمة المتوقعة في نهاية اليوم إذا طابق اليوم متوسط القيمة بالساعة لآخر 30 يوماً على كل ساعات دوام اليوم. هي الحد الأدنى الذي يُسعى إليه.
    • القيمة المفترضة (Sollwert): ما يجب أن يكون عليه المؤشر الآن لو تحقق متوسط الساعة لآخر 30 يوماً منذ الافتتاح.
    • تتقارب القيمتان مع اقتراب وقت الإغلاق.

4.13 استعلامات تقارير Cockpit Profi [GENERIC]​

  • في موديول التقارير، ضمن الفئة الصيدليات/الفروع، تظهر لمستخدمي Profi استعلامات جاهزة لمؤشرات الأداء التجارية دون الحاجة إلى ترخيص التقارير «MMR». تُعلَّم بأيقونة Cockpit صغيرة.
  • لا استيراد ولا تصدير؛ والتجميع غير مقيّد.
  • تعديلها أو إنشاء استعلامات جديدة يتطلب تراخيص التقارير. (موديول التقارير نفسه موثّق في مكان آخر.)

5. مسارات العمل​

W1 – تشغيل أي تحليل والعمل على نتائجه

  1. المكتب › التحليلات → اختر التحليل → شغّله.
  2. إذا كان له معايير، اضبطها (واختيارياً «الحفظ كافتراضي») وأكّد.
  3. راجع النتيجة: الرأس (الفترة، المعايير)، والأسطر، ومجاميع التذييل، ومنطقة التفاصيل.
  4. علِّم الأسطر واختر إجراءً: الطلب (نافذة سلة الطلب)، الإرجاع (نافذة الإرجاع)، الشطب (المعالج)، تغيير الحالة، تغيير العلامات، التفاصيل.
  5. الطباعة: دون تعليم تُطبع القائمة كاملة؛ ومع التعليم يختار المستخدم المعلَّمة أو الكل؛ ثم المعاينة → الطباعة، أو البريد الإلكتروني أو PDF أو Excel من المعاينة.
  6. غيّر المعايير وأعد التشغيل حسب الحاجة.

W2 – روتين خدمة تحديث الأسعار مرتين في الشهر

  1. قبل التفعيل (تُستورد الخدمة قبل بضعة أيام): شغّل التحليل وراجع تبويب أصناف Rx في المخزون (RxAktuell). عيّن «يُصرف بالأفضلية» على الأصناف التي تنتهي عقودها، وأرجع جزءاً من المخزون، وراجع تبويبات تغيّرات سقف التعويض والأصناف المحذوفة وAV/RR.
  2. بعد التفعيل (اليوم 1/15): افتح قائمة تغيّرات الأسعار، وفلتر حسب مكان التخزين، واطبع قائمة الأسعار وملصقات الرف (تسلسل الأسعار الخاصة، عتبة الحد الأدنى للتغيّر).
  3. افتح تغيّرات قيمة المخزون: افحص الخسائر والأرباح، وأدخل مخزون POR عند الحاجة. أرسل الطلبات الإلكترونية (يدوياً لكل شركة مصنّعة، أو تلقائياً عند ضبط ذلك)، واطبع الطلبات وأرسلها بالفاكس للشركات المصنّعة التي لا تدعم الإرسال الإلكتروني، مع إضافتها اختيارياً إلى سجل الطلبات.
  4. في خسائر قيمة المخزون المُرسَلة: تابع الحالات، وأعد إرسال الطلبات الفاشلة، وسجّل المبالغ المستردة، وأضف الملاحظات.
  5. اختياري: اضبط مهمتي تذكير في الشهر لهذا التحليل.

W3 – دورة حياة طلب تعويض خسارة قيمة المخزون

  1. تُفعَّل الخدمة وتُحسب الخسائر من المخزون عند التفعيل.
  2. الإرسال: تلقائي (كل الشركات المصنّعة المشاركة) أو يدوي (شركات مصنّعة مختارة)، أو طباعة/فاكس.
  3. الحالة قيد المعالجة؛ ترد الشركة المصنّعة مقبول أو مرفوض؛ وفشل النقل يعطي خطأ في الإرسال، ويمكن إعادة الإرسال.
  4. يسجّل المستخدم تم استلام الاسترداد مع مبلغ، أو لم يُستلم استرداد. يمكن لرسالة متأخرة أن تقلب مقبول ↔ مرفوض.
  5. يمكن حذف السجلات المطبوعة من القائمة. تعرض القائمة آخر 12 شهراً.

W4 – تنظيف المخزون

  1. شغّل المورّد (لا بيع منذ آخر توريد، الانتهاء خلال N شهر)، أو الأصناف المُدرجة حديثاً في المخزون (لم تُبع منذ الإدراج)، أو أسعار الأصناف (الأصناف الغالية)، أو الأصناف المتوقفة.
  2. علِّم الأسطر → أرجعها إلى آخر مورّد، أو اشطبها (مع السبب وأسطر تواريخ الانتهاء)، أو غيّر الحالة إلى عند الطلب أو POR.
  3. استخدم أصناف عند الطلب برصيد ≠ 0 لتنظيف الحالات غير المتسقة.

W5 – توسيع التشكيلة

  1. شغّل اقتراحات لإدراجات جديدة في المخزون (مبيعات الأصناف غير المخزَّنة + بيوعها الضائعة ≥ الحد الأدنى للكمية في الفترة).
  2. علِّم الأسطر → اطلبها (كمية ثابتة أو بالتحسين) → عند استلام البضاعة علِّمها POS/POR.

W6 – مطابقة الروبوت

  1. تأكّد من أن كل العبوات المُخرَجة عادت إلى الروبوت وأنه لا توجد بيوع إخراج مفتوحة؛ وأكّد التنبيه.
  2. اختر معادلة الفرق (مع التسليمات المؤجلة أو دونها).
  3. في المطابقة: تحرَّ عن كل فرق، ثم اعتمد رصيد الروبوت للأسطر المؤكَّدة. الكميات الناقصة تحت الحد الأدنى يُعاد طلبها تلقائياً.
  4. صحّح أسطر الفائض وغير المعروفة يدوياً في تفاصيل الصنف. استخدم تعبئة الروبوت مرة واحدة عند افتتاح صيدلية جديدة.

W7 – كشف مساهمة المريض / المشتريات للزبون عند الكاونتر

  1. أثناء البيع، أسند الزبون واضغط زر قائمة مساهمة المريض أو الوصفات أو المشتريات (يكون الزبون مختاراً مسبقاً).
  2. اختر الفترة (السنة الحالية/السابقة)، ونطاق الفروع، والخيارات (الرسوم، الأسطر المعفاة من المساهمة)، وضمّن العائلة أو المقيمين في الدار عند الحاجة.
  3. اطبع (معاينة، واختيارياً «الطباعة للدائرة الضريبية»، واختيارياً دون سعر البيع في قائمة مساهمة المريض)، أو أنشئ PDF، أو أرسله بالبريد الإلكتروني، أو أرسله إلى صندوق بريد الزبون في التطبيق.

W8 – سحب تشغيلة

  1. سحب دواء – المشتريات: أدخل الصنف والتشغيلة → المورّدون الذين ورّدوها؛ اطبع النتيجة، أو اطبع الإثبات السلبي إذا لم يُعثر على شيء.
  2. تحليل التشغيلة: سجل حركات التشغيلة.
  3. سحب دواء – الزبائن: الزبائن الذين اشتروها → اطبع رسالة سحب لكل منهم.

W9 – تقرير استهلاك المضادات الحيوية لمشفى

  1. صُن بيانات الإشغال (أيام المرضى أو الحالات لكل شهر لكل وحدة).
  2. شغّل التحليل (المشفى/الوحدة، السنة، الأشهر، المقارنة مع السنة السابقة)؛ عالج إشعارات الاكتمال؛ صُن قيم DDD الناقصة.
  3. اطبع مجمّعاً حسب المطلوب (الاتجاه مقارنة بالسنة السابقة) وصدّر إلى Excel للمشفى.
  4. أنهِ السنة السابقة قبل تحديث DDD السنوي.

W10 – الروتين الإداري الشهري

  1. تحليل IBV للشهر الماضي (طباعة).
  2. حجم المشتريات من المورّدين (مقارنة سنوية حسب الشهر)، وبنية المشتريات (آخر شهر أو ربع مكتمل) للتفاوض مع المستودعات.
  3. سند الإقرار الذاتي في أول يوم عمل (سلسلة مهام).
  4. تصدير CSV لـقائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي إذا كانت الصيدلية تورّد لشركات في الاتحاد الأوروبي.
  5. العرض الشهري في لوحة Cockpit (Profi) لمقارنة Ø/day مع Ø/day(12 months).

W11 – الفحص اليومي للوحة Cockpit

  1. افتح لوحة Cockpit (اليوم، الصيدلية نفسها، كل العمليات).
  2. قارن الإيراد الإجمالي والزبائن والربح الإجمالي بقيمها المفترضة والمستهدفة؛ واقرأ أيقونات الاتجاه مقابل متوسط الساعة لآخر 30 يوماً.
  3. بدّل إلى صالة الصيدلية للحكم على أداء الكاونتر وتواصل الزبائن؛ وبدّل الفرع (Profi) للمقارنة بين الفروع؛ وافتح يوماً سابقاً عند الحاجة.

6. قواعد العمل والحسابات​

6.1 معادلات التحليلات وقواعدها​

  • خسارة/ربح قيمة المخزون لكل صنف = المخزون في تاريخ التفعيل × (Apo-EK الجديد − Apo-EK القديم). السعران كلاهما بعد طرح مبلغ التعويض النظامي (تخفيض سعر تفاوضي وفق §130b SGB V) حيث ينطبق. الفرق = Apo-EK الجديد − القديم.
    • المجاميع الفرعية: لكل شركة مصنّعة. المجاميع الكلية: إجمالي الخسارة وإجمالي الربح.
    • فلتر الحد الأدنى للقيمة: لكل صنف، أو لكل شركة مصنّعة (مجموع أصنافها مقارناً بالحد الأدنى).
  • مطبوعة الخسارة لكل شركة مصنّعة: المجاميع الصافية والإجمالية، مع إظهار VAT منفصلاً.
  • قائمة تغيّرات الأسعار: الفرق باليورو = سعر البيع الجديد − القديم؛ الفرق % نسبةً إلى السعر القديم. إذا تغيّر Apo-VK وUVP كلاهما، يُعرض فرق UVP. فارغ إذا كان السعر القديم أو الجديد ناقصاً. والأمر نفسه لـ Apo-EK.
  • تسلسل السعر على الملصق: مع الأسعار الخاصة: سعر البيع الخاص → UVP → Apo-VK. وإلا: UVP → Apo-VK → سعر البيع الخاص. سعر البيع الخاص على الملصق يُعلَّم بـ *.
  • عدد الملصقات: انظر §4.5(a). تحذير فوق 1,000 سجل؛ والحد الأقصى الصارم 20,000.
  • تصنيف تغيّرات FB: جديد (لا شيء → قيمة)، محذوف (قيمة → لا شيء)، ارتفاع (القديم < الجديد)، انخفاض (القديم > الجديد). يُعلَّم فقط عندما يكون |الفرق| ≥ الحد الأدنى المضبوط. علامة اختيارية عندما يتجاوز سعر البيع الحالي FB المحدَّث.
  • مجموع قيمة التوريد (تحليل الشركة المسوِّقة) ≈ Σ(المخزون × متوسط سعر الشراء)، باستثناء أصناف POR.
  • قيمة المخزون التقديرية (الأصناف المُدرجة حديثاً) = Σ(المخزون × متوسط سعر الشراء).
  • قيمة التوريد (تحليل المورّد) = سعر الشراء عند التوريد × الكمية المطلوبة من ذلك المورّد في الفترة؛ التذييل = Σ.
  • حجم المشتريات من المورّدين: الصافي = Σ المشتريات المرحَّلة (حسب تاريخ الفاتورة) − Σ الإشعارات الدائنة المرحَّلة (حسب تاريخ الإشعار الدائن)، لكل شهر، السنة الحالية مقابل السنة السابقة. تُعرض قيمة المرتجعات غير المرحَّلة منفصلة.
  • الحد الأدنى المعروض في أصناف POS دون رصيد = (الحد الأدنى الثابت + الحد الأدنى المتغيّر) / 2.
  • علامة التوقف: لا إعادة طلب تلقائية عند رصيد صفري لأصناف POS؛ وتصبح الحالة عند الطلب بعد بيع آخر عبوة.
  • تغيير الحالة إلى POR: يُحذف الرصيد والحجوزات بصمت.
  • قيمة الشطب = أساس سعر الشراء × % (أو مبلغ ثابت) × الكمية، كما يُفهم من المعالج؛ والمعادلة الدقيقة غير مذكورة. الشطب المُلغى يبقى ظاهراً كملغى.
  • تغيير خصم الجهة الدافعة: الفرق = Σ على الأسطر المخصومة لـ (الخصم الجديد − القديم). الخصم لكل عبوة Rx، فالنتيجة فعلياً (الجديد − القديم) × العبوات. يجب أن يكون للفترة نسبة خصم واحدة. القيم الافتراضية: القديم 1.75 €، الجديد 2.05 €.
  • إجمالي تسوية الوصفات = Σ سعر البيع للوصفة − فروق السعر التي دفعها المريض. تُحسب الإلغاءات بالسالب.
  • كشوف الزبائن: أسطر الوصفات تؤرَّخ بتاريخ طباعة الوصفة؛ والأسطر الأخرى بتاريخ آخر تفعيل. مجموع «GKV» = مساهمات المريض + فروق السعر.
  • ذكريات أعياد الميلاد: 30، 40، 50، 60، ثم كل 5 سنوات من 65.
  • نافذة الأهمية في RxAktuell: الجهات الدافعة التي وردت منها وصفات في آخر 3 أشهر. الرجوع الافتراضي في الصرف 90 يوماً. أهمية الجهة الدافعة = حصة مجموعة الجهات الدافعة من إجمالي حجم الوصفات (تقييم بالنجوم). نسبة الصنف % = عمليات صرف هذا الصنف / كل عمليات صرف Rx في الفترة (GKV مع عقد فقط).
  • كثافة المضادات الحيوية: الجرعات اليومية (لكل صنف) = العبوات المصروفة × DDD لكل عبوة. الكثافة = Σ الجرعات اليومية / أيام المرضى × 100 (أو / الحالات × 100)، لكل مجموعة ATC ولكل طريق إعطاء. هذه هي المعادلة القياسية؛ تذكر المساعدة النتيجة لكنها لا تشرح الحساب.
  • فرق الروبوت: system − robot، أو system − (robot + back-order). عند الاعتماد، يحل رصيد الروبوت محل رصيد النظام؛ وإذا كان رصيد الروبوت < الحد الأدنى، تُطلب الكمية الناقصة تلقائياً عبر تحسين الطلب.
  • مبالغ قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي: باليورو الكامل (دون السنتات).

6.2 تعريفات مؤشرات KPI في لوحة Cockpit​

المؤشر KPI (بالألمانية)التعريف
الإيراد الإجمالي (Bruttoumsatz)Σ المبيعات شاملة VAT − Σ خصومات الأسطر (خصومات الزبائن + خصومات جهات التأمين الحكومي). لا يُخفَّض بالخصومات الإجمالية على مستوى الإيصال
الإيراد الصافي الفعلي (Netto-Netto-Umsatz)إيراد كل الأسطر المسعّرة (تُعالج أسطر الصرف المجزّأ منفصلة) دون خصم الجهة الدافعة وخصومات الزبائن وVAT. لا يُخفَّض بالخصومات الإجمالية (فهي لا تُوزَّع على الأسطر)
خصومات الجهات الدافعة (KK-Rabatte)Σ الخصومات الإلزامية قانوناً لجهات التأمين الحكومي على صرف Rx
خصومات الأسطر (Positionsrabatte)Σ خصومات الأسطر للزبائن: اليدوية، والفورية، ونماذج خصم الزبائن، وخصومات الكمية المجانية
الخصم الإجمالي (Summenrabatt)Σ الخصومات على إجمالي الإيصال التي لا يمكن نسبتها إلى سطر
VAT (Umsatzsteuer)Σ VAT المتضمَّنة في أسعار البيع
تكلفة البضاعة (Wareneinsatz)(الكمية المباعة المؤثرة في الإيراد + الكمية المجانية) × سعر الشراء الفعلي المرجَّح بالمخزون وقت البيع. للعبوات المجزّأة، الكميات المسعّرة. تُحفظ لكل سطر بيع. المستحضرات الحقنية: يُفترض سعر شراء تكلفة البضاعة بنسبة 99 % (والأساس غير مذكور). Wareneinsatz % = تكلفة البضاعة / الإيراد الصافي الفعلي
الربح الإجمالي (Rohertrag)الإيراد الصافي الفعلي − تكلفة البضاعة. Rohertrag % = الربح الإجمالي نسبةً إلى تكلفة البضاعة (كما تذكر المساعدة؛ انظر §13)
التكاليف التشغيلية → النتيجة التشغيلية (Betriebsergebnis)التكاليف التشغيلية الشهرية من بيانات المنشأة (المالية). العرض اليومي: التكاليف الشهرية / 30. مع فلتر صالة الصيدلية/المكتب الخلفي، تُقسَم التكاليف بنسبة الإيراد الإجمالي لصالة الصيدلية إلى الإيراد الإجمالي للمكتب الخلفي. لا تذكر المساعدة المعادلة الكاملة؛ والنتيجة المفهومة ضمناً = الربح الإجمالي − التكاليف التشغيلية + رصيد الإيداعات/السحوبات النقدية
الإيداعات/السحوبات النقدية (Einzahlungen/Auszahlungen)رصيد الحركات النقدية في الصندوق (دون أثر على الإيراد). الموجب يزيد النتيجة التشغيلية، والسالب يُنقصها. تُقسَم بين صالة الصيدلية والمكتب الخلفي بنسبة الإيراد الإجمالي
الهامش النظري (Theoretische Spanne)(سعر البيع الصافي − سعر الشراء الفعلي المرجَّح بالمخزون) / سعر البيع الصافي، باستخدام الأسعار القياسية قبل أي خصم. يُحفظ الإيراد النظري لكل سطر
الإيراد الصافي شاملاً الخصوماتالإيراد الصافي الفعلي + خصومات الأسطر + خصومات الجهات الدافعة
الهامش الفعلي (Reale Spanne)المعادلة نفسها بالأسعار المحقَّقة فعلاً (بعد خصومات الأسطر)
الخصومات % (Rabatte)الهامش النظري − الهامش الفعلي (نقاط الهامش المفقودة بسبب خصومات الزبائن وجهات التأمين)
عدد الزبائن (Anzahl Kunden)واحد لكل عملية بيع أو أمر بيع في الفوترة مكتمل كلياً. يَعُدّ الإجماليات/الأوامر التي ليس لمجاميعها الفرعية عملية سابقة، فلا يُعدّ إلا أول إجمالي في السلسلة. تُعدّ عمليات التفعيل وتسويات الاستلام اللاحق التي لها مجموع فرعي مسجّل حديثاً. تُعدّ عمليات التسليم المسبق عند تسويتها. إعادات الشراء/المرتجعات والتحويلات لا تُعدّ أبداً
عدد العبوات (Anzahl Packungen)Σ العبوات المولِّدة للإيراد: أسطر الأصناف، ورموز PZN الخاصة، وأسطر التركيبات؛ وتُستثنى الخدمات
عدد المبيعات (Anzahl Verkäufe)عدد الأسطر المباعة
عدد طلبيات الزبائن (Anzahl Besorgungen)الأسطر التي طلبها الزبائن واضطُرّ إلى جلبها (بيوع عند الطلب)
نسبة طلبيات الزبائن (Besorgerquote)الأسطر المطلوبة غير الموجودة في المخزون / الأسطر المباعة. تشمل طلبيات الزبائن المقصودة وغير المقصودة، وطلبيات الزبائن الدائمة، والبيوع الضائعة. تستثني التوريدات إلى الفروع
مستوى الخدمة (Lieferbereitschaft)100 % − نسبة طلبيات الزبائن (مثلاً 30 % → 70 %). وبشكل مكافئ: الأسطر الموجودة في المخزون / الأسطر المباعة
متوسط السلة (Korbumsatz)الإيراد الإجمالي / عدد الزبائن. للمتوسطات: متوسط الإيراد الإجمالي / متوسط عدد الزبائن

6.3 تعريفات IBV (المقارنة الداخلية للأعمال) وربطها بالإيصال M​

  • النطاق: بيوع الصندوق إضافة إلى الفوترة (كل الإيراد الفعلي من أوامر البيع في الفوترة خلال الشهر). يتجاهل حدود الإقفال اليومي (إيصال Z).
  • قيمة المخزون في نهاية الشهر: بسعر ABDA-EK، ومتوسط سعر الشراء، وسعر الشراء الخاص، وسعر الشراء الفعلي. تُخفَّض بقيمة بضاعة التسليم المؤجل المدفوعة سلفاً والمنتظرة للاستلام. أما تقييم الجرد، فبالمقابل يَعُدّ كل البضاعة الموجودة فعلياً.
  • الأصناف مرتفعة السعر: Apo-EK > 1,238.53 € للعبوة، ويُبلَّغ عنها منفصلة.
  • عدد الزبائن، من المنظور الاقتصادي: كل عملية بيع في صالة الصيدلية والمكتب الخلفي؛ أما الخطوات اللاحقة التي لا إيراد إضافياً لها (تسويات الاستلام اللاحق أو الدين دون بيع إضافي) فلا تُعدّ.
سطر IBVالمعنىالمقابل في الإيصال M
(1)الإيراد، الخاص شاملاً الوصفات الخضراء«خاص + وصفة خضراء» (b)
(2)– منها أدوية Rx؛ وأيضاً «منها EK > 1,238.53 €»، «منها خضراء غير Rx»–
(3)الإيراد، البيوع العادية (دون وصفة)«بيع عادي» (a)
(4)الإيراد، وصفات GKVوصفة GKV (c) − منها خصم الجهة الدافعة (d)
(5)– منها أدوية Rx على GKV؛ وأيضاً «منها EK > 1,238.53 €»–
(6)– منها فروق السعر على GKV(e)
(7)عدد وصفات GKV المسوّاة (شاملاً الفوترة)–
(8)العبوات، الخاص شاملاً الخضراء–
(9)– منها Rx؛ وأيضاً «منها مرتفعة السعر»، «منها خضراء غير Rx»–
(10)العبوات، البيوع العادية–
(11)العبوات، GKV–
(12)– منها Rx على GKV؛ وأيضاً «منها مرتفعة السعر»–
(13)إجمالي العبوات المباعة«عدد العبوات» (g)
(14)الزبائن (المنظور الاقتصادي)–
  • في الإيصال M، «العبوات منها Rx» (f) = (9) + (12). لا يَعُدّ IBV عبوات Rx المباعة في البيوع العادية.
  • لا يمكن مقارنة IBV إلا بإيصال M أو إيصال T محسوب دون حدود إيصال Z، ولقيم الصندوق فقط.

6.4 المتوسطات والاتجاهات في لوحة Cockpit​

  • قيمة الفترة (يوم أو شهر): كل المبيعات في الفترة بغض النظر عن أوقات الدوام.
  • Ø/h وØ/h(30 days) في العرض اليومي: مؤشرات KPI النقدية والعددية = Σ على المبيعات ضمن أوقات الدوام / ساعات الدوام المنقضية (بدقة الدقيقة).
    • قبل الافتتاح: لا قيمة.
    • خلال ساعة الدوام الأولى: يُستقرأ إلى ساعة كاملة (مثلاً 1,200 € بعد 30 دقيقة → 2,400 €/h).
    • مثال: مبيعات 100 € بين 7 و8 و100 € بين 8 و9 (قبل الافتتاح) و1,000 € بين 9 و12 → عند 12:00 يكون الإيراد = 1,200 €، وØ/h = 1,000 / 3 = 333.33 €.
  • Ø/day وØ/day(12 months) في العرض الشهري: Σ على المبيعات ضمن أوقات الدوام / (أيام الدوام المكتملة، أي الأيام التي فيها دقيقة دوام واحدة على الأقل تُحسب أياماً كاملة، + الجزء المنقضي من وقت دوام اليوم).
    • مثال، 3 أيار الساعة 13:00: 1 أيار 5,000 € (منها 100 € خارج الدوام)؛ 2 أيار 3,000 € (منها 500 € خارج الدوام؛ ويوم قصير من 4 ساعات يُحسب مع ذلك يوماً واحداً)؛ 3 أيار 1,000 € حتى الآن (4 من 8 ساعات دوام = 0.5 يوم).
    • قيمة الشهر = 9,000 €. Ø/day = (4,900 + 2,500 + 1,000) / 2.5 = 8,400 / 2.5 = 3,360 €.
  • مؤشرات KPI النسبية (%، متوسط السلة): يُجمع البسط والمقام كلٌّ على حدة على المبيعات نفسها، ثم يُقسمان. تسمية «لكل ساعة/يوم» شكلية.
  • الاتجاه لمؤشرات KPI المطلقة = (الحالي − المرجعي) / |المرجعي| × 100 %.
    • مثال: −100 € مقابل −200 € → +50 %.
    • مثال: −300 € مقابل 1,000 € → −130 %.
  • الاتجاه لمؤشرات KPI النسبية % = الحالي − المرجعي، بالنقاط. مثال: 30 % − 35 % = −5 نقاط.
  • لا اتجاه («----») عندما يتعذّر الحساب (مثلاً المرجعي 0).
  • القيمة المستهدفة = Ø/h(30 days) × إجمالي ساعات دوام اليوم.
  • القيمة المفترضة = Ø/h(30 days) × ساعات الدوام المنقضية حتى الآن.
  • التكاليف التشغيلية في العرض اليومي = التكاليف الشهرية / 30.

7. الضبط والإعدادات​

المعاملالنطاقالتأثيرالافتراضي
المعايير الافتراضية المحفوظة (Als Standard speichern) لكل تحليل / لكل تبويبلكل تحليل (لا يُذكر هل النطاق المستخدم أم الصيدلية)المعايير المستخدمة في التشغيل التالي؛ وتُستخدم أيضاً عند فتح تحليل من مهمة تذكيرالقيم الافتراضية المسلَّمة (مثل الضبط المسبق لتصفية RxAktuell)
الإرسال الإلكتروني التلقائي (Automatische Onlineübermittlung)معامل على مستوى النظام، إعدادات التحليلات والإحصاءات، صفحة «خسائر قيمة المخزون»يرسل طلبات تعويض خسارة قيمة المخزون تلقائياً إلى كل الشركات المصنّعة المشاركة بعد كل تفعيل لخدمة التحديث ينتج خسائرغير مذكور
نوع إدارة المخزون (Art der Lagerhaltung)معامل على مستوى النظام، إدارة الأصناف، صفحة «إدارة المخزون»إدارة المخزون بنمط POS مقابل POR؛ يؤثر في عدد الملصقات، وإدخال مخزون POR، وإحصاءات الطلب (المبيعات مقابل المشتريات)غير مذكور
تخزين الأصناف عند الطلب (Einlagerung von Negativartikeln)معامل على مستوى النظام، صيانة النظام، صفحة «نظام KS»هل يجوز تخزين الأصناف عند الطلب في الروبوت؛ يؤثر في حساب فروقات الروبوتغير مذكور
استخدام الصندوق (Nutzung der Kasse)لكل محطة عمليعلّم الصندوق كصندوق المكتب الخلفي أو محطة العمل الخلفية كجزء من صالة الصيدلية، لتصنيف صالة الصيدلية/المكتب الخلفي تصنيفاً صحيحاً في لوحة Cockpit والتقاريرغير مذكور
التكاليف التشغيلية الشهريةبيانات المنشأة › الماليةأساس النتيجة التشغيلية في لوحة Cockpit–
عنوان المنشأة، الرقم الضريبي، البيانات المصرفية، الهاتفبيانات المنشأة › البيانات الأساسية / الماليةمطلوبة لطلبات تعويض خسارة قيمة المخزون الإلكترونية–
علامة مجموعة الزبائن «زبون المكتب الخلفي»مجموعة الزبائنالمبيعات لهؤلاء الزبائن تُحسب في المكتب الخلفي في لوحة Cockpit–
نموذج الطباعة «تحليلات الزبائن» › الترتيب التصاعدي حسب التاريخموديول نماذج الطباعةترتيب الأسطر في كشوف الزبائن (الافتراضي الأحدث أولاً)تنازلي
أسباب الشطب التي يعرّفها المستخدمنافذة الشطبأسباب إضافية في القائمة المنسدلة، تُحفظ–
البريد الإلكتروني لجهة الاتصال + كلمة مرور التشفيرجهة الاتصاليتيح الإرسال المباشر لتحليلات الزبائن بالبريد الإلكتروني، مشفّرة عند ضبط كلمة مرور–
بيانات الإشغال، تجاوزات DDDتحليل المضادات الحيويةمُدخلات حساب الكثافة–
خصم الجهة الدافعة القديم/الجديدالمعاييرالقيم الافتراضية 1.75 € / 2.05 €1.75 / 2.05
القيم الافتراضية لمهام التذكيرNotesاليوم 1 من الشهر 09:00–09:15، المشغّل الحاليكما ذُكر
التراخيصالصيدليةRxAktuell (تبويب أصناف Rx في المخزون وأيقونات الكاونتر)؛ Cockpit Profi (العرض الشهري، الفروع، الوصول عبر الويب، استعلامات التقارير الخاصة)؛ إصدار المشافي (تحليل المضادات الحيوية)؛ «Meine Apotheke» (الكشوف الرقمية)؛ تبادل البيانات في شبكة الفروع/الصيدليات الشريكة (خيارات نطاق الفروع)–

8. الأدوار والصلاحيات​

الوظيفةالدور أو الصلاحية المطلوبة
إنشاء مهام التذكير وتعديلها وحذفها، ورؤية التحكم بالمهامالصلاحية «Notes: تعديل المهمة» (ضمن الدورين مدير الصيدلية و«Notes: تعديل المهمة»)
شطب الأصناف (الشطب الجماعي)الصلاحية «الشطب»، أو الدور مسؤول التشكيلة أو مدير الصيدلية
دفتر الشطبالصلاحية «تشغيل دفتر الشطب»، أو الدور مسؤول التشكيلة أو مدير الصيدلية
تغيير حالة التخزين (جماعياً)، تغيير الرصيد يدوياًالدور مدير الصيدلية أو مسؤول التشكيلة
بنية المشترياتالدور مدير الصيدلية أو مسؤول المبيعات أو مسؤول التقارير
تحليل IBVالدور مدير الصيدلية أو مسؤول المبيعات
فروقات رصيد روبوت التجهيزالدور مدير الصيدلية أو مسؤول التشكيلة
تسوية الوصفات (ARZ)الدور مدير الصيدلية، أو الصلاحية «التحليلات: تشغيل تسوية الوصفات (ARZ)»
حجم المشتريات من المورّدين، الإقرار الذاتي لـ Covidمحميّة بمفهوم الصلاحيات (الصلاحية المحددة غير مسمّاة)
رؤية مبيعات الزبائن المخفية/المجهولة الهوية في الكشوفصلاحية مستخدم محددة (غير مسمّاة)
فتح لوحة Cockpitالدور مدير الصيدلية أو مسؤول المبيعات، أو الصلاحية «Cockpit: تشغيل الموديول»
تغيير فلتر الفرع في لوحة Cockpit (رؤية الفروع)الدور مدير الصيدلية أو مسؤول المبيعات، أو الصلاحيتان «Cockpit: تشغيل الموديول» + «Cockpit: رؤية صيدلية الفرع»

لا تُفرض الصلاحيات إلا عندما تكون الصيدلية قد فعّلت مفهوم الصلاحيات (حماية محطات العمل أو حماية المستخدمين).

9. التكاملات والأجهزة والخدمات الخارجية​

  • موديول Notes: سلاسل مهام التذكير للتحليلات؛ و«مهام اليوم» عندما يفتح المستخدم جلسته.
  • صندوق البريد الإلكتروني: إرسال التحليلات من معاينة الطباعة أو مباشرة إلى الزبائن، مع مرفقات مشفّرة عند حفظ كلمة مرور.
  • خدمة الويب لخسائر قيمة المخزون (مزوّد طرف ثالث) للطلبات الإلكترونية إلى الشركات المصنّعة المشاركة؛ تُعرَّف الشركات المصنّعة بأرقام IDF؛ مع ردود الحالة (مقبول، مرفوض، خطأ).
  • الفاكس: الطلبات المطبوعة إلى الشركات المصنّعة التي لا تدعم الإرسال الإلكتروني.
  • روبوت التجهيز: قراءة المخزون وتواريخ الانتهاء وأماكن التخزين؛ الإخراج التلقائي عند الإرجاع؛ اعتماد الرصيد.
  • طابعات الملصقات: ملصقات سعر الرف والسعر الأساسي والمكان؛ ملصقات العناوين على طابعة Eltron (90 × 35 mm).
  • تطبيق المريض/البوابة الإلكترونية («Meine Apotheke»): التسليم الرقمي لكشوف الزبائن إلى صندوق البريد داخل التطبيق.
  • مركز تسوية الوصفات (ARZ): أساس المقارنة لتسوية الوصفات؛ والسندات الخاصة تُسلَّم مع الوصفات.
  • بوابة الدائرة الضريبية: ملف CSV لقائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي للرفع (مثلاً عبر بوابة الإقرارات الضريبية الألمانية).
  • بيانات الأدوية الوطنية (خدمة تحديث ABDATA مرتين في الشهر؛ وبيانات DDD المرجعية التي يحدّثها سنوياً المعهد الوطني للتوثيق الطبي).
  • مُخرَجات الملفات Excel/CSV/PDF.
  • الوصول إلى لوحة Cockpit عبر الويب (Profi).

10. المطبوعات والتقارير والتصدير​

  • مطبوعة عامة لقائمة التحليل (المعلَّمة أو الكل)، عبر المعاينة، مع الطباعة أو البريد الإلكتروني أو PDF.
  • قائمة تغيّرات الأسعار، مع الترتيب ونطاق الحرف الأول.
  • ملصقات الرف من قائمة تغيّرات الأسعار: ملصقات السعر والسعر الأساسي والمكان، وقائمة الأسعار لتسعير العبوات؛ مع علامة * للسعر الخاص.
  • تغيّرات قيمة المخزون: القائمة الشاملة (مع المجاميع الكلية)، أو الخسائر لكل شركة مصنّعة (المجاميع الصافية وVAT والإجمالية) للفاكس.
  • قائمة أصناف Rx في المخزون مع المعايير وعمود RV-Info.
  • دفتر الشطب / السند المحاسبي (الكميات، القيم، رقم السند، التاريخ، المجاميع).
  • تحليل الشركة المسوِّقة، مع إحصاءات المبيعات الشهرية أو دونها.
  • رسالة سحب الدواء للزبون؛ قائمة مشتريات السحب، أو صفحة الإثبات السلبي.
  • تقرير استهلاك المضادات الحيوية (كاملاً، حسب الوحدة الفرعية، حسب المجموعة الكيميائية الفرعية، مع الاتجاه مقارنة بالسنة السابقة) والتصدير إلى Excel.
  • تقرير حركات التشغيلة.
  • بنية المشتريات Rx وبنية المشتريات الإجمالية.
  • قائمة أعياد الميلاد؛ ملصقات العناوين.
  • خسائر قيمة مخزون قسم الجملة (معاينة).
  • ورقة IBV الشهرية.
  • حساب تغيير خصم الجهة الدافعة (المجاميع، لكل جهة دافعة، لكل شركة مسوِّقة).
  • قوائم فروقات الروبوت.
  • المورّد، حجم المشتريات من المورّدين، الأصناف عند الطلب، الأصناف المُدرجة حديثاً، أصناف POS دون رصيد، اقتراحات الإدراجات الجديدة: مطبوعات القوائم.
  • إحصاءات تسوية الوصفات والقائمة التفصيلية (مع الحفاظ على الترتيب).
  • السند الخاص للقاح Covid-19 (رمز PZN خاص، رمز IK الرئيسي، 3 أسطر كحد أقصى)، إضافة إلى سجل الطباعة.
  • ملف CSV لقائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي ZM-YYYY-MM.csv.
  • كشوف الزبائن (المشتريات، التطبيب الذاتي، الوصفات، المجمّعة، قائمة مساهمة المريض): تخطيط يناسب المغلف بنافذة؛ قائمة الفروع؛ نمط الدائرة الضريبية؛ حذف سعر البيع اختيارياً؛ صيغة مجهولة الهوية؛ PDF؛ البريد الإلكتروني؛ التطبيق.

11. الاعتماديات على الموديولات الأخرى​

  • Notes (المهام والتذكيرات).
  • إدارة الأصناف: سجل الأصناف، بيانات المخزون، تاريخ الحالة، تحسين الطلب والحد الأدنى، أماكن التخزين.
  • المشتريات: سلال الطلب، تحسين كمية الطلب، المرتجعات، استلام البضاعة، التسليمات المؤجلة/الاستلامات اللاحقة.
  • الصندوق والفوترة (Faktura): بيانات المبيعات، سلاسل العمليات، الإلغاءات، مساهمات المريض، الخصومات، تكلفة البضاعة لكل سطر؛ أزرار الصندوق لكشوف الزبائن؛ عمليات البحث المقارن التي تعرض أيقونات RxAktuell.
  • إدارة الوصفات والتسوية (ARZ).
  • جهات الاتصال: الزبائن، دور الرعاية، العائلات، المورّدون، الشركات المصنّعة، الجهات الدافعة، البريد الإلكتروني، رقم VAT ID.
  • بيانات المنشأة: التكاليف التشغيلية، البيانات الضريبية/المصرفية، رمز IK.
  • إعدادات النظام: إدارة المخزون، الروبوت، استخدام محطة العمل، الإرسال الإلكتروني التلقائي.
  • نماذج الطباعة وإعدادات الطباعة؛ صندوق البريد الإلكتروني.
  • موديول التقارير: استعلامات Cockpit Profi، تراخيص التقارير (MMR).
  • مجموعة الفروع والصيدليات الشريكة: تبادل بيانات المخزون والإحصاءات وجهات الاتصال.
  • تزويد المشافي: هياكل المشفى/الوحدة، إعدادات الفوترة لدور الرعاية والمشافي.
  • واجهة روبوت التجهيز.

12. ملاحظات قابلية النقل​

  • عام وقابل لإعادة الاستخدام مباشرة:
    • نمط كتالوج التحليلات (نافذة المعايير → قائمة النتائج → الإجراءات الجماعية → الطباعة/البريد الإلكتروني/التصدير، مع القيم الافتراضية المحفوظة والتذكيرات المتكررة)
    • تحليلات الأصناف الراكدة، والأصناف المُدرجة حديثاً غير المباعة، والأصناف النافدة، وجودة البيانات، والأسعار الشاذة، والإدراج المدفوع بالطلب
    • دفتر الشطب مع الأسباب والسندات والتراجع
    • حجم المشتريات من المورّدين مقارنة سنوية
    • تتبّع التشغيلات (المورّدون في الأعلى، والزبائن في الأسفل، ورسائل السحب، والإثبات السلبي)
    • مطابقة الروبوت
    • قائمة أعياد الميلاد لإدارة علاقات الزبائن والملصقات
    • كشوف المشتريات السنوية للزبائن (مفيدة في أي مكان كإثبات للتأمين أو للضرائب)
    • نموذج مؤشرات KPI الكامل في لوحة Cockpit: الإيراد الإجمالي/الصافي، تكلفة البضاعة بالتكلفة الفعلية المتحركة، الربح الإجمالي، الهامش النظري مقابل الفعلي، تسرّب الخصومات، الزبائن حسب سلسلة العمليات، العبوات، مستوى الخدمة مقابل نسبة طلبيات الزبائن، متوسط السلة، النتيجة التشغيلية مع تكاليف موزّعة تناسبياً؛ متوسطات تراعي أوقات الدوام، ومعادلات الاتجاه، وخطوط القيمة المستهدفة والقيمة المفترضة لضبط الإيقاع؛ الفصل بين صالة الصيدلية والمكتب الخلفي؛ فلتر الفرع
    • في سوريا، تُحفظ المعادلات؛ ويُستبدل € وVAT بـ SYP والضريبة المحلية؛ ويُجعل كالندر أوقات الدوام لكل فرع.
  • خاص بألمانيا، مع الفكرة الكامنة:
    • خدمة تحديث الأسعار وطلبات تعويض خسارة قيمة المخزون → معالجة تحديثات قوائم أسعار المورّد أو القوائم الرسمية مع لقطات للأسعار القديمة/الجديدة، وإعادة تقييم تلقائية للمخزون في تاريخ السريان، وقوائم لإعادة طباعة ملصقات الرف، وسجل لتتبّع طلبات الإشعارات الدائنة من المورّد عندما يخفّض المورّد الأسعار.
    • سقوف التعويض (Festbetrag) → سقوف تعويض تحددها الجهة الدافعة لكل منتج، وتحذير عندما يتجاوز سعر الرف السقف.
    • عقود الخصم (RxAktuell) → تشكيلة تراعي الجهات الدافعة أو قوائم الأدوية المعتمدة: وزن الجهات الدافعة بحصتها من حجم وصفات الصيدلية، وتعليم الأصناف المخزَّنة التي تفقد مكانها في القائمة المعتمدة.
    • حساب تغيير خصم الجهة الدافعة → إعادة حساب افتراضية («ماذا لو») لخصم لكل وحدة تمنحه الصيدلية للجهة الدافعة، على المطالبات التاريخية.
    • تسوية الوصفات (ARZ) → مطابقة المطالبات المقدَّمة إلى جهة دافعة أو إلى جهة إدارة طرف ثالث.
    • IBV → ورقة KPI شهرية موحّدة للمقارنة المعيارية بين الصيدليات (مثلاً لسلسلة صيدليات أو لرابطة).
    • استهلاك المضادات الحيوية → تقارير ترشيد الاستخدام في تزويد المشافي (DDD لكل 100 يوم مريض، حسب ATC).
    • الإقرار الذاتي لـ Covid → سندات مطالبة دورية موقّعة للبرامج الممولة من الدولة، مع سجل تدقيق للطباعة.
    • قائمة المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي → تصدير ضريبي دوري لمبيعات B2B العابرة للحدود المعفاة.
    • الصياغة القانونية لقائمة مساهمة المريض → إشعارات على مستندات المريض بأن الجهة الدافعة هي مستفيد الخدمة.

13. أسئلة مفتوحة​

  • نطاق «الحفظ كافتراضي»: لكل مستخدم أم لكل محطة عمل أم لكل صيدلية؟
  • بنية المشتريات: أي شرائح أسعار المستودعات وأي أعمدة تظهر (تُعرض كصورة فقط)؟
  • تسوية الوصفات (ARZ): أي الأرقام تظهر على شاشة الإحصاءات (تُعرض كصورة فقط)؟
  • نسبة الربح الإجمالي % مذكورة على أنها «الربح الإجمالي نسبةً إلى تكلفة البضاعة» (نسبة إضافة على التكلفة)، بينما يُحسب الهامش عادة نسبةً إلى الإيراد. يجب تأكيد المقام المقصود.
  • النتيجة التشغيلية: المعادلة الدقيقة (على الأرجح الربح الإجمالي − التكاليف التشغيلية الموزّعة تناسبياً ± الرصيد النقدي) غير مشروحة.
  • تكلفة البضاعة للمستحضرات الحقنية «يُفترض أنها 99 %»: 99 % من ماذا (من سعر البيع؟)؟
  • لوحة Cockpit: القائمة الكاملة لمؤشرات KPI المعروضة في كل منطقة (أبعد من جدول التعريفات)، ومؤشرات KPI «الرئيسية» الأربعة في إصدار Standard، وكيف تُعرَّف مناطق مقياس مستوى الخدمة رقمياً.
  • الوصول إلى لوحة Cockpit عبر الويب: المصادقة وسلوك التحديث غير موصوفين.
  • معادلة قيمة الشطب وقائمة أسس سعر الشراء المتاحة غير موصوفتين.
  • تحليل أسعار الأصناف: قائمة أسس الأسعار القابلة للاختيار غير مذكورة.
  • طباعة قائمة تغيّرات الأسعار: معايير الترتيب المتاحة غير مذكورة.
  • خيار الحد الأدنى لخسارة قيمة المخزون «لكل EK»: توحي الصياغة بأنه «لكل صنف»؛ يجب التأكيد.
  • عتبات عمود الحالة (P / −P) تختلف بين الصفحات (>99 / <−9 مقابل >999 / <−99)، وعلى الأرجح حسب عرض العمود.
  • قائمة أعياد الميلاد: هل تشمل «جهات الاتصال» جهات اتصال ليست زبائن؟
  • وحدات الفترة النسبية المتاحة في كل تحليل (أيام/أسابيع/أشهر/سنوات) تختلف؛ ولم تُعدَّد كاملة.
  • هل يمكن تصدير النتائج إلى جدول بيانات بشكل عام (تحليل المضادات الحيوية وحده يذكر Excel)؟
  • تسمية الإقرار الذاتي: تذكر صفحة البداية إقراراً ذاتياً لصندوق المناوبة (Notdienstfonds)، وصفحات التفاصيل تذكر إقرار لقاح Covid-19 فقط. هل هما تحليل واحد أم تحليلان؟
  • الاحتفاظ بلقطة المخزون عند التفعيل لخدمات التحديث الأقدم (يمكن تصفح 24 خدمة؛ فهل يُحفظ المخزون لها كلها؟).

14. صفحات المصدر​