إدارة الوصفات في المكتب الخلفي، وطلبات الوصفات من الأطباء، وإدارة المبيعات (Rezeptmanagement, Rezeptanforderung, Verkaufsverwaltung)
1. الغرض والنطاق
يغطي هذا الفصل ثلاثة موديولات في المكتب الخلفي لـ IXOS تقع خلف الصندوق (POS، Kasse):
- إدارة الوصفات (Rezeptmanagement). بوابة جودة للوصفات قبل التسوية. قبل أن يجمع مركز تسوية الوصفات (Apothekenrechenzentrum) وصفات الصيدلية ويسوّيها، تُدقَّق كل وصفة تأمين حكومي (GKV) داخل الصيدلية. تُمسح الوصفات الورقية ضوئياً في المكتب الخلفي، ويُتعرَّف عليها، وتُقارن بما بيع فعلاً. وتُدقَّق الوصفات الإلكترونية من بياناتها. ويستقبل الموديول أيضاً ردود الفحص المسبق من مركز التسوية عبر واجهة إلكترونية (ApoTI). الهدف هو اكتشاف الأخطاء وتصحيحها قبل التسوية، وبذلك تجنّب الاقتطاع اللاحق من الجهات الدافعة (Retaxation، "retax"). تمر كل وصفة عبر أربعة تبويبات معالجة: غير جاهزة ← تدقيق الوصفات ← صندوق الوصفات ← الأرشيف (مسوّاة). ويغطي الموديول أيضاً: وصفات المستحضرات الحقنية، والصرف المجزّأ (Auseinzelung)، والبليستر الأسبوعي؛ والوصفات المؤجلة مع مغلفات التأجيل (Rückstellhüllen)؛ وتوقيع تصحيحات الوصفة الإلكترونية ببطاقة المهني الصحي الخاصة بالصيدلي؛ وأدوات البحث في نزاعات الاقتطاع اللاحق (بيانات الأسعار والعقود التاريخية لـ 24 شهراً، وإثبات عدم التوفر، وحفظ رسائل الاقتطاع اللاحق)؛ ولزبائن مركز تسوية واحد (DRZ)، لوحة معلومات للتسوية تجلب فواتير المركز وإحصاءاته وانحرافاته إلى IXOS ("RX Control 4.0")، إضافة إلى طلبات الدفعات المسبقة ("DRZ Cash").
- طلبات الوصفات (Rezeptanforderung). موديول إضافي مدفوع ينشئ طلبات إلى الأطباء المعالجين لإصدار وصفات متابعة للأدوية المزمنة. وهو موجّه أساساً لمرضى دور الرعاية والتزويد بالبليستر، حيث تدير الصيدلية المعالجة الدوائية نيابة عن المريض. تُحسب الطلبات من مسارات المعالجة لدى المريض ومن رصيده وجرعته، ثم تُطبع أو تُرسل بالفاكس أو بالبريد الإلكتروني إلى الطبيب، وتُتابع حتى تصل الوصفات.
- إدارة المبيعات (Verkaufsverwaltung). مخزن كل عملية صندوق مكتملة وكل أمر بيع في الفوترة. يستخدمه الموظفون للعثور على المبيعات السابقة، ورؤية تفاصيلها كاملة (الأسعار، الوصفات، بيانات العبوات، الاستلامات اللاحقة، الصور)، وإعادة طباعة أي مستند، وإجراء التصحيحات بعد البيع: إعادة تفعيل البيع للتعديل، وإلغاؤه كلياً أو جزئياً، وتغيير طريقة الدفع، وتغيير إسناد الزبون، وتصحيح تسديدات الفواتير والدفعات بالبطاقة، ونقل بيع الصندوق إلى الفوترة. ويشرح أيضاً المجاميع على إيصالات المجاميع اليومية ("تحليل إيصال الإقفال").
تتشارك الموديولات الثلاثة البيانات. كل وصفة في إدارة الوصفات هي المجموع الفرعي للوصفة ضمن بيع في إدارة المبيعات. وتعديل وصفة يعني دائماً إعادة تفعيل ذلك البيع. وتغذّي طلبات الوصفات سجلات إدارة المعالجة الدوائية التي تستقبل الوصفات لاحقاً.
خارج نطاق هذا الفصل (فصول أخرى): بيع الصندوق نفسه، ونافذة الوصفة الإلكترونية، وإدارة المعالجة الدوائية، وإدارة البليستر، وموديول الفوترة، والبيانات الأساسية لمراكز التسوية، وتصميم نماذج الطباعة، وموديول الملاحظات / المهام، وإدارة أجهزة البطاقات.
2. المفاهيم والمصطلحات الأساسية
| المصطلح الألماني | الإنكليزية | المعنى |
|---|---|---|
| Rezeptmanagement | إدارة الوصفات (prescription management) | موديول في المكتب الخلفي يدقّق الوصفات قبل التسوية ويتابعها حتى تُسوّى. |
| Rezeptkontrolle | تدقيق الوصفات (prescription check, Rx check) | التبويب الثاني في الموديول، ونشاط التدقيق بمجمله: الوصفات غير القابلة للتسوية، أو الخاطئة، أو القابلة للتحسين، أو غير الموقّعة، أو المعلَّمة للمراجعة اليدوية. |
| Nicht bereit | غير جاهزة (not ready) | التبويب الأول. وصفات لا يمكن تدقيقها بعد: الطباعة ناقصة، أو الأصل ناقص، أو مؤجلة، أو ما زالت تنتظر ردّ مركز التسوية. |
| Rezeptbox | صندوق الوصفات (prescription box) | التبويب الثالث. وصفات مدقَّقة تنتظر أن يجمعها مركز التسوية؛ نسخة رقمية مطابقة لصندوق الوصفات الفعلي. |
| Abgerechnete Rezepte (Archiv) | الوصفات المسوّاة (الأرشيف) (billed prescriptions, archive) | التبويب الرابع. وصفات جُمعت، أو أُبلغ عن تسويتها، أو عُلّمت يدوياً بأنها مسوّاة. |
| Apothekenrechenzentrum (ARZ) | مركز تسوية الوصفات (pharmacy clearing centre) | شركة خدمات تجمع وصفات الصيدلية وتسوّيها مع الجهات الدافعة نيابة عنها. |
| DRZ (Digitales Rezept Zentrum), ApoOnline | مركز تسوية محدد وبوابته (a specific clearing centre and its portal) | مركز تسوية يستطيع IXOS جلب بيانات تسويته (RX Control 4.0). |
| ApoTI | الواجهة الإلكترونية لمركز التسوية (clearing-centre online interface) | واجهة إلكترونية ترسل بيانات الوصفات إلى مركز التسوية للفحص المسبق وتعيد رسائل الردّ والحالات. |
| Retaxation / Retax | الاقتطاع اللاحق (payer clawback) | ترفض الجهة الدافعة الدفع مقابل وصفة أو تخفّضه بعد التسوية بسبب خطأ. |
| Prüfstatus | حالة التدقيق (check status) | حالة الوصفة بنظام إشارة المرور: غير قابلة للتسوية (أسود)، خاطئة (أحمر)، قابلة للتحسين (أصفر)، خالية من الأخطاء (أخضر)، إضافة إلى صيغ للملاحظات المتجاهَلة. |
| Hinweis | ملاحظة (hint) | نتيجة واحدة من الفحص الآلي أو من مركز التسوية، على سطر في الوصفة أو على الوصفة كلها. الحالة هي أشد ملاحظة فعّالة. |
| Prüfregeländerung | إعادة تعيين حالة الردّ (feedback status remapping) | تعديل خاص بالصيدلية لدرجة شدة نوع واحد من رسائل مركز التسوية. |
| Rückstellung, Rückstellungsnummer, Rückstellhülle | تأجيل الوصفة، رقم التأجيل، مغلف التأجيل (deferral, deferral number, deferral sleeve) | وصفة أُجّلت طباعتها عند البيع. تُحفظ في مغلف مرقّم وتُطبع لاحقاً بعد التدقيق. |
| Rezeptnummer | رقم الوصفة (prescription number, Rx number) | رقم يخصّصه النظام لكل وصفة مطبوعة؛ ويُطبع على النموذج. |
| E-Rezept-ID | معرّف الوصفة الإلكترونية (e-prescription ID) | معرّف الوصفة الإلكترونية. |
| Rezeptklammer | حزمة الوصفات (prescription bracket) | عدة وصفات إلكترونية مجمّعة كوصفة واحدة في IXOS (مجموع فرعي واحد في البيع). |
| Quittung | إيصال الصرف (receipt, e-prescription) | إيصال صرف من الخدمة الوطنية للوصفات الإلكترونية؛ لازم لتسوية الوصفة الإلكترونية. |
| QES, HBA / eHBA | التوقيع الإلكتروني المؤهَّل؛ بطاقة المهني الصحي (الإلكترونية) (qualified electronic signature; (electronic) health-professional card) | التوقيع الشخصي للصيدلي، وهو مطلوب على الوصفات الإلكترونية التي صُحّحت أو التي لم تُتّبع فيها أولوية الصرف. |
| Abgaberangfolge | أولوية الصرف (dispensing ranking) | الترتيب القانوني للصنف الذي يجب صرفه (عقد الخصم، الأرخص، المستورد، إلخ). |
| Rabattvertrag | عقد خصم (discount contract) | عقد بين الجهة الدافعة والشركة المصنّعة يحدد الصنف الذي يجب صرفه. |
| aut idem | علامة السماح بالاستبدال / منعه (substitution allowed / excluded flag) | علامة على الوصفة تبيّن هل يجوز للصيدلي استبدال المنتج بآخر. |
| Importquote | حصة الاستيراد (import quota) | واجب صرف المستوردات الموازية الأرخص حتى نسبة معينة. |
| Sonderkennzeichen (SOK, PZN-like code) | رمز خاص (special code) | رمز يُطبع على سطر في الوصفة للحالات الخاصة (مثل عدم التوفر، والمخاوف الصيدلانية، والرسوم). |
| Stückelung | تجزئة الكمية على عبوات (splitting) | كمية موصوفة تُصرف على شكل عدة عبوات أصغر؛ وقد يختلف الصنف "المحتسب" عن الصنف "المصروف". |
| Muster 16 | نموذج الوصفة الورقية القياسي (standard paper prescription form) | نموذج الوصفة الألماني للتأمين الحكومي. |
| Grünes Rezept | الوصفة الخضراء (green prescription) | نموذج توصية من الطبيب؛ يدفع المريض. |
| BtM-Rezept | وصفة المخدرات (narcotics prescription) | وصفة للمواد المراقَبة (BtM = Betäubungsmittel). |
| T-Rezept | وصفة T (thalidomide prescription) | نموذج خاص للأدوية من فئة الثاليدوميد. |
| Parenteralia | المستحضرات الحقنية (parenteral preparations) | محاليل تسريب مركّبة تُحضَّر في الصيدلية. |
| Auseinzelung / Wochenblister | الصرف المجزّأ / البليستر الأسبوعي (unit-dose / weekly blister) | إعادة تعبئة الأقراص لكل مريض، وتُسوّى بسجلات بيانات خاصة. |
| Z-Daten | البيانات الإضافية الإلكترونية (electronic additional data) | سجلات بيانات إضافية تُرسل مع وصفات معينة (المستحضرات الحقنية، الصرف المجزّأ، البليستر). |
| Hashcode | رمز التجزئة (hash code) | رقم من 40 خانة يُطبع على وصفة المستحضر الحقني ويربط النموذج الورقي بسجل بياناته الإلكتروني. |
| Rx.secure | بيانات الأسعار / العقود التاريخية (historic price/contract data) | ميزة تدقّق الوصفات مقابل بيانات الأسعار والعقود السارية في تاريخ الصرف، حتى 24 شهراً إلى الوراء. |
| Preispflegeservice (PAD) | خدمة تحديث الأسعار (price update service) | تحديثات بيانات الأسعار والأصناف، تُطبَّق في اليوم 1 واليوم 15 من كل شهر. |
| Nichtverfügbarkeitsnachweis | إثبات عدم التوفر (proof of non-availability) | مطبوعة تُظهر أن الأصناف التي كان يجب صرفها لم يكن ممكناً توريدها وقت الصرف. |
| Retax-Verwaltung | حفظ رسائل الاقتطاع اللاحق (retax letter filing) | مخزن ممسوح ضوئياً لرسائل الاقتطاع اللاحق من الجهات الدافعة مع ملاحظات. |
| Arztrückfrage | استفسار الطبيب (doctor query) | بريد إلكتروني إلى الطبيب الواصف بخصوص وصفة، مع إرفاق الصورة. |
| Rezeptanforderung | طلب وصفة من الطبيب (prescription request) | طلب إلى الطبيب المعالج لإصدار وصفات متابعة. |
| Therapiearzt / Hausarzt | الطبيب المعالج / طبيب الأسرة (treating doctor / family doctor) | الطبيب المسند إلى معالجة دوائية؛ والطبيب البديل في بيانات جهة الاتصال. |
| Verlauf (Medikationsverlauf) | مسار المعالجة (medication course) | سطر معالجة دوائية في إدارة المعالجة الدوائية أو إدارة البليستر، مع الجرعة والرصيد والسجل. |
| Reichweite | مدة الكفاية (range / reach) | المدة التي يكفيها رصيد المريض الحالي بالجرعة الحالية. |
| Bedarfsdosierung vs. Bedarfsmedikation | الجرعة عند اللزوم مقابل الدواء عند اللزوم (as-needed dosing vs. as-needed medication) | مفهومان مختلفان. يُطبَّق فلتر الطلب على نوع الجرعة. |
| Vorablieferung | تسليم مسبق (advance delivery) | دواء يُسلَّم قبل استلام الوصفة. |
| Rezept-Abo | اشتراك الوصفات (prescription subscription) | خدمة في تطبيق الزبون تطلب فيها الصيدلية الوصفات المتكررة؛ ولها نموذج طباعة طلب خاص بها. |
| Verkaufsverwaltung | إدارة المبيعات (sales administration) | مخزن وأداة تصحيح للمبيعات وأوامر البيع المكتملة. |
| Vorgang / Kassenvorgang | عملية / عملية صندوق (transaction / POS transaction) | بيع واحد مكتمل ("الإجمالي")، يتكون من مجموع فرعي واحد أو أكثر. |
| Subtotal | مجموع فرعي (subtotal) | جزء من العملية بنوع بيع واحد (بيع نقدي، وصفة GKV، وصفة خاصة، إلخ). كل وصفة مجموع فرعي واحد. |
| Verkaufsart | نوع البيع (sale type) | حالة الوصفة للمجموع الفرعي: بيع عادي، وصفة GKV، وصفة خاصة، وصفة خضراء، وصفة مخدرات، مستلزمات الرعاية الاستهلاكية، وصيغها الملغاة. |
| Abschlussart / Zahlart | نوع الإقفال / طريقة الدفع (closing type / payment type) | كيف سُدّد البيع: نقداً، دين، بطاقة، اقتطاع مباشر، شيك، عبر الإنترنت، فاتورة. |
| Vorgangskette | سلسلة العمليات (transaction chain) | عمليات مرتبطة: الأصلية، والإلغاء / إعادة التفعيل، والمستند اللاحق، وإغلاق الاستلام، وإغلاق الدين. |
| Folgebeleg | المستند اللاحق (follow-up document) | عملية جديدة تُنشأ عند إعادة تفعيل بيع وإتمامه مرة أخرى. |
| Rezept-Verlaufskette | سلسلة سجل الوصفة (prescription history chain) | سلسلة تسجّل تغيير تاريخ الصرف عند إعادة الطباعة دون أن يتغير أي من بيانات الطباعة. |
| Aktivieren | إعادة التفعيل (reactivate) | إعادة بيع مكتمل إلى الصندوق لتعديله. |
| Storno / Stornobon | الإلغاء / إيصال الإلغاء (cancellation / cancellation receipt) | عكس البيع كلياً أو جزئياً، وإيصاله. |
| Systemstornierung | إلغاء النظام (system cancellation) | قيد عكسي يولّده النظام (مثلاً عند تخفيض كمية). |
| Kredit / Kreditschein / Kreditauflösung | البيع بالدين / وصل الدين / إغلاق الدين (credit sale / credit slip / credit resolution) | بيع تُرك دون دفع (الزبون مدين)؛ ووصله؛ وتسديده لاحقاً. |
| Abholung / Abholschein / Nachlieferung | استلام لاحق / وصل الاستلام / تسليم مؤجل (pickup / pickup slip / back-order) | أصناف مستحقة للزبون يستلمها لاحقاً. |
| Botenbon | وصل التوصيل (courier slip) | وصل للتوصيل عبر مندوب التوصيل. |
| Forderungsauflösung | تسديد الذمة (receivable settlement) | دفع ذمة مدينة مفتوحة على الصندوق. |
| Rechnungsbegleichung | تسديد الفاتورة (invoice settlement) | دفع فاتورة على الصندوق. |
| Umbuchungs-Bon | إيصال إعادة الترحيل (rebooking receipt) | إيصال داخلي يوثّق تغيير طريقة الدفع. |
| Z-Bon, X-Bon, T-Bon, S-, J-, M-Bon | إيصالات المجاميع (summary receipts) | إيصالات تجمع المبيعات على مدى فترة. إيصال Z هو إيصال الإقفال؛ ويُنصح بإيصال X كفحص قبل إصدار إيصال Z؛ ويمكن أن يغطي إيصال T أي فترة. المعنى الدقيق لكل حرف معرَّف في فصل إقفال الصندوق، لا هنا. |
| Z-Bon-Grenze | حد إيصال Z (Z-receipt boundary) | خيار عند إنشاء إيصال مجاميع؛ والإيصالات المنشأة به لا تحمل تفصيلاً. |
| Abschlussbonanalyse | تحليل إيصال الإقفال (closing receipt analysis) | تفصيل كل رقم في إيصال المجاميع إلى المبيعات التي يقوم عليها. |
| ec-Abschluss | الإقفال اليومي لجهاز البطاقات (card terminal settlement) | إقفال نهاية اليوم لجهاز البطاقات. |
| Lade | الدرج (drawer) | عملية فتح درج النقد. |
| Testrezept | وصفة الاختبار (test prescription) | وصفة تُطبع للاختبار؛ وتُحفظ كنوع عملية مستقل. |
| Faktura / Auftrag | الفوترة / أمر بيع (invoicing / invoicing order) | موديول بيع قائم على الطلبات مع فواتير وإشعارات تسليم. |
| Gegenscannen | المسح التأكيدي (counter-scan) | مسح ثانٍ لتأكيد العبوة الصحيحة؛ وتُسجَّل حالات تجاوزه. |
| securPharm | التحقق من العبوة لمكافحة التزوير (anti-counterfeiting verification) | نظام وطني للتحقق من العبوات؛ يُلغى تفعيل العبوات عند الصرف. |
| Ausfuhr- und Abnehmerbescheinigung | شهادة التصدير والمشتري (export and purchaser certificate) | مستند يتيح استرداد VAT على البضائع المصدَّرة خارج الاتحاد الأوروبي. |
| Abrechnungsbeleg Privatversicherte | إيصال التسوية للمؤمَّنين تأميناً خاصاً (billing receipt for privately insured) | إيصال يقدّمه المريض ذو التأمين الخاص إلى جهة التأمين. |
3. نموذج البيانات
3.1 سجل الوصفة (Rx) في إدارة الوصفات
كل وصفة مرتبطة بمجموع فرعي واحد للوصفة ضمن بيع في إدارة المبيعات. السمات المهمة:
- المعرّفات: رقم الوصفة (يخصّصه النظام ويُطبع)؛ معرّف (معرّفات) الوصفة الإلكترونية (عدة معرّفات لحزمة الوصفات)؛ رقم التأجيل (إذا أُجّلت الطباعة)؛ مرجع العملية والمجموع الفرعي.
- النموذج / النوع: ورقي Muster-16 أو وصفة إلكترونية؛ نوع الوصفة النظامي (GKV، خاصة، خضراء، BtM GKV، BtM خاصة، ثاليدوميد، جهة تأمين الحوادث، تسوية مستلزمات الرعاية الاستهلاكية، خاصة مع بيانات إضافية، بيانات إضافية إلكترونية / صرف مجزّأ / بليستر أسبوعي، حقنية؛ والصيغ الملغاة؛ "الوصفة ناقصة"؛ "غير ممسوحة").
- التواريخ: تاريخ الإصدار (مُتعرَّف عليه أو مُدخل؛ قابل للتعديل)؛ تاريخ الصرف (يُطبع على النموذج؛ وقد يختلف عن تاريخ إتمام البيع)؛ تاريخ البيع / وقته.
- الجهة الدافعة (Kostenträger، مع رمز المؤسسة IK)؛ الزبون؛ الطبيب (رقم موقع العيادة BSNR، ورقم الطبيب الدائم)؛ المشغّل؛ محطة العمل.
- تبويب المعالجة: غير جاهزة، تدقيق الوصفات، صندوق الوصفات، الأرشيف.
- حالة التدقيق: لا شيء (لم تُمسح / تُدقَّق بعد)، غير قابلة للتسوية (أسود)، خاطئة (أحمر)، قابلة للتحسين (أصفر)، خالية من الأخطاء (أخضر)، قابلة للتحسين مع ملاحظة تحسين فعّالة إضافة إلى ملاحظات متجاهَلة، خضراء مع ملاحظات متجاهَلة فقط.
- العلامات: حالة الطباعة (غير مطبوعة / مطبوعة / مطبوعة مع مرفقات)؛ "الوصفة ناقصة"؛ التأجيل؛ استلام لاحق مفتوح؛ "التدقيق لاحقاً"؛ "مطلوبة مجدداً" (سهم أخضر، أُعيدت بواسطة "إعادة التدقيق")؛ QES مطلوب / QES مُطبَّق؛ إيصال الصرف ناقص / مرفق؛ سجلات بيانات الوصفة الإلكترونية الثلاثة كلها مُرسلة (علامة صح خضراء)؛ محتجزة / معادة من التدقيق.
- حالة ApoTI: أُرسلت دون ردّ، استُلم الردّ، يمكن تسويتها، يجب إلغاؤها، أُلغيت؛ إضافة إلى أخطاء الإرسال.
- الملاحظات: قائمة بالنتائج مع درجة الشدة (معلومة، ملاحظة، قابلة للتحسين / تحذير، خطأ)، والمصدر (فحص النظام أو رسالة مركز التسوية)، والوضع (فعّالة / متجاهَلة)، والسطر الذي تنتمي إليه. وسطر الحالة العامة لمركز التسوية مع شهر التسوية المتوقع والموعد النهائي للتصحيح.
- الصورة: صورة واحدة محفوظة (الوجه والظهر إذا طُبع الظهر). المسح في المكتب الخلفي يستبدل مسح صالة الصيدلية (الصندوق). وقد تصبح "قديمة" بعد إعادة تفعيل البيع.
- ملاحظة المعلومات: نص حر (أيقونة زرقاء عند وجودها). في الوصفات الإلكترونية تنتقل مع الوصفة عبر صندوق الطلبات الواردة، ونافذة الوصفة الإلكترونية، والصندوق، وإدارة الوصفات.
- أسطر الأصناف: رقم سطر الوصفة (VO، أي السطر الموصوف الذي ينتمي إليه الصنف)، الصنف، PZN، مؤشرا عقد الخصم وaut idem، مؤشر الصرف غير الاقتصادي، مؤشرا التجزئة / البليستر، الشكل الصيدلاني، وحدة العبوة، حجم العبوة القياسي (N1–N3)، الكمية، المورّد، سعر البيع، الرمز الخاص، التشغيلات المسجّلة.
- السجل: قيد واحد لكل تغيير في الحالة (أُنشئت، قُبل التدقيق، سُوّيت، تغييرات يدوية على الملاحظات) مع الوقت ومحطة العمل والمشغّل.
- التدقيق على المجموع الفرعي: التاريخ والوقت والمشغّل ومحطة العمل لإجراءات القبول والتدقيق والتغيير؛ وتغيير تاريخ الصرف عند إعادة الطباعة.
3.2 سجلات التشغيلات للتسوية
لكل سطر صنف: قائمة بأرقام التشغيلات. كل منها معلَّم إما بأنه أُدخل أثناء البيع (يظهر بخط مائل، للقراءة فقط) أو سُجّل بعد ذلك (قابل للتعديل، بعلامة قلم). التشغيلة المسجّلة مسبقاً لتسليم مؤجل تُستبدل عند مسح العبوة الفعلية لاحقاً. وكمية البيع تحدد عدد التشغيلات المطلوبة.
3.3 سجل بيانات المستحضر الحقني
- الترويسة: رمز التجزئة (40 خانة عشرية، يُحسب من رمز IK للشركة المصنّعة، ورقم العملية، والطابع الزمني، وأسطر PZN المستخدمة)؛ وقت الإنشاء؛ رمز IK للصيدلية نفسها؛ رقم العملية (فريد لكل صيدلية في كل سنة).
- التشغيلات (الوحدات المحضَّرة): رقم التشغيلة، عدد الوحدات الجاهزة للإعطاء، معرّف الجهة المحضِّرة (رقم المحضِّر الذاتي / الخارجي أو رمز IK) ونوعه، تاريخ التحضير / وقته، عدد المكوّنات.
- المكوّنات لكل تشغيلة: PZN، الاسم، معرّف العامل، العامل (بالألف من العبوة المستخدمة: العبوة الكاملة = 1000، و7 من 28 قرصاً = 250)، عامل الهدر، معرّف السعر، السعر، علامة الهدر (Verwurf: بقية لا يمكن استخدامها في مكان آخر ويجوز احتسابها في التسوية).
3.4 صورة مسح غير مُسنَدة
صورة من المكتب الخلفي تعذّرت مطابقتها مع بيع. تنتظر في قائمة انتظار للإسناد اليدوي. تُحفظ الصور غير الصالحة أسبوعاً واحداً؛ وتُحفظ الصور الصالحة للإسناد مدة 60 يوماً.
3.5 إعادة تعيين حالة ردّ مركز التسوية
لكل نوع رسالة: نص الرسالة، والحالة الأصلية، والحالة المعدَّلة (معلومة، ملاحظة، قابلة للتحسين، خطأ). وتسري على كل الردود اللاحقة من ذلك النوع.
3.6 بيانات تسوية DRZ (RX Control 4.0)
- لكل شهر (الشهر الجاري إضافة إلى آخر تسويتين مقفلتين): إجمالي حجم مبيعات الوصفات (الكلي / الوصفات الإلكترونية / الورقية)؛ عدد الوصفات (باستثناء الإقرار الذاتي لصندوق رسوم المناوبة الليلية)؛ عدد الانحرافات ومجموعها الإجمالي؛ قيم المقارنة مع مجموعة الصيدليات المماثلة؛ فاتورة PDF؛ إحصاءات PDF.
- لكل جهة دافعة (من آخر تسوية): مجموع تخفيض شرائط الاختبار؛ رصيد حساب الاستيراد.
- لكل وصفة على جانب DRZ: البيانات والصورة كما سوّاها DRZ.
- سجل الانحراف: حالة المطابقة (في IXOS فقط، في DRZ فقط، مطابَقة برقم وصفة مختلف، مطابَقة بالمبلغ الإجمالي + رمز IK للجهة الدافعة + تاريخ الصرف، مطابَقة مع انحرافات في المحتوى، مقبولة)؛ مساهمة المريض؛ الإجمالي؛ ملاحظة معلومات اختيارية بسبب القبول.
- مواعيد جمع الوصفات: موعدان في الشهر (منتصف الشهر وبداية الشهر التالي)، مستوردة من DRZ.
- طلبات الدفعات المسبقة (DRZ Cash): المبلغ، وتاريخ الإرسال؛ وتُدرج في موديول الملاحظات.
3.7 مستند الاقتطاع اللاحق
رسالة A4 ممسوحة ضوئياً: تاريخ الإدخال، والمشغّل، ونص المعلومات (مثل أرقام الوصفات المعنية، ووضع التوضيح)، والصورة.
3.8 سجل استعلامات التوفر
نتائج استعلامات التوفر المباشر التي أُجريت على الصندوق وفي نافذة الوصفة الإلكترونية لمبيعات GKV، وتُحفظ 36 شهراً: الصنف، المورّد، وقت الاستعلام، النتيجة (قابل للتوريد كلياً مباشرة أو عبر السلسلة / الشبكة؛ قابل للتوريد جزئياً أو غير قابل للتوريد؛ لا نتيجة).
3.9 طلب الوصفة (Rezeptanforderung)
- الترويسة: تاريخ الإنشاء (التاريخ / الوقت)؛ الطبيب المستلم (الاسم، الهاتف)؛ الفترة المغطاة؛ أُنشئ لـ (الزبون، أو دار الرعاية، أو نطاق الطبيب)؛ أنشأه (الموظف)؛ عدد البنود؛ قناة المعالجة ووضعها (للطباعة / مطبوع / للإرسال بالبريد الإلكتروني / أُرسل بالبريد الإلكتروني / للإرسال بالفاكس / أُرسل بالفاكس)؛ وضع ترحيل المعالجة الدوائية (كل الوصفات المطلوبة / بعضها / لا شيء منها استُلم ورُحّل)؛ علامة الأرشفة؛ "بنود إضافية" بنص حر (أصناف غير موجودة في إدارة المعالجة الدوائية، مثل الضمادات)؛ ملاحظة تكميلية للطبيب.
- البند: الزبون، تاريخ الميلاد، علامة دار الرعاية، الصنف والشكل الصيدلاني (أو في الوصفات بالمادة الفعالة: المادة، العيار، الشكل)، PZN (ليس للوصف بالمادة الفعالة)، إجمالي رصيد المريض لمسار المعالجة عند الإنشاء، مدة الكفاية عند الإنشاء، الجرعة، الحاجة المحسوبة للفترة، وضع الاستلام (مُرحَّل في إدارة المعالجة الدوائية أم لا)، وضع التأجيل ("تعليق حتى الطلب التالي" أو "عدم الطلب حتى <التاريخ>").
- إعدادات جهة اتصال الطبيب المستخدمة: أيام الغياب، أيام المهلة الإضافية، طريقة التسليم (طباعة، فاكس، بريد إلكتروني).
- تجاوز على مستوى مسار المعالجة (في تفاصيل مسار المعالجة / البليستر): "عدم الطلب حتى <التاريخ>" أو "الطلب مرة واحدة خلافاً للأتمتة"؛ ويُظهر مسار المعالجة أيضاً القاعدة الآلية التي تنطبق عليه، وهل هو مشمول بطلب حالياً.
3.10 عملية البيع (إدارة المبيعات)
- العملية (الإجمالي): التاريخ / الوقت، محطة العمل (صندوق رئيسي أو ثانوي)، المشغّل ("System" للعمليات الآلية مثل مبيعات المتجر الإلكتروني)، الزبون (الزبائن)، نوع العملية، المبلغ الإجمالي، نوع (أنواع) الإقفال / الدفع، رقم وصل الاستلام، رقم وصل الدين، قناة البيع، رابط السلسلة، بيانات الطباعة المحفوظة لكل مستند (ما عدا وصفات الاختبار)، رقم الإيصال / الطلب، رقم المستند الخارجي (مثل طلب المتجر الإلكتروني).
- أنواع العمليات: إيصال الصندوق (Kassenbon)، المبيعات (= الإيصالات + أوامر البيع)، أمر بيع في الفوترة (Auftrag)، إيداع نقدي، سحب نقدي، إيصالات المجاميع (Z، S، X، J، M، T)، الإقفال اليومي لجهاز البطاقات، الدرج، وصفة الاختبار.
- المجموع الفرعي: رقم متسلسل، نوع البيع ونص الحالة (مثل "Kreditaufl. <رقم وصل الدين>")، الزبون، رقم الوصفة / معرّف الوصفة الإلكترونية، علامات سجل الوصفة أو سلسلة سجل الوصفة، الوصفة ناقصة / مطبوعة، رقم التأجيل، إجمالي الوصفة، علامة الصورة، سبب الإلغاء وملاحظته، بيانات مستلزمات الرعاية الاستهلاكية، بيانات المتجر الإلكتروني.
- البند: PZN، الرمز الخاص (مع المخاوف الصيدلانية الموثّقة عند الاقتضاء)، الاسم، علامات التجزئة / البليستر، علامات عقد الخصم / aut idem / الصرف غير الاقتصادي، الكمية المصروفة، الكمية غير المتوفرة (للتسليم لاحقاً أو سُلّمت لاحقاً)، نوع البند (صنف، صنف عام، رسم، سطر بيع نقدي، تكلفة إضافية)، نسبة VAT (كاملة، مخفّضة، بلا)، تفاصيل السعر، معلومات العبوة (التشغيلة، تاريخ الانتهاء، الرقم التسلسلي لـ securPharm).
- الأصناف الملغاة: إلغاءات المشغّل والقيود العكسية من النظام (الأخيرة تظهر فقط عند ضبط ذلك).
- السلاسل: الإلغاء / إعادة التفعيل، إغلاق الاستلام، إغلاق الدين، سلسلة سجل الوصفة.
- سجل جهاز الاستلام الذاتي لكل عملية: التاريخ / الوقت، رقم الاستلام، الحجيرة، الحالة، الوصف؛ وأحداث الإخراج من الروبوت والتحقق.
- علامات التفاصيل على الإجمالي: كوبونات الخصم الممسوحة، والمسح التأكيدي المتجاوَز، والتحقق المتجاوَز عبر securPharm، ورسم التوصيل الآلي المحذوف، والإيصال مطبوع / مُرسل إلى التطبيق.
4. الميزات
4.A إدارة الوصفات (Rezeptmanagement)
4.A.1 نظرة عامة على الموديول وتبويبات المعالجة [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة الكامنة: قائمة انتظار تدقيق مرحلية قبل التقديم للوصفات القابلة للتعويض، حتى تُكتشف الأخطاء قبل أن تراها الجهة الدافعة.
- الغرض: تدقيق كل وصفة تأمين حكومي قبل أن يسوّيها مركز التسوية؛ واكتشاف الأخطاء وإصلاحها مبكراً؛ والحماية من الاقتطاع اللاحق. ويغطي أيضاً وصفات المستحضرات الحقنية والصرف المجزّأ والبليستر الأسبوعي (بما فيها الخاصة، لمعالجة خصومات الشركات المصنّعة) ومغلفات التأجيل. ويرسل الوصفات اختيارياً إلى مركز التسوية للفحص المسبق (ApoTI) ويدمج ردّه في الحالة.
- من / متى: موظفو المكتب الخلفي، ويُفضَّل مرة واحدة يومياً على الأقل لكل الوصفات المستلمة.
- الوصول: صلاحية "تشغيل إدارة الوصفات" أو الدور Leiter (مدير الصيدلية). عند تفعيل مفهوم صلاحيات البيانات الحساسة، يمكن أن تكون صلاحية على محطة العمل أو صلاحية للمستخدم.
- التبويبات (حالة المعالجة): غير جاهزة ← تدقيق الوصفات ← صندوق الوصفات ← الأرشيف. يعرض رأس كل تبويب عدداً (ما عدا الأرشيف). وتعرض تبويبات غير جاهزة وتدقيق الوصفات وصندوق الوصفات موعد الجمع التالي لمركز التسوية باللون الأحمر.
- ما يُدقَّق: النقاط الشكلية (إلزام مساهمة المريض، وتنفيذ عقود الخصم بشكل صحيح، وحصة الاستيراد)؛ وهل يطابق المصروفُ الموصوفَ؛ وهل كان الاستبدال صحيحاً. تجري الفحوص على الصورة الممسوحة وبيانات البيع. والنتيجة حالة تدقيق تبيّن أيضاً هل يلزم تدقيق يدوي. ولا يرفع المسح المسؤولية عن الصيدلي.
- الصور: مرتبطة بالبيع. يمكن فتحها من إدارة المبيعات ومن قائمة مبيعات الزبون للبحث حتى تُسوّى الوصفة بالكامل. وقد خضعت وظيفة المسح لمراجعة قانونية من ناحية حماية البيانات.
- أعمدة القائمة (كل التبويبات، تقريباً): أيقونة حالة التدقيق؛ رقم الوصفة؛ أيقونة نوع الوصفة النظامي؛ التاريخ؛ الزبون؛ حالة الطباعة؛ رقم التأجيل؛ أيقونات الاستلام اللاحق (يوجد استلام لاحق؛ تأجيل وربما استلام لاحق)؛ أيقونات المعلومات (معلومات محفوظة؛ محتجزة / معادة من التدقيق؛ كلاهما)؛ أيقونات المسح (مسح في المكتب الخلفي مع بيع مطابق؛ مسح في المكتب الخلفي لكن الصورة قديمة بعد إعادة التفعيل أو غير مُسنَدة؛ مسح على الصندوق مع صورة صندوق قابلة للعرض)؛ أيقونات حالة ApoTI؛ الإجمالي. قابلة للفرز حسب رقم الوصفة والتاريخ والزبون وحالة الطباعة ورقم التأجيل.
- منطقة التفاصيل: جزء الأصناف (سمات سطر الصنف في 3.1) وجزء الملاحظات (نصوص الملاحظات لكل سطر؛ وتلميحات فيها معرّف الوصفة الإلكترونية والتشغيلات المسجّلة وردّ مركز التسوية؛ وسطر حالة عامة يبيّن قابلية التسوية وشهر التسوية المتوقع والموعد النهائي للتغييرات). تُفرز الردود حسب الشدة ثم أبجدياً. أسبقية الأيقونات: أيقونة aut idem تتقدم على أيقونة عقد الخصم. صيغ أيقونة الخصم: صنف aut idem مع عقد خصم لهذه الجهة الدافعة؛ عقد خصم لكن دون aut idem؛ صنف صُرف بدلاً من صنف عقد الخصم الذي كان يجب صرفه.
- البحث والفلترة: يحتاج البحث إلى آخر 3–4 أرقام على الأقل من رقم التأجيل أو رقم الوصفة. وتعيد أيقونة إعادة الضبط الفلاتر الافتراضية، ما عدا قيد "الوصفات الإلكترونية فقط".
- قائمة الأدوية الإلكترونية: يمكن فتح قائمة الأدوية الإلكترونية للزبون من أي تبويب للوصفة المحددة.
4.A.2 تبويب غير جاهزة (Nicht bereit) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: الاحتفاظ بالعناصر التي لا يمكن تدقيقها بعد، مع سبب لكل منها.
- يعرض الوصفات غير الجاهزة للتدقيق بعد. الفلاتر: الكل؛ الطباعة ناقصة (غير مؤجلة، لكن الطباعة أُوقفت بـ "الطباعة لاحقاً")؛ الوصفة ناقصة (بيعت بوصفة لكن الأصل لم يُسلَّم)؛ التأجيل. مفروزة حسب التاريخ ورقم الوصفة، الأحدث أولاً.
- عند تفعيل ApoTI، يعرض أيضاً كل ما ليس له ردّ من مركز التسوية ولم يُمسح في المكتب الخلفي. وهذا للعلم فقط. عند وصول الردّ تنتقل الوصفة تلقائياً إلى تدقيق الوصفات، لكنها لا تحصل على حالة عامة حتى تُمسح. والمسح ينقلها إلى تدقيق الوصفات سواء وُجد ردّ أم لا.
- الوصفات الإلكترونية التي ليست لها حالة عامة حمراء تنتظر هنا ثلاثة أيام، ثم تنتقل إلى تدقيق الوصفات. والوصفات الإلكترونية ذات الخطأ الأحمر تذهب مباشرة إلى تدقيق الوصفات للتصحيح.
- قبل نهاية الشهر بثلاثة أيام، يُنقل كل ما بقي هنا إلى تدقيق الوصفات، حتى يمكن الحصول على الأصول الناقصة في الوقت المناسب.
- "قبول التدقيق" ينقل العناصر المحددة إلى تدقيق الوصفات (مع نافذة التحذير في 4.A.14).
4.A.3 تبويب تدقيق الوصفات (Rezeptkontrolle) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: قائمة عمل بالعناصر التي تحتاج انتباهاً بشرياً، مرتّبة حسب الشدة.
- يضم كل وصفة يجب تدقيقها: غير قابلة للتسوية، أو خاطئة، أو قابلة للتحسين، أو ينقصها توقيع إلكتروني مؤهَّل (QES) مطلوب، أو معلَّمة للتدقيق اليدوي.
- البحث برقم الوصفة أو معرّف الوصفة الإلكترونية.
- الفلاتر: الكل (كل ما أُرسل عبر ApoTI وأصبح جاهزاً)؛ خاطئة؛ قابلة للتحسين؛ تغيير يدوي لحالة التدقيق (صيغتان: قابلة للتحسين مع ملاحظة تحسين فعّالة إضافة إلى ملاحظات متجاهَلة؛ ملاحظات متجاهَلة فقط)؛ تدقيق يدوي؛ للتدقيق لاحقاً؛ قابلة للتدقيق (غير محتجزة، لا استلام لاحق، لا تأجيل)؛ غير ممسوحة؛ للتوقيع ببطاقة HBA.
- "التدقيق اليدوي" يشمل الوصفات الخالية من الأخطاء عندما: تطلب الإعدادات ذلك (انظر 7)؛ أو أُعيدت الوصفة من صندوق الوصفات أو الأرشيف عبر "إعادة التدقيق" (سهم أخضر)؛ أو تحمل ملاحظة من مركز التسوية رسالة قد تؤثر في التسوية؛ أو توجد ملاحظة من مركز التسوية (حتى دون رسالة) ولم يجرِ مسح في المكتب الخلفي بعد؛ أو ترك فحص النظام بعد المسح ملاحظة تحتاج مراجعة يدوية (مثل فحص حالة مساهمة المريض، أو الفحوص الخاصة بالمخدرات).
- ترتيب الفرز: غير القابلة للتسوية أولاً، ثم الأحمر، فالأصفر، فالأخضر؛ والوصفات التي بلا حالة بعدها، الأحدث أولاً.
- الصور غير المطابَقة (إصدار "Profi"): تُبرَز الصفوف بالأحمر عندما يتعذّر مطابقة الصورة الممسوحة مع بيع؛ ويُسند يدوياً (4.A.8).
- تعطي منطقة الملاحظات الموعد النهائي للتصحيحات (ما عدا الوصفات غير القابلة للتسوية).
- وظائف السياق: نسخ معلومات الوصفة (رقم الوصفة، معرّف الوصفة الإلكترونية، PZN، التشغيلة)؛ معلومات الصنف (وللمخدرات أيضاً معلومات المخدرات)؛ تصحيح التشغيلة.
- قبول التدقيق ينقل الوصفة إلى صندوق الوصفات. الوصفة الخاطئة المقبولة يدوياً تبقى في صندوق الوصفات ما لم يُعِد استعلام حالة لاحق عبر ApoTI حالة أسوأ (أخضر←أصفر، أصفر←أحمر، أخضر←أحمر، أصفر←أسود، إلخ). وعندها تعود تلقائياً إلى تدقيق الوصفات.
- يمكن إعادة إرسال الوصفات التي أُبلغ عن تسويتها يدوياً، وتبقى استعلامات الحالة ممكنة.
- تذكير التوقيع في نهاية الشهر: من ثلاثة أيام عمل قبل نهاية الشهر حتى آخر يوم عمل، يتحقق النظام هل بقيت في تدقيق الوصفات وصفة ينقصها توقيع HBA. إن وُجدت، ينشئ مهمة في موديول الملاحظات بعدد الوصفات المفتوحة.
4.A.4 تبويب صندوق الوصفات (Rezeptbox) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: قائمة انتظار "جاهزة للتقديم" مع توقّع للإيرادات.
- نسخة رقمية مطابقة لصندوق الوصفات الفعلي الذي ينتظر الجمع. يُستخدم لنظرة عامة في نهاية الشهر ولتدقيق نهائي.
- يضم الوصفات الخالية من الأخطاء مهنياً، والوصفات الخاطئة / القابلة للتحسين التي قُبلت يدوياً. من الناحية التقنية، كلها موقّعة: يُطبَّق توقيع الموصِّل العادي تلقائياً عند إتمام البيع؛ والوصفات التي تحتاج QES لا تنتقل إلى هنا إلا بعد أن يوقّعها صيدلي ببطاقة HBA. إيصال صرف الوصفة الإلكترونية إما مرفق أو ما زال ناقصاً (يُجلب تلقائياً خلال يوم). وعندما تُرسل سجلات البيانات الثلاثة كلها لوصفة إلكترونية إلى مركز التسوية، تحصل أيقونة الكرة الأرضية على علامة صح خضراء.
- التوقّع (للدورين Leiter وUmsatzverantwortlicher فقط): قيم الوصفات التي يُحتمل تسويتها للشهر التالي غير المسوّى. تعطي نافذة تفاصيل ("يُحتمل تسويتها في MM/YYYY") تفصيلاً كاملاً للوصفات الورقية والإلكترونية المرسلة. وتُحتسب الوصفات الإلكترونية التي ما زال ينقصها QES، على افتراض أنها ستُوقَّع قبل نهاية الشهر. تغيّر الفلاتر أرقام الرأس لكن لا تغيّر نافذة التفاصيل.
- الفلاتر: الكل؛ الوصفات الإلكترونية؛ خاطئة (غير قابلة للتسوية)؛ قابلة للتحسين؛ تغيير يدوي لحالة التدقيق (صيغتان)؛ خالية من الأخطاء؛ إيصال الصرف ناقص؛ مقبولة تلقائياً (خالية من الأخطاء وغير معلَّمة للتدقيق اليدوي)؛ مقبولة يدوياً. المقبولة تلقائياً + المقبولة يدوياً = الكل.
- لا تذهب سجلات البيانات النهائية للوصفة الإلكترونية إلى مركز التسوية إلا عندما تكون كل وصفة من وصفة إلكترونية تحتوي أدوية خاضعة للتحقق (securPharm) قد زُوّدت بالكامل.
- الفرز: أحمر، أصفر، أخضر، ثم بلا حالة؛ الأحدث أولاً.
- الوظائف: تعديل الوصفة (إعادة تفعيل البيع)؛ "سُوّيت" تنقل الوصفات المحددة إلى الأرشيف بغض النظر عن حالة التدقيق، بعد إشعار.
- النقل إلى الأرشيف: كل ما يعود إلى الشهر السابق (بما فيه الخاطئة / القابلة للتحسين المقبولة يدوياً) ينتقل تلقائياً من صندوق الوصفات إلى الأرشيف بعد آخر جمع يقوم به مركز التسوية للوصفات الورقية للشهر السابق. ويوم الجمع قابل للضبط (7). ولزبائن DRZ هو الجمع الثاني لـ DRZ في بداية الشهر التالي.
4.A.5 تبويب الأرشيف (Abgerechnete Rezepte) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: سجل المسوّيات، يُحفظ للبحث في الاقتطاع اللاحق.
- يعرض الوصفات التي جمعها مركز التسوية، أو أبلغ عن تسويتها، أو عُلّمت يدوياً بأنها مسوّاة.
- الوصفات الورقية: كل ما تاريخ صرفه في الشهر السابق أو قبله ينتقل تلقائياً من صندوق الوصفات إلى الأرشيف. الوصفات الإلكترونية: تنتقل عندما تصبح حالتها "سُوّيت". وحزمة الوصفات لا تنتقل إلا عندما تُسوّى كل وصفاتها الإلكترونية؛ وحتى ذلك الحين تبقى في تبويبها السابق.
- إحصاءات في الرأس للفلترين "وصفات إلكترونية سُوّيت في" و"صُرفت في". يفتح زر المعلومات "تفاصيل الوصفات المسوّاة في MM/YYYY" مع تفصيل كامل للوصفات الورقية والإلكترونية التي سوّاها المركز. تغيّر الفلاتر الرأس لكن لا تغيّر نافذة التفاصيل.
- الفلاتر: الكل؛ وصفات إلكترونية سُوّيت في الشهر الحالي / الماضي (الافتراضي) / الذي قبله؛ صُرفت في الشهر الحالي / الماضي / الذي قبله / قبل ثلاثة أشهر (ورقية وإلكترونية)؛ غير قابلة للتسوية؛ خاطئة؛ قابلة للتحسين؛ تغيير يدوي لحالة التدقيق (صيغتان)؛ خالية من الأخطاء (قابلة للتسوية، بما فيها القابلة للتسوية التي أُرسلت للتدقيق اليدوي وقُبلت)؛ ملغاة.
- الفرز: التاريخ ورقم الوصفة، الأحدث أولاً.
- بعد تغيير مركز التسوية، يمنع النظام إرسال وصفة معدَّلة في الأرشيف إلى المركز الجديد بالخطأ (رسالة).
- لا إسناد للصور إلى المبيعات هنا؛ عرض التفاصيل فقط.
- البحث في الاقتطاع اللاحق: سجل 24 شهراً. يعرض عرض تفاصيل الوصفة المسوّاة البيانات كما كانت في تاريخ الصرف الفعلي. ويبيّن البحث عن صنف مقارن بيانات أي تاريخ صرف يستخدم. ويمكن إصدار إثبات عدم التوفر من وصفة خضعت للاقتطاع اللاحق هنا (4.A.18).
4.A.6 المسح في المكتب الخلفي والفحوص الآلية [DE-SPECIFIC] (فكرة المسح والمطابقة [GENERIC])
الفكرة العامة: مسح النموذج الورقي بعد البيع، والتعرّف الضوئي على النص (OCR)، ومطابقته مع البيع، ومقارنة الموصوف بالمصروف وفق قواعد الجهة الدافعة.
- ضع الوصفات الورقية غير المدقَّقة في ماسح المكتب الخلفي (بالعرض، والوجه للأعلى). من هنا فصاعداً يكون العمل على الشاشة فقط؛ ويمكن وضع الورق في صندوق الوصفات مجمّعاً حسب اليوم.
- أول مسح في المكتب الخلفي: تغادر الوصفة تبويب غير جاهزة (إن لم يكن لها ردّ ApoTI بعد) وتُفرز إلى تدقيق الوصفات أو صندوق الوصفات حسب الحالة. الوصفات الخالية من الأخطاء غير المطلوبة للتدقيق اليدوي تذهب مباشرة إلى صندوق الوصفات. ومسح وصفة عُدّلت وأُعيدت طباعتها يطلق تدقيقاً جديداً وإعادة فرز، أياً كان التبويب الذي كانت فيه.
- المسح الثاني للوصفة نفسها: يفتح عرض تفاصيلها للتدقيق اليدوي (البحث في التبويب الحالي أولاً، ثم في التبويبات الأخرى من اليسار إلى اليمين؛ وتُعرض أحدث وصفة في أول تبويب فيه نتيجة).
- مسح باركود مغلف التأجيل يفتح تفاصيل الوصفة من أي تبويب (عرض بسيط إن لم تُمسح في المكتب الخلفي بعد، وعرض موسّع إن مُسحت). وأول مسح دفعة لمغلفات التأجيل يفتح الوصفة الأولى؛ ويتصفح المستخدم الجميع، وبعد معالجة كل واحدة تُعرض التالية.
- لا تُظهر أيقونات الحالة النتيجة المجمّعة لفحص النظام وفحص ApoTI إلا بعد المسح في المكتب الخلفي. قبل المسح لا توجد حالة، حتى لو أبلغ ApoTI مسبقاً بأنها خاطئة أو قابلة للتحسين.
- لا تُستخدم صورة المسح على الصندوق (صالة الصيدلية) في التدقيق، حتى تُدقَّق الوصفة كاملة دائماً من جديد بالمعايير الموسّعة. لكن الجهة الدافعة أو تاريخ الإصدار المُدخل يدوياً بعد مسح على الصندوق يُعاد استخدامه في تدقيق المكتب الخلفي. ويمكن تغيير تاريخ الإصدار، وهذا يطلق إعادة تدقيق. وفي البيع المسجَّل ذاتياً لا تُعتمد الجهة الدافعة المُدخلة على الصندوق كاقتراح.
- يجب تصحيح الجهة الدافعة الخاطئة (بسبب رداءة الطباعة، أو إدخال جهة دافعة مختلفة على الصندوق)، لأن البحث عن صنف مقارن يجري بهذه الجهة الدافعة. إذا اختلفت الجهة الدافعة على الصندوق عن تلك التي على الوصفة (مثال: زبون محفوظ مع صندوق تأمين الرعاية، رمز IK يبدأ بـ 18)، تحصل الوصفة على حالة حمراء. أصلحها عبر التعديل أو عبر وظيفة الزبون (رمز IK لدى الزبون). والإعداد "إظهار الاختلافات بين الجهة الدافعة المُتعرَّف عليها والجهة الدافعة المحفوظة لدى الزبون كقابلة للتحسين" مفعّل افتراضياً.
- الوصفات غير الممسوحة ليس لها إلا عرض التفاصيل البسيط.
- يتيح المسح على الوجهين للنظام أن يتحقق تلقائياً من تأكيد المريض للاستلام في وصفات المستلزمات الطبية (ملاحظات لحالات: اكتُشف، لم يُكتشف، يلزم تدقيق يدوي).
- نصائح التعرّف: التصحيحات والملاحظات المكتوبة باليد بقلم حبر جاف أزرق فقط؛ لا تكتب فوق وصفة الطبيب؛ لا ملاحظات داخلية (مثل الأحرف الأولى لأسماء الموظفين) على الوجه؛ اطبع اسماً مختصراً للصيدلية على النموذج (حقل بيانات المنشأة "اسم الصيدلية على الوصفة")؛ قبل إعادة طباعة نموذج مصحَّح، غطِّ حقل التسعير بملصق تصحيح ووقّع بالأحرف الأولى عبر حافة الملصق والنموذج.
- قواعد طباعة ثابتة لنموذج الوصفة، أياً كان ما يقوله نموذج الطباعة: رقم الوصفة يُطبع دائماً؛ مساهمة المريض والتكاليف الإضافية لا تُطبع؛ رقم المشغّل، إن طُبع، دائماً في السطر الأخير (نموذج المخدرات: في الأعلى)؛ المعلومات الإضافية لمركز التسوية لا تُطبع؛ لا تُطبع أسماء أصناف لأجل التدقيق (يحافظ ذلك على ارتفاع نسبة التعرّف).
4.A.7 عرض التفاصيل الموسّع وقواعد التدقيق (Rezepte kontrollieren) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: مقارنة حقلاً بحقل بين بيانات الوصفة المُتعرَّف عليها والبيع، مع درجة ثقة مرمَّزة بالألوان وإعادة تدقيق فورية بعد التصحيح.
- يُستخدم للوصفات المؤجلة والوصفات المطبوعة والوصفات الإلكترونية. ويعتمد على التعرّف عند المسح ومنطق التقييم.
- أشرطة الألوان: أخضر = البيانات أُدخلت وطُبعت على الأرجح بشكل صحيح (الأشرطة فقط خضراء؛ والحقول الخالية من الأخطاء تبقى بيضاء)؛ أصفر = قد تكون البيانات خاطئة، دقّقها؛ أحمر = طُبعت بيانات خاطئة حرجة أو صرف خاطئ (مثلاً الصنف المصروف ليس من بين النتائج الخمس للبحث في عقود الخصم).
- يغطي الفحص المسبق الآلي: تاريخ الإصدار وتاريخ الصرف؛ إسناد الجهة الدافعة؛ وجود رقم موقع العيادة (BSNR) ورقم الطبيب؛ نوع الوصفة؛ رقم المخدرات على وصفة المخدرات (فقط إذا ضُبط معامل الإعداد "طلب البيانات المتعلقة بالتوثيق عند بيع المخدرات")؛ بيانات الزبون (وجود رقم المؤمَّن، وتاريخ الميلاد مقابل حالة التأمين / الوصفة؛ ويجب التحقق يدوياً من نهاية صلاحية البطاقة في بعض الولايات الاتحادية)؛ علامة الإعفاء من المساهمة، وعلامة aut idem وغيرها؛ التعرّف الصحيح على أسطر الوصفة؛ الصرف الصحيح؛ أعداد الموصوف مقابل المصروف؛ توقيع الطبيب (يُنقل التصحيح اليدوي للتعرّف على التوقيع عند المسح على الصندوق).
- قواعد خاصة:
- إذا أُدخل سطر على الصندوق دون مسح، يُستخدم الصنف المصدر المُدخل بوصفه الصنف الموصوف، ما دام من بين المرشّحين في المكتب الخلفي.
- في عقود الخصم وقاعدة الاستيراد واقتصادية السعر تحت aut idem، يُقارن الصنف المحتسب. دون تجزئة، المحتسب = المصروف. والصرف المجزّأ أصفر دائماً.
- اختيار مستورد سعره للتأمين الحكومي أعلى من الأصلي يُظهر أيقونة خطر الاقتطاع اللاحق ولوناً أصفر.
- الوصفات المكتوبة باليد: الصنف المُدخل على الصندوق أصفر دائماً (انظر 4.A.9).
- قائمة القواعد الكاملة: تاريخ الإصدار وتاريخ الصرف؛ وجود BSNR ورقم الطبيب الدائم؛ الجهة الدافعة؛ بيانات الزبون (رقم المؤمَّن، تاريخ الميلاد مقابل حالة التأمين، الإعفاء من المساهمة)؛ التعرّف الصحيح؛ صرف الصنف الصحيح (عقود الخصم، قاعدة الاستيراد، اقتصادية السعر تحت aut idem، قابلية التعويض، تجاوز سقف سعر البديل (Preisanker))؛ التسعير الصحيح؛ علامة aut idem؛ أعداد الموصوف مقابل المصروف؛ توقيع الطبيب؛ اتفاقيات توريد المستلزمات (A+V)؛ تأكيد المريض للاستلام في وصفات المستلزمات الطبية؛ رقم المخدرات (قابل للضبط)؛ الوصفات المتعلقة بالتلقيح الاصطناعي؛ المواعيد النهائية للتسوية.
- اختلافات القواعد في الوصفة الإلكترونية: تسقط بعض الفحوص (التوقيع). وتُضاف فحوص: المنتجات غير المسموح بها في الوصفات الإلكترونية؛ تبرير تصحيحات الوصفة؛ تبرير الانحراف عن أولوية الصرف؛ تبرير تغييرات حالة الوصفة؛ إغلاق التسليمات المؤجلة بالكامل (وعندها فقط يمكن تسجيل بنود التشغيلات)؛ تحديد التشغيلة للأصناف المعبّأة بالبليستر أو المجزّأة.
- ما تعرضه النافذة (وصفة ورقية): رأس فيه أداة اختيار لتصفح آخر قائمة نتائج؛ أيقونة الحالة (قابلة للتسوية، ملاحظة، خطأ مهني، أو بلا حالة = مطلوبة للتدقيق اليدوي حسب الإعدادات)؛ رقم الوصفة؛ أيقونة النوع النظامي (بما فيها "ناقصة")؛ تاريخ الصرف المطبوع؛ الزبون؛ حالة الطباعة؛ أيقونات الاستلام اللاحق / التأجيل؛ رقم التأجيل؛ أيقونة المعلومات؛ حالة الإرسال (استُلم ردّ ApoTI)؛ مجاميع مساهمات المريض والتكاليف الإضافية؛ الإجمالي. منطقة المسح: مقتطفات من الصورة (بيانات المريض في الأعلى، أسطر الوصفة في الوسط، الختم / التوقيع في الأسفل) مع تكبير. منطقة التدقيق: البيانات المطبوعة المُتعرَّف عليها، المشغّل، محطة العمل، تاريخ الصرف، الملاحظات؛ الإلزام بالرسوم، ورسم المناوبة الليلية (noctu) والرسوم الأخرى، وعلامة الحادث؛ مقارنة بيانات الزبون (الجهة الدافعة، الاسم، العنوان للزبائن المحفوظين، وإلا فالبيانات المُتعرَّف عليها) وتاريخ الإصدار؛ بيانات البيع (المشغّل، محطة العمل، نوع الوصفة GKV / خاصة / خضراء / BtM GKV / BtM خاصة، تاريخ الصرف المطبوع وتاريخ البيع)؛ حتى ثلاثة أسطر وصفة مع علامة aut idem، و"A" (وصف بالصنف)، والرمز الخاص المضبوط، والكمية الموصوفة. لكل سطر، الصف 1 = الصنف الموصوف المُتعرَّف عليه، والصف 2 = الصنف القابل للصرف الذي وُجد عبر البحث في عقد الخصم / aut idem / الاستيراد. وتعرض قائمة منسدلة أصناف استبدال أخرى. تُبنى هذه القائمة من جديد وقت التدقيق وقد تختلف عن وقت البيع، لذا دقّق سريعاً؛ ولا تُعرض للوصفات المسوّاة. وزر الحذف يمسح الصنف المصدر للإدخال اليدوي (ليس للمسوّاة). وتُبيّن أيقونة سبب اقتراح الاستبدال (بحث الخصم، بحث aut idem، بحث الاستيراد، "بحث الأسماء المشابهة"). وتُعرض الأصناف المخزَّنة بخط عريض. وتخطيط أعمدة سطر الصنف مشترك مع مسح الوصفة على الصندوق.
- أنواع قيود جدول الملاحظات: معلومة، ملاحظة، تحذير، ملاحظة مقبولة (متجاهَلة)، تحذير مقبول. تحمل رسائل ApoTI أيقونة تعديل الحالة. ويظهر معرّف الوصفة الإلكترونية عند تمرير المؤشر.
- التصحيح: تحقّق أولاً من وجود خطأ في التعرّف. غالباً يكفي اختيار الصنف الموصوف الصحيح من قائمة النتائج (أو حذفه وإدخاله من جديد)، فيُعاد تدقيق الصنف المصروف فوراً. إذا كان الصنف المصروف غير موصوف أو غير مسموح به، فعدّل الوصفة (أعد تفعيل البيع). وللبيانات الأخرى: أعد التفعيل، وغيّر المجموع الفرعي للوصفة، وضع ملصق تصحيح، وأعد الطباعة. بعد التصحيح تُلغى الوصفة لدى مركز التسوية وتُرسل من جديد للتدقيق؛ وتتحدّث الحالة الداخلية فوراً.
- يمكن تغيير تاريخ الإصدار في منطقة بيانات الزبون عبر قائمة منسدلة بسيطة للتاريخ.
4.A.8 إسناد صورة إلى بيع (Rezeptbild einem Verkauf zuordnen) [GENERIC]
مطابقة المستندات الممسوحة غير المطابَقة مع العمليات.
- يحاول الفحص الآلي مطابقة كل صورة من المكتب الخلفي مع بيع سابق. وتظهر الصور غير المطابَقة كصفوف حمراء في تدقيق الوصفات.
- نافذة الإسناد: الصورة إضافة إلى بحث بآخر 3–4 أرقام من رقم الوصفة أو رقم التأجيل، أو بكنية زبون محفوظ. دون عبارة بحث: آخر 200 بيع بوصفة دون صورة. مع "*": المبيعات بوصفة دون صورة خلال آخر 60 يوماً. تعرض النتائج أيقونة النوع النظامي، ورقم الوصفة، ورقم التأجيل، والزبون، والتاريخ، والإجمالي. وتعرض التفاصيل حالة الوصفة، والجهة الدافعة، والمشغّل، والطبيب، وكل أصناف المجموع الفرعي للوصفة، مع أيقونات: علامة "غير متوفر" محفوظة؛ aut idem مستبعد؛ لا عقد خصم مع الجهة الدافعة رغم الإبلاغ عن أصناف عقد خصم عند الإدخال (خطر الاقتطاع اللاحق)؛ ملاحظات الاستبدال من اللجنة الاتحادية المشتركة (G-BA) وعقد الخصم مُراعى بشكل صحيح؛ عقد الخصم مُراعى بشكل صحيح؛ مسعَّر وفق اتفاقية المستلزمات (A+V)؛ مجزّأ؛ استلام لاحق مفتوح (لم يُسلَّم بالكامل)؛ المورّد.
- اعتماد الإسناد: تظهر الوصفة في تدقيق الوصفات. لا تطابق: تجاهَل الصورة (يُحذف الملف)، أو اترك النافذة وأسند لاحقاً.
- أرقام الوصفات القديمة (توجد حالة أحدث برقم جديد) ووصفات الاختبار لا يمكن مطابقتها تلقائياً. تظهر ملاحظة حمراء، ويحذّر النظام عند الإسناد. الموصى به: تجاهَل الصورة وقارن النموذج المطبوع بالبيع، أو أعد الطباعة بالبيانات الصحيحة. ويبقى بإمكان المستخدم فرض الإسناد.
- مدة الحفظ: ملفات الصور غير الصالحة التي لا يمكن إسنادها تُحذف بعد أسبوع واحد؛ والصور الجيدة تبقى متاحة للإسناد مدة 60 يوماً.
4.A.9 أنواع الوصفات الخاصة [DE-SPECIFIC]
- الوصفات المكتوبة باليد: تُدقَّق تلقائياً أيضاً. الصنف الموصوف هو الصنف المُدخل على الصندوق (يدوياً أو بالمسح)؛ ويُعرض دائماً بالأصفر، لكن ذلك لا يجعل الحالة قابلة للتحسين. إذا كان كل ما عداه سليماً، فالحالة العامة خالية من الأخطاء. والإعداد "الوصفات المكتوبة باليد" ضمن اختيار التدقيق اليدوي يفرض تدقيقاً يدوياً؛ وإلا فالوصفات المكتوبة باليد الخالية من الأخطاء تذهب إلى صندوق الوصفات بعد المسح.
- التركيبات، والمستحضرات الحقنية، والأصناف العامة دون PZN، وأصناف الإيجار، والصرف المجزّأ / البليستر الأسبوعي: لا تدقيق آلي؛ عرض تفاصيل بسيط (مع خيار إظهار الصورة). يجب تدقيقها حتى مع الحالة الخضراء، لأن الأخضر هنا يعني فقط "قابلة للتسوية حسب مركز التسوية"، لا مدقَّقة صيدلانياً. وأياً كانت الإعدادات، فالوصفات التي فيها تركيبات أو مستحضرات حقنية والوصفات التي فيها رموز خاصة تُعرض دائماً للتدقيق اليدوي برسائل صفراء.
- الوصفات الخاصة والخضراء: يمكن تدقيقها لكنها لا تُدرج في النظرات العامة. افتحها برقم الوصفة أو رقم التأجيل في عرض التفاصيل البسيط؛ وتتوفر الوظائف نفسها كما في GKV (التدقيق، الطباعة، القبول، التدقيق لاحقاً، إلخ). وما زالت تُفرز إلى التبويبات حسب الحالة (ظاهرة في التنقل داخل التفاصيل). ووظائف ApoTI غير متاحة للوصفات الخاصة التي ليس فيها مستحضر حقني وللوصفات الخضراء.
4.A.10 التغيير اليدوي لحالة التدقيق وإعادة تعيين حالة الردّ [GENERIC]
تجاوز نتائج القواعد من قبل شخص مسؤول، مع سجل تدقيق.
- تجاهل الملاحظة: يمكن تعليم ملاحظة بأنها متجاهَلة (أيقونة) بعد مراجعة دقيقة، مثلاً لقبول خطأ عن قصد. حالة الوصفة هي الملاحظة الفعّالة المتبقية ذات الأولوية الأعلى. إذا تُجوهلت كل الملاحظات، تكون الحالة خضراء "مع ملاحظة" (أيقونة خاصة). و"تفعيل الملاحظة" يعيد تفعيلها. يُسجَّل كل تغيير في سجل الوصفة (المشغّل، الوقت). إذا جعل التجاهل الحالة خضراء، تنتقل الوصفة فوراً من تدقيق الوصفات إلى صندوق الوصفات؛ وإعادة تفعيل الملاحظة تعيدها.
- إعادة تعيين رسائل مركز التسوية (Prüfregeländerung): لكل نوع من رسائل ApoTI، تستطيع الصيدلية تغيير الحالة إلى معلومة (بلا أيقونة، أدنى أولوية)، أو ملاحظة، أو قابلة للتحسين، أو خطأ. كل الردود اللاحقة من ذلك النوع تحصل على الحالة الجديدة، وتُعرض بلاحقة مثل "(الأصل: خطأ)". قائمة إعادات التعيين موجودة في صفحة الإعدادات "ApoTI control"؛ ويمكن حذف كل منها. الموصى به: ضبط الرسائل التي لا تؤدي أبداً إلى إجراء على معلومة، حتى تذهب الوصفات المعنية مباشرة إلى صندوق الوصفات. والرسائل المعلَّمة "(تدقيق يدوي)" يمكن كذلك ضبطها لكل نوع على معلومة (بلا حالة، تلقائياً إلى صندوق الوصفات) أو قابلة للتحسين.
4.A.11 اعتماد الجهة الدافعة (Kostenträger übernehmen) [GENERIC]
- إذا كان في السجل الأساسي للزبون جهة دافعة مختلفة عن تلك المُدخلة في البيع (مثلاً غيّر الزبون جهة تأمينه)، تُبرَز الجهة الدافعة المُتعرَّف عليها بالأصفر مع ملاحظة صفراء. الخيارات: نسخ الجهة الدافعة المُتعرَّف عليها إلى سجل الزبون (مع تأكيد)، أو تجاهل الملاحظة (تُعلَّم متجاهَلة؛ ولا تُنسخ الجهة الدافعة).
4.A.12 التوقيع QES ببطاقة الصيدلي (eHBA) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: توقيع رقمي شخصي ومؤهَّل من صيدلي مرخَّص على الوصفات الإلكترونية المصحَّحة.
- يجب على صيدلي أن يوقّع بتوقيع QES باستخدام بطاقة HBA حيث أُجريت تصحيحات على الوصفة أو لم تُتّبع أولوية الصرف؛ وإلا فلا يمكن تسوية الوصفة الإلكترونية. وبعض الخدمات الصيدلانية تحتاج أيضاً QES. والوصفات التي تحمل الرمز الخاص لعدم التوفر لا تحتاج توقيع HBA.
- المؤشرات: QES مطلوب؛ QES مُطبَّق.
- التسلسل: في تدقيق الوصفات، الفلتر السريع "للتوقيع ببطاقة HBA" ← توقيع ← القائمة؛ علّم "الخاصة بي فقط" لرؤية الوصفات الإلكترونية المسندة إليّ للتوقيع فقط؛ علّم الصفوف؛ أكّد؛ أدخل البطاقة؛ أدخل رمز PIN.
- إذا كانت شهادة البطاقة تنتهي خلال أقل من 3 أشهر، يظهر إشعار مع رابط لإعادة الطلب.
- مهمة التذكير في نهاية الشهر (انظر 4.A.3).
4.A.13 تصحيح التشغيلة للتسوية (Chargenkorrektur) [DE-SPECIFIC] (تتبع التشغيلات [GENERIC])
- تعرض النافذة اسم الصنف، وPZN، وكمية البيع (دليل على عدد التشغيلات المطلوبة)، والتشغيلات المسجّلة حتى الآن، في البيع أو هنا.
- التشغيلات الممسوحة أثناء البيع تُعرض بخط مائل ولا يمكن تغييرها أو حذفها. والتشغيلات المسجّلة بعد ذلك تُعلَّم بقلم.
- لا تشغيلة مسجّلة: تحذير أصفر إضافة إلى إشعار. تشغيلات أكثر من اللازم: تحذير أحمر إضافة إلى خطأ؛ ولا يمكن مغادرة النافذة حتى تُزال الزيادة.
- التسجيل يدوياً أو بمسح رمز securPharm على العبوة. التشغيلة المسجّلة مسبقاً لتسليم مؤجل تُستبدل عند مسح معلومات العبوة لاحقاً. "نسخ التشغيلة" لعدة عبوات من الصنف نفسه؛ و"اقتراح التشغيلة" يختار من قائمة اقتراحات.
4.A.14 التنقل بين التبويبات والوظائف المشتركة بين التبويبات [GENERIC] (التحذيرات [DE-SPECIFIC])
- القبول / النقل إلى التبويب التالي (F12): غير جاهزة ← تدقيق الوصفات؛ تدقيق الوصفات ← صندوق الوصفات؛ صندوق الوصفات ← الأرشيف ("سُوّيت"). يحفظ المجموع الفرعي للوصفة التاريخ والوقت والمشغّل ومحطة العمل للقبول والتدقيق والتغيير.
- التحذيرات عند النقل اليدوي:
- من غير جاهزة ("قبول التدقيق"): إذا تضمّن التحديد وصفات دون ردّ ApoTI، أو مع استلامات لاحقة مفتوحة، أو مع تسليمات مسبقة، أو وصفات ورقية غير مطبوعة، أو وصفات فيها بيانات إضافية إلكترونية (Z-Daten)، تعرض نافذة منبثقة كل نقطة مع مربع اختيار لتقرير ما يُنقل. والوصفة المدرجة تحت عدة نقاط تبقى إذا أُلغي تعليمها تحت أي واحدة منها. وتُدرج حتى 3 وصفات إلكترونية بالمعرّف واسم المريض.
- من تدقيق الوصفات: الوصفات غير المقبولة للتسوية بعد، أو مع استلامات لاحقة مفتوحة، أو دون QES المطلوب تطلق نافذة منبثقة. مضبوط مسبقاً وغير قابل للتعديل: "الوصفات المدقَّقة" معلَّمة؛ و"دون QES المطلوب" غير معلَّمة، فلا يمكن نقل هذه.
- من صندوق الوصفات ("سُوّيت"): الوصفات الإلكترونية، والوصفات مع استلامات لاحقة مفتوحة، والوصفات الإلكترونية دون إيصال صرف تطلق نافذة منبثقة. تحذير: أرشفة الوصفات الإلكترونية يدوياً تُفقد تتبّع ما أُبلغ فعلاً عن تسويته وتشوّه توقّع التسوية.
- "إعادة التدقيق": تطلب تدقيق وصفة مدقَّقة سابقاً في صندوق الوصفات أو الأرشيف مرة أخرى. تنتقل إلى تدقيق الوصفات بسهم أخضر، ويجب نقلها إلى صندوق الوصفات مرة أخرى يدوياً. غير متاحة لوصفات GKV والمخدرات والمستحضرات الحقنية والثاليدوميد الملغاة.
- "التدقيق لاحقاً" (später kontrollieren): تعلّم الوصفة بأيقونة؛ وتبقى في تدقيق الوصفات؛ ويمكن إضافة ملاحظة معلومات. وهي لا توقف الإرسال إلى مركز التسوية.
- وظائف أخرى متاحة في كل التبويبات: إضافة مرفقات (مرفقات الطباعة لتسوية المستلزمات الطبية؛ تسوية DRZ فقط)؛ تعديل الوصفة (4.A.15)؛ المعلومات؛ معلومات الصنف (قاعدة البيانات الدوائية)؛ تفاصيل الوصفة (تفاصيل المجموع الفرعي)؛ طباعة النظرة العامة (قائمة التبويب الحالي، قابلة للتصدير إلى Excel من معاينة الطباعة)؛ تفاصيل الزبون / تعديل إسناد الزبون أو إجراؤه؛ إدارة الاقتطاع اللاحق؛ فحص المخاطر (المتعلق بالزبون)؛ إظهار قائمة الأدوية الإلكترونية؛ طباعة الوصفة؛ تفاصيل المستحضر الحقني (الانتقال إلى موديول المستحضرات الحقنية)؛ تفاصيل ApoTI (سجل البيانات؛ ApoTI فقط)؛ إظهار الصورة؛ فتح إدارة المبيعات والوصفة محددة؛ تحديث العرض (تلقائياً كل 10 دقائق)؛ استفسار الطبيب بالبريد الإلكتروني (تُرفق الصورة تلقائياً؛ ويُنصح بتشفير المرفق)؛ الاستعلام عن حالة ApoTI؛ الإرسال عبر ApoTI / إعادة الإرسال (لوصفة ملغاة أو لوصفة أُلغي إرسالها)؛ حذف الصورة (تحديد متعدد، مع تأكيد)؛ السجل؛ البحث عن صنف مقارن للصنف الموصوف أو المصروف (للتدقيق فقط؛ لا يمكن اعتماد صنف آخر)؛ الإعدادات؛ التحديد المتعدد؛ جلب إيصال صرف الوصفة الإلكترونية (عدة وصفات إلكترونية محددة، بأي حالة، في غير جاهزة أو تدقيق الوصفات أو صندوق الوصفات).
- وظائف إضافية في عرض التفاصيل: الحساب (حساب سعر البند، عرض بسيط)؛ تفاصيل البند (معلومات السعر)؛ إظهار اتفاقيات الخصم؛ القبول (مع قاعدة الحالة الأسوأ من 4.A.3)؛ الإعدادات (معايير التدقيق اليدوي؛ موعد الجمع).
- قيود على التعديل والطباعة: غير متاحين للوصفات في الأرشيف (استخدم "إعادة التدقيق" أولاً)؛ ولا لوصفات المستحضرات الحقنية أو الصرف المجزّأ الملغاة؛ ولا عندما يكون أمر البيع قد فُوتر بالكامل (يجب إلغاء الفاتورة أولاً). وطباعة الوصفة كذلك غير متاحة في الأرشيف ولوصفات المستحضرات الحقنية / الصرف المجزّأ الملغاة.
- نسخ معلومات الوصفة للبحث: لرابطة الصيادلة بعد إشعار اقتطاع لاحق: رقم الوصفة، وPZN الصنف المصروف، وتاريخ الصرف؛ ويمكن أيضاً نسخ سجلات بيانات الوصفة الإلكترونية. يحتوي سجل بيانات الوصفة على بيانات شخصية، لذا لا تُرسله إلا مشفّراً.
4.A.15 تعديل الوصفة (Rezept bearbeiten) [GENERIC] (قواعد إعادة التقديم [DE-SPECIFIC])
تصحيح بعد البيع بإعادة فتح البيع، مع سبب إلزامي وإعادة تدقيق آلية.
- يعيد تفعيل البيع على الصندوق أو صندوق الفوترة، كما في التعديل من إدارة المبيعات. ويُحرَّر أي رقم تأجيل فوراً. غير ممكن للوصفات المسوّاة في الأرشيف.
- نافذة السبب: سبب محدد مسبقاً (مثل "استبدال الصنف") إضافة إلى نص حر. وظهورها عند كل إعادة تفعيل أو إلغاء يتوقف على معامل الإعداد "نافذة إدخال سبب الإلغاء" (إعدادات نظام الصندوق، البيع العام).
- إذا كان المجموع الفرعي ينتمي إلى بيع فيه عدة مجاميع فرعية لوصفات، وكان لواحد منها على الأقل تسليم مؤجل أو دفع بالدين، فلا يُسمح بالتعديل إلا للعملية كلها (رسالة).
- أكمل التغيير بالإجمالي، وأنهِ البيع، ثم تحقّق في نافذة طباعة الوصفة. يمكن تأجيل الطباعة (إسناد رقم تأجيل) أو إيقافها. ضع ملصق تصحيح على حقل السعر وأعد الطباعة.
- الآثار: تنتقل الوصفة إلى غير جاهزة، حتى لا تُفوَّت إعادة التدقيق؛ وتُحذف حالة ApoTI الخاصة بها؛ وتُلغى لدى مركز التسوية وتُرسل من جديد؛ ويجري التدقيق الداخلي مرة أخرى تلقائياً؛ وتصبح الصورة قديمة، فأعد المسح.
- تغيير تاريخ الصرف: تظهر أيقونة تحذير حمراء عند التاريخ في عرض التفاصيل؛ وتعرض نافذة "تغيير تاريخ الصرف لطباعة الوصفة" التغيير؛ والتأكيد يحدّث البيانات؛ ويوصي إشعار بإعادة المسح؛ وتنتقل الوصفة من صندوق الوصفات إلى غير جاهزة. إذا كانت صورة من المكتب الخلفي مُسنَدة وتغيّر التاريخ، لا تعود قواعد التاريخ (مثل "صدرت قبل أكثر من 3 أشهر") تظهر، وتظهر أيقونة كاميرا رمادية بعد تغيير نوع النموذج أو التاريخ.
- إذا تغيّر تاريخ الصرف أو نوع النموذج لوصفة مطبوعة ثم أُوقفت الطباعة، فإنها تبقى معدودة كمطبوعة، وتحتفظ برقم الوصفة، ولا تُرسل من جديد عبر ApoTI.
- تأجيل الطباعة بعد التعديل: مع ApoTI تنتظر في غير جاهزة لتُرسل؛ ودون ApoTI تذهب مباشرة إلى تدقيق الوصفات؛ وتُعلَّم بأيقونة التأجيل. وإيقاف الطباعة لا يعطي علامة تأجيل.
- تعديل وصفة في صندوق الوصفات أو الأرشيف (من إدارة الوصفات أو إدارة المبيعات أو النظرة العامة لأوامر البيع في الفوترة) يُظهر تحذيراً بشأن حالة معالجتها. والوصفة التي أُرسلت إلى المركز وسُوّيت لا يجوز تعديلها إلا إذا أعادها المركز للتصحيح (تُحفظ البيانات 24 شهراً)؛ وأعد المسح بعد طباعة التصحيح.
4.A.16 التأجيلات (Rückstellungen bearbeiten) [DE-SPECIFIC] (التوثيق المؤجل [GENERIC])
- الوصفات التي أُجّلت طباعتها عند البيع يجب تدقيقها يدوياً ثم طباعتها.
- يقرأ المسح في المكتب الخلفي رقم التأجيل على المغلف وصورة الوصفة معاً. الوصفات المطابَقة تُفتح دائماً في التفاصيل؛ وغير المطابَقة تفتح نافذة الإسناد.
- لم تعد التأجيلات ممكنة للوصفات الإلكترونية. الاستثناء: عندما تُسوّى وصفة ورقية مستحقة (Rezeptschuld) بوصفة إلكترونية، يُزال رقم التأجيل عند التسوية.
- الخطوات: امسح المغلفات (ماسح المكتب الخلفي، أو الماسح اليدوي، أو ماسح الصندوق) أو اكتب رقم التأجيل؛ يُنصح بـ 10 مغلفات كحد أقصى في الدفعة؛ دقّق؛ عدّل البيع عند الحاجة؛ اقبل؛ ملصق التصحيح؛ اطبع؛ التالي. الوصفات المقبولة تذهب إلى صندوق الوصفات.
4.A.17 الصور وملاحظات المعلومات والسجل [GENERIC]
- إظهار الصورة: الوجه والظهر، كاملة ومكبّرة. عرض سريع بالنقر (الوجه فقط) أو عبر الوظيفة (الوجه والظهر إذا طُبع الظهر؛ ويُكتشف تلقائياً عند المسح). لا تُحفظ إلا صورة واحدة؛ وصورة الصندوق تُستبدل بصورة المكتب الخلفي. ويمكن عرضها أيضاً في إدارة المبيعات وقائمة مبيعات الزبون. والصورة السابقة لإعادة تعديل تُوسم بـ "صورة قديمة". ويفضّل عرض التفاصيل صورة المكتب الخلفي، وإلا فصورة الصندوق.
- حذف الصورة: يزيل الملف. إذا كانت الوصفة قد دُقّقت وقُبلت (يدوياً أو تلقائياً) وكانت في صندوق الوصفات، تُحذف كل حالات التدقيق الداخلية وتعود إلى تدقيق الوصفات.
- ملاحظة المعلومات: نص حر يمكن حفظه وتعديله وحذفه على وصفة ورقية، ووصفة إلكترونية، وانحراف DRZ. وفي الوصفات الإلكترونية هي "ورقة ملاحظات لاصقة رقمية" متاحة طوال العملية (صندوق الطلبات الواردة، نافذة الوصفة الإلكترونية، الصندوق، إدارة الوصفات). أيقونة زرقاء = توجد معلومات، رمادية = لا شيء. عند قبول انحراف تُفتح نافذة المعلومات تلقائياً لسبب اختياري؛ والمعلومات على انحراف مقبول تظهر بطبقة خضراء.
- السجل: كل تغيير في الحالة داخل الموديول مع الوقت ومحطة العمل والمشغّل. الحالات المسجَّلة: أُنشئت (وصفة مرتبطة ببيع أصبحت متاحة للتدقيق)، قُبل التدقيق، سُوّيت؛ إضافة إلى تغييرات الحالة اليدوية (الملاحظات المتجاهَلة).
4.A.18 أدوات البحث في الاقتطاع اللاحق [DE-SPECIFIC] (تدقيق البيانات التاريخية [GENERIC])
الفكرة العامة: القدرة على إثبات، بعد وقوع الأمر، أن قرار الصرف كان صحيحاً بالبيانات التي كانت سارية في حينه.
- Rx.secure: تجري الفحوص ببيانات الأسعار وعقود الخصم السارية في تاريخ الصرف، حتى بعد أن تغيّر خدمة تحديث الأسعار البيانات (في اليوم 1 واليوم 15 من كل شهر). سجل 24 شهراً للأسعار وعقود الخصم ومعلومات التسوية للأدوية والمستلزمات؛ وهذا يتيح أيضاً فحوصاً صحيحة بعد تغيير في تحديث الأسعار. إذا ضُبط تاريخ الصرف (في نافذة الطباعة) خارج فترة تحديث الأسعار الحالية ولم تُعدَّل الوصفة رغم التحذير، يعرض عرض التفاصيل تاريخ الصرف بالأحمر مع رسالة حمراء بأنه تغيّر بعد إتمام البيع ويحتاج تدقيقاً يدوياً. والوصفات المسوّاة التي أعادها المركز يمكن إعادة طباعتها بالبيانات كما كانت في تاريخ الصرف الفعلي. وتبيّن قائمة البحث المقارن بيانات أي تاريخ استخدمت. ويعرض عرض التفاصيل: تاريخ المعالجة / وقتها ("Vorgang")، وتاريخ الصرف المحفوظ، الذي ربما تغيّر وطُبع ("Abgabedatum")، وملاحظة "دُقّقت مقابل خدمة التحديث للفترة <نطاق التاريخ>".
- إثبات عدم التوفر (Nichtverfügbarkeit nachweisen): عند اقتطاع لاحق على وصفة GKV، أصدِر إثباتاً بأن كل الأصناف التي كان يمكن صرفها كانت غير متوفرة. يستخدم السجل المحفوظ لاستعلامات التوفر المباشر (36 شهراً). العرض: الصنف المصدر للبحث المقارن (الصنف الموصوف، أو إن لم يوجد، المصروف)؛ قائمة نتائج التوفر وقت الصرف (أخضر = قابل للتوريد كلياً فوراً أو عبر المجموعة / الشبكة؛ أحمر = قابل للتوريد جزئياً أو غير قابل للتوريد؛ بلا رمز = لا نتيجة لذلك الصنف في ذلك التاريخ، مثلاً لم يُجرَ كل بحث عند الصرف). تعرض قائمة النتائج أفضل نتيجة: إذا استطاع مورّد واحد على الأقل التوريد، تقول "قابل للتوريد". وتعرض التفاصيل التوفر لكل مورّد. الخطوات: في الأرشيف، ابحث عن الوصفة التي خضعت للاقتطاع اللاحق برقم الوصفة أو معرّف الوصفة الإلكترونية؛ حدّد السطر المقتطع؛ "إثبات عدم التوفر"؛ اختر الوقت المرجعي لسجل الاستعلامات (وقت الاستعلام، أو وقت آخر، مثلاً إذا صُرف صنف مختلف بعد الإتمام أو غُيّر تاريخ الصرف يدوياً)؛ اطبع مع الخيار "إثبات عدم التوفر". لا تعرض المطبوعة إلا الأصناف القابلة للصرف بالأفضلية ذات النتيجة "غير متوفر". إذا كان الصنف متوفراً عبر المستودعات، لا تُطبع إلا نتائج المستودعات التي لم تستطع التوريد وقت الاستعلام. وإذا كان متوفراً مباشرة من الشركة المصنّعة فقط، لا تُطبع إلا نتيجة ذلك المورّد، إن لم يستطع التوريد.
- حفظ رسائل الاقتطاع اللاحق (Retax-Verwaltung): امسح رسائل الاقتطاع اللاحق بحجم A4 بماسح الوصفات؛ تعرض القائمة تاريخ الإدخال، والمشغّل، وأيقونة المعلومات، ونص المعلومات (مثل أرقام الوصفات المعنية، ووضع التوضيح)، والمعاينة. الوظائف: حفظ المعلومات، المستند التالي، الحذف، العرض المكبّر، الطباعة مع المعاينة.
4.A.19 تنظيف الوصفات القديمة (Rezeptkontrolle aufräumen) [GENERIC]
- للصيدليات التي لم تستخدم التدقيق أبداً أو استخدمته جزئياً فقط: تعليم الوصفات القديمة بأنها مسوّاة ونقلها إلى الأرشيف.
- المعايير: أُنشئت / صدرت قبل تاريخ معين؛ مربعات اختيار "تضمين" للوصفات المطبوعة / الوصفات الإلكترونية (الموقّعة ومع إيصال الصرف)، والوصفات غير المطبوعة، والوصفات الناقصة (الأصل غير موجود)، والتأجيلات.
4.A.20 البحث عن الوصفات (Verordnungen suchen) [GENERIC]
- مفتاح "الوصفات الإلكترونية فقط": يقصر كل التبويبات (وأعدادها) على الوصفات الإلكترونية؛ ويُحفظ لكل مشغّل عبر إعادات التشغيل؛ ولا تمسحه أيقونة إعادة الضبط.
- البحث بمعرّف الوصفة الإلكترونية (أو بعض أرقامه)، أو رقم التأجيل، أو رقم الوصفة (آخر 3–4 أرقام للورقية). يخصّص النظام رقم الوصفة؛ ويُسند رقم التأجيل عند مسح مغلف أو كتابته عند تأجيل الطباعة. وكلاهما محفوظ على المجموع الفرعي للوصفة. ويمكن أيضاً مسح مغلف (بما في ذلك بماسح المكتب الخلفي). نتيجة واحدة تفتح التفاصيل. وللوصفات الإلكترونية يمكن عرض صورة وصفة محاكاة. ترتيب البحث: التبويب الحالي أولاً؛ وإلا فأحدث وصفة بذلك الرقم في تبويب آخر.
- 200 نتيجة كحد أقصى، الأحدث حسب تاريخ الإدخال أولاً.
- نافذة معايير الفلترة: تاريخ الصرف كما طُبع (النطاق شامل لطرفيه)؛ تسوية الخدمات الصيدلانية (مضمَّنة افتراضياً)؛ مفاتيح نوع الوصفة ورقية / إلكترونية؛ الزبون؛ حالة الطباعة؛ وغيرها. تسري الفلاتر على كل التبويبات. نتيجة واحدة تفتح التفاصيل. إذا وُجدت نتائج في التبويب الحالي وفي غيره، يبقى التركيز؛ وإن لم توجد في التبويب الحالي، يُفتح أقصى تبويب إلى اليسار فيه نتائج. الخيار "تضمين الوصفات القديمة من نقل البيانات" (الافتراضي: الوصفات المُدخلة في هذا النظام فقط). ويوجد فلتر للوصفات الإلكترونية ذات التحقق الفوري من قابلية التعويض ("RX real-time check") (موصوف في مكان آخر).
4.B الفحص المسبق الإلكتروني لدى مركز التسوية (ApoTI) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: إرسال كل مطالبة إلى الوسيط في التسوية فور البيع لفحصها مسبقاً، وعرض حكمه في قائمة عمل الصيدلية.
4.B.1 الإعداد
- ApoTI واجهة إلكترونية إلى مركز التسوية، الذي يسوّي وصفات GKV ووصفات المستحضرات الحقنية والصرف المجزّأ والبليستر الأسبوعي الخاصة. ويُفعَّل في بيانات المنشأة (صفحة مركز التسوية؛ موديول آخر).
- معاملات النظام (إعدادات نظام الصندوق، النطاق معامل على مستوى النظام، المجموعة "تدقيق الوصفات"): فاصل الإرسال (ضبط فاصل يفعّل الإرسال الآلي؛ والقيمة "لا إرسال (للتثبيتات الداخلية فقط)" لا أثر لها في الصيدليات، فتُطبَّق القيمة الافتراضية 10 دقائق)؛ "إرسال وصفات المستحضرات الحقنية GKV فقط"؛ "إرسال وصفات المستحضرات الحقنية الخاصة".
- لا إرسال آلي أثناء صيانة النظام الليلية (يبقى الإرسال اليدوي ممكناً). وأثناء مناوبة مسجّلة (Notdienst) يستمر الإرسال كالمعتاد.
4.B.2 الإرسال والحالة
- تُرسل كل الوصفات تلقائياً للفحص المسبق بعد إتمام البيع، ما عدا الوصفات غير المطبوعة دون تأجيل (مثلاً أُوقفت الطباعة). الفاصل الافتراضي 10 دقائق؛ ويتحدّث العرض كل 10 دقائق.
- الإرسال اليدوي: يرسل وصفة غير مدقَّقة فوراً؛ ويجب عندها جلب ردّها باستعلام حالة يدوي. وتلزم إعادة الإرسال بعد خطأ في الإرسال أو إذا كانت حالة تدقيق المركز غير محددة. واستعلامات الحالة آلية عادةً مع عدة محاولات.
- أسباب تعذّر إرسال وصفة (تُعلَّم بخطأ): يفشل التحقق المسبق الخاص بالنظام (يجب أن يوجد رقم الوصفة؛ ويجب أن تكون أرقام الوصفات فريدة؛ ويجب أن يطابق رقم الصيدلية المحفوظ على الوصفة بيانات المنشأة)؛ أخطاء تقنية أو أخطاء في الشبكة؛ تعذّر الوصول إلى المركز؛ المركز محمَّل فوق طاقته ويعيد خطأ.
- أيقونات الحالة: استُلم الردّ؛ يمكن تسويتها؛ أُرسلت، لا ردّ؛ يجب إلغاؤها؛ أُلغيت.
- تعديل وصفة يلغيها لدى المركز ويعيد إرسالها (4.A.15). بعد تغيير في إدارة المبيعات، يجب طباعة الوصفة مرة أخرى عندما تظهر معاينة الطباعة؛ وعندها فقط تدخل قائمة الإرسال. إذا أُوقفت الطباعة فلا تُرسل (حل بديل: الطباعة على ورقة بيضاء).
4.B.3 سيناريوهات الاتصال
- متصل (عادي): تُرسل الوصفات؛ والحالتان "قيد الإرسال" و"مع ردّ". والوصفات الملغاة في إدارة المبيعات تُحفظ في الأرشيف.
- الاتصال الأول: بعد حفظ الإعدادات، تُفعَّل كل وظائف ApoTI وتُرسل الوصفات تلقائياً. الوصفات المُدخلة قبل أكثر من أسبوعين من الاتصال الأول تذهب إلى الأرشيف؛ والأحدث تُرسل وتنضم إلى المسار العادي.
- تغيير مركز التسوية: لا يلزم أن يحدث قطع الاتصال وإعادة الاتصال معاً. أثناء قطع الاتصال تكون وظائف ApoTI رمادية غير متاحة؛ وبعد إعادة الاتصال يُستأنف الإرسال الآلي. وتُحفظ الحالات الواردة في ردود المركز القديم وحالة الوصفات التي لم تُرسل بعد. ولا يمكن إرسال وصفة معدَّلة في الأرشيف إلى المركز الجديد بالخطأ.
- لا اتصال مضبوط: الحالة الأولية.
- لا اتصال بسبب أخطاء: كما في 4.B.2.
- نقل البيانات من نظام آخر: الوصفات التي عولجت في النظام القديم لا تُعرض في البداية لكن يمكن العثور عليها عبر البحث (الخيار "تضمين الوصفات القديمة من نقل البيانات"). وإذا عُدّلت إحداها، انضمت إلى المسار العادي.
4.B.4 معلومات إرسال المستحضرات الحقنية (تفاصيل ApoTI)
- لوصفة مستحضر حقني، تعرض نافذة "معلومات عن سجل البيانات" البيانات الواردة في 3.3. ويُطبع رمز التجزئة على كل وصفة ورقية وكل وصفة خاصة لمستحضر حقني.
- قواعد معرّف السعر: المستحضرات التي ليس أساس حسابها "تزويد المشافي" ولا عقداً فردياً — كل المكوّنات بمعرّف السعر 14، وأسعار العمل 74. تزويد المشافي (من 2015-10-01) — أدوات الإعطاء (العلامة A) والمستحضرات الجاهزة بمعرّف السعر 16؛ والزيادة فوق 0 تُعلَّم بالرمز الخاص 06460518؛ ومعرّف سعر العمل 76؛ وزيادة تحضير واحدة فقط لكل مقطع تحضير. العقود الفردية — المستحضرات الجاهزة وأدوات الإعطاء 15، وسعر العمل 75.
4.C لوحة معلومات التسوية لدى مركز التسوية (RX Control 4.0، DRZ) [DE-SPECIFIC]
الفكرة العامة: مطابقة ما تعتقد الصيدلية أنها باعته بوصفة مع ما سوّاه الوسيط في التسوية فعلاً، شهراً بشهر، والتصرف بناءً على الفروق.
4.C.1 نظرة عامة
- تجلب بيانات التسوية من بوابة DRZ إلى إدارة الوصفات: نظرة عامة، وتفاصيل للشهر الحالي والشهرين السابقين، وتنزيل / طباعة الفواتير والإحصاءات بصيغة PDF للأشهر المسوّاة، وتتبّع الانحرافات بين بيانات IXOS وبيانات DRZ. الوصول محمي بصلاحية عند تفعيل مفهوم البيانات الحساسة. وتُضبط بيانات الدخول إلى البوابة في إعدادات مركز التسوية (موديول آخر).
- تبويب النظرة العامة، للشهر الجاري وآخر تسويتين مقفلتين: إجمالي حجم مبيعات الوصفات لدى DRZ (الكلي، الوصفات الإلكترونية، الورقية)؛ عدد الوصفات المسوّاة أو التي ستُسوّى، مطروحاً منها الإقرار الذاتي لصندوق رسوم المناوبة الليلية (الكلي، الوصفات الإلكترونية، الورقية)؛ الانحرافات = عدد الوصفات ذات الحالة الصفراء أو الحمراء في تبويب الانحرافات ومجموعها الإجمالي (المقبولة لا تُحتسب)، وتُحسب على أنها DRZ ناقص IXOS، للأشهر المسوّاة فقط؛ أفضل قيمة = المقارنة مع الصيدليات في مجموعة الصيدليات المماثلة نفسها في حجم المبيعات والعدد (التسويات المقفلة فقط). الأزرار: طلب دفعة مباشرة؛ تنزيل فاتورة PDF؛ تنزيل إحصاءات PDF. ومخطط أعمدة لإجمالي حجم مبيعات الوصفات لآخر ستة أشهر.
- أرقام كل جهة دافعة من آخر تسوية (في الصيدلية الرئيسية فقط للسلاسل؛ بعد إقفال التسوية): خيار لإظهار القيم 0.00؛ شرائط الاختبار = إجمالي التخفيض لكل جهة دافعة، تصاعدياً؛ حساب الاستيراد = الرصيد لكل جهة دافعة، تصاعدياً.
4.C.2 تبويبات الأشهر
- الشهر الحالي: الوصفات المستلمة حتى الآن من IXOS بتاريخ صرف لا يتجاوز عمره 24 شهراً، التي يتفق مبلغها الإجمالي ومساهمة المريض فيها حسب تسوية DRZ مع IXOS، أو التي قُبلت انحرافاتها. الشهران السابقان: الوصفات المسوّاة، إضافة إلى تنزيل الفاتورة والإحصاءات. وتتقدّم الأشهر عندما تجهز مستندات تسوية DRZ وتُرفع إلى البوابة.
- الفلاتر: الكل؛ الوصفات الإلكترونية فقط؛ مرتفعة السعر (صنف واحد على الأقل سعر الصيدلي له 1238.53 EUR أو أكثر)؛ المخدرات؛ مستلزمات العيادة (SSB).
- عدد المقارنة DRZ مقابل IXOS والمجاميع الإجمالية DRZ / IXOS (يفصل التلميح بين الوصفة الإلكترونية والورقية).
- الجدول: رقم الوصفة؛ أيقونة النوع النظامي (GKV، المخدرات، البيانات الإضافية الإلكترونية / الصرف المجزّأ / البليستر الأسبوعي، الثاليدوميد، جهة تأمين الحوادث، الصيغ الملغاة، خاصة مع بيانات إضافية، غير ممسوحة، تسوية مستلزمات الرعاية الاستهلاكية)؛ تاريخ الصرف / وقته (إتمام البيع)؛ الزبون؛ حالة الطباعة (مطبوعة؛ مطبوعة مع مرفقات)؛ رقم التأجيل؛ أيقونات الاستلام اللاحق / التأجيل؛ أيقونة المعلومات (معلومات محفوظة؛ معادة من التدقيق؛ كلاهما)؛ أيقونة الصورة (مسح في المكتب الخلفي مع بيع مطابق؛ ممسوحة لكنها قديمة أو غير مطابَقة؛ مسح على الصندوق)؛ الإجمالي.
4.C.3 تبويب الانحرافات
- الانحرافات بين تسوية DRZ والإدخال في IXOS، وسببها عادةً أخطاء في التشغيل. وتسويات مستلزمات الرعاية الاستهلاكية التي تتجاوز السقف الشهري البالغ 42 EUR لا تُعرض كانحرافات وتُستبعد.
- عرض بجانبين: جانب IXOS (العدد والمجموع الإجمالي؛ البيانات والصورة من IXOS) مقابل جانب DRZ (العدد والمجموع الإجمالي؛ البيانات والصورة من DRZ). أداة اختيار الشهر.
- الفلاتر: الكل؛ مطابَقة أخضر (مطابَقة بشكل فريد وإن برقم وصفة مختلف، دون انحرافات في المحتوى)؛ مطابَقة أصفر (انحرافات في المحتوى)؛ في IXOS فقط / في DRZ فقط أحمر (غير مطابَقة)؛ مقبولة. مربع اختيار لإظهار الانحرافات المقبولة.
- أيقونات المطابقة: في IXOS فقط / في DRZ فقط (تعذّرت مطابقتها مع بيع في IXOS أو مع وصفة فعلية لدى DRZ)؛ مطابَقة لكن ليس عبر رقم وصفة فريد في الإرسال، أو وصفة في نهاية سلسلة بيع (رقم مطابقة مختلف، وسجل رقم الوصفة معروف)؛ أرقام الوصفات مختلفة — مطابَقة عبر المبلغ الإجمالي ورمز IK للجهة الدافعة وتاريخ الصرف؛ مقبولة.
- الأعمدة: رقم الوصفة، أيقونة النوع النظامي، تاريخ الصرف، الزبون، مساهمة المريض (0.00 إذا أُلغيت بالكامل في IXOS)، الإجمالي (0.00 إذا أُلغيت بالكامل).
- عروض التفاصيل: آخر صورة ممسوحة؛ الأصناف المصروفة (IXOS) مقابل الأصناف المسوّاة (DRZ)؛ معاينة طباعة لآخر حالة للبيع؛ سجل الوصفة إذا تغيّرت البيانات؛ ملاحظات موجّهة عن الانحراف المكتشف.
- الوظائف: تدقيق الانحراف (معاينة الطباعة، أو فتح البيع في إدارة المبيعات)؛ قبول الانحراف ← الحالة مقبولة، ويظهر في تبويب الشهر، ولا يعود محتسباً، فيطابق مجموع الشهر مجموع DRZ (تُفتح نافذة معلومات لسبب اختياري)؛ إعادة التدقيق تعيد الانحراف المقبول إلى حالته السابقة الصفراء / الحمراء.
4.C.4 DRZ Cash
- طلب دفعة مسبقة آلية من داخل النظام. يحتاج الصلاحية "Rezeptmanagement-DRZ-Cash" إذا كان مفهوم الصلاحيات مستخدماً. أدخل مبلغاً (بسقف 80% من حجم مبيعات الوصفات في الشهر الماضي)، وأرسل، واستلم تأكيداً. وتُدرج الطلبات المرسلة في موديول الملاحظات.
4.C.5 مواعيد جمع الوصفات لدى DRZ
- لزبائن DRZ، يُعرض موعد الجمع التالي في غير جاهزة وتدقيق الوصفات وصندوق الوصفات. يُستورد موعدان في الشهر (منتصف الشهر الحالي وبداية الشهر التالي) من DRZ، فلا حاجة إلى ضبط يوم جمع في الإعدادات. والنقل من صندوق الوصفات ← الأرشيف لا يحدث إلا عند الجمع الثاني في بداية الشهر التالي. تظهر المواعيد في نافذة "مهام اليوم"؛ وتُنشأ المهام تلقائياً في موديول الملاحظات قبل كل جمع بوقت كافٍ؛ وتُعلَّم قيود الكالندر بـ DRZ ويمكن نقلها.
4.D طلبات الوصفات من الأطباء (Rezeptanforderung)
4.D.1 قائمة الطلبات [GENERIC]
طلبات وصفات متكررة تبادر بها الصيدلية للمرضى الذين تدير معالجتهم الدوائية.
- موديول إضافي مدفوع. يُفتح من سطح المكتب / قائمة البيع، أو من جهة اتصال طبيب محددة أو ملف جهة الاتصال (طباعة ← طلب وصفة من الطبيب)، أو من جهة اتصال دار رعاية أو هيكل الدار (طباعة).
- الأساس القانوني (DE): موافقة الزبون على حفظ البيانات المتعلقة بالرعاية تتضمن توكيلاً بطلب وصفات متابعة للأدوية المزمنة من الطبيب المعالج. الفكرة العامة: موافقة المريض التي تخوّل الصيدلية التواصل مع الأطباء الواصفين نيابة عنه.
- القائمة: بحث بنص حر (الطبيب أو الزبون). الفلتر "الحالية (n)" = الطلبات التي لم تُطبع أو تُرسل أو تُؤرشف بعد، وn = عدد المفتوحة. "الكل (n)" = المفتوحة إضافة إلى المؤرشفة خلال آخر 12 شهراً. فلتر نطاق التاريخ، والافتراضي آخر 14 يوماً.
- الأعمدة: انظر 3.9 (تاريخ الإنشاء، الطبيب المستلم مع الهاتف، الفترة، البنود، أُنشئ لـ، أنشأه، أيقونة وضع ترحيل المعالجة الدوائية، أيقونة القناة / الوضع، أيقونة المعلومات إن وُجدت بنود إضافية).
- جدول البنود: أيقونة دار الرعاية، الزبون، تاريخ الميلاد، الصنف والشكل الصيدلاني (أو المادة، العيار، الشكل)، PZN، الرصيد ومدة الكفاية عند الإنشاء، وضع الاستلام. لا تُحسب مدة الكفاية للوصف بالمادة الفعالة، أو للجرعات عند اللزوم أو بنص حر، أو للرصيد السالب في مسارات البليستر.
- حقول نصية لكل طلب: "بنود إضافية" (أصناف غير موجودة في إدارة المعالجة الدوائية، مثل الضمادات) و"ملاحظة تكميلية" (نص لكل طبيب؛ إن كان فارغاً يُطبع نص افتراضي من النظام). وكلاهما قابل للتعديل فقط حتى الطباعة / الإرسال.
- الوظائف: جديد؛ طباعة / إرسال (القناة من جهة اتصال الطبيب: طباعة، فاكس أو بريد إلكتروني)؛ إعادة الطباعة (للطلبات المرسلة)؛ حذف طلب واحد أو عدة طلبات (يذكر التأكيد العدد)؛ حذف بند، مع خيارين: التعليق حتى الطلب التالي (يُزال من هذا الطلب فقط؛ ويعود في المرة القادمة) أو عدم الطلب حتى تاريخ معين؛ الأرشفة؛ الانتقال إلى خطة الأدوية للزبون.
- الأرشفة: آلية عندما تُرحَّل كل البنود المطلوبة في إدارة المعالجة الدوائية بعد وصول الوصفات. وأرشفة يدوية للطلبات التي لن تأتي بعض وصفاتها أبداً؛ وتُحفظ أوضاع البنود.
- يحتاج البريد الإلكتروني إلى ضبط البريد الإلكتروني للنظام. ويحتاج الفاكس إلى مزوّد خدمة فاكس في بيانات المنشأة (الخدمات الخارجية)؛ ويُدعم مزوّدان.
4.D.2 إنشاء الطلبات [GENERIC]
- النطاق (اختر واحداً):
- لزبون: تعرض أداة الاختيار كل الزبائن في إدارة المعالجة الدوائية (وتُملأ وحدة الدار تلقائياً). القائمة المنسدلة للطبيب: "كل الأطباء" (الافتراضي؛ فقط المعالجات الدوائية المسندة إلى طبيب معالج)، أو "دون إسناد طبيب" (المعالجات الدوائية التي ليس لها طبيب معالج؛ ويذهب الطلب إلى طبيب الأسرة المحفوظ في بيانات جهة الاتصال)، أو طبيب معالج محدد. إذا اختير "لزبون" وتُرك فارغاً: كل الزبائن المشمولين بالرعاية الصيدلانية الذين يحتاجون طلباً في الفترة.
- لوحدة دار: تعرض أداة الاختيار الدور ووحدات السكن المسندة إلى الزبائن المشمولين بالرعاية؛ والقائمة المنسدلة للطبيب نفسها؛ فارغ = الكل.
- لطبيب معالج: فقط الزبائن / المعالجات الدوائية المسندة إلى ذلك الطبيب؛ فارغ = كل الزبائن / المعالجات الدوائية التي لها طبيب معالج.
- الفترة: "محسوبة تلقائياً" = 14 يوماً من اليوم، تُمدَّد بأيام المهلة الإضافية للطبيب وأيام غيابه / عطلته؛ أو "مطلقة" = يحددها المستخدم، مع تجاهل الأيام الإضافية للطبيب وغيابه.
- فلاتر النطاق (كل منها مع / دون / فقط): أصناف البليستر (الافتراضي مع)؛ الجرعة عند اللزوم (الافتراضي مع)؛ الأدوية المزمنة (الافتراضي مع)؛ التسليمات المسبقة (الافتراضي دون).
- مربع الاختيار "الأدوية المزمنة برصيد زبون 0": يضمّن الأدوية المزمنة ذات الرصيد الصفري، مهما طالت مدة بقائها عند الصفر؛ ولا يؤثر إلا في مسارات غير البليستر.
- مربع الاختيار "طباعة رصيد الزبون الحالي": يضيف عموداً للرصيد إلى المطبوعة (معطّل افتراضياً).
- "حفظ كافتراضي" يحفظ اختيارات الفلاتر.
- أتمتة البليستر: تضمين كل دواء بليستر سيصل إلى رصيد سالب خلال الفترة، ما عدا عندما: يكون المقيم متوفى أو غير فعّال؛ أو تقع الفترة بكاملها ضمن إيقاف مؤقت، أو بعد إيقاف نهائي بالسبب "الإقامة في المشفى"؛ أو لا توجد جرعة مُدخلة للفترة. وتُضمَّن أيضاً مسارات البليستر التي فُرض طلبها يدوياً. ولا تنطبق هذه القواعد على مسارات غير البليستر.
- الإعداد "تجاهل مسارات المعالجة الموقوفة في الماضي" (إعدادات النظام، التعبئة الفردية): يستبعد أدوية البليستر ذات الرصيد السالب التي بدأ إيقافها النهائي في الماضي.
- تجاوز على مستوى مسار المعالجة (تفاصيل مسار المعالجة، من إدارة البليستر أو إدارة المعالجة الدوائية): "عدم الطلب حتى <التاريخ>" أو "الطلب مرة واحدة خلافاً للأتمتة". وتبيّن تفاصيل مسار المعالجة القاعدة التي تنطبق، وهل مسار المعالجة مشمول بطلب حالياً.
4.D.3 طباعة الطلبات أو إرسالها [GENERIC]
- مع الفلتر "الحالية"، تُدرج كل الطلبات المفتوحة غير المؤرشفة. علّم تلك التي لم تُطبع / تُرسل بالفاكس / بالبريد الإلكتروني بعد (مفتاح تحديد الكل) واختر طباعة / إرسال؛ ويذهب كل منها عبر قناته المضبوطة مسبقاً. ويمكن تعديل إعدادات الطابعة. ويأتي التخطيط من موديول نماذج الطباعة؛ وهناك قالبان: قياسي، وقالب لزبائن التطبيق الذين يستخدمون خدمة اشتراك الوصفات.
- محتوى المطبوعة للطبيب: نهاية فترة الحاجة (الأساس 14 يوماً)؛ الزبون (الكنية، الاسم الأول، اسم الدار، وحدة السكن)؛ تاريخ الميلاد؛ الصنف؛ الشكل الصيدلاني؛ الرصيد وقت الطلب؛ الجرعة؛ الحاجة = الاحتياج للفترة محسوباً من الجرعة والرصيد الحالي.
- التحذيرات: لم تُحدَّد كل الطلبات المفتوحة؛ حُدّد طلب أُرسل سابقاً؛ مغادرة الموديول وفيه طلبات غير مطبوعة / غير مرسلة.
4.E إدارة المبيعات (Verkaufsverwaltung)
4.E.1 قائمة العمليات والبحث [GENERIC]
سجل قابل للبحث لكل المبيعات وأوامر البيع المكتملة، يُستخدم لتتبّع العمليات السابقة وإعادة طباعتها وإثباتها.
- رأس البحث: التاريخ / الوقت من–إلى؛ الزبون (اسم في مجموع فرعي واحد على الأقل)؛ الصنف (اسم في العملية)؛ نوع البيع؛ نوع الإقفال / طريقة الدفع (الكل، نقداً، دين، بطاقة، اقتطاع مباشر، شيك، عبر الإنترنت)؛ نوع العملية (الافتراضي "إيصال الصندوق"؛ والبدائل "المبيعات" = الإيصالات + أوامر البيع، و"الكل"، وأمر بيع في الفوترة، وإيداع نقدي، وسحب نقدي، وإيصالات المجاميع Z/S/X/J/M/T، والإقفال اليومي لجهاز البطاقات، والدرج، ووصفة الاختبار). عند الفتح من الصندوق مع زبون مُسند، يبدأ الفلتر على "المبيعات". ويُضبط الافتراضي بمعامل الإعداد "Vorbelegung Vorgang" (نوع العملية الافتراضي).
- حقل الرقم: بحث حصري في أرقام المستندات (معرّف الوصفة الإلكترونية، رقم الوصفة، رقم التأجيل، رقم الإيصال أو أمر البيع، رقم وصل الاستلام، رقم المستند الخارجي مثل طلب المتجر الإلكتروني)، مستقل عن فلتر العملية.
- قائمة النتائج: العمليات التي عولجت أو عُدّلت أو أُلغيت في الفترة، بترتيب زمني؛ والفترة الافتراضية اليوم. الأعمدة: التاريخ / الوقت؛ محطة العمل؛ كنية المشغّل ("System" لمبيعات المتجر الإلكتروني)؛ الزبون (الزبائن)؛ نوع العملية / المستند؛ الإجمالي؛ رقم وصل الاستلام؛ رقم وصل الدين؛ أيقونة السلسلة (مرتبطة بعمليات أخرى بالإلغاء / إعادة التفعيل، أو إغلاق الاستلام، أو إغلاق الدين).
- قائمة المجاميع الفرعية (للمبيعات فقط): رقم متسلسل؛ أيقونة نوع البيع (بيع عادي، GKV، خاصة، خضراء، وصفة مخدرات، مستلزمات الرعاية الاستهلاكية؛ والصيغ الملغاة)؛ نوع البيع ونص الحالة؛ الزبون؛ رقم الوصفة (ومعرّف الوصفة الإلكترونية في تلميح)؛ أيقونات سجل الوصفة / سلسلة سجل الوصفة؛ الوصفة ناقصة / الوصفة مطبوعة؛ رقم التأجيل؛ إجمالي الوصفة؛ أيقونة الصورة.
- قائمة الأصناف: PZN؛ أيقونة الرمز الخاص (يعرض التلميح الرمز، ولـ "صنف عقد الخصم لم يُصرف بسبب مخاوف صيدلانية" يعرض أيضاً المخاوف الموثّقة)؛ الاسم / التفاصيل؛ أيقونات التجزئة / البليستر؛ أيقونات عقد الخصم / aut idem / الصرف غير الاقتصادي؛ الكمية المصروفة؛ الكمية غير المتوفرة (للتسليم لاحقاً أو سُلّمت لاحقاً).
- الأصناف الملغاة: ما ألغاه مشغّل = أحمر مائل. والقيود العكسية من النظام (مثلاً عند تخفيض كمية) = رمادي داكن مائل، ولا تظهر إلا إذا كان معامل الإعداد "إظهار إلغاءات النظام" مفعّلاً.
- معاينة الإيصال: إيصال عملية الصندوق أو تفاصيل أمر البيع؛ ومعاينات إضافية لوصل الاستلام ووصل الدين ووصل التوصيل. تُحفظ بيانات الطباعة لكل عملية ما عدا وصفات الاختبار. والتسليم الجزئي حالة خاصة.
- إظهار السجل: يقصر القائمة على كل العمليات المرتبطة بالعملية المحددة، حسب التاريخ؛ و"إنهاء السجل" يعيد القائمة.
- سلاسل سجل الوصفة: إذا طُبعت وصفة لاحقاً بتاريخ صرف متغيّر ولم يغيّر التغيير أياً من بيانات الطباعة (الأسعار، عقود الخصم)، تسجّل سلسلة سجل تغيير التاريخ (أيقونة عند المجموع الفرعي GKV). وإذا تغيّرت بيانات الطباعة، تُعدَّل الوصفة وتظهر عملية جديدة في سلسلة عادية.
- وظائف أخرى: فحص المخاطر للزبون المُسند؛ صورة الوصفة (على مستوى الإجمالي أو عبر أيقونة المجموع الفرعي؛ وأداة اختيار إذا مُسحت عدة وصفات؛ ودائماً آخر صورة ممسوحة، من الصندوق أو المكتب الخلفي)؛ إعادة طباعة إيصال التسوية للمؤمَّنين تأميناً خاصاً (فلتر للوصفات الإلكترونية الخاصة = نوع البيع وصفة خاصة + النموذج وصفة إلكترونية)؛ تفاصيل البند؛ معلومات الصنف من قاعدة البيانات الدوائية؛ تغيير نوع التسليم (استلام لاحق ↔ مندوب التوصيل ↔ البريد).
- البحث بمسح العبوة: مسح باركود العبوة يعرض كل مبيعات ذلك الصنف، بما فيها العبوات مع أرقامها التسلسلية. ومسح DataMatrix الخاص بـ securPharm يجد العبوة المباعة بعينها حسب الصنف والرقم التسلسلي. وإذا مُسح دون تحديد صنف، يُملأ الصنف ولا تُعرض إلا المبيعات التي فيها تلك العبوة.
- البحث بباركود الإيصال: امسح الباركود على إيصال الصندوق (إذا كانت طباعة الباركود مضبوطة في نماذج الطباعة). في إدارة المبيعات يعرض هذا البيع ويحدده؛ وعلى الصندوق يفتح البيع للتعديل.
- معرّف الوصفة الإلكترونية: المعرّف الكامل في حقل الرقم، أو جزء منه في البحث المتقدم.
4.E.2 البحث المتقدم [GENERIC]
- المعايير: التاريخ / الوقت من–إلى؛ محطة العمل (الكل أو واحدة)؛ الموظف؛ "أنشأه النظام تلقائياً" (للإجماليات: مبيعات المتجر الإلكتروني، جهاز الاستلام الذاتي؛ ولأوامر البيع: تحويلات المخزون)؛ الزبون؛ الصنف؛ قناة البيع (الكل، الصيدلية، تطبيق الزبون ("Meine Apotheke")، بوابة المشافي (Klinik.connect)، طلب دار الرعاية، بوابة الأطباء (Arzt.connect)، المتجر الإلكتروني، واجهة الطلب القياسية للمستودعات (MSV3.connect)، بوابة طلب أخرى (PHBEST.connect)، التطبيق الوطني للوصفات الإلكترونية (Gematik app))؛ نوع البيع (حالة الوصفة، بما فيها مستلزمات الرعاية الاستهلاكية)؛ نموذج الوصفة (لا شيء / ورقية / وصفة إلكترونية)؛ نوع الإقفال؛ نوع البند (الكل، صنف، صنف عام، رسم، بيع نقدي، تكاليف إضافية)؛ نسبة VAT (الكل، كاملة، مخفّضة، بلا)؛ نوع العملية؛ رقم المستند؛ معرّف الوصفة الإلكترونية / رقم الوصفة (يُسمح بجزء منه).
- رقم المستند يحدد عملية واحدة بشكل فريد، فتُتجاهل عندها المعايير الأخرى (مثل الفترة)؛ وينطبق الأمر نفسه على أرقام الدين وأرقام الوصفات وما شابهها.
- معاملات إضافية حسب نوع العملية: رقم الطلب الخارجي (المتجر الإلكتروني؛ الرقم الكامل مع الأصفار البادئة، أو مع محارف البدل % مثل %210%)؛ الرقم التسلسلي لـ securPharm؛ "تسديد ... فقط" للفواتير / الديون / رسائل التذكير بالدفع (رسائل التذكير فقط عند احتساب رسم تذكير، وإلا فتُدرج تحت الفواتير) — يجد الإيصالات التي تسدّد مثل هذه المستندات (عمليات الإيصال فقط).
- قد يكون البحث في "الكل" بطيئاً.
- وصفات الاختبار مخفية افتراضياً؛ اختر نوع العملية "وصفة الاختبار". المدعوم: البحث، البحث المتقدم، التفاصيل، المساعدة؛ ولا معاينة للإيصال. وتعرض التفاصيل البيانات العامة والسبب المُدخل.
4.E.3 تفاصيل العملية (Detailangaben) [GENERIC]
- الإجمالي — تبويب عام: البيانات العامة؛ أسماء كوبونات الخصم الممسوحة؛ الأصناف التي تُجووز فيها المسح التأكيدي؛ الأصناف الخاضعة للتحقق التي تُجووز فيها التحقق عبر securPharm؛ رسم التوصيل الآلي الذي حُذف يدوياً. أيقونة طابعة إذا طُبع الإيصال؛ وأيقونة مركّبة إذا طُبع وأُرسل إلى تطبيق الزبون. ومع ترخيص شاشة الزبون ("kassen-TV")، تبيّن أيقونات كيف صدر رمز ثنائي الأبعاد: مطبوع فقط، أو مُرسل إلى التطبيق، أو كلاهما.
- تبويب الخصومات / الكوبونات / القسائم: الخصومات اليدوية، كوبونات الخصم المستردّة، القسائم الشرائية، مجموع الخصومات على الإجمالي.
- تبويب جهاز الاستلام الذاتي: سجل أحداث الجهاز (التاريخ / الوقت، رقم الاستلام، الحجيرة، الحالة، الوصف؛ ومع روبوت التجهيز، الإخراج والتحقق). لنوع الجهاز "BD Rowa Pickup": إلغاء أمر استلام (الحالة Created أو Stored)، ما يلغيه في سحابة الاستلام؛ والإخراج (الحالة Stored) إلى مخرج محطة العمل.
- تفاصيل وصفة الاختبار: البيانات العامة والسبب.
- أنواع العمليات الأخرى: تفاصيل الإيداع؛ تفاصيل أمر البيع؛ طلب سحب المخزون بين الصيدليات (الكمية المطلوبة مقابل المسحوبة)؛ طلب المشفى.
- تفاصيل المجموع الفرعي: التبويبات عام (معلومات البيع بما فيها الأسعار)؛ الوصفة (معلومات الوصفة ومعلومات التدقيق، بما فيها تاريخ / وقت / مشغّل / محطة عمل القبول والتدقيق والتغيير، وتغييرات تاريخ الصرف عند إعادة الطباعة)؛ مستلزمات الرعاية الاستهلاكية؛ الإلغاء (السبب والملاحظة؛ فقط إن أُلغي)؛ صورة الوصفة؛ المتجر الإلكتروني.
- تفاصيل البند (الصنف): متاحة من الصندوق (معلومات السعر)، وإدارة الوصفات (تفاصيل البند)، وإدارة المبيعات. وتتوقف التبويبات على نوع البند ونوع البيع:
- عام: خصائص الصنف والبيع، سبب الرمز الخاص. للمستلزمات الطبية: بيانات التسوية المُدخلة، وهل هو مستلزم استهلاكي له فترة تزويد؛ والمستلزمات المركّبة لها سطر تسوية ثانٍ للمكوّن الإضافي؛ وتبيّن التلميحات على حقول رموز العقد (مفتاح مجموعة مقدّم الخدمة، رقم التسوية، علامة التسوية) هل جاءت القيمة من قاعدة بيانات عقود المستلزمات الطبية أم أُدخلت يدوياً.
- أسعار البيع: تحديد السعر، الخصومات، السعر الفعلي. لأصناف دون وصفة المسعّرة بموديول التسعير: تفاصيل الحساب بما فيها نموذج استخدام الأسعار وفترة السريان ووقت الصرف. إذا قام البيع على تقدير تكلفة / عرض سعر، فرقم العرض. وأيقونة إذا كان الخصم مقيّداً.
- أسعار GKV: مساهمة المريض، التكاليف الإضافية، هل غُيّرت مساهمة المريض يدوياً ومرجعها (مثلاً لكل سطر).
- إحصاءات الأسعار: أسس السعر كما في التاريخ المرجعي.
- معلومات التسليم المسبق.
- معلومات العبوة: توثيق التشغيلات، تاريخ الانتهاء، بيانات العبوة في securPharm.
- التسوية بمبلغ ثابت (المبالغ الثابتة للمستلزمات): اسم المبلغ الثابت وكل الأصناف المسوّاة مقابله، مع الأسعار والعائد الصافي.
- الصرف المجزّأ / البليستر الأسبوعي: قاعدة الحساب المستخدمة وسعر التسوية.
- أنواع البنود الأخرى: تفاصيل الصنف العام / الرمز الخاص، المبلغ الثابت للمستلزمات، تفاصيل الرسم، تفاصيل سطر البيع النقدي.
4.E.4 إعادة طباعة المستندات والملصقات [GENERIC] (بعض المستندات [DE-SPECIFIC])
متاحة من إدارة المبيعات (والصندوق) للعملية المحددة:
- إيصال الصندوق؛ ومع الدفع بالاقتطاع المباشر أيضاً وصل تذكير بالاقتطاع المباشر SEPA.
- إيصال جزئي لمجموع فرعي محدد (إضافة إلى وصل تذكير SEPA الخاص به).
- إيصال (إيصالات) تسديد الذمة: إيصال بقائمة الأصناف والإجمالي؛ وإذا دُفع جزء من الدين سابقاً، فأيضاً إيصال التسديد الجزئي. وإذا كان قد طُبع سابقاً، اختر الأصل أو نسخة.
- الإيصال الإضافي (Zusatzbon): الزبون وكل الأصناف بالكميات والأسعار والإجمالي؛ نموذج طباعة قابل للضبط؛ مفيد كوصل إضافي للتوصيل عبر مندوب التوصيل؛ وأيضاً لتسديد الذمة.
- الإيصال والقسيمة (بيع قسيمة شرائية).
- إعادة طباعة نسخة التاجر للبطاقة؛ ووصل إقفال جهاز البطاقات.
- ملصقات لكل الأصناف: ملصقات الزبون ودار الرعاية لكل صنف في عملية لها زبون؛ والعدد قابل للتعديل.
- ملصقات العناوين للاستلامات اللاحقة (ملصق قياسي، بالعدد المختار).
- كوبونات ما بعد الشراء، تُعاد طباعتها على وصل منفصل.
- إيصال الإلغاء (المجاميع الفرعية الملغاة).
- وصل الاستلام للأصناف المؤجلة التسليم؛ وإعادة طباعة وصل الاستلام بين الفروع / الصيدليات الشريكة.
- قائمة التجهيز لتجميع التسليمات المؤجلة لاستلام لاحق؛ ووصل التوصيل، وملصق التوصيل، وقائمة تجهيز التوصيل.
- وصل الدين، على لفافة الإيصالات أو بحجم A4.
- نموذج الوصفة.
- تسوية مستلزمات الرعاية الاستهلاكية (إقرار الاستلام لمستلزم رعاية)، واحد لكل مجموع فرعي لمستلزمات الرعاية.
- وصل التذكير للوصفات الناقصة؛ ووصل تذكير SEPA.
- تعليمات الاستخدام: ملاحظات المريض من قاعدة البيانات الدوائية لأدوية بيع بوصفة، للإجمالي أو لمجموع فرعي أو لدواء واحد؛ تُطبع على طابعة الإيصالات.
- إثبات وصفة GKV (حتى يستطيع المريض استرداد التكاليف التي دفعها بنفسه).
- إيصال التسوية للمؤمَّنين تأميناً خاصاً (يُعرض عند إتمام بيع وصفة إلكترونية خاصة؛ ويُعاد طباعته هنا؛ ومرتبط بصلاحية).
- شهادة التصدير والمشتري للزبائن الذين يأخذون البضائع إلى بلد من خارج الاتحاد الأوروبي (مثل سويسرا): تحتوي البيانات الجمركية؛ وعند تقديم المستند المختوم يمكن استرداد VAT. للإجمالي أو لمجموع فرعي.
- القواعد:
- إعادة طباعة إيصال طُبع سابقاً تسأل: أصل جديد أم نسخة (موسومة "Kopie"). لا يجوز أن يكون في التداول إلا أصل واحد؛ ويجب استرجاع القديم وإتلافه.
- لبيع معلَّم "وصفة ناقصة"، تسأل طباعة الوصفة هل الأصل موجود الآن: نعم تطبع؛ ولا تُبقي الحالة "ناقصة". والوصفة الناقصة المؤجلة طباعتها لا يمكن طباعتها من إدارة المبيعات؛ ويجب حل التأجيل في تدقيق الوصفات.
- طباعة الوصفة لاحقاً: فقط إن لم تكن مؤجلة. حدّد المجموع الفرعي ← الوصفة ← معاينة الطباعة (تبيّن هل سُلّمت لاحقاً أم لها رقم تأجيل) ← اطبع. مع ApoTI، بعد تغيير في إدارة المبيعات يجب طباعة الوصفة عند ظهور المعاينة، وإلا فلا تُوضع في قائمة الإرسال (حل بديل: الطباعة على ورقة بيضاء).
- وصل الاستلام مقابل وصل الدين: المبيعات التي فيها استلامات لاحقة لا يجوز إقفالها بطريقة الدفع دين، لذا يكون للعملية إما وصل استلام أو وصل دين، ولا يجتمعان أبداً.
- وصل التذكير بالوصفة الناقصة: للإجمالي المحدد أو لمجموع فرعي محدد فقط؛ نسخة واحدة فقط، بغض النظر عن معامل الإعداد "Erinnerungsbon Fehlendes Rez." (وصل التذكير بالوصفة الناقصة)؛ المحتوى: عنوان الصيدلية، اسم الزبون، ولكل مجموع فرعي الأصناف التي تنقصها وصفة مع الكمية والاسم والشكل الصيدلاني والمقدار والوحدة والمورّد وحجم العبوة القياسي.
4.E.5 إعادة تفعيل عملية صندوق للتعديل (Kassenvorgang aktivieren) [GENERIC]
تصحيح بيع مكتمل بإعادة فتحه؛ تُلغى العملية الأصلية داخلياً ويُنشأ مستند لاحق مرتبط.
- يعيد بيعاً مكتملاً إلى الصندوق. ويُغلق البيع بالدين المفتوح تلقائياً. ويمكن أيضاً تعديل مبيعات الفوترة وعمليات الصندوق المقفلة بـ "فاتورة". ويمكن إعادة تفعيل مجموع فرعي واحد.
- محظور عندما: تكون الوصفة قد جمعها مركز التسوية (لا إعادة تفعيل ولا إلغاء؛ استخدم "إعادة التدقيق" في أرشيف الوصفات أولاً)؛ أو يكون البيع توصيلاً عبر مندوب التوصيل معلَّماً سابقاً بـ "سُلّم إلى مندوب التوصيل" في إدارة التوصيل؛ أو تكون العملية قد عُدّلت سابقاً (يوجد مستند لاحق أحدث).
- التسجيل الضريبي: بموجب لائحة أمان الصناديق تُسجَّل كل عملية صندوق، بما فيها حالات الإيقاف بعد إعادة التفعيل.
- مع ApoTI: بعد التغيير، يجب إعادة طباعة الوصفة عند ظهور معاينة الطباعة، حتى توضع في قائمة الإرسال.
- نافذة السبب: أسباب محددة مسبقاً (مثل استبدال الصنف) إضافة إلى نص حر؛ ويتحكم معامل الإعداد "نافذة إدخال سبب الإلغاء" في فتحها تلقائياً.
- على الصندوق: يظهر مجموع فرعي ملغى (الأصناف الأصلية) ومجموع فرعي فعّال (البنود نفسها)؛ عدّل الفعّال. إضافة إلى مجموع فرعي لإغلاق وصل الدين إن كان هناك دين مفتوح. وتأتي كل المجاميع الفرعية للعملية إلى الصندوق. إذا كان تاريخ الصرف الأصلي يسبق تحديث الأسعار الحالي، أو تغيّرت الجهة الدافعة بطريقة تتجاوز عقد خصم، تظهر رسائل وأيقونات متغيّرة. عند الإجمالي تكون طريقة الدفع الأصلية مضبوطة مسبقاً ويمكن تغييرها (مثلاً النقل إلى الفوترة). ويمكن إجراء "خصم على الإجمالي" جديد للأصناف دون وصفة.
- النتيجة: يُنشأ مستند لاحق تلقائياً. فروق الأسعار الناتجة عن تغييرات سعر البيع أو عن إسناد نموذج خصم تُعرض كبنود منفصلة على الإيصال الجديد. وعند تعديل بيع فيه استلام لاحق غير مغلق، يُحفظ رقم الاستلام للسلسلة كلها ويُظهره وصل الاستلام الجديد.
- البيانات التاريخية: يُحفظ تاريخ الصرف الأصلي (لا يُضبط على اليوم)، ولا يُعاد تدقيق البنود الموجودة تلقائياً. والصنف الجديد المُدخل بتاريخ صرف سابق يُدقَّق مقابل عقود الخصم والأسعار التاريخية (Rx.secure)؛ ويُعرض تاريخ حالة البيانات (أحمر = حالة البيانات المستخدمة فعلاً، وتُضبط تلقائياً على أقرب تاريخ فيه بيانات). إذا لم توجد بيانات تاريخية، تظهر أيقونة ولا يمكن تدقيق عقود الخصم. وضبط تاريخ الصرف على تاريخ آخر (مثل اليوم) يعيد التدقيق ويحدّث. والأصناف المحذوفة من قائمة الأسعار ليس لها بيانات تاريخية.
- نقل بيع صندوق مكتمل إلى الفوترة: البيع بوصفة بحالة الوصفة 0، أو البيع المقفل بالدين ولم يُدفع بعد، يمكن إعادة تفعيله ثم نقله (فاتورة أو فاتورة فورية). تُلغى عملية الصندوق ويُنشأ أمر بيع في الفوترة بالأسعار الموجودة (عقد شراء قائم)؛ وتُنقل الوصفات المطبوعة. المتطلبات المسبقة: لا وصفة اختبار؛ لا قسيمة ولا مكافأة مستردّة؛ لا خلط بين مجاميع فرعية للبيع ولإعادة الشراء؛ لا استرداد دين أو فاتورة في السلسلة آتٍ من تسديد ذمة خارجية؛ لا دفعة مستلمة (نقد، بطاقة، شيك، مكافأة، قسيمة، وصل دين، إلخ)؛ وصولات الدين دون دفع؛ إعادة تفعيل العملية كلها، لا مجموع فرعي واحد. وتعرض السلسلة بعدها: البيع على الحجز؛ التفعيل؛ الإلغاء الداخلي؛ أوامر البيع من المجاميع الفرعية.
- أوامر البيع في الفوترة يمكن أيضاً العثور عليها في إدارة المبيعات (نوع العملية "أمر بيع")، وعرضها (معاينة الطباعة، المجاميع الفرعية، الأصناف)، وتعديلها، وإلغاؤها، وطباعتها (النظرة العامة لأمر البيع، تفاصيل أمر البيع، ملصقات الأصناف، إشعارات التسليم، الوصفات). وعند إعادة التفعيل يُنشأ أمر بيع لاحق تلقائياً. ولا تُطبع إشعارات التسليم إلا للأصناف المُدخلة حديثاً، ما لم يكن توثيق التشغيلات فعّالاً.
4.E.6 اعتماد معلومات العبوة [DE-SPECIFIC] (تتبع العبوات المرقّمة تسلسلياً [GENERIC])
- عندما يُنقل صنف خاضع للتحقق إلى مجموع فرعي آخر أثناء التعديل (تغيير حالة الوصفة)، تُحذف معلومات العبوة في المجموع الفرعي الأصلي. عند الإجمالي تُفتح نافذة إدخال معلومات العبوة: امسح رمز securPharm أو اكتبه إن كانت العبوة في المتناول. وإلا فإن "اعتماد معلومات العبوة" يعرض البيانات من العملية السابقة (الرقم التسلسلي، التشغيلة، تاريخ الانتهاء)؛ ولا يُعرض هذا إلا للبنود الجديدة التي حُذفت في العملية السابقة. أكّد لاعتمادها.
4.E.7 إلغاء عملية صندوق (Storno) [GENERIC]
- كلي أو جزئي: Storno على البيع المحدد، أو تخفيض كمية أثناء التعديل. ويُوثَّق دائماً بإيصال محفوظ.
- محظور عندما: تكون العملية قد عُدّلت سابقاً (يوجد مستند لاحق أحدث)؛ أو أُنشئت فاتورة سابقاً (ولم تُلغَ)؛ أو جمع مركز التسوية الوصفة.
- الآثار الجانبية: الإعداد "الطباعة الآلية لإيصال الإلغاء" يطبعه تلقائياً عند ردّ النقد. ويُغلق الدين المفتوح تلقائياً. وإلغاء صنف مؤجل التسليم يخفّض سطر سلة الطلب (اقتراح الطلب) الذي لم يُطلب بعد أو يحذفه. وإلغاء صرف عبوة خاضعة للتحقق يطلب تلقائياً من خادم securPharm إعادة تفعيلها (INACTIVE → ACTIVE) إن كان ذلك لا يزال ضمن مهلة التراجع البالغة 10 أيام.
- الخطوات: حدّد ← Storno ← السبب (مثل إرجاع الصنف) + نص ← يُفتح الصندوق بكل المجاميع الفرعية للإلغاء ← يعرض الإجمالي المبلغ الواجب ردّه، وطريقة الدفع الأصلية مضبوطة مسبقاً ← أكّد (يُرحَّل حجم المبيعات والمخزون، ويُنشأ إيصال الإلغاء) ← يعرض حقل الإرجاع المبلغ المدفوع ← أكّد الدفع. ويمكن الإيقاف بالحذف قبل التأكيد. ويمكن طباعة إيصال الإلغاء يدوياً لاحقاً.
- الدفعات بالاقتطاع المباشر: عند إلغاء مجموع فرعي دُفع بالاقتطاع المباشر أو تغيير زبونه، يسأل النظام هل يُتراجع عن الاقتطاع.
- نعم، دون موديول المدفوعات: يُطبع وصل تذكير SEPA لترتيب الاسترداد. مع الموديول: يُزال الاقتطاع الذي لم يُصدَّر بعد؛ ويُعلَّم المُصدَّر بتحذير أحمر، ويُستبعد من إعادة التصدير، ويُطبع وصل تذكير. في الإلغاء يصبح المبلغ المستحق 0.00، ويُجرى الاسترداد بحوالة إن كان قد حُصّل. وفي إعادة التفعيل مع تغيير الزبون، يصبح المبلغ كاملاً مستحقاً من جديد على الزبون الجديد، بأي طريقة دفع.
- لا: يُحفظ الاقتطاع. بعد تغيير الزبون لا يدفع الزبون الجديد شيئاً؛ وبعد الإلغاء يُعرض دفع نقدي بغض النظر عن التصدير.
4.E.8 إلغاء أو إعادة تفعيل عملية سبق تغييرها أو إلغاؤها جزئياً [GENERIC]
- تظهر نافذة رسالة ("إجمالي التفعيل" / "إجمالي الإلغاء") عندما لا تكون العملية الأخيرة في سلسلتها، أو عندما أُعطي خصم على الإجمالي وكان جزء منها قد غُيّر أو أُلغي سابقاً. تعرض المجاميع الفرعية مع رقم المجموع الفرعي، ورقم الإيصال، والحالة (حالي / مفعّل سابقاً / ملغى سابقاً)، ورقم الإيصال الجديد. ويقرر المستخدم بشأن المجاميع الفرعية المتبقية. ولا يُؤخذ الخصم على الإجمالي في الحسبان في الإجراء الجزئي.
4.E.9 تغيير طريقة الدفع (Zahlart ändern) [GENERIC]
- لبيع أو لتسديد فاتورة أُقفل بطريقة دفع خاطئة. ويمكن تقسيم الإجمالي على عدة طرق دفع.
- غير ممكن إذا كان جزء من الإجمالي قد عُدّل أو أُلغي سابقاً، أو لبيع بالدين أُغلق بدفعة.
- البطاقة: يُسجَّل التغيير في النظام لا في جهاز البطاقات؛ فنفّذه على الجهاز أيضاً.
- لا تحديد جديد للسعر.
- النافذة: الإجمالي؛ طرق الدفع السابقة مع المبالغ الجزئية؛ طرق الدفع الجديدة؛ الباقي المفتوح؛ حقل "المقبوض" مضبوط مسبقاً بالإجمالي (إذا كان الإعداد "إدخال المبلغ المقبوض" مفعّلاً، يُضبط الباقي دائماً مسبقاً على 0). الخيارات: نقداً؛ اقتطاع مباشر (يحتاج زبوناً؛ فقط دون ترخيص المدفوعات)؛ شيك؛ بطاقة (اختر نوع البطاقة)؛ عبر الإنترنت؛ فاتورة؛ دين (يحتاج زبوناً).
- النتيجة: يوثّق إيصال إعادة ترحيل داخلي (Umbuchungs-Bon) التغيير وطرق الدفع.
4.E.10 تغيير الدفع بالبطاقة أو إلغاؤه [GENERIC]
- الإلغاء كلياً أو جزئياً عبر Storno؛ والتعديل (مثل تغيير كمية) عبر إعادة التفعيل؛ وتغيير طريقة الدفع إذا فشل الدفع بالبطاقة. لا تُمرَّر هذه التغييرات إلى جهاز البطاقات تلقائياً: يقول إشعار إن الإلغاء أو التغيير يجب أن يُنفَّذ على الجهاز أيضاً. افتح قفل الجهاز في موديول إدارة الدفع الإلكتروني بالبطاقات ونفّذه هناك. ويعمل الإلغاء في IXOS حتى دون جهاز متصل.
4.E.11 إعادة تفعيل البيع بالدين أو إلغاؤه [GENERIC]
- تعرض المبيعات بالدين المفتوحة (طريقة الدفع دين) رقم وصل الدين. وإعادة التفعيل أو الإلغاء تغلق الدين تلقائياً.
- التعديل: يعرض الصندوق مجموعاً فرعياً ملغى (الأصناف الأصلية)، ومجموعاً فرعياً فعّالاً (البنود نفسها، قابل للتعديل)، ومجموعاً فرعياً لإغلاق وصل الدين؛ وتأتي كل المجاميع الفرعية إلى الصندوق؛ والإجمالي للإتمام. ويعرض البيع المُغلق نوع البيع / الحالة "Kreditaufl. <رقم وصل الدين>".
- الإلغاء: يُفتح الصندوق بالمجموع الفرعي الملغى ومجموع إغلاق الدين الفرعي؛ الإجمالي؛ أكّد.
4.E.12 إسناد الزبون (عرض، تعديل، إسناد) [GENERIC]
- متاح في إدارة المبيعات (لكل مجموع فرعي من الإجمالي المحدد، أو للمجموع الفرعي المحدد فقط) وفي إدارة الوصفات (للمجموع الفرعي للوصفة المحددة). إذا كان هناك زبون مُسند: عدّل الإسناد أو اعرض تفاصيل الزبون.
- حالات الاستخدام: لا زبون أو زبون خاطئ عند البيع؛ إعادة شراء / مرتجع دون زبون؛ إسناد لاحق مثلاً عند إغلاق استلام لاحق.
- غير ممكن للمبيعات بالدين.
- عند الإسناد، يتحقق النظام لكل زبون وصنف هل يلزم إنشاء توثيق أو إزالته وهل تتغير الجهة الدافعة (ومعها وضع عقد الخصم)، ويعرض ذلك في النافذة.
- لا يُعاد تشغيلها عند إعادة الإسناد: التوثيق المتعلق بالزبون (المخدرات، منتجات الدم، إدارة المعالجة الدوائية، توثيق التشغيلات) وعقود الخصم. تُعلَّم الانحرافات، ويستطيع المستخدم اختيار "التعديل يدوياً": يذهب البيع إلى الصندوق، حيث يجب إسناد الزبون من جديد حتى تجري كل الفحوص (وقد يلزم رمز خاص). إذا جاء سعر صنف مستلزم من قاعدة بيانات عقود المستلزمات الطبية، فأعد التفعيل دائماً للحصول على أسعار التسوية الصحيحة. ولا يُعاد أيضاً تشغيل تحديد السعر ولا الفحص الآلي للأصناف.
- النافذة: جدول المجاميع الفرعية (النوع، رقم الوصفة، الزبون مع أداة اختيار)؛ سطر زبون بنص حر للإيصال (يُطبع بدلاً من كل عناوين الزبائن؛ ولا يُحفظ على الزبون)؛ نسخ الزبون إلى كل المجاميع الفرعية (بما فيها المُسندة سابقاً)؛ إزالة الزبون؛ طباعة الإيصال بالإسناد الجديد.
- العواقب: يتغير إيصال الصندوق، لذا تأكد أنه لا يوجد في التداول إلا الإيصالات ذات الإسناد الجديد وأتلف الأقدم. وكل الإجراءات اللاحقة (طباعة الإيصال، طباعة الوصفة، إدارة الوصفات، الذمم المفتوحة، الاستلام اللاحق، مندوب التوصيل) تعرض الزبون الجديد؛ وتُدرج المبيعات تحت الزبون الجديد وتُضمَّن في قائمة مساهماته.
4.E.13 تعديل تسديد الفاتورة أو إلغاؤه [GENERIC]
- تسديدات الفواتير التي أُجريت على الصندوق (مثلاً رُحّلت على زبون خاطئ) يمكن تعديلها أو إلغاؤها أو تغيير طريقة دفعها، حتى عندما تحتوي العملية مجاميع فرعية أخرى. وهذا ممكن أيضاً على الصندوق مباشرة بعد الإتمام (بعد تأكيد المبلغ المقبوض). ودفعات إشعارات الدائن تعمل بالطريقة نفسها.
- التعديل: حدّد المجموع الفرعي للتسديد وأعد تفعيله على الصندوق (مثلاً لتسجيل دفع جزئي). الإلغاء: الإجمالي كله أو المجموع الفرعي للتسديد فقط. تُعرض المجاميع الفرعية الملغاة ومعاينة إيصال الإلغاء. وتعود فاتورة الزبون مفتوحة (الذمم المفتوحة).
- تعرض إيصالات المجاميع المبالغ الملغاة تحت إلغاء المبيعات والإلغاء النقدي. وفي التصدير المحاسبي (DATEV) يظهر إلغاء تسديد الفاتورة كعملية فوترة.
4.E.14 تحليل إيصال الإقفال (Abschlussbonanalyse) [GENERIC]
التعمّق من كل رقم إجمالي إلى المبيعات المفردة التي يقوم عليها.
- لكل رقم في إيصال المجاميع، يعرض أي المبيعات دخلت فيه وبأي مبلغ. الصلاحية: Leiter أو Umsatzverantwortlicher (لازمة لفتح تفاصيل إيصالات الإقفال).
- النافذة: فلترة حسب النوع (أي رقم في إيصال المجاميع)؛ قائمة بالبند، وتاريخ / وقت الإقفال، ورقم الإيصال، والمبلغ؛ والمجموع المفلتر في الأسفل، الذي يطابق إيصال المجاميع حتى السنت.
- الخطوات: إدارة المبيعات ← نوع العملية مثل إيصال Z ← تحديد ← التفاصيل. الانتقال إلى إدارة المبيعات للبنود المحددة (تحديد متعدد)؛ ولا يتوفر البحث في ذلك العرض.
- فقط لإيصالات المجاميع المحسوبة مباشرة من المبيعات؛ والإيصالات المنشأة بخيار "حد إيصال Z" ليس لها تفاصيل.
- الفلتر "الأصناف من سعر شراء معين" (مرتفعة السعر) لا يظهر إلا عندما يكون لمعامل الإعداد "عدد الأصناف وحجم مبيعاتها من سعر شراء معين" قيمة.
- الطباعة، مفلترة أو غير مفلترة (يُذكر الفلتر على المطبوعة).
- الإيصالات الأقدم: لا يُسجَّل التفصيل إلا منذ الإصدار 2012.4.120. حل بديل: أنشئ إيصال T على الفترة نفسها دون حد إيصال Z.
- عرض إيصال Z لبيع: يعرض بأي قيم يدخل البيع المحدد في إيصال Z. ويتطلب أن يكون البيع ذا صلة بإيصال Z وأن يكون قد ضُمّن سابقاً في إيصال Z.
- الموصى به: أصدِر إيصال X قبل إيصال Z للتحقق.
5. مسارات العمل
5.1 التدقيق اليومي للوصفات (الورقية والإلكترونية)
- عند إتمام البيع، تُطبع الوصفة (أو تُؤجَّل طباعتها). ويُطبَّق توقيع الموصِّل على الوصفات الإلكترونية تلقائياً. ومع ApoTI، توضع الوصفة في قائمة الانتظار وتُرسل إلى مركز التسوية خلال فاصل الإرسال (الافتراضي 10 دقائق)، ما لم تكن وصفة غير مطبوعة دون تأجيل.
- تظهر الوصفة في غير جاهزة (بانتظار الردّ، أو الطباعة، أو الأصل، أو التأجيل). والوصفات الإلكترونية التي ليست حالتها حمراء تنتظر هناك 3 أيام؛ والحمراء تذهب إلى تدقيق الوصفات فوراً.
- مرة واحدة يومياً على الأقل، يفتح الموظفون إدارة الوصفات ويضعون وصفات اليوم الورقية في ماسح المكتب الخلفي، والوجه للأعلى، وبالعرض.
- تُطابق كل صورة مع بيعها. وتظهر الصور غير المطابَقة كصفوف حمراء في تدقيق الوصفات، وتُسند يدوياً أو تُتجاهَل (5.4).
- يجري الفحص الآلي (4.A.7) ويُدمج مع ردّ ApoTI في حالة تدقيق. الوصفات الخالية من الأخطاء غير المختارة للتدقيق اليدوي تذهب مباشرة إلى صندوق الوصفات. والبقية تذهب إلى تدقيق الوصفات، مفروزة حسب الشدة.
- لكل وصفة في تدقيق الوصفات: امسحها مرة أخرى (أو حدّدها) لفتح عرض التفاصيل؛ واستبعد أولاً أخطاء التعرّف (اختر الصنف الموصوف الصحيح)؛ ثم إما اقبلها (← صندوق الوصفات)، أو تجاهَل الملاحظات مع ذكر السبب (← صندوق الوصفات إذا تُجوهلت كلها)، أو علّمها "التدقيق لاحقاً"، أو أرسل استفساراً إلى الطبيب، أو عدّلها (5.2).
- الوصفات الإلكترونية التي تحتاج QES تُفلتر بـ "للتوقيع ببطاقة HBA" ويوقّعها صيدلي دفعة واحدة (البطاقة + رمز PIN). ومن 3 أيام عمل قبل نهاية الشهر، تذكّر مهمة في الملاحظات بالتوقيعات المفتوحة.
- يذهب الورق إلى صندوق الوصفات الفعلي مجمّعاً حسب اليوم.
- يمكن لاستعلامات حالة ApoTI اللاحقة أن تعيد وصفة مقبولة إلى تدقيق الوصفات إذا ساءت حالتها.
- قبل نهاية الشهر بثلاثة أيام، ينتقل كل ما بقي في غير جاهزة إلى تدقيق الوصفات.
- يجمع مركز التسوية صندوق الوصفات. بعد آخر جمع للشهر السابق (يوم مضبوط، الافتراضي اليوم 3؛ ولـ DRZ الجمع الثاني لـ DRZ)، تنتقل وصفات الشهر السابق من صندوق الوصفات إلى الأرشيف. وتنتقل الوصفات الإلكترونية عندما يُبلغ عن تسويتها (والحزم عندما تُسوّى كل أجزائها).
5.2 تصحيح وصفة بعد البيع
- من تفاصيل الوصفة (أو من إدارة المبيعات)، اختر التعديل. أدخل سبباً (إذا كانت نافذة السبب مضبوطة).
- يُعاد تفعيل البيع على الصندوق: يُلغى المجموع الفرعي الأصلي، وتكون النسخة فعّالة. ويُحرَّر أي رقم تأجيل. إذا كان لمجموع فرعي آخر لوصفة في البيع تسليم مؤجل أو دفع بالدين، فيجب تعديل العملية كلها.
- أجرِ التغيير (مثل استبدال الصنف، أو إصلاح الجهة الدافعة أو تاريخ الصرف). وتُدقَّق الأصناف الجديدة ذات تاريخ الصرف السابق مقابل البيانات التاريخية.
- اختر الإجمالي وأتمّ البيع. يُنشأ مستند لاحق؛ وتظهر فروق الأسعار كبنود منفصلة.
- في معاينة الطباعة، اطبع الوصفة (مع ApoTI لا توضع في قائمة الإرسال إلا بعد طباعتها)، أو أجّلها، أو أوقفها. ضع ملصق تصحيح على حقل التسعير، ووقّع عليه بالأحرف الأولى، وأعد طباعة النموذج.
- تعود الوصفة إلى غير جاهزة، وتُمسح حالة ApoTI الخاصة بها، وتُلغى وتُرسل من جديد إلى المركز. وتُعلَّم صورتها القديمة بأنها قديمة.
- أعد مسحها في المكتب الخلفي؛ فيُعاد تدقيقها وتُفرز إلى تدقيق الوصفات أو صندوق الوصفات.
- إذا كانت الوصفة قد سُوّيت سابقاً: استخدم أولاً "إعادة التدقيق" في الأرشيف (فقط إذا أعادها المركز)، ثم عدّلها. وإعادات الطباعة تستخدم البيانات السارية في تاريخ الصرف الفعلي.
5.3 الوصفات المؤجلة
- عند البيع، تُؤجَّل الطباعة وتوضع الوصفة في مغلف مرقّم؛ ويُحفظ رقم التأجيل مع المجموع الفرعي.
- في المكتب الخلفي، امسح نحو 10 مغلفات كحد أقصى في كل مرة (أو اكتب رقم التأجيل). تُفتح الوصفة الأولى في التفاصيل.
- دقّقها؛ وعدّل البيع عند الحاجة؛ واقبلها.
- ضع ملصق تصحيح عند الحاجة؛ واطبع الوصفة؛ وانتقل إلى التالية. الوصفات المقبولة تذهب إلى صندوق الوصفات.
- الوصفة الناقصة المؤجلة طباعتها لا يمكن حلها إلا هنا، لا من إدارة المبيعات.
5.4 إسناد صورة غير مطابَقة
- في تدقيق الوصفات، حدّد صفاً أحمر (صورة غير مطابَقة) وافتح نافذة الإسناد.
- ابحث بآخر 3–4 أرقام من رقم الوصفة أو رقم التأجيل، أو بكنية الزبون؛ أو اترك البحث فارغاً (آخر 200 بيع بوصفة دون صورة) أو استخدم "*" (آخر 60 يوماً).
- قارن الصورة بأصناف البيع وأيقوناته؛ واعتمد الإسناد. تظهر الوصفة في تدقيق الوصفات.
- إذا قالت الملاحظة إن رقم الوصفة قديم أو إنها وصفة اختبار، فالأفضل تجاهل الصورة وإعادة الطباعة بالبيانات الصحيحة؛ والفرض ممكن.
- إذا لم يناسبها أي بيع، فتجاهَل الصورة، أو اتركها لوقت لاحق (الصور غير الصالحة تُحذف بعد أسبوع واحد؛ والصالحة تبقى 60 يوماً).
5.5 معالجة اقتطاع لاحق من الجهة الدافعة (retax)
- امسح رسالة الجهة الدافعة في إدارة الاقتطاع اللاحق وسجّل أرقام الوصفات المعنية والحالة.
- ابحث عن الوصفة في الأرشيف برقم الوصفة أو معرّف الوصفة الإلكترونية. راجع تفاصيلها كما كانت في تاريخ الصرف (Rx.secure) وسجلها.
- إذا كان عدم التوفر هو وجه الدفاع: حدّد السطر المقتطع، واختر "إثبات عدم التوفر"، واختر الوقت المرجعي، واطبع الإثبات.
- انسخ معلومات الوصفة (رقم الوصفة، PZN، تاريخ الصرف، سجلات بيانات الوصفة الإلكترونية) لرابطة الصيادلة؛ ولا ترسلها إلا مشفّرة.
- إذا أعاد المركز الوصفة للتصحيح، فاستخدم "إعادة التدقيق"، وعدّلها، وأعد طباعتها بالبيانات التاريخية.
5.6 المطابقة الشهرية مع DRZ
- افتح النظرة العامة لـ DRZ: قارن حجم المبيعات وأعداد الوصفات والانحرافات للشهر الحالي والشهرين الأخيرين؛ ونزّل ملفات PDF للفاتورة والإحصاءات.
- في تبويب الانحرافات، اختر شهراً ومرّ على الصفوف الصفراء والحمراء: قارن بيانات IXOS مقابل DRZ والصور والأصناف؛ وافتح البيع عند الحاجة.
- صحّح البيع في IXOS حيث يكون IXOS مخطئاً، أو اقبل الانحراف (مع سبب اختياري)؛ والانحرافات المقبولة تتوقف عن الاحتساب وتتطابق مجاميع الشهر.
- اطلب اختيارياً دفعة مسبقة (DRZ Cash، حتى 80% من حجم مبيعات الوصفات في الشهر الماضي).
5.7 طلبات الوصفات من الأطباء
- تأكد أن لمسارات المعالجة طبيباً معالجاً (أو طبيب أسرة في بيانات جهة الاتصال)، وجرعة، ورصيداً؛ واضبط غياب الطبيب وأيام المهلة الإضافية وطريقة التسليم في جهات اتصال الأطباء.
- افتح طلبات الوصفات ← جديد. اختر النطاق (زبون، أو وحدة دار، أو طبيب معالج)، والفترة (تلقائية 14 يوماً + إضافات الطبيب، أو مطلقة)، وفلاتر مع / دون / فقط. وضمّن اختيارياً الأدوية المزمنة ذات الرصيد الصفري وعمود الرصيد. واحفظ كافتراضي إن أردت.
- يبني النظام طلباً واحداً لكل طبيب ببنود من قواعد الأتمتة وتجاوزات مسار المعالجة.
- المراجعة: أضف بنوداً إضافية بنص حر وملاحظة للطبيب؛ وأزل بنوداً (حتى الطلب التالي، أو حتى تاريخ معين).
- مع الفلتر "الحالية"، علّم الطلبات المفتوحة واختر طباعة / إرسال؛ ويذهب كل منها عبر قناة الطبيب (طباعة، فاكس، بريد إلكتروني).
- عند وصول الوصفات، تُرحَّل في إدارة المعالجة الدوائية؛ ويتحدّث وضع الترحيل لكل طلب. وعندما تُرحَّل كل البنود، يُؤرشف الطلب نفسه؛ وإلا فأرشفه يدوياً.
5.8 تصحيح بيع مكتمل في إدارة المبيعات
- ابحث عن البيع (الفترة، الزبون، الصنف، حقل الرقم، باركود الإيصال أو مسح العبوة).
- افحص أيقونة السلسلة والسجل؛ وافحص التفاصيل ومعاينة الإيصال.
- اختر الإجراء:
- طريقة دفع خاطئة ← تغيير طريقة الدفع (إيصال إعادة الترحيل؛ ويجب إجراء تغيير البطاقة على الجهاز أيضاً).
- زبون خاطئ أو مفقود ← إسناد الزبون (أعد طباعة الإيصال؛ وعدّل يدوياً إذا تأثر التوثيق أو عقود الخصم).
- أصناف أو كميات خاطئة ← إعادة التفعيل (السبب؛ عدّل المجموع الفرعي الفعّال؛ الإجمالي؛ المستند اللاحق).
- إرجاع أو إبطال ← Storno (السبب؛ الدفع؛ إيصال الإلغاء؛ إعادة تفعيل العبوة في securPharm إن كان ذلك خلال 10 أيام؛ قرار الاقتطاع المباشر).
- كان يجب أن يكون فاتورة ← أعد تفعيل العملية كلها وانقلها إلى الفوترة (إن تحققت المتطلبات المسبقة).
- أعد طباعة أي مستندات متأثرة؛ والإيصالات المعاد طباعتها تُعلَّم كنسخ ما لم يُختر أصل جديد، ولا يجوز أن يتداول إلا أصل واحد.
5.9 شرح إيصال مجاميع
- في إدارة المبيعات اضبط نوع العملية على إيصال المجاميع (مثل إيصال Z) وحدّده.
- افتح التفاصيل: فلتر حسب الرقم المراد شرحه؛ والمجموع المفلتر يساوي الرقم على الإيصال.
- انتقل إلى المبيعات التي يقوم عليها عند الحاجة؛ واطبع التحليل.
6. قواعد العمل والحسابات
6.1 حالة الوصفة وحركتها
- حالة الوصفة = الملاحظة الفعّالة ذات الأولوية الأعلى. الأولوية: غير قابلة للتسوية (أسود) > خطأ / خاطئة (أحمر) > قابلة للتحسين (أصفر) > ملاحظة > معلومة (بلا حالة). كل الملاحظات متجاهَلة ← أخضر "مع ملاحظة".
- رسائل مركز التسوية المعاد تعيينها تأخذ درجة شدتها المعدَّلة.
- لا تُعرض حالة عامة قبل المسح في المكتب الخلفي، حتى لو وُجد ردّ ApoTI.
- حركة التبويبات: غير جاهزة ← تدقيق الوصفات (عند المسح، أو عند ردّ ApoTI، أو بعد 3 أيام للوصفات الإلكترونية غير الحمراء، أو فوراً للوصفات الإلكترونية الحمراء، أو قبل نهاية الشهر بثلاثة أيام للجميع، أو بـ "قبول التدقيق") ← صندوق الوصفات (الخالية من الأخطاء غير المختارة للتدقيق اليدوي، أو المقبولة، أو التي تُجوهلت كل ملاحظاتها؛ ووصفات QES فقط بعد التوقيع) ← الأرشيف (الشهر السابق بعد آخر جمع؛ والوصفات الإلكترونية عند تسويتها؛ والحزم عند تسوية الجميع؛ ويدوياً بـ "سُوّيت").
- الحركة إلى الخلف: حالة ApoTI أسوأ بعد القبول ← العودة إلى تدقيق الوصفات؛ إعادة تفعيل ملاحظة متجاهَلة ← العودة إلى تدقيق الوصفات؛ حذف الصورة ← العودة إلى تدقيق الوصفات مع مسح الحالات؛ التعديل ← غير جاهزة؛ "إعادة التدقيق" ← تدقيق الوصفات بسهم أخضر (يجب نقلها إلى صندوق الوصفات يدوياً مرة أخرى).
- لا تذهب سجلات البيانات النهائية للوصفة الإلكترونية إلى المركز إلا عندما تكون كل وصفة فيها أدوية خاضعة للتحقق ضمن تلك الوصفة الإلكترونية قد زُوّدت بالكامل.
- يحتسب توقّع صندوق الوصفات الوصفات الإلكترونية التي ينقصها QES، على افتراض أنها ستُوقَّع قبل نهاية الشهر.
- "التدقيق لاحقاً" لا يوقف أبداً الإرسال إلى المركز.
6.2 تفاصيل منطق التدقيق
- يُحكم على عقد الخصم وقاعدة الاستيراد واقتصادية السعر تحت aut idem بناءً على الصنف المحتسب؛ والصرف المجزّأ أصفر دائماً.
- الصنف المصروف الذي ليس من بين النتائج الخمس لبحث الخصم أحمر.
- مستورد سعره للتأمين الحكومي أعلى من الأصلي ← أصفر مع أيقونة خطر الاقتطاع اللاحق.
- الوصفات المكتوبة باليد: الصنف المُدخل على الصندوق أصفر دائماً لكنه لا يجعل الحالة قابلة للتحسين.
- الجهة الدافعة على الوصفة تختلف عن الجهة الدافعة على الصندوق / لدى الزبون ← أحمر (مثلاً رمز IK لصندوق تأمين الرعاية يبدأ بـ 18)؛ واختلاف الجهة الدافعة المُتعرَّف عليها عن المحفوظة ← قابلة للتحسين افتراضياً.
- إمكان مستورد أرخص ← قابلة للتحسين إذا كان الإعداد مفعّلاً، وإلا فمعلومة فقط.
- تُحسب قائمة أصناف الاستبدال وقت التدقيق وقد تختلف عن وقت البيع.
- وصفات التركيبات، والمستحضرات الحقنية، والأصناف العامة دون PZN، والإيجار، والصرف المجزّأ / البليستر لا تحصل على تدقيق آلي؛ والوصفات التي فيها تركيب أو مستحضرات حقنية أو رموز خاصة تُعرض دائماً للتدقيق اليدوي.
- تاريخ صرف غُيّر خارج فترة تحديث الأسعار الحالية دون تعديل ← تاريخ أحمر ويلزم تدقيق يدوي.
- تغيير تاريخ الصرف أو النموذج لوصفة مطبوعة وإيقاف إعادة الطباعة: تبقى معدودة كمطبوعة، وتحتفظ برقم الوصفة، ولا تُرسل من جديد.
6.3 الحدود والقيود ومدد الحفظ
| البند | القيمة |
|---|---|
| فاصل الإرسال الافتراضي لـ ApoTI / تحديث العرض | 10 دقائق |
| انتظار الوصفة الإلكترونية (غير الحمراء) في غير جاهزة | 3 أيام |
| تفريغ غير جاهزة قبل نهاية الشهر | 3 أيام قبل نهاية الشهر |
| تذكير توقيع HBA | من 3 أيام عمل قبل نهاية الشهر حتى آخر يوم عمل |
| إشعار انتهاء شهادة HBA | أقل من 3 أشهر على الانتهاء |
| بيانات الأسعار / العقود التاريخية (Rx.secure) ونافذة تصحيح الوصفات المعادة | 24 شهراً |
| سجل استعلامات التوفر | 36 شهراً |
| حفظ الصور غير الصالحة غير المُسنَدة | أسبوع واحد |
| الصور الصالحة المتاحة للإسناد | 60 يوماً |
| القائمة الافتراضية لإسناد الصور | آخر 200 بيع بوصفة دون صورة؛ "*" = آخر 60 يوماً |
| الحد الأقصى لنتائج البحث عن الوصفات | 200 |
| الحد الأدنى لمفتاح البحث | آخر 3–4 أرقام من رقم الوصفة أو رقم التأجيل |
| عدد المغلفات الموصى به لكل دفعة مسح | 10 كحد أقصى |
| أول اتصال بـ ApoTI: الوصفات الأقدم إلى الأرشيف | المُدخلة قبل أكثر من أسبوعين من الاتصال |
| مواعيد خدمة تحديث الأسعار | اليوم 1 واليوم 15 من كل شهر |
| حد القيمة المضبوط مسبقاً للتدقيق اليدوي | 500 EUR |
| آخر يوم جمع افتراضي (لغير DRZ) | اليوم 3 من الشهر التالي |
| فلتر DRZ للأصناف مرتفعة السعر | صنف واحد على الأقل سعر الصيدلي له 1238.53 EUR |
| السقف الشهري لمستلزمات الرعاية الاستهلاكية في DRZ (مستبعد من الانحرافات) | 42 EUR |
| سقف دفعة DRZ Cash | 80% من حجم مبيعات الوصفات في الشهر الماضي |
| الفترة الافتراضية لطلب الوصفة | 14 يوماً من اليوم (+ أيام المهلة للطبيب وغيابه) |
| فلتر التاريخ الافتراضي لقائمة طلبات الوصفات | آخر 14 يوماً |
| قائمة الطلبات "الكل" | المفتوحة + المؤرشفة خلال آخر 12 شهراً |
| التراجع في securPharm عن عبوة مصروفة عند الإلغاء | خلال 10 أيام |
| توفر تفصيل إيصال الإقفال | منذ الإصدار 2012.4.120 |
6.4 قواعد سجل بيانات المستحضر الحقني
- العامل = الجزء بالألف من العبوة المستخدمة (العبوة الكاملة 1000؛ و7 من 28 = 250).
- رمز التجزئة = 40 خانة عشرية من رمز IK للشركة المصنّعة، ورقم العملية، والطابع الزمني، وأسطر PZN؛ ورقم العملية فريد لكل صيدلية في كل سنة.
- معرّفات السعر: القياسي 14 / العمل 74؛ تزويد المشافي (من 2015-10-01) 16 / العمل 76، والزيادة > 0 بالرمز الخاص 06460518، وزيادة واحدة لكل مقطع تحضير؛ العقود الفردية 15 / العمل 75.
6.5 حساب طلب الوصفة
- الحاجة للفترة = الاحتياج المحسوب من الجرعة على مدى الفترة، مقابل الرصيد الحالي.
- لا تُحسب مدة الكفاية للوصف بالمادة الفعالة، أو للجرعات عند اللزوم أو بنص حر، أو للرصيد السالب في مسارات البليستر.
- تُضمَّن مسارات البليستر عندما تصل إلى رصيد سالب خلال الفترة، مع الاستثناءات الواردة في 4.D.2؛ وتتبع مسارات غير البليستر فلاتر مع / دون / فقط ومربع اختيار الرصيد الصفري.
- "دون إسناد طبيب" ← يُوجَّه الطلب إلى طبيب الأسرة.
- الفترة التلقائية = 14 يوماً + أيام المهلة الإضافية للطبيب + أيام غياب الطبيب؛ والفترة المطلقة تتجاهل كليهما.
- يُؤرشف الطلب تلقائياً عندما يُرحَّل كل بند في إدارة المعالجة الدوائية.
6.6 قواعد إدارة المبيعات
- لا يمكن إعادة تفعيل بيع أو إلغاؤه إذا: جمع مركز التسوية وصفته؛ أو وُجد مستند لاحق أحدث؛ أو وُجدت فاتورة (الإلغاء)؛ أو كان توصيل عبر مندوب التوصيل معلَّماً بأنه سُلّم إلى مندوب التوصيل (التعديل).
- تحتفظ إعادة التفعيل بتاريخ الصرف الأصلي ولا تعيد تدقيق البنود الموجودة؛ وتُدقَّق البنود الجديدة مقابل البيانات التاريخية في ذلك التاريخ.
- لا يمكن إقفال بيع فيه استلامات لاحقة بالدين (وصل الاستلام ووصل الدين متنافيان).
- لا يجوز أن يتداول إلا إيصال أصلي واحد؛ وإعادات الطباعة نسخ ما لم يُصدَر أصل جديد (ويُتلف القديم).
- تغيير طريقة الدفع: لا تحديد جديد للسعر؛ وغير ممكن للإجماليات المعدَّلة / الملغاة جزئياً أو للمبيعات بالدين المغلقة بدفعة؛ ويجب إجراء تغييرات البطاقة على الجهاز أيضاً.
- إعادة إسناد الزبون لا تعيد تشغيل تحديد السعر، ولا فحوص الأصناف، ولا التوثيق، ولا عقود الخصم.
- تعديل بيع فيه استلام لاحق مفتوح يحتفظ برقم الاستلام للسلسلة كلها.
- الإلغاء / التفعيل الجزئي يتجاهل الخصم على الإجمالي.
- رقم المستند (أو رقم الوصفة، أو رقم الدين) في البحث المتقدم يتقدّم على كل المعايير الأخرى.
- مجموع تحليل إيصال الإقفال يساوي رقم إيصال المجاميع حتى السنت.
7. الضبط والإعدادات
| المعامل | النطاق | التأثير | الافتراضي |
|---|---|---|---|
| اختيار التدقيق اليدوي: كل الوصفات / الكل من X EUR بما فيها اللافتة للنظر / الكل دون أحقية تعويض من التحقق الفوري من قابلية التعويض ("RX real-time check") من X EUR بما فيها اللافتة للنظر / اللافتة للنظر فقط (الخاطئة + القابلة للتحسين) | إعدادات إدارة الوصفات | أي الوصفات الخالية من الأخطاء تبقى معروضة للتدقيق اليدوي في تدقيق الوصفات. ومع خيار التحقق الفوري، تذهب الوصفات الإلكترونية ذات مطالبة التعويض المؤكدة مباشرة إلى صندوق الوصفات. | المصدر غير متسق: موضع يقول كل الوصفات افتراضياً، وموضع آخر يسمّي خيار 500 EUR الافتراضي؛ وX مضبوط مسبقاً على 500 EUR |
| مربعات الاختيار "وإضافة إلى ذلك": وصفات المخدرات؛ الرمز الخاص 2567024؛ وصفات المناوبة؛ وصفات المستلزمات الطبية؛ الوصفات المكتوبة باليد؛ الأسعار المُدخلة ذاتياً (المكتوبة باليد)؛ الوصفات الإلكترونية ذات الوصف بنص حر (دون PZN)؛ الوصفات الإلكترونية ذات الرمز الخاص 2 أو 3 أو 4 التي لا تحتاج QES؛ الوصفات الإلكترونية ذات ملاحظة معلومات؛ الوصفات الإلكترونية من إدارة التخريج (بعد الإقامة في المشفى) | إعدادات إدارة الوصفات | يضيف هذه المجموعات إلى التدقيق اليدوي | المخدرات معلَّمة مبدئياً؛ والبقية غير مذكورة |
| يدوي دائماً (للعلم، غير قابل للتبديل) | — | التركيبات؛ الوصفات المسوّاة عبر ApoTI؛ الوصفات ذات الرموز الخاصة دون PZN | مفعّل دائماً |
| آخر جمع في اليوم N من الشهر التالي | إعدادات إدارة الوصفات | اليوم الذي تنتقل فيه وصفات الشهر السابق من صندوق الوصفات إلى الأرشيف؛ وتُعالج عطل نهاية الأسبوع والأعياد تلقائياً؛ ولا يستخدمه زبائن DRZ | اليوم 3 |
| إظهار إمكان صرف مستوردات أرخص (حصة الاستيراد) كقابلة للتحسين | إعدادات إدارة الوصفات | إن كان معطّلاً، تُعرض كمعلومة فقط؛ ومع "اللافتة للنظر فقط"، تذهب هذه الوصفات مباشرة إلى صندوق الوصفات | غير مذكور |
| إظهار الاختلافات بين الجهة الدافعة المُتعرَّف عليها والجهة الدافعة المحفوظة لدى الزبون كقابلة للتحسين | إعدادات إدارة الوصفات | عدم تطابق الجهة الدافعة يجعل الحالة قابلة للتحسين | مفعّل |
| ApoTI control (قائمة الردود المعدَّلة) | إعدادات إدارة الوصفات | تعرض أنواع الرسائل مع الحالة الأصلية والمعدَّلة؛ والحذف يعيد الأصل | فارغة |
| مفتاح الوصفات الإلكترونية فقط | لكل مشغّل، محفوظ | يقصر كل التبويبات على الوصفات الإلكترونية؛ ولا تعيد ضبطه أيقونة إعادة الضبط | معطّل |
| البحث بما فيه الوصفات القديمة من نقل البيانات | فلتر البحث | يضمّن الوصفات المنقولة | معطّل |
| الاتصال بمركز التسوية (تفعيل / تعطيل ApoTI، بيانات دخول DRZ) | بيانات المنشأة، صفحة مركز التسوية | يفعّل وظائف ApoTI / DRZ | غير مضبوط |
| فاصل الإرسال | إعدادات نظام الصندوق، معامل على مستوى النظام، المجموعة تدقيق الوصفات | يفعّل الإرسال الآلي عبر ApoTI | 10 دقائق (القيمة "لا إرسال" لا أثر لها في الصيدليات) |
| إرسال وصفات المستحضرات الحقنية GKV فقط | النطاق نفسه | يقيّد الإرسال | غير مذكور |
| إرسال وصفات المستحضرات الحقنية الخاصة | النطاق نفسه | يضمّن المستحضرات الحقنية الخاصة | غير مذكور |
| اسم الصيدلية على الوصفة | بيانات المنشأة | اسم مختصر يُطبع على الوصفات لتحسين التعرّف | — |
| طلب البيانات المتعلقة بالتوثيق عند بيع المخدرات | معامل إعداد | يفعّل فحص رقم المخدرات | غير مذكور |
| نافذة إدخال سبب الإلغاء (Eingabedialog Stornogrund) | إعدادات نظام الصندوق، البيع العام | هل تُفتح نافذة السبب عند كل إعادة تفعيل / إلغاء | غير مذكور |
| نوع العملية الافتراضي (Vorbelegung Vorgang) | معامل إعداد | فلتر العملية الافتراضي في إدارة المبيعات | إيصال الصندوق |
| إظهار إلغاءات النظام (Systemstornierung anzeigen) | معامل إعداد | يعرض القيود العكسية من النظام بخط رمادي مائل | غير مذكور |
| الطباعة الآلية لإيصال الإلغاء (Automatischer Druck Stornobon) | معامل إعداد | يطبع إيصال الإلغاء عند ردّ النقد | غير مذكور |
| وصل التذكير بالوصفة الناقصة (Erinnerungsbon Fehlendes Rez.) | معامل إعداد | عدد وصولات التذكير على الصندوق؛ ويُتجاهل عند إعادة الطباعة من إدارة المبيعات (دائماً واحد) | غير مذكور |
| إدخال المبلغ المقبوض (Eingabe des Gegeben-Betrags) | معامل إعداد | إن كان مفعّلاً، يُضبط الباقي في نافذة طريقة الدفع مسبقاً على 0 | غير مذكور |
| عدد الأصناف وحجم مبيعاتها من سعر شراء معين (Anzahl und Umsatz Artikel ab EK) | معامل إعداد | يفعّل فلتر الأصناف مرتفعة السعر في تحليل إيصال الإقفال | فارغ |
| حد إيصال Z (Z-Bon-Grenze) | خيار عند إنشاء إيصال مجاميع | الإيصال بلا تفصيل | — |
| باركود الإيصال | نماذج الطباعة | يتيح العثور على المبيعات بمسح الإيصال | غير مذكور |
| فلاتر طلب الوصفة ("حفظ كافتراضي") | نافذة طلب الوصفة | يحفظ فلاتر النطاق | البليستر مع، الجرعة عند اللزوم مع، المزمنة مع، التسليمات المسبقة دون |
| تجاهل مسارات المعالجة الموقوفة في الماضي | إعدادات النظام، التعبئة الفردية | يستبعد مسارات البليستر ذات الرصيد السالب التي بدأ إيقافها النهائي في الماضي | غير مذكور |
| جهة اتصال الطبيب: أيام الغياب، أيام المهلة الإضافية، طريقة التسليم | جهة اتصال الطبيب | يمدّد فترة الطلب؛ ويختار الطباعة / الفاكس / البريد الإلكتروني | — |
| إرسال البريد الإلكتروني | إعدادات النظام، البريد الإلكتروني | لازم للطلبات المرسلة بالبريد الإلكتروني | — |
| مزوّد خدمة الفاكس | بيانات المنشأة، الخدمات الخارجية | لازم للطلبات المرسلة بالفاكس (يُدعم مزوّدان) | — |
| تجاوز مسار المعالجة: عدم الطلب حتى / الطلب مرة واحدة | تفاصيل مسار المعالجة الدوائية أو البليستر | يتجاوز أتمتة الطلبات | — |
8. الأدوار والصلاحيات
- تشغيل إدارة الوصفات: الصلاحية "Rezeptmanagement starten" أو الدور Leiter. وبموجب مفهوم صلاحيات البيانات الحساسة يمكن ربطها بمحطة عمل أو بمستخدم.
- توقّع صندوق الوصفات وتفاصيل تحليل إيصال الإقفال: الدوران Leiter (مدير الصيدلية) وUmsatzverantwortlicher (مسؤول المبيعات).
- صلاحيات DRZ (المجموعة إدارة الوصفات): إظهار تبويبات الأشهر (3 تبويبات)؛ تفعيل تنزيل PDF (زرّا الفاتورة والإحصاءات في النظرة العامة وتبويبات الأشهر)؛ إظهار تبويب الانحرافات؛ إظهار تبويب النظرة العامة. افتراضياً لا يملكها إلا الدور Leiter. والوصول إلى DRZ محمي عند تفعيل مفهوم البيانات الحساسة.
- DRZ Cash: الصلاحية "Rezeptmanagement-DRZ-Cash" عند استخدام مفهوم الصلاحيات.
- التوقيع QES: لا يوقّع إلا صيدلي يملك بطاقة HBA؛ ويعرض الفلتر "الخاصة بي فقط" الوصفات الإلكترونية المسندة إلى المستخدم المسجِّل للدخول للتوقيع.
- إيصال التسوية للمؤمَّنين تأميناً خاصاً: إعادة الطباعة مرتبطة بصلاحية (اسم الصلاحية غير مذكور).
- التدقيق: تحفظ إجراءات القبول / التدقيق / التغيير على الوصفات التاريخ والوقت والمشغّل ومحطة العمل؛ ويسجّل السجل كل تغيير في الحالة وكل تغيير يدوي في الملاحظات؛ وتُسجَّل كل عملية صندوق بما فيها إعادات التفعيل الموقوفة بموجب لائحة أمان الصناديق؛ ويُعرض المشغّل على كل عملية.
9. التكاملات والأجهزة والخدمات الخارجية
- مركز التسوية عبر ApoTI
[DE-SPECIFIC]: إرسال بيانات الوصفات إلكترونياً للفحص المسبق، واستعلامات الحالة، والإلغاء وإعادة الإرسال؛ ويعيد رسائل ردّ بدرجات شدة، وقابلية التسوية، وشهر التسوية المتوقع، والموعد النهائي للتصحيح. لا يعمل أثناء الصيانة الليلية؛ ويستمر أثناء المناوبة. - بوابة DRZ (ApoOnline)
[DE-SPECIFIC]: استيراد أرقام التسوية، والبيانات المسوّاة والصور لكل وصفة، وملفات PDF للفواتير والإحصاءات، ومقارنات مجموعة الصيدليات المماثلة، ومؤشرات KPI لكل جهة دافعة، ومواعيد الجمع؛ وطلبات الدفعات المسبقة الصادرة (DRZ Cash). - الخدمة الوطنية للوصفات الإلكترونية
[DE-SPECIFIC]: إيصالات الصرف (تُجلب تلقائياً خلال يوم أو عند الطلب)، وسجلات بيانات الوصفة الإلكترونية، وتوقيع الموصِّل عند إتمام البيع. - بطاقة المهني الصحي (eHBA) مع قارئ البطاقات ورمز PIN
[DE-SPECIFIC]: توقيع QES على الوصفات الإلكترونية المصحَّحة. - خادم securPharm
[DE-SPECIFIC]: بيانات التحقق من العبوة؛ وإعادة التفعيل الآلية (INACTIVE → ACTIVE) لعبوة مصروفة عند الإلغاء خلال 10 أيام؛ والبحث بالرقم التسلسلي في العبوات المباعة. - ماسح الوصفات في المكتب الخلفي: مسح الوصفات الورقية بالعرض، الوجه والظهر (يُكتشف الظهر تلقائياً)، وباركود مغلفات التأجيل، ورسائل الاقتطاع اللاحق بحجم A4. ويمكن للماسحات اليدوية أو ماسحات الصندوق قراءة المغلفات أيضاً. والتعرّف الضوئي (OCR) على بيانات المريض وأسطر الوصفة والختم والتوقيع.
- مسح الباركود في إدارة المبيعات: باركود الإيصالات، وباركود العبوات، ورموز DataMatrix الخاصة بـ securPharm.
- جهاز البطاقات: تغييرات الدفع والإلغاءات لا تُرسل إلى الجهاز؛ ويجب تكرارها هناك عبر موديول إدارة الدفع الإلكتروني بالبطاقات.
- أجهزة الاستلام الذاتي (بما فيها "BD Rowa Pickup" مع سحابة الاستلام) وروبوتات التجهيز: سجل الأحداث؛ وإلغاء أوامر الاستلام أو إخراجها.
- مزوّدو خدمة الفاكس (يُدعم اثنان) والبريد الإلكتروني للنظام: تسليم طلبات الوصفات واستفسارات الأطباء (تُرفق صورة الوصفة باستفسارات الأطباء؛ ويُنصح بالتشفير).
- تطبيق الزبون: إرسال الإيصالات رقمياً؛ وخدمة اشتراك الوصفات مع نموذج طباعة الطلب الخاص بها.
- قنوات الطلب الظاهرة كقنوات بيع: تطبيق الزبون، بوابة المشافي، طلبات دور الرعاية، بوابة الأطباء، المتجر الإلكتروني، واجهة الطلب لدى المستودعات، بوابة طلب أخرى، التطبيق الوطني للوصفات الإلكترونية.
- التصدير المحاسبي (DATEV)
[DE-SPECIFIC]: تُصدَّر تسديدات الفواتير الملغاة كعمليات فوترة. الفكرة العامة: يجب أن تنتقل التصحيحات بعد البيع إلى التصدير المحاسبي بنوع المستند الصحيح. - خدمة تحديث الأسعار (اليوم 1 واليوم 15 من كل شهر) وقاعدة البيانات الدوائية: البيانات التاريخية لـ Rx.secure؛ ومعلومات الأصناف وملاحظات الاستخدام للمريض.
- نقل البيانات: الوصفات من نظام سابق قابلة للبحث لكنها لا تُعرض حتى تُعدَّل.
10. المطبوعات والتقارير والتصدير
- إدارة الوصفات: نموذج الوصفة (مع قواعد الطباعة الثابتة، 4.A.6) ومرفقات تسوية المستلزمات الطبية (DRZ فقط)؛ طباعة النظرة العامة للتبويب الحالي (التصدير إلى Excel من معاينة الطباعة)؛ إثبات عدم التوفر؛ طباعة رسائل الاقتطاع اللاحق؛ ملفات PDF لفواتير DRZ وإحصاءاته؛ مخطط النظرة العامة لـ DRZ؛ نافذتا التفاصيل "سُوّيت في MM/YYYY" و"يُحتمل تسويتها في MM/YYYY"؛ رمز التجزئة للمستحضر الحقني مطبوعاً على النموذج؛ نسخ معلومات الوصفة / سجلات بيانات الوصفة الإلكترونية إلى الحافظة؛ بريد إلكتروني لاستفسار الطبيب مع الصورة.
- طلبات الوصفات: مطبوعة / فاكس / بريد إلكتروني للطلب لكل طبيب (نهاية فترة الحاجة، الزبون، الدار ووحدة السكن، تاريخ الميلاد، الصنف، الشكل الصيدلاني، الرصيد عند الطلب، الجرعة، الحاجة المحسوبة؛ وعمود اختياري للرصيد الحالي؛ والبنود الإضافية بنص حر والملاحظة للطبيب أو النص الافتراضي للنظام). قالبان: قياسي واشتراك الوصفات.
- إدارة المبيعات: قائمة إعادة الطباعة الكاملة في 4.E.4 (إيصال الصندوق، الإيصال الجزئي، إيصالات تسديد الذمة، الإيصال الإضافي، إيصال القسيمة، نسخة التاجر للبطاقة ووصل إقفال الجهاز، ملصقات الأصناف ودار الرعاية، ملصقات العناوين، كوبونات ما بعد الشراء، إيصال الإلغاء، وصولات الاستلام بما فيها بين الفروع، قوائم التجهيز، وصل / ملصق التوصيل، وصل الدين، الوصفة، إقرار استلام مستلزمات الرعاية، وصل التذكير بالوصفة الناقصة، وصل تذكير SEPA، تعليمات الاستخدام، إثبات وصفة GKV، إيصال التسوية للمؤمَّنين تأميناً خاصاً، شهادة التصدير والمشتري)؛ وإيصال إعادة الترحيل عند تغيير طريقة الدفع؛ ومطبوعة تحليل إيصال الإقفال (تذكر الفلتر).
- قاعدة إعادة الطباعة: الأصل مقابل النسخة ("Kopie")؛ ولا يجوز أن يتداول إلا أصل واحد.
11. الاعتماديات على الموديولات الأخرى
- الصندوق (Kasse) وصندوق الفوترة: كل التعديلات والإلغاءات تجري هناك؛ ونافذة طباعة الوصفة، والتأجيل، والدفع، والخصومات على الإجمالي.
- نافذة الوصفة الإلكترونية / صندوق الطلبات الواردة: ملاحظات المعلومات للوصفات الإلكترونية واستعلامات التوفر.
- الفوترة (Faktura): أوامر البيع ظاهرة وقابلة للتعديل في إدارة المبيعات؛ ونقل مبيعات الصندوق إلى الفوترة؛ وأمر البيع المفوتر بالكامل يمنع تعديل الوصفة حتى تُلغى الفاتورة.
- إدارة المعالجة الدوائية وإدارة البليستر: مسارات المعالجة، والجرعة، والرصيد، والطبيب المعالج، والإيقاف المؤقت / النهائي، وترحيل الوصفات المستلمة؛ وتجاوزات الطلب على مستوى مسار المعالجة.
- جهات الاتصال: جهات اتصال الأطباء (الغياب، أيام المهلة، طريقة التسليم)، وهياكل دور الرعاية، وبيانات الزبون (الجهة الدافعة / IK، طبيب الأسرة، إقرار الموافقة).
- بيانات المنشأة: الاتصال بمركز التسوية، واسم الصيدلية على الوصفة، ومزوّدو الفاكس.
- إعدادات النظام / معاملات الإعداد: البريد الإلكتروني، ومعاملات الصندوق، ومعامل التعبئة الفردية.
- نماذج الطباعة: قوالب الطلبات، وباركود الإيصال، والإيصال الإضافي.
- الملاحظات / المهام والكالندر: تذكير التوقيع في نهاية الشهر، ومهام جمع DRZ، وقائمة طلبات DRZ Cash.
- موديول المستحضرات الحقنية (التركيب): تفاصيل المستحضرات الحقنية.
- إدارة التوصيل: حالة مندوب التوصيل تمنع التعديل؛ وتغيير نوع التسليم.
- إدارة الدفع الإلكتروني بالبطاقات: فك قفل الجهاز لتغييرات البطاقة.
- موديول المدفوعات (الاقتطاعات المباشرة): معالجة الاقتطاعات المُصدَّرة / غير المُصدَّرة عند الإلغاء.
- الذمم المفتوحة / الذمم المدينة: إعادة فتح الفواتير عند إلغاء تسديد؛ وإغلاق الدين.
- موديول التسعير، قاعدة بيانات عقود المستلزمات الطبية (A+V): تفاصيل الأسعار المعروضة في تفاصيل البند؛ وتلزم إعادة التفعيل للحصول على أسعار المستلزمات الصحيحة بعد إعادة الإسناد.
- قاعدة البيانات الدوائية: معلومات الصنف، واتفاقيات الخصم، والبحث عن صنف مقارن، وملاحظات الاستخدام.
- فحص المخاطر (فحص المعالجة الدوائية المتعلق بالزبون) وقائمة الأدوية الإلكترونية.
- إقفال الصندوق / إيصالات المجاميع (Z، X، T، إلخ).
12. ملاحظات قابلية النقل
- عام ويستحق إعادة التنفيذ في شفى:
- قائمة انتظار مرحلية لتدقيق الوصفات (غير جاهزة ← التدقيق ← جاهزة للتقديم ← مسوّاة) مع ملاحظات مرتّبة حسب الشدة، وحالة واحدة مشتقة، وتجاوز يدوي مع سبب وسجل تدقيق، وتراجع آلي إذا جعلت معلومات جديدة الحالة أسوأ.
- مسح الوصفات الورقية بعد البيع، ومطابقتها مع البيع، مع قائمة انتظار للصور غير المطابَقة وحدود لمدة الحفظ.
- مقارنة الموصوف بالمصروف مع درجة ثقة مرمَّزة بالألوان وإعادة تدقيق فورية بعد التصحيح.
- التصحيح بإعادة تفعيل البيع: تُلغى العملية الأصلية داخلياً، ويُنشأ مستند لاحق، وتُحفظ السلاسل، والسبب إلزامي، ويُحفظ تاريخ الصرف الأصلي، وتُستخدم الأسعار التاريخية.
- حفظ بيانات الأسعار / القواعد التاريخية 24 شهراً على الأقل، حتى يمكن إعادة تدقيق القرارات السابقة والدفاع عنها.
- سجل استعلامات التوفر (36 شهراً) لإثبات أن البديل كان ضرورياً.
- التوثيق المؤجل بمغلفات مرقّمة.
- طلبات وصفات متكررة تبادر بها الصيدلية وتُحسب من الجرعة والرصيد ومدة الكفاية ومهل الأطباء، مع تجاوزات لكل مسار معالجة وإغلاق آلي عند الاستلام. وهذا وثيق الصلة حيث تدير الصيدليات مرضى الأمراض المزمنة أو دور الرعاية.
- سجل مبيعات مع البحث برقم المستند، والبحث بالعبوة / الرقم التسلسلي، والبحث بباركود الإيصال، وسلاسل العمليات، وبيانات طباعة محفوظة كاملة، وإعادات طباعة مع ضبط الأصل / النسخة.
- تغيير طريقة الدفع عبر إيصال إعادة ترحيل؛ وإعادة إسناد الزبون مع تحذيرات صريحة بـ "ما لا يُعاد تدقيقه"؛ والإلغاء الجزئي للسلاسل.
- التعمّق في إيصال الإقفال بما يربط كل رقم إجمالي بالمبيعات حتى السنت.
- مطابقة مطالبات الصيدلية مع ما دفعته الجهة الدافعة / الوسيط فعلاً، باستراتيجيات مطابقة (رقم فريد؛ والبديل: المبلغ + الجهة الدافعة + التاريخ) و"قبول الانحراف" مع سبب.
- خاص بألمانيا، مع الفكرة الكامنة:
- تسوية التأمين الحكومي عبر مركز تسوية والاقتطاع اللاحق ← التحقق من مطالبات التعويض قبل تقديمها مقابل قواعد الجهة الدافعة.
- الفحص المسبق عبر ApoTI ← تحقق مسبق إلكتروني لدى الوسيط في التسوية، مع تعيين قابل للضبط لدرجات شدة رسائله.
- لوحة معلومات DRZ وDRZ Cash ← كشوف تسوية الوسيط والمقارنات وطلبات السلف النقدية مدمجة في نظام الصيدلية.
- عقود الخصم، وaut idem، وحصة الاستيراد، وسقف سعر البديل، وأولوية الصرف ← قواعد استبدال وتسعير خاصة بكل جهة دافعة تُدقَّق عند الصرف ومرة أخرى قبل التسوية.
- QES ببطاقة eHBA ← توقيع شخصي مؤهَّل من صيدلي مرخَّص على الوصفات الإلكترونية المصحَّحة.
- إيصالات الوصفة الإلكترونية وسجلات بياناتها ← إثبات الصرف من الخدمة الوطنية للوصفات الإلكترونية.
- securPharm ← التحقق من العبوات المرقّمة تسلسلياً وإلغاء التفعيل القابل للتراجع.
- رموز التجزئة ومعرّفات السعر للمستحضرات الحقنية ← ربط مقاوم للعبث بين النموذج الورقي وسجل التركيب الإلكتروني الخاص به، مع فئات أسعار خاصة بكل جهة دافعة.
- التسجيل بموجب لائحة أمان الصناديق ← سجل ضريبي مقاوم للعبث لكل إجراء على الصندوق بما فيه التعديلات الموقوفة.
- شهادة التصدير والمشتري ← مستندات استرداد VAT للبضائع المصدَّرة.
- تصدير DATEV ← تصدير محاسبي يعكس التصحيحات بعد البيع.
- التوكيل القائم على الموافقة لطلبات الوصفات ← موافقة المريض التي تخوّل الصيدلية التواصل مع الأطباء الواصفين.
13. أسئلة مفتوحة
- الاختيار الافتراضي للتدقيق اليدوي موصوف بشكل غير متسق ("كل الوصفات" مقابل "الكل من 500 EUR").
- القيم الافتراضية لعدة معاملات إعداد (نافذة سبب الإلغاء، إظهار إلغاءات النظام، إيصال الإلغاء الآلي، حصة الاستيراد كقابلة للتحسين، إرسال المستحضرات الحقنية GKV فقط) غير مذكورة.
- لا يُوصف كيف يعمل التعرّف في الفحص الآلي (محرك OCR، حدود الثقة) أبعد من أشرطة الألوان.
- لا تُعطى القائمة الكاملة لأنواع رسائل مركز التسوية ودرجات شدتها الافتراضية.
- لا يُذكر كيف تُحسب "الحاجة" في طلب الوصفة بالضبط (التقريب إلى عبوات، اختيار حجم العبوة).
- لا تُوصف القاعدة الدقيقة التي تطابق صورة المكتب الخلفي مع بيع (أبعد من رقم الوصفة / رقم التأجيل).
- لا يُشرح تعريف مجموعة الصيدليات المماثلة في DRZ ولا كيف تُحسب "أفضل قيمة".
- ما هو التحقق الفوري من قابلية التعويض ("RX real-time check") وكيف يؤكد التعويض موصوف في مكان آخر، لا هنا.
- لا يُعطى اسم الصلاحية لإعادة طباعة إيصال التسوية للمؤمَّنين تأميناً خاصاً.
- المعنى الدقيق لإيصالات المجاميع S وJ وM وT خارج نطاق هذا الجزء.
- لا يُذكر هل تحدّث تغييرات طريقة الدفع والإلغاءات مجاميع الإقفال اليومي لجهاز البطاقات (يُذكر فقط أن الجهاز يجب أن يُعالج على حدة).
- لا تُذكر مدة حفظ بيانات إدارة المبيعات وبيانات الطباعة.
14. صفحات المصدر
- Rezeptanforderung — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptanforderung/01_rezeptanf_start.htm
- Rezeptanforderung erstellen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptanforderung/rezeptanf_erstellen.htm
- Rezeptanforderung drucken oder senden — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptanforderung/rezeptanf_senden.htm
- Abgerechnete Rezepte (Archiv) — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/01_rezeptman_abgerechnet.htm
- RX Control 4.0 - Integration von Abrechnungsinhalten aus dem DRZ in IXOS — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/01_rezeptman_drz.htm
- Abweichungen in den Abrechnungsdetails zwischen IXOS und dem DRZ — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/01_rezeptman_drz_abweichungen.htm
- DRZ Cash — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/01_rezeptman_drz_cash.htm
- Abrechnungsdetails des aktuellen und der beiden letzten Monats aus dem DRZ — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/01_rezeptman_drz_monatsreiter.htm
- Übersicht von Abrechnungsinhalten aus dem DRZ — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/01_rezeptman_drz_uebersicht.htm
- Nicht zur Rezeptkontrolle bereite Rezepte — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/01_rezeptman_nicht_bereit.htm
- Rezepte in der Rezeptbox — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/01_rezeptman_rezeptbox.htm
- Rezeptmanagement — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/01_rezeptman_start.htm
- Der Arbeitsablauf im Rezeptmanagement im Überblick — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/02_rezeptman_arbeitsablauf.htm
- Übertragungsinformationen für ein Parenteralia-Rezept einsehen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/p-uebertrag_info.htm
- Rezepte in der Rezeptkontrolle — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/01_rezeptman_rezeptkontrolle.htm
- Rückmeldungsstatus vom Abrechnungszentrum ändern — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_5rx_konfig.htm
- Anwendungsfälle zur Rezeptkontrolle — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_anwendungsfaelle.htm
- Rezeptkontrolle aufräumen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_aufraeumen.htm
- Rezeptbild einem Verkauf zuordnen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_bild_wo_zuordnung.htm
- Verordnungskorrekturen mit elektronischem Heilberufsausweis (eHBA) signieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_e_rezept_signieren_ehba.htm
- Kostenträger übernehmen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_kostentraeger_uebernehmen.htm
- Privat- und grüne Rezepte kontrollieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_privat_gruen.htm
- Manueller Prüfstatuswechsel — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_pruefstatuswechsel_manuell.htm
- Rezepte kontrollieren im Rezeptmanagement — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_rezepte_kontrollieren.htm
- Rezeptkontrolle - Besonderheiten bei handschriftlichen Verordnungen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_rezepte_kontrollieren_handschriftlich.htm
- Prüfregeln in der Rezeptkontrolle — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_rezepte_kontrollieren_regeln.htm
- Rezeptkontrolle - Besonderheiten bei Rezepturen u.ä. — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_rezepte_kontrollieren_rezeptur.htm
- Funktionen in der Rezept-Detailansicht — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptkontrolle/rezeptman_rezeptkontrolle_funktionen.htm
- Vorbereitende Einstellungen zum Senden von Rezepten via ApoTI — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_apo_ti_einstellungen.htm
- Senden von Rezepten per ApoTI — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_apo_ti_senden_stornieren.htm
- Verbindungsszenarien über ApoTI mit dem Apothekenrechenzentrum — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_apo_ti_verbindungsszenarien.htm
- Anzeige der Rezeptabholungstermine bei Kunden des DRZ — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_drz_abholungstermine.htm
- Benutzerrechte zum Einsehen und Herunterladen der DRZ-Abrechnungsinformationen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_drz_benutzerrechte.htm
- Anzeige im Rezeptmanagement konfigurieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_einstellungen.htm
- Verordnungen suchen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_filterkriterien.htm
- Retax-Verwaltung — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_retax.htm
- Rezept-Historie einsehen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_rezept-historie_einsehen.htm
- Rezept bearbeiten — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_rezept_bearbeiten.htm
- Rezeptbild anzeigen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_rezeptbild.htm
- Informationen zum Rezept hinterlegen und einsehen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_rezeptinfo.htm
- Rückstellungen bearbeiten — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_rueckstellungen.htm
- Rezeptmanagement mit Rx.secure — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rezeptman_rxsecure.htm
- Nichtverfügbarkeit nachweisen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/rzm_vergl_nachweis_nichtverf.htm
- Übergreifend verfügbare Funktionen in den Übersichten — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Rezeptmanagement/uebergreifend_verfuegbare_funktionen.htm
- Die Verkaufsverwaltung — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/01_verkaufsverwaltung_start.htm
- Abschlussbonanalyse — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_abschlussbonanalyse.htm
- Bons, Rezepte, Abholschein, Etiketten etc. drucken — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_bon_und_rezeptdruck.htm
- Detailangaben zum aktuellen Vorgang anzeigen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_detailangaben.htm
- Detailangaben zur aktuell ausgewählten Position aufrufen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_detailangaben_artikel.htm
- Detailangaben zum Subtotal abrufen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_detailangaben_subtotal.htm
- Erweiterte Suche der Verkaufsverwaltung — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_erweiterte_suche.htm
- Faktura-Aufträge in der Verkaufsverwaltung — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_faktura-auftraege.htm
- Kartenzahlung ändern oder stornieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_kartenzahlung_aendern_stornieren.htm
- Kreditverkauf aktivieren bzw. stornieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_kredit_aktivieren.htm
- Kundenzuordnung bearbeiten oder einsehen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_kundenzuordnung_einsehen_bearb.htm
- Kundenzuordnung vornehmen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_kundenzuordnung_vornehmen.htm
- Rechnungsbegleichung bearbeiten bzw. stornieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_rechnungsbegleichung_stornieren.htm
- Suchen in Verkaufsvorgängen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_suchen.htm
- Kassenvorgang zum Bearbeiten aktivieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_vorgang_aktivieren.htm
- Packungsinformationen übernehmen — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_vorgang_aktivieren_pack-info_uebernehm.htm
- Kassenvorgang stornieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_vorgang_stornieren.htm
- Bereits geänderten oder teilweise stornierten Kassenvorgang stornieren oder aktivieren — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_vorgang_stornieren_geaendert.htm
- Zahlungsart ändern — https://ixos-onlinehilfe.pharmatechnik.de/Default/Content/PT3_Verkauf/Verkaufsverwaltung/verkaufsverw_zahlungsart_aendern.htm